Une auberge pour les admirateurs de Jane Austen, et bien plus encore... |
| | Richard Matheson | |
|
+9christelle cat47 Petit Faucon Meha pouchkinet clinchamps Darcy Panda Marian 13 participants | |
Auteur | Message |
---|
Marian Sherwoodian Dreamy Quill
Nombre de messages : 3076 Age : 33 Localisation : Bordeaux, un café à la main, un livre dans l'autre... Date d'inscription : 06/07/2010
| Sujet: Re: Richard Matheson Lun 17 Jan 2011 - 16:44 | |
| - Darcy a écrit:
- Euh, je ne dirais pas ça. Il m'a fait penser à 28 jours jours plus tard de Dany Boyle. Plus monstreux dans le genre.
Je n'ai pas compris qui des deux s'était inspiré de l'autre ou d'une même source. I am Legend en fait c'est tiré d'un roman de science-fiction de l'auteur américain Richard Matheson (1954). Il y a eu plusieurs films adaptés de ce livre au cinéma. Ce n'est pas un film d'horreur. 28 Days Later quand à lui EST un film d'horreur et de science-fiction post-apocalyptique aussi. Ce n'est pas du tout la même ambiance... Le film de Danny Boyle tient plus de la culture underground, tandis que I am Legend c'est vraiment du grand public, beaucoup plus facile à digérer bien que sentimentalement parlant plus triste et émotionnel... |
| | | Panda Un beau geste, j'espère.
Nombre de messages : 4993 Age : 37 Date d'inscription : 28/11/2009
| Sujet: Re: Richard Matheson Lun 17 Jan 2011 - 17:00 | |
| J'avais lu le livre au collège et même si mes souvenirs sont vagues, je crois que le film est différent du livre (les créatures diurnes mise à part...). Les hommes infectés apparaissent plus comme des bêtes sauvages assoiffées de sang, ou plutôt, ayant une faim terrible, plutôt qu'à - Spoiler:
des êtres apparentés à des vampires, mais dont les répulsions tiennent plus à leurs croyances personnelles plutôt qu'à un vrai courrou divin les empêchant d'approcher une croix. D'ailleurs, je crois que ces êtres formaient ensuite une nouvelle société (et je veux vraiment dire, une société) mais je n'en suis plus sure
. Cela dit je n'ai pas vu le début du film et je n'ai pas pu le suivre de manière assidue, nous étions en plein repas. D'ailleurs, je trouve que le titre du livre Je suis une légende était particulièrement bien choisi et que le film dénature cela (si mes souvenirs du livre sont justes) Attention spoiler du livre (toujours si mes souvenirs n'ont pas inventés une fin alternative) : - Spoiler:
pour moi, le héros était vraiment le seul survivant sur Terre. A la fin du livre, il meurt, mais ne sauve personne. Et s'il devient une légende, c'est pour avoir été le dernier d'une race éteinte (un peu comme les vampires qui sont une légende de nos jours) dont les "vampires" (je met les guillemets car ce ne sont pas réellement des vampires) parleront entre eux.
La partie intéressante pour moi relevait de la solitