topic fourre tout en attente de classement

Il ne faut tout de même pas trop être pressée, le piano ça va mais... le temps de prononcer du bon coréen...

Je suis en train de me tordre de rire devant l'épisode 2. Quand Jun Pyo "invite" Jan Di... j'avais oublié ce passage qui est, il faut l'avouer, excellent Et juste avant quand il arrive à ses conclusions trop bizarres Maintenant que je revois le début, j'apprécie davantage Jun Pyo que la première fois. Au lieu de le retrouver énervant et insupportable il me fait énormément rire à se prendre pour un dieu

Edit : Pour la peine - et parce que j'adore - je vous mets le passage (avec la traduction que j'ai) en spoiler

Spoiler:

Excellent échange ! J' adore !

Lilieärendil a écrit:

Ça fait plaisir de ne pas être la seule à exagérer dans mes comportements

Je suis sur le morceau que Jan Di joue à l'anniversaire de Jun Pyo... une fois au point, il va falloir chanter coréen... Si ça rend bien, je m'enregistrerai pour vous montrer

j'avais trouvé aussi la partition!!! c'est très facile à jouer au piano, par contre chanter en même temps, c'est plus compliqué qu'il n'y parait! et puis, je chante faux... mais j'aime beaucoup jouer ce morceau, normal j'aime beaucoup la chanson et la scène.

GJP est tellement bête dans certaines scènes!!! à chaque fois que je revois les 1ers épisodes et ses scènes où il croit que JanDi est folle de lui alors que c'est tout le contraire, je suis morte de rire!!! et j'aime beaucoup l'épisode 2!

Tu aurais encore la partition ? Je retranscris, c'est long

En revoyant le début, je crois que mon cœur commence à pencher pour Jun Pyo
Mais j'aime tellement Ji Hoo...!

Lilieärendil a écrit:

En revoyant le début, je crois que mon cœur commence à pencher pour Jun Pyo

Et une de plus ..........maintenant que tu connais son parcours, c' est normal que tu t' attaches un peu plus à lui mais Ji Hoo est aussi trés attachant
Tu m' a fait retomber dans ma BOFmania et j' en suis au 3... du coup je reprend depuis le début

Spoiler:

Lilie, je t'ai envoyé un mp au sujet de la partition.

moi aussi en fait mon cœur balance entre les deux par moments!!! je suis toujours un peu triste pour Ji Hoo dans la saison 2!!! GJP a été tellement cruel envers JanDi au début de la saison et Ji Hoo est à ses côtés lui offrant son soutien!!! qu'est-ce que j'aime leurs scènes à Ji Hoo et janDi...surtout la scène où il lui dit qu'elle ressemble à une loutre!!! bon dis comme ça hors contexte, ça peut paraitre ridicule mais c'est très beau , il y a des moments de grande poésie dans ce drama!
et je continue de penser que Ji Hoo est un peu comme son âme sœur comme elle le dit si bien à la fin de la saison 2, et donc il a autant d'importance dans son cœur que JGPl!

Bah justement, en parlant d'âme soeur, je suis devant l'épisode 5 et voyez donc ce qu'on a

Spoiler:

Jan Di aurait elle un don divinatoire ?

oui, c'est aussi pour ça que j'aime ce drama!! j'aime ces petits clins d’œil à la fin du drama!

Oui, c'est vrai que c'est sympa. Et même, tout le long on a des petits flash-back, j'aime beaucoup (Bon, c'est souvent quand il y a les flash-back que je pleure, justement )

Et bonne nouvelle j'ai fini la chanson d'anniversaire pour Jun Pyo J'ai déjà fait des enregistrements mais il y a toujours un éclaircissement de voix qui vient gêner... Donc dès que j'ai un enregistrement sans parasites, je vous le mets !
(Mais, vous excuserez mon coréen, j'espère )

Je suis trop contente parce qu'un amie a lu les mangas et je l'ai convaincue de regarder la version coréenne. Elle adore, on en est à presque 300 commentaires facebookien sur la série (commentaires pas tous constructifs, je l'admets ) Du coup j'en parle tout le temps, je suis contente Ça me passera.
Maintenant, j'ai envie de me laisser tenter par la version japonaise. Je posterai dans le topic adéquat si je me lance.

J'ai fini mon revisionnage de tous les moments cool de la série Et j'ai oublié un autre personnage cool, celui qui travaille pour Shinwha, j'ai oublié son nom... Mais, il est cool. Et j'ai découvert que c'était Kim Hyun-Joong alias Yoon Ji Hoo qui chantait la chanson "Because I'm stupid" de la BO. Eh bien, depuis j'ai encore plus envie de lui sauter dessus. C'est bizarre d'ailleurs. Ça faisait longtemps que je n'avais pas voulu me jeter sur quelqu'un d'à peut près mon âge... 8 ans d'écart c'est pas beaucoup

Scarlett, tu en es où dans ton visionnage ?

Je n' ai pas repris depuis dimanche because trop de choses à faire hier et ce matin grosse migraine donc voilà....

