Macbeth - Théâtre filmé (1981)

Je voulais simplement signaler que j'ai découvert il y a quelques semaines un dvd de Macbeth, commandé sur amazon. Cette adaptation, ou plutôt ce théâtre filmé date de 1981 et a la particularité d'avoir Jeremy Brett dans le rôle principal de la pièce Pour ceux et celles qui ne sauraient pas encore qui est cet acteur, il s'agit de l'éternel interprète de Sherlock Holmes dans les séries bien connues de la Granada.

D'ordinaire, j'ai un peu de mal avec cette pièce de Shakespeare. Elle m'est d'ailleurs tombée des mains à la lecture Là, je suis en train de me réconcilier avec elle... Est-ce le charisme incroyable de Brett dans ce rôle ou non qui en est responsable, c'est toute la question. Très objectivement, je dois dire que Brett y est pour beaucoup. Il est très énergique et il faut avouer que sa façon de déclamer les vers de ce cher William les rend tout à coup bien plus vivants et tout à coup plus compréhensibles.

Et pourtant, la mise en scène est on ne peut plus simpliste. Le décor est vide, sombre, il n'y a quasiment pas d'accessoires de scènes. Les acteurs doivent se débrouiller pour remplir l'espace, que ce soit d'une façon physique ou psychologique. Malgré la froideur de l'ensemble, on est littérallement pris au piège de cette pièce.

J'ai beaucoup aimé la lady Macbeth de Piper Laurie. Elle est froide, manipulatrice, d'un charme vénéneux. Ce couple "sanglant" fonctionne également très bien et rend très mal à l'aise, ce qui est bien le but de la pièce, à mon humble avis.

La scène d'ouverture avec les 3 sorcières qui est la plus compliquée à retranscrire sur scène sans que ça ait l'air ridicule, fonctionne assez bien aussi.

Je n'ai trouvé qu'une seule photo, celle de la scène des retrouvailles de Lady Macbeth et de son mari dans l'acte I.



Je ferai d'autres captures prochainement.

Pour info, le dvd est sans sous-titres. Mon visionnage est très long (je n'ai pas encore terminé), car je relis la pièce en même temps, comme ça, je siuis certaine de ne rien manquer...

Revoilà quelques caps de cette adaptation, s'il y a quelques intéressés :

Moi aussi je l'ai en dvd!!
J'ai vraiment adoré surtout la scène la plus emblématique de la pièce qui est le monologue du poignard! Brett est excellent dedans(je ne suis pas objective du tout ^^)
Lady Macbeth est très bien aussi sauf sur la façon de prononcer certains mots(pour décrire,on dirait qu'elle a des patates chaudes dans la bouche )
Ce qui est marrant ce que cette version de la pièce de théatre est celle qui est montrée aux éléves Americains dans les lycée et les collèges.
C'est aussi grâce à cette version avec Brett que j'ai pu allé voir à Londres une version de Macbeth modernisée sous le régime stalinien avec Patrick Stewart(le Jean-Luc Picard de star trek,qui était a 5 m de moi ,c'était trop bien).
La modernisation était fabuleuse:les sorcières étaient des infirmières de guerre avec du sang sur elles, qui faisaient la lecture de l'avenir sur des cadavre dans des sacs mortuaires!
Absolument terrifiant!Tout se passait dans un bounker avec du carrelage blanc.(J'updaterai des photos)
Lady Macbeth était incroyable(je l'ai préféré à celle de la pièce avec Brett)
Tous ça pour dire que sans Jeremy Brett je n'aurai jamais apprécié à sa juste valeure cette pièce.

alice brent, nous avons encore un point commun Jeremy Brett nous a fait voir cette pièce d'un autre oeil

Il est dommage que cette pièce filmée n'ait pas une meilleure qualité d'image, c'est très flou, mais enfin, la qualité est là, c'est indéniable.
La Lady Macbeth m'avait beaucoup plue, mais elle surdramatise un peu par moments, c'est vrai... (La déclamation en tragédie, c'était un luxe quasiment obligatoire ) A côté de cela, nous avons JB qui ne déclame jamais, qui est à la fois énergique, mais mesuré dans sa façon d'interpréter son personnage. Le regard fou qu'il a dans la scène du poignard que tu cites est absolument splendide.

J'ai hâte de voir les photos de la pièce que tu as vue avec Patrick Stewart

L'arrivée des sorcière!












Je me souviendrai toujours de la scène du repas ou le meilleur ami de macbeth(tué par ce dernier) apparait et saute sur la table ensanglanté(très impressionant),il n'y a que macbeth qui le voit,les autres convives dinnent,puis entracte et après l'intermède on rejoue la scène du repas ,mais sans l'acteur ensanglanté.
C'est là que l'on se dit que la folie commence à gagner Macbeth, c'est brillant comme mise en scène je trouve.

Merci pour les photos, alice

La mise en scène avait l'air en effet très impresionnante
L'apparition des trois sorcières est toujours une scène difficile à rendre, sans que cela n'ait l'air profondément outrancier, pour ne pas dire ridicule, sur scène en tout cas (en film, c'est sans doute plus facile). En tout cas, celles-ci ont un air très inquiétant...