Melissa Bank : Manuel de chasse et de pêche à l'usage des filles

Hier soir j'ai commencé Manule de chasse et de pêche à l'usage des filles, qui m'attendait dans ma pal depuis 2 bonnes années. Il me semble qu'on en a parlé dans le topic chicklitt, mais ce n'est pas vraiment un livre de chicklitt. Voire pas du tout!

Je sais que le livre en a dérouté certaines sur le forum et sur des blogs que j'ai lu, alors j'appréhendai un peu ma lecture, mais j'en ressort vraiment ravie.

J'adore la plume ironique, ou plutôt cynique et désabusée de Melissa Bank. Son héroïne Jane, n'a rien des jeunes filles gaffeuses à la recherche du prince charmant qu'on croise dans la plus part des romans de chick litt. Il n'y a aucune rivale qui cherche à lui piquer l'homme de ses rêves et pas de parents étranges.

On découvre Jane lorsqu'elle a 14 ans et qu'elle rencontre la petite amie de son frère qui a le double de son âge. Puis le chapitre se termine et Jane revient des années plus tard. A la fin, elle doit avoir dans les 30 ans et des poussières.

En fait il y a 7 chapitres, construits comme des nouvelles. Chose étrange, une d'elle ne concerne pas du tout Jane, elle y est à peine mentionnée comme la fille qui habite au dessus. C'est peut être ça qui a dérouté principalement, parce que le livre est toujours écrit au style direct. J'ai cru que c'était elle âgée qui parlait, mais en fait pas du tout! On s'en aperçoit très rapidement. C'est un peu un interlude, une pause en plein milieu comme un court métrage au début d'une séance de cinéma!

J'ai maintenant très envie de voir l'adaptation, Une fille à la page en français et Suburban girl en V.O.

Je suis ravie de cette lecture, ce n'est pas du tout aussi léger qu'on voudrait le croire. Ca m'a fait l'impression d'être un High Fidelity au féminin et je me demande à quel point est-ce autobiographique.
Si je devais résumer le livre en une courte phrase je dirait que c'est un livre léger pour les lecteurs du New Yorker

Je ne peux que vous le conseiller!

Merci d'avoir ouvert ce topic Camille

J'ai bien aimé le roman mais sans plus. A vrai dire, je l'ai trouvé un peu déroutant de par sa forme. Il m'a semblée quelque peu décousu. Je crois me souvenir que les chapitres n'ont pas vraiment de lien les uns avec les autres.
Ceci dit, je n'irai pas jusqu'à dire qu'il est mauvais. Loin de là même ! Il se démarque plutôt bien du courant "chick-lit" et a une certaine originalité. Je me souviens tout particulièrement d'un chapitre où l'héroïne se laisse guider par un ouvrage de développement personnel.

Si tu as aimé le livre, je ne sais pas trop si tu aimeras le film. Il est très différent. Pour ma part, je l'ai préféré. Je l'ai trouvé plus frais, plus drôle et plus distrayant et j'ai beaucoup aimé Sarah Michelle Gellar dans le rôle de Brett

En fait il y a le chapitre dont je parle, sur la voisine du dessous et sa famille qui n'a pas vraiment de rapport avec le reste de l'histoire. L'avant dernier est aussi un peu étrange par rapport au reste, puisqu'il n'est plus à la première personne. Mais je pense que Jane en est tjs l'héroïne.

Le chapitre dont tu parles est le dernier, c'est celui qui fait le plus chick-litt d'ailleurs. Perso, j'aime beaucoup les deux chapitres où elle sort avec Archie et le premier où elle a 14 ans.

J'ai fini de lire Manuel de Chasse et Pêche à l'usage des filles: comme Camille, 'javais lu de mauvais avis alors je m'attendais à être déçue et c'est tout le contraire j'ai adoré!!

J'ai aimé le ton, le style, l'ambiance de ces nouvelles....j'ai trouvé que tout sonnait très juste. Jane est attachante, ne s'embarasse pas de chichis, n'est pas une énième copie de Bridget Jones, c'est une jeune fille puis femme de son temps qui gère sa vie de son mieux.

J'ai aimé absolument toutes les nouvelles, avec une préférence pour la dernière (même titre que le roman) où elle suit les conseils d'un manuel puis la plus longue sur son père et sa relation avec Archie. j'aime beaucoup la 1ere aussi.

Il y en a deux un peu différente: une où elle est juste une voisine et n'apparait pas, mais cette histoire de famille m'a bien plue, et une autre qui semble s'adresser à un homme, dont j'ai beaucoup aimé l'histoire...je me demande si Jane est réellement l'héroine de cette histoire et je pense comme Camille que oui

Maintenant j'ai très envie de voir le film: j'en avais visionné une bonne moitié puis j'avais arreté parce que je n'arrivais pas à me concentrer dessus, maintenant meme si c'est assez différent du livre, j'aimerai beaucoup offrir une seconde chance à ce film!

