Salut tout le monde !

Salut !

J'ai 28 ans, je suis juriste et j'habite en Suisse. Comme hobbies, je fais du piano et de la flûte traversière.

Voilà plusieurs mois que je vous lis avec grand intérêt et j'ai finalement décidé de venir séjourner avec vous dans cette auberge.

Un jour, un peu par hasard, j'ai décidé de commander le film Orgueil et préjugés de Joe Wright parce que l'affiche m'avait fait très envie. Honte à moi je n'avais pas lu ce classique... Cela a été une véritable révélation et j'ai été bouleversée. Jamais un film ne m'avait fait un tel effet. Je dois dire que j'ai pleuré à chaudes larmes lorsque Darcy court après Lizzie à Pemberley. La tension est telle à ce moment-là (ils se disent des banalités, alors qu'en fait leurs sentiments sont tellement forts...) que j'ai craqué. C'est comme si je ressentais tout moi-même !

Après le film, j'étais dans un état de mélancolie. Le lendemain, j'ai revisionné le film et encore le surlendemain. C'est comme si j'étais en manque et qu'il me fallait ma dose ! J'ai pas arrêté d'en parler à ma collègue qui, n'y tenant plus, est venue la même semaine voir le film chez moi (je n'aurais jamais pu le lui prêter!). Evidemment ma famille y a aussi eu droit !

J'ai commandé la bande originale et les partitions. J'en profite pour rendre hommage non seulement au compositeur, mais également au pianiste, Jean-Yves THIBAUDET qui joue magnifiquement bien. Il a un tel toucher, dès le début, les simples notes répétées nous transportent déjà dans une atmosphère magique. La bande originale apporte véritablement une dimension supplémentaire au film. J'ai évidemment déchiffré tous les morceaux et, à chaque fois, je me retrouve en train de vivre la scène du film. Toutefois, j'ai pris les partitions de niveau difficile et il faudrait que je travaille un peu pour les connaître parfaitement...

Evidemment, j'ai commandé le livre, édition 10/18, j'ai immédiatement regretté lorsque j'ai vu vos commentaires sur la traduction. Je me suis mise dès lors à lire aussi l'e-book en anglais et j'ai été très choquée de voir les passages manquants, notamment des dialogues qui me semblaient importants ! J'ai évidemment lu le livre deux fois de suite en français. Pour l'anglais, c'est moins la joie et j'ai pas terminé... Je dois dire que j'ai eu énormément de plaisir à lire le livre, même après avoir vu le film, parce qu'on découvre beaucoup de scènes très intéressantes. C'est la première fois que je lis un livre, après avoir vu le film et Joe Wright peut s'en féliciter.

Suite à vos commentaires très enthousiastes, je me suis procurée la version 1995 en anglais. J'ai visionné plusieurs passages clés et je me suis habituée à Colin Firth, que je trouve un tout petit froid, notamment lors de la déclaration finale. Faut dire que Matthew McFadyen a un petit air de chien battu qui n'est pas pour me déplaire. Mon anglais n'étant pas excellent, mon prochain achat sera sans aucun doute le DVD collector de cette série, que je trouve toutefois un peu cher.

Voilà, je crois que j'ai fait le tour et j'ai assez abusé de votre temps. J'avais peur d'arriver trop tard, notamment pour les débats sur le film de Joe Wright, mais je vois que les commentaires ne cessent d'affluer et je m'en réjouis. Cela fait plaisir de voir autant de personnes qui partagent leur enthousiasme.

Au plaisir !

Pianoforte, je croirais me lire quand tu parles du film de Joe Wright !

Je suis ravie d'accueillir une passionnée comme toi. J'espère que tu passeras de bons moments parmi nous à échanger sur P&P et tous les autres Jane Austen. Il faut que tu les lises, tu ne le regretteras pas !

Et n'hésite pas à relancer des topics un peu tombés dans l'oubli, on a toujours des choses à dire, c'est ça qui est génial.

