Pauline

je viens de dénicher dans une brocante Pauline de Dumas, j'avoue que je ne connaissais pas ce titre. Outre que le livre est impeccable (collection Folio, jamais ouvert et acheté 1 euro), la quatrième de couverture est alléchante :

Citation :

Pauline (1838) est un des premiers romans de Dumas, où Monte-Christo se trouve en germe. C'est un livre qu'il a écrit seul, et qui se déroule de son temps. La fiction brode sur les thèmes du roman gothique, en "noir", nuit, cottage en ruine, sentes perdues, passages secrets, brigands impitoyables, héroïne enterrée vivante, substitution de cadavres. Pauline fait face à un bourreau mystérieux, "homme fatal". C'est le roman d'une jeunesse déboussolée qui tente de se faire une place dans une société mesquine.

It sounds great, doesn't it?

Ah ben j'en ai aussi fait l'acquisition l'autre jour et pour les mêmes raisons que toi, bien que mon exemplaire n'était pas à 1€.
(Ah ben oui, on a la même édition, je viens de voir. Je me disais bien que le résumé me disait quelque chose.)

C'est un joli roman, à la fois Gothique et Romantique, bien écrit.
Je lui trouve quelques longueurs, et parfois, le caractère de l'héroïne me semble trop "nunuche" mais j'ai apprécié ma lecture !

Oh oui! Un livre portant mon nom! (C'est bizarre, je sens que je vas le lire celui-là!) Sérieusement, ma mère me l'a acheté et je pense le commencer dès ce soir. J'espère que l'histoire finit bien car je n'ai aucune envie de mourir^^

Merci Pauline de faire remonter ce topic dont j'ignorais l'existence

J'avais dû lire ce livre au collège, en 3ème, il me semble Donc ça remonte un peu tout ça ! Ça remonte tellement (oui, 5 ans à l'échelle de mon existence ça fait tout de même beaucoup ! ) que je ne m'en souviens absolument pas
Mais je sais que j'avais beaucoup aimé ce roman à l'époque Du coup, j'aimerais bien le relire cet été

J'ai hâte de lire ton avis, Pauline, en espérant que quelques souvenirs remontent à la surface

Je l'ai lu il y a quelques années, et je n'en ai gardé aucun souvenir. Je n'avais pas été transcendée

Je passe juste pour dire que je suis à la moitié de ma lecture de Pauline. C'est le premier roman d'Alexandre Dumas que je lis (mais en même temps il faut bien commencer !) et pour l'instant j'aime beaucoup. J'en suis à la moitié, la lecture est très agréable, et si je me suis un peu ennuyée au départ, ce n'est absolument plus le cas maintenant.

Le roman est un emboitement de récits à la première personne. C'est Dumas himself qui raconte qu'il a rencontré son ami Alfred de Nerval en compagnie d'une mystérieuse jeune femme. Puis on passe à la première personne de l'ami : Alfred raconte ses aventures avec la jeune femme en question, Pauline. Et ensuite, Pauline prend la parole et raconte. C'est le récit de Pauline le plus captivant, et le plus touchant jusque là. Elle est jeune et un peu naïve, peut être, mais elle ne manque pas de caractère. Je trouve que son personnage tient la route et je la trouve attachante... au contraire du narrateur Alfred qui est assez imbuvable.  

Alfred donc, me fait penser au narrateur de la Dame aux Camélias... et là, je réalise que la littérature anglaise m'a habituée à lire des romans écrits par des femmes, et centrés sur des héroïnes fortes et intelligentes. Alfred est un peu la caricature du jeune homme français du XIXème : il ne pense qu'à lui, se prend pour un héros, bien-sûr sa présence est nécessaire pour la protection de Pauline, il s'enflamme à l'idée qu'elle ait besoin de lui. Pour tout dire, il y a des moments où il est heureux qu'elle aille mal, parce que ça lui permet d'exister à ses yeux à elle. Bref, c'est un jeune idiot, et à mon avis, on est largement mieux dans la tête de Pauline, que dans la petite tête d'Alfred ! Il vaut mieux en rire qu'en pleurer, mais au fond, je trouve Alfred profondément navrant.

