P.K. Dick : Do Androids Dream of Electric Sheep? (et autres romans)

Dans la nouvelle Kremmings ne peut pas sortir de sa capsule cryo car le vaisseau ne contient ni atmosphère respirable ni vivres. Il n'est pas non plus totalement réveillé, plutôt dans un état de demi-conscience. Du coup le vaisseau est très embêté car il ne peut ni le rendormir ni le réveiller et s'il le laisse en l'état il a de fortes chance de griller les neurones. Il manipule donc ses souvenirs pour faire fonctionner son cerveau tout en lui rendant l'attente supportable. L'objectif est de lui faire revivre ses meilleurs souvenirs. Le problème c'est que Kremmings est un peu dépressif et qu'il noircit systématiquement tout ce que le vaisseau lui fait revivre. Ce dernier décide donc de l'enfermer dans une boucle de pensée où il lui fait imaginer indéfiniment l'arrivée du vaisseau sur la nouvelle planète. A l'arrivée, le vaisseau s'est arrangé pour que Martine, l'ex-femme de Kremmings dont il a toujours regretté la séparation, soit présente pour l'accueillir. Cependant, il a un peu de mal à démêler le réel des boucles de pensées dans lesquelles il a "vécu" pendant 10 ans. La fin est assez ouverte, on ne sait pas trop s'il devient vraiment fou ou s'il s'en sort et qu'ils filent à nouveau le parfait amour.

une fin moins heureuse et optimiste aurait ajouté une dimension supplémentaire au film. Je pense qu'il aurait dû mourir et elle finir toute seule comme lui au début à la limite de la folie... à vouloir réveiller quelqu'un d'autre pourquoi pas^^

la mort des enfants et tout ce qui concerne le chantage exercé sur Frank.

sur les Japonais

Selon Philippe Guesdon, « (…) Les aficionados de l’œuvre de Philip K. Dick peuvent s'amuser au jeu des 7 différences (ou plutôt 77) entre le livre et l'adaptation. La série télé reprend les personnages clés du roman (…). Mais à part l’antiquaire, collabo obséquieux fidèle en tout point à son modèle dans le livre, les autres protagonistes ont été modifiés plus ou moins profondément. Certains ont monté en grade, comme Nobusuke Tagomi, à l'origine chef d'une mission commerciale nippone, qui devient à l'écran le ministre du Commerce des États du Pacifique ; d'autres personnages ont été ajoutés, comme le glacial inspecteur-chef Kido, patron de la police jap, qui fait irrésistiblement penser à Mitsuhirato dans le Lotus bleu. Frank et Juliana, divorcés dans le livre, font penser dans la série aux Winston et Julia de 1984 d'Orwell, et leurs destins sont plus tragiques que dans le roman. Joe le camionneur, que Juliana rencontre à Cañon City, se dit italien dans le livre, alors que dans l’adaptation il se fait passer pour un membre de la Résistance. C'est d'ailleurs une des différences majeures : dans le roman original, la Résistance n'existe pas. L'occupation japonaise de la côte Pacifique est beaucoup plus débonnaire. Les vrais furieux sont les nazis, mais toute la partie de la série qui se déroule à New York n'existe pas non plus chez Dick, pas plus que le personnage de l'Obergruppenführer SS américain John Smith. (…) En revanche, il n'y a pas la moindre once d'humour dans la série télé, plombée de bout en bout, camisolée dans un climat anxiogène et paranoïaque, accentué par les couleurs terreuses et blafardes. (…) Par rapport au roman de Dick, la série est ultra dramatisée : les scénaristes ont bourré l'intrigue avec force rebondissements dramatiques, dont une tentative d'assassinat du prince héritier nippon en visite à San Francisco, et un complot contre Hitler dont Heydrich (…) tire les ficelles. (…) Mais dans le roman comme l'adaptation, une guerre de succession se prépare. C'est d'ailleurs la grande faiblesse de la série d'Amazon : montrer Hitler. (…) Ce qu'il y a de plus réussi dans la série, c'est le décor, l'ambiance générale, un soin du détail, de la patine, qui rendent crédible ce monde inversé où les puissances de l’Axe ont gagné. (…) Le tout est subtilement mêlé à l'atmosphère yankee du début des années 60, bagnoles, pompes à essence vintage, country music à la radio, émissions de divertissement anodines à la télé. (…) »

j'arrivais à avoir de la peine pour lui alors que c'est un méchant