J'ai fini hier Prochain arrêt le paradis et j'ai passé un très bon moment avec ce livre. J'ai l'édition France Loisirs mais je préfère la couverture originale (chez Rivages) :

Citation :

Rien ne va de soi pour Sophie Applebaum, la nouvelle héroïne de Melissa Bank. Enfant espiègle, elle s’applique à faire plaisir ; jeune diplômée fascinée par New York, elle peine à trouver un emploi ; amie fidèle, elle découvre que la loyauté n'est pas forcément la chose la mieux partagée au monde ; amoureuse impétueuse, elle rompt aussi souvent ou presque qu’elle s’éprend.
Mais Sophie, toujours, relève le gant. Avec d’autant plus d’ardeur que sa famille, véritable tribu où l’on rit, s’aime, se chamaille et pleure, n’est jamais loin.

Drôle, émouvant, agité, Prochain arrêt le paradis raconte avec entrain les tribulations d’une fille bien décidée à conquérir le monde ou pour le moins à y trouver sa place.

«Purement réjouissant.» Alexie Lorca, Marie-Claire

«Un roman qui paraît léger comme une chanson des Beattles et que vous vous prenez à fredonner les jours où tout est gris dehors .» Christine Ferniot, Télérama

J'ai été étonnée en cherchant des avis de lecteurs de lire autant d'avis négatifs, mais d'après vos posts c'est pareil pour Manuel de chasse et de pêche à l'usage des filles... que je me réjouis de lire un de ces quatre.

Personnellement je me suis régalée avec ce bouquin même s'il a quelques défauts : en effet on a l'impression de lire une suite de nouvelles qui ont été "harmonisées" pour former une histoire... Surtout au début, où on passe d'un chapitre sur l'enfance de Sophie (elle a 11-13 ans je pense) à son entrée à l'université, c'est un peu déstabilisant. Mais bon je pinaille.

Ce roman est ainsi composé de quelques chroniques, tranches de vie de Sophie Applebaum, que j'ai trouvée tout à fait sympathique (déjà, elle est fan de Dylan donc c'est quelqu'un de bien ). Il y a énormément d'humour juif new-yorkais, on pense un peu à Woody Allen. J'ai beaucoup souri au cours de ma lecture.

Malgré tout le livre n'est pas seulement une franche rigolade, il est aussi empreint d'une certaine mélancolie. Sophie a du mal à trouver sa place, et même si elle ne se plaint pas à longueur de pages comme certaines héroïnes de chick-lit, on aimerait qu'elle trouve enfin le bonheur. La famille tient une place importante, les deux frères de Sophie sont très présents.

J'ai toutefois préféré la première partie du livre, on tourne un peu en rond à la fin

Spoiler:

Un très bon moment de lecture en tout cas.

Ca donne très envie, ayant adoré le manuel de chasse et pêche...peut être que certains ont du mal avec sa façon de raconter des histoires par nouvelles d'où les avis négatifs, mais c'est original je trouve et elle s'en sort très bien!

Oui c'est un peu particulier comme narration, un peu décousu, mais franchement ça ne m'a pas dérangée, j'ai beaucoup aimé ce livre.

J'avais lu aussi des critiques sur l'héroïne, les gens la trouvent trop passive apparemment, moi elle m'a beaucoup plus plu que les héroïnes habituelles de chick-lit (même si Melissa Bank ne rentre pas vraiment dans ce créneau)... Sophie est humaine tout simplement !

J'ai terminé Prochain arrêt le paradis ( que j'ai avec la belle couverture Rivages ) et globalement, j'ai bien aimé.
Pourtant, les deux premiers chapitres ne m'ont pas vraiment emballée mais comme Sophie ne m'était pas antipathique, j'ai quand même continué ma lecture. C'est vrai que Melissa Bank a un style très décousu (on passe directement dans le premier chapitre de Sophie à 12-13 ans. Dans le deuxième, elle est à l'université et il n'y a aucune transition entre ces deux chapitres) mais comme le dit Esperluette, ce sont plus des tranches de vies.
Un peu comme si une personne possédait un journal intime et décidait d'y inscrire que les évènements marquants de sa vie à plusieurs années d'intervalle en laissant des blancs entre chaque période de vie ( je sais pas si elle est très claire ma phrase mais c'est le sentiment que j'ai eu )
Moi, je n'ai pas trouvé Sophie si passive que ça. Certes, elle se cherche au niveau de sa voie professionnelle et ses amours ne la satisfont pas complètement mais elle ne m'est pas apparue comme une personne résignée qui s'apitoie sur son sort.

Contente que tu aies aimé Jennie !

jennie a écrit:

Un peu comme si une personne possédait un journal intime et décidait d'y inscrire que les évènements marquants de sa vie à plusieurs années d'intervalle en laissant des blancs entre chaque période de vie ( je sais pas si elle est très claire ma phrase mais c'est le sentiment que j'ai eu )

Moi je trouve ta phrase très claire et ça résume bien l'esprit du livre. Je n'ai pas non plus trouvé Sophie passive.

Contente de te voir de retour sur le forum Esperluette. J'avais lu que t'étais partie aux States

Merci Jennie.

J'ai terminé ce midi Manuel de chasse et de pêche... (vive la pause déjeuner au boulot ) et j'ai bien aimé. Le principe narratif est original sans être trop destabilisant même si on ne sait jamais vraiment quel âge a Jane d'un chapitre à l'autre.
Je ne crois pas avoir de nouvelle "préférée" parmi les sept, en revanche je me suis effectivement demandé

Spoiler:

Bref, j'ai trouvé que c'était une bonne petite expérience de lecture