Pour l'instant, le récit de Pauline, avec ce qu'il faut d'aventure et de mystère me séduit bien. Ses aventures tiennent du roman gothique. C'est assez gentil dans l'horreur , c'est rythmé (pas comme Udolphe que je n'avais pas réussi à finir) mais je trouve que l'antagoniste principal de l'histoire est très bien écrit par Dumas. Il s'agit du mari de Pauline, le comte Horace. Je ressens à son évocation une certaine fascination, en même temps qu'un certain malaise, qui me rappelle à la fois Francis Davey de L'Auberge de la Jamaïque et le comte Fosco de La Dame en blanc. C'est un personnage froid, troublant, et au stade où j'en suis, toujours mystérieux.

Bref, j'accroche bien ! Hier soir, j'ai eu un mal fou à abandonner ma lecture. Je reviens vite vous donner des nouvelles.

Merci Annwvyn pour ton retour très intéressant sur ce roman dusmasien peu connu, que je n'ai pas (encore) lu malgré mon goût pour Dumas . J'avoue qu'à première vue il me tentait peu, mais à te lire j'ai envie de lui donner une chance   ne serait-ce que pour le côté aventureux de l'histoire. J'ai hâte de lire ton commentaire final, bonne suite de lecture .

Merci Tatiana ! J'ai acheté ce roman parce qu'il avait été proposé il y a longtemps pour une lecture de groupe, et que déjà, le résumé m'avait donné envie. Pour l'instant, je ne suis pas déçue. Je devine que ce (court) roman est bien moins abouti que les chefs-d'oeuvre d'Alexandre Dumas, et il ne possède pas non plus de volet historique (l'histoire se passe en 1834, soit à l'époque de Dumas). Mais la lecture est plaisante, on retrouve vraiment les codes du roman gothique (que moque si bien Jane Austen ) et je m'amuse assez !

EDIT : Ca y est je l'ai fini ! Ce roman était décidément trop court (pas tout à fait 200 pages). J'ai beaucoup aimé ma lecture, en tout cas, une fois lancée, impossible de m'arrêter.

La fin est un peu décevante, et elle est certainement trop rapide. On aurait gagné à beaucoup plus voir le comte Horace, personnage intéressant, représentatif de son époque (comme le dit la présentation de Lady Clare ci-dessus), et assez glaçant. Dommage qu'on ne le voie pas plus, qu'il ne représente pas une menace plus grande à la fin, ou qu'on ne s'intéresse pas plus à sa personnalité.

Mais pour le reste, ce roman m'a plu. J'ai été emportée par son rythme et ses péripéties, j'ai adhéré à l'ambiance fantastique, et je n'ai pas détesté le personnage de Pauline, qui s'évanouit souvent, qui est un modèle irréaliste de vertu, mais qui ne manque pas tant de courage que ça. J'ai parcouru les notes de mon édition, et les références à Ann Radcliffe ont apparemment été voulues par Dumas. De même, Pauline reprend certains éléments du romantisme, comme l'exaltation des sentiments, et ça m'a rappelé des souvenirs de lecture du lycée.

En somme, j'ai passé un très bon moment. C'est un roman modeste et pas forcément abouti, qui sans doute passe inaperçu dans l'œuvre d'Alexandre Dumas, mais que je n'ai pas trouvé si mal. Il est intéressant, parce qu'il est français, gothique et romantique, et que c'est une combinaison que je ne me souviens pas avoir croisée souvent. Et puis il se lit si vite, et il y a du suspense. Donc je ne regrette rien, au contraire !

Et bien ton compte-rendu donne vraiment envie de lire ce roman, Annwvyn .
Le format en récit emboités me rappelle Le manuscrit trouvé à Saragosse de Potocki, qui doit être dans le même esprit, d'après ce que je comprends de l'histoire de Pauline.

Eh bien tu as été rapide, c'est bon signe je dois dire que les quelques romans de Dumas contemporains de son époque que j'ai lus m'ont moins plu que ses historiques, mais grâce à toi je suis décidée à découvrir sa Pauline. Ce sera aussi l'occasion pour moi de découvrir un roman gothique.

Ça m'intéresse aussi. J'étais toujours un peu passé à côté en librairie car il est moins connu et que je craignais une déception façon Capitaine Paul. Le fait que ce soit un roman gothique attise ma curiosité .

Ravie de vous donner envie de vous lancer ! Simplement, j'espère que vous ne serez pas déçues, je n'ai pas non plus l'habitude des romans gothiques, donc je ne sais pas si ça tient vraiment la route de ce point de vue là. Ce qui est sûr, c'est que j'ai été prise par l'histoire, et que je n'ai pas pu lâcher le roman (trop court cependant pour qu'il soit inoubliable !).