Et j'aime beaucoup ton pseudo (serait-ce parce qu'il fait référence à une scène que j'adore ?? )

Au plaisir de te lire.

Bienvenue Pianoforta, tu vas avoir le plaisir de participer au lobbying actif et passif en faveur de tes adaptations préférées, délirer sur les chemises mouillées/ouvertes/débraillées , découvrire et nous faire partager nos/tes coups de coeurs ... Une auberge où la bonne humeur n'a d'égale que la passion littéraire qu'elle transmet. A bientôt sur les topics.

Bienvenue dans notre auberge Pianoforta

Bienvenue parmi nous Pianoforta !

@ bientôt sur le forum

Bienvenue dans le Inn, Pianoforta !

Une Suissesse de plus et Vaudoise par dessus le marché !

Bienvenue à Lambton, Pianoforta!

Quel bel enthousiasme! Et qui pourrait rester insensible à la musique de ce film?

A très bientôt, au hasard des rencontres sur ce forum.

Bienvenue dans cette auberge Pianoforta !

Je suis sûre que tu t'y plairas vu ton entousiasme pour le film de Joe Wright.

Bienvenue Pianoforte
Très belle introduction

Bienvenue parmi nous, Pianoforta!

Je suis très heureuse que tu te sois décidée à entrer pour de bon dans notre auberge. Ne crains jamais d'arriver trop tard sur une discussion, comme l'a dit Doddy, nour repartons très volontiers pour un nouveau tour dès que quelqu'un en a envie.

J'espère que tu auras encore de nombreuses autres passions à partager avec nous. A très bientôt sur le forum.

et puis aussi un petit peu en Joe Wright , ça c'était pour te dire de venir peut-être faire un tour dans le sous-forum de Ian McEwan, où Atonement fait des ravages.

Bienvenue Pianoforta!!

Je crois que tu devrais te plaire ici!!!

Bienvenue Pianoforta!


Tu as réalisé mon rêve : pouvoir jouer ces fabuleux morceaux au piano, même avec de l'exercice. Malheureusement je suis une piêtre musicienne, alors à moins de reprendre tout à zéro

En tout cas, je te souhaite de passer de bons moments avec nous, et j'espère que tu sécouvriras plein de livres merveilleux en notre compagnie! Bon séjour

Bienvenue Pianoforta

Il semble que tu sois une patiente idéale pour notre asile une hôte idéale pour notre humble auberge.

Au plaisir de te lire dans les différents topics et n'oublie pas que "Mieux vaut tard que jamais".

Bienvenue parmi nous Pianoforta ! Ça fait plaisir de lire autant d'enthousiasme pour P&P ça donnerais presque envie de revoir le film et de se replonger dans le livre !

Bienvenue Pianoforata... parfaite introduction!

Bienvenue parmi nous Pianoforta !

Très belle introduction en effet, rien de plus à dire.

Bienvenue Pianoforta !



Bexounet

Un grand merci pour votre chaleureux accueil ! Je me réjouis de vous retrouver sur les forums. J'ai déjà fait quelques interventions, mais il faut que j'en fasse assez pour passer de "pauvre gouvernante" à "manteau de Darcy" ! Ah, le manteau de Darcy/MMF. J'adore quand il est élégamment posé sur la croupe du cheval ou qu'il ondule au gré du vent à travers la brume.... c'est mon objet fétiche.

l a ptite retardataire viens te faire un coucou et te souhaiter la bienvenue !!!!! Pianoforta

Ton introduction m'a émue...ça m'a rappelait mes après-midi de lecture avec ma fille encore bébé dans mes bras, mon 1er visionnage de P&P1995, le bonheur de découvrir les autres livres de Jane Austen, allez au ciné tranquille pour P&P2005, et le plus grand de tous Mrs Elizabeth Gaskell...

Cours acheter Nord & Sud...tu ne seras pas déçue !!!!et Rcihard ...

A très bientot et merci pour ce petit voyage dans le temps !!!

Isobel