Une auberge pour les admirateurs de Jane Austen, et bien plus encore...
 
AccueilRechercherS'enregistrerConnexion
-28%
Le deal à ne pas rater :
-28% Machine à café avec broyeur à grain MELITTA Purista
229.99 € 318.99 €
Voir le deal

 

 Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy

Aller en bas 
+10
Natacha Rostov
Fée clochette
Violette
Camille Mc Avoy
mimidd
cat47
Morwen
Mr Damien Tilney
misshoneychurch
Popila
14 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Natacha Rostov
Hungry Bookwolf
Natacha Rostov


Nombre de messages : 3029
Age : 44
Localisation : Au fond des bois
Date d'inscription : 14/02/2006

Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy   Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy - Page 2 Icon_minitimeJeu 14 Oct 2010 - 9:13

Merci mimidd, EDIT : je viens d'aller voir, c'était pourtant pas difficile à trouver, quelle nulle je fais. confused
Revenir en haut Aller en bas
Dune
Silver Screen Addict
Dune


Nombre de messages : 3771
Age : 34
Date d'inscription : 03/07/2009

Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy   Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy - Page 2 Icon_minitimeSam 27 Nov 2010 - 14:56

Je viens juste de regarder ce film et il est pour le moins surprenant ! Je ne savais pas du tout à quoi m'attendre mais le titre du film et l'affiche m'avaient donnée envie de le voir. Je ne sais pas trop quoi en penser, je ne peux pas dire que j'ai adoré, ni que j'ai détesté. Il y a des moments très drôles et d'autres un peu plus ennuyeux.
Ce film est par contre très intéressant puisqu'il traite du sujet des adaptations littéraires, ce qui a été évoqué plus haut dans le topic, et des difficultés qui apparaissent au cours du tournage.
J'ai beaucoup aimé tous les acteurs également !

Ce film m'a surtout envie de découvrir le livre dont je n'avais jamais entendu mais qui, apparemment, vaut le détour !!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://artdistrict-radio.com/
christelle
The Gathering Storm
christelle


Nombre de messages : 3481
Age : 48
Localisation : Entre Paris, Londres, Hong Kong et Séoul...
Date d'inscription : 10/09/2007

Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy   Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy - Page 2 Icon_minitimeLun 5 Nov 2012 - 9:32

Il y a une nouvelle traduction parue tout récemment par Guy Jouvet, qui parait-il vaut le détour et serait la meilleure des trois disponibles.
je vais l'acheter et reviendrais vers vous pour vous donner mon avis par rapport à l'ancienne.
Revenir en haut Aller en bas
Juliette2a
Tenant of Hamley Hall
Juliette2a


Nombre de messages : 29122
Age : 27
Localisation : Entre l'Angleterre et la Thaïlande !
Date d'inscription : 06/03/2012

Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy   Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy - Page 2 Icon_minitimeLun 5 Nov 2012 - 21:35

Merci pour cette info, Christelle ! sunny Je lirai ton avis avec intérêt ! cheers
Revenir en haut Aller en bas
christelle
The Gathering Storm
christelle


Nombre de messages : 3481
Age : 48
Localisation : Entre Paris, Londres, Hong Kong et Séoul...
Date d'inscription : 10/09/2007

Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy   Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy - Page 2 Icon_minitimeMar 6 Nov 2012 - 8:33

Mais ça serait encore mieux si on était plusieurs à la lire, pour avoir encore plus d'avis! cheers Wink
Revenir en haut Aller en bas
TheLadyInRed
Riche célibataire
TheLadyInRed


Nombre de messages : 112
Age : 32
Localisation : Toulon
Date d'inscription : 07/04/2012

Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy   Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy - Page 2 Icon_minitimeSam 8 Déc 2012 - 21:34

On m'a dit que la lecture de ce roman était périlleuse et ennuyeuse ..
est-ce vrai?
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy   Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy - Page 2 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy
Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
The Inn at Lambton :: Do you read, Mr Darcy? :: Auteurs anglo-saxons divers (XIXème siècle et antérieurs)-
Sauter vers: