The Princess Bride (William Goldman)

Oh punaise y a même une version au sabre laser

Ah, excellent cet effet sabre laser, avec bruitages et tout ! Et la version en 5 secondes... En effet, c'est expéditif !!

Je suis tombée un peu par hasard sur ce topic et quelle surprise de constater que beaucoup d'entre vous avaient des phrases cultes tirées de "princess Bride" !!!C'est un film qu'on a enregistré il y a longtemps chez moi et qu'on se repasse avec mes soeurs sur le magnétoscope( je crois que c'est une des rares cassettes qu'on visionne encore sur cet appareil qui date de l'age de pierre).
C'est un film culte chez moi et on s'amuse encore comme des gamines à ressortir des trucs du genre " je m'appelle inigo montoya tou a toué mon père prépare toi à mourir" ou alors " et moi z'attend"( on se moquait toujours du cheveu sur la langue de vizzini).
On a beaucoup ri autour de ce film .J'aimais bien aussi le couple de magiciens( la femme qui taquinait toujours son mari qui ne voulait pas entendre le nom Humperdick).
C'est avec ce film que j'ai découvert cary elwes et mandy patinkin deux acteurs que j'apprécie.
Je ne savais meme pas que le film était tiré d'un livre.Je vais essayer de me le procurer.

Acte 1 : il y a fort fort longtemps, dans un pays pas très fort fort lointain, la petite Resmiranda tombe sur un film où un beau jeune homme masqué et vétu de noir enchaîne les combats à l'épée et les répliques drôles. Resmiranda bien qu'elle tombe sous le charme de ce film est trop petite pour se souvenir du titre du film et pour avoir l'idée de regarder dans son programme télé quel pouvait bien être celui-ci. Et le temps passe, et Resmiranda garde en mémoire des fragments d'images d'un beau jeune homme masqué et vétu de noir qui enchaîne répliques drôles et combats à l'épée.

Acte 2 : Les années ont passé. Resmiranda est grande maintenant ( enfin un bon mètre 60). Elle s'est inscrite sur un forum et a une carte bancaire et une voiture. Un jour, qu'elle utilise la dite voiture pour faire du shopping, elle tombe sur "The princess Bride" à 3 euros ( quelle chance se dit-elle, je ne dois même pas utiliser ma carte bancaire !). Intriguée par ce titre qui lui rappelle le forum, elle lit le résumé et le nom Buttercup lui rappelle encore plus le forum. Elle prend donc quelques piècettes dans sa poche et rentre chez elle avec son précieux achat. Et le temps passe, elle n'a toujours pas pris le temps de regarder ce dvd. Jusqu'au jour où ...

Acte 3 : et oui hier soir je me suis décidée à regarder ce film et ai retrouvé avec joie et surprise le beau jeune homme masqué ...blablabla...J'ai adoré bien sur ! Des répliques et des scènes cultes en pagailles. Un régal. ça a un peu vieilli mais ça n'a pas gaché mon plaisir. Et la conclusion de cette histoire c'est que je vais me précipiter sur le livre et remercier Buttercup pour mon achat .

Je viens de terminer le livre, j'ai adoré! Un bon romant de grand amour et de grandes aventures, comme le dis le titre!
J'aime beaucoup les interventions du narrateur, ça sort un peu du cadre habituel.
J'ai adoré les retournements de situations inatendus. Je ne connaissais pas l'histoire et je me demandais toujours comment cela finirait!

Je me rappelle vaguement du film, j'ai donc du le voir à la télévision lorsque j'étais enfant. Ils l'ont à ma bibliothèque, donc je vais aller le chercher cet après-midi!

C'est passé un peu inaperçu cet été, mais le film est ressorti en salles en copies neuves le 1er juillet, il est encore à l'affiche à Paris et à Nîmes...

Je ne savais pas du tout ! Merci pour cette info Lady Clare ! Je ne suis pas très loin de Nîmes et ça doit être plutôt sympa de le voir sur grand écran...

Mais de rien, le nom du cinéma est le Sémaphore...

Une nouvelle édition est sortie le 5 novembre chez Milady...



ça y ressemble mais j'ai bien regardé ce ne sont pas les acteurs du film...

Je viens moi aussi de le voir sur le site de Milady. J'aime beaucoup cette couverture

Elle est magnifique cette couverture!

je viens de finir le livre (édition dont vous parlez juste avant )que j'ai découvert en lisant ce topic. Je connaissais Princess Bride par le livre, d'ailleurs l'auteur le dit bien dans la préface:

Citation :

"Si vous lisez cette introduction aujourd'hui, je parie un café et un beignet que c'est parce que vous avez vu le film" (p.9)

Que dire sinon que je l'ai lu en 2 jours et que j'ai vraiment apprécié.
A tel point que je déprime, je ne retrouve pas ma cassette video ! ^^ (je vais encore chercher ce soir ! je la trouverai !)

