Reader, I married him (recueil de nouvelles, 2016).

Une information qui pourra intéresser les fans de Jane Eyre, la romancière américaine Tracy Chevalier a contribué à un projet de recueil de nouvelles inspirées par Jane Eyre, intitulé "Reader, I married him" le livre sort dans les prochaines semaines aux USA (22 mars) et au Royaume-Uni (7 avril).

Ce recueil comporte 20 nouvelles par des écrivaines comme Tracy Chevalier, Emma Donogue, Audrey Niffenegger et Lionel Shriver (pour les plus connues)

Voici la présentation par Tracy Chevalier sur son site :

Citation :

Reader, I Married Him is an anthology of short stories inspired by one of literature’s best-known lines. I approached a number of contemporary women writers and asked them to use Jane Eyre’s famous declaration as a springboard for a story. The results? Stories about Jane from the points of view of different characters in the book. A futuristic Jane Eyre. A Gothic story of marriage on the moors. A woman who tames surly teenagers by telling them the Jane Eyre story. A hungover student who tries to charm a woman with his Jane Eyre knowledge and gets the Brontë sisters mixed up. And lots of marriages: tricky, disastrous, hilarious. There are also two weddings and a couple of proposals.

Et voici la liste intégrale des auteurs :

Spoiler:

Merci pour l'info (même si je doute qu'on ai une traduction un jour )