Oh, j'espère que tu vas aller mieux rapidement
Et puis, tu en es à un revisionnage, c'est normal que la motivation soit moins là que lors de la découverte

Edit : Ma vidéo est en train de charger sur YouTube. Et en relisant ma partition (sur laquelle j'ai noté la transcription phonétique approximative), j'ai vu que j'avais très mal écrit une syllabe et... j'ai carrément dit autre chose Mais je n'avais pas la force de faire un autre enregistrement, j'approchai la dizaine... YouTube dit 40 minutes de chargement Par contre, mon appareil photo était peut-être un peu trop près de moi, si on met un peu fort, ça grésille un peu
Edit² : C'était le matin en me levant donc la voix n'était pas encore là, je précise Je referai un enregistrement... bien plus tard. Mais pour l'instant, voilà ma version :

Lilieärendil a écrit:

Oh, j'espère que tu vas aller mieux rapidement
Et puis, tu en es à un revisionnage, c'est normal que la motivation soit moins là que lors de la découverte

Merci ! C' est pas la motivation qui me manque mais quelquefois dans une journée, faut faire des choix

Lilieärendil a écrit:

Edit²: C'était le matin en me levant donc la voix n'était pas encore là, je précise Je referai un enregistrement... bien plus tard. Mais pour l'instant, voilà ma version :

Je viens de l' écouter et franchement, je te trouve trés talentueuse J' adore ! et tu as une trés jolie voix Et pour quelqu' un qui vient juste de faire son plongeon dans l' Aquarium, tu es stupéfiante... tu t' es déjà mis au hangeul( langue coréenne) !!!

Merci Scarlett Mais je ne suis pas sûre qu'on puisse appeler ce que je chante de l'hangeul. Il faudrait demander à un coréen s'il me comprend

Ben dis donc !!!!! je suis bluffée !!!!! c'est ravissant et tu as une très jolie voix ... pour le hangeul ne je dis rien je ne suis pas assez avertie pour juger mais ça m'a l'air très bien et franchement je me souviens pas d'une chanson aussi délicate et touchante dans le drama !!!

Merci Clinchamps
J'ai trouvé que la version du drama est incroyablement touchante. J'ai sans doute versé plus d'une larme devant. (En même temps, à partir de l'épisode 13-14, je n'ai fait plus que ça : pleurer ) Avec les pause dramatiques entre deux mots, les regards tristes de Jan Di et toussa
Je suis contente que ça t'ait plu

Et j' ai oublié de te dire que tu joues trés bien du piano il ne manque plus que Ji Hoo à tes côtés !

Merci Scarlett Mais, le morceau est très facile (Ca m'arrange bien, j'ai pu le jouer tout de suite ! )
Ji Hoo ? Il vient quand il veut ! Ma porte lui est grande ouverte !

Je viens d'écouter aussi! tu as une très belle voix!!! bravo!!! et moi qui apprend le coréen, je trouve que tu t'en sors bien avec le hangeul, alors que c'est ton premier drama coréen!!! tu m'épates!!! tu as une bonne prononciation, ma prof de l'année dernière nous disait souvent que d'avoir une bonne prononciation, c'était déjà très important et nous félicitait car on l'avait déjà plus ou moins tous même lorsqu'on débutait les cours, à force de regarder des dramas!
pareil pour le vocabulaire!

je suis contente que tu aies aimé cette scène! je la trouve très forte en émotion!
dommage qu'on n'y fasse plus allusion dans le drama après! avec tous les flashbacks qu'il y a jusqu'à la fin, GJP aurait pu s'en rappeler!!

quelques répliques que j'aime beaucoup dans le drama!!! et il y en a: mais voici mes préférées:

Citation :

*
"There’s already someone I love. She’s the first in my life and for the rest of my life, she’ll be the only one. You still want to marry me?” – Jun Pyo

“The most beautiful encounters are those with handkerchiefs. They wipe away your sweat when you’re tired, and your tears when you’re sad.” – Jan Di c'est tiré d'un poème coréen!

“What’s so hard about love? You simply grab the other’s hand and refuse to let go.” – Jun Pyo

“His world, my world. There’s no such thing. If you’re in the same spot, looking in the same direction, that’s all that matters.” – Ji Hoo

Merci Marie Si je suis sur la bonne voie pour le coréen, je pourrais me laisser tenter par des notions de base

Les citations sont superbes Les 4 en question avaient justement attiré mon attention... J'adore !

Je plussoie pour les citations !!!
En parlant de citations, ça vous dirait un topic "Jeu: Citations de dramas asiatiques, qui trouvera le titre ? " ou ça vous parait trop ardu

Lilieärendil, cette version est superbe! Tu joues très très bien et tu as une magnifique voix!
Si tu as d'autres musiques à nous faire partager...

Et Scarlett, je suis pour ton idée de topic!

Merci MyLoveQ
0Je suis très tentée par Because I'm stupid chantée par... Kim Hyun Joong aka Ji Hoo Mais j'ai cassé une corde de guitare...
Mais, par contre, la musique que joue Ji Hoo au piano dans l'épisode 23 (et qui est une musique récurrente à son apparition à l'écran) je la joue Je pourrais l'enregistrer dans la semaine

Ce serait une bonne idée, ça!
Je me réjouis de voir ce que ça donne!

Je voulais juste féliciter Lili, je ne connais pas la chanson de base (donc je ne peux pas juger de la justesse niveau coréen ) mais par toi elle est très jolie en tout cas , et tu as une très jolie voix!
Je rêverais de savoir jouer du piano *__* Devrais peut etre prendre des cours...