Mais à la fin de ma lecture, je suis perplexe. Florin existe-t-il ? Et S. Morgenstern existe-t-il ?
On est perdu dans ce "livre abrégé". Est-ce exprès ou est-ce vraiment un livre abrégé ? Et cette histoire de suite écrite par Stephen King, c'est trop gros pour être vrai ... (D'ailleurs il faut que je revois Misery, ils en parle à un moment... il y a beaucoup de disgressions mais c'est sympa ...)

Je vais passer pour une idiote, ne sachant pas ou commence la fiction et ou est la réalité ...

Voilà qui devrait répondre à ta question Adsartha

Citation :

Simon Morgenstern is both a pseudonym and a narrative device invented by Goldman to add another layer to his novel The Princess Bride. He presents his novel as being an abridged version of a work by the fictional Morgenstern, an author from the equally fictional country of Florin. The name is almost certainly a reference to Johann Carl Simon Morgenstern who coined the term Bildungsroman describing the genre of story.

The details of Goldman's life given in the introduction and commentary for The Princess Bride are also largely fictional. For instance, he says that his wife is a psychiatrist and that he was inspired to abridge Morgenstern's The Princess Bride for his only child, a son. (The Princess Bride actually originated as a bedtime story for Goldman's two daughters.) He not only treats Morgenstern and the countries of Florin and Guilder as real, but even claims that his own father was Florinese and had immigrated to America.

At one point in The Princess Bride, Goldman's commentary indicates that he had wanted to add a passage elaborating a scene skipped over by Morgenstern. He explains that his editors would not allow him to take such liberties with the "original" text, and encourages readers to write to his publisher to request a copy of this scene. Both the original publisher and its successor have responded to such requests with letters describing their supposed legal problems with the Morgenstern estate.

In the 15th Anniversary Edition of The Princess Bride, Goldman claimed that he wanted to adapt the sequel written by Morgenstern, Buttercup's Baby, but he was unable to do so because Morgenstern's estate wanted Stephen King to do the abridgment instead. He also continued the fictional details of his own life, claiming that his psychiatrist wife had divorced him, and his son had grown to have a son of his own.

Goldman also wrote The Silent Gondoliers under the Morgenstern name.

(source wikipedia)

Merci pour ces infos. Quel mythomane, quand même !

Je suis à 20 mn de la fin du film, et je peut déjà dire que j'adore !
Un concentré d'humour,d'aventure,d'amour .. Que demander de plus ?
J'adore les répliques, toutes plus hilarantes les unes que les autres
Ne pas aimer cette histoire ? "C'est inconcevable" !

Je me permets de remonter ce topic pour tenter de dire à quel point j'aime ce joyau qu'est Princess Bride.

Avant de commencer sachez que Princess Bride est à la fois mon livre préféré ET mon film préféré. Je l'ai découvert quand je devais avoir quelquechose comme 8 ans, grâce à une VHS (je ne remercierai jamais assez mes parents d'avoir eu l'idée de l'enregistrer ^^). Depuis je me le regarde très régulièrement, tous les six mois, et il m'est même arrivé de le voir deux fois en deux jours.
Ensuite j'ai découvert le livre (la belle édition verte dont vous avez ici montré la couverture), ma soeur me l'a offert à mon dernier anniversaire (heureusement que ma famille est là!) et je l'ai dévoré, regrettant de ne pas avoir eu la curiosité de le chercher par moi-même avant. Les interventions soit-disant pour expliquer les coupures du texte original sont hilarantes (car ce topic se passe après l'invention de l'hilarité).
J'aime aussi beaucoup le début du "Bébé de Bouton d'Or".

C'est donc totalement culte pour moi, avec des répliques incroyables.
"Je m'appelle Inigo Montoya, tu as tué mon père, prépare toi à mourir."
"C'est inconcevable!"
"Sois gentil: il vient d'être mort."
"La vie n'est que douleur. Tous ceux qui te disent le contraire ont quelquechose à vendre."
"Comme vous voudrez." (Cette phrase est d'ailleurs sacrée. )

Quel enthousiasme Whahi!!!!!!!! je dois dire que pour ma part, j'ai eu aussi un vrai coup de cœur pour le film (je voulais avoir Peter Falk comme grand-père !!)
Je l'avais vu au cinéma quand il est sorti et j'avais absolument adoré, le livre est venu dans la foulée, je l'ai lu plusieurs fois toujours avec plaisir, mais il faudra que je ravive mes souvenirs, car je ne me souvenais plus du passage dont tu parles sur Buttercup bébé...

lady Clare a écrit:

Quel enthousiasme Whahi!!!!!!!! je ne me souvenais plus du passage dont tu parles sur Buttercup bébé

Oui, je me rends compte que ça doit être effrayant ^^
Le passage auquel je fais référence c'est la suite du Bouton d'Or, ces quelques chapitre qui commencent à raconter ce qui arrive après le départ de Florin... C'est moins léger, mais j'ai aimé.

Honte sur moi, je venais de créer un topic pour ce livre, avant de me rendre compte en faisant une recherche (après avoir créer le topic) qu'il en existait déjà un! je l'ai aussitôt supprimé!

J'adore le livre et le film, que j'ai vu en sixième ou cinquième, ma prof de français nous l'avais fait regardé la veille des vacances de noel!

J'adore les méchants (le prince et Vizzini, et le conte aussi) Fezzick, les 2 héros Weasley et Bouton d'Or et j'ai toujours eu un faible pour Inigo. ils avaient très bien choisit les acteurs.

Par contre le lire, il a été réecrit par William Goldman, et la vrai histoire était écrite par S.Morgenstern, est-ce que quelqu'un pourrait me dire quand à été écrite l'histoire et si elle avait passée inaperçue, parce j'ai bien l'impression que c'est le cas et que tout le monde la découvert quand elle a été réecrite. L'histoire n'était pas connue du tout avant? çà m'à toujours intrigué.

@ Lucia:

En réalité l'histoire a été totalement écrite par William Goldman: c'est lui qui a inventé cette histoire de vieux conte florin d'un dénommé Morgenstein.
De la même manière toutes les annotations de l'auteur dans le livre (référence à son père qui lui lisait l'histoire, à son fils bouboule) sont fausses: il y a deux histoires dans l'histoire.

gros up ! Ce film fait partie du programme "Ecole & cinéma" de la ville de Paris, la classe de CP de mon fils a été le voir, gros succès, et du coup on a acheté le dvd français (je n'avais que la version UK ), il est ressorti dernièrement et pas cher à 9,90 !!! et depuis il passe en boucle, mon fils me rejoue la scène de Inigo Montoya ...

De nouveau un up. J'étais persuadée d'avoir vu ce film donc je n'étais pas trop motivée pour le revoir (en fait j'ai confondu avec Legend et Lady Hawk, ne me demandez pas pourquoi ).
Bref, on a réussi à me convaincre de mon erreur et je l'ai vu ce soir en famille. C'est un coup de coeur , pour toutes les raisons indiquées précédemment notamment dans les premiers posts du topic. C'est drôle, malicieux, il y a tout ce que le grand-père avait dit qu'il y aurait dedans. Et en plus le grand-père c'est Peter Falk . J'espère croiser la route du livre un de ces quatre.

Et puis, cerise sur le gâteau: c'est tourné dans le Derbyshire - en grande partie du moins - qui nous offre de beaux paysages* (je suis sûre qu'en le revisionnant, je pourrais apercevoir Mr Darcy, ses cristaux de spath et sa pitoyable moitié... )

Il a plu à tout le monde, du plus petit au plus grand, malgré la présence des RTI (Rongeurs de Taille Inhabituelle) dans le marais du feu.

* j'étais super fière de moi d'avoir deviné .

Je considère le film comme culte j'ai le livre dans ma pile, comme on dit, il n'y a plus qu'à...

Si je me souviens bien, le livre est un peu différent du film, on en connait bien plus sur les personnages, par exemple, l'enfance de Buttercup. Je ne sais pas personnellement si je préfère le livre ou le film, j'adore !

MissAcacia, ravie que ce soit un coup de coeur pour toi !
Elizabeth, lance toi dès que tu pourras, le livre est vraiment délicieux !

lady Clare a écrit:

il est ressorti dernièrement et pas cher à 9,90 !!! et depuis il passe en boucle, mon fils me rejoue la scène de Inigo Montoya ...

C'est une bonne idée ca, on ne l'a qu'en francais, la fois où il était passé, enregistré sur cassette puis sur dvd ... on n'avait pas envie de le perdre tellement il est bon! Les répliques cinglantes ca fait toujours rire tout le monde. Et même les méchants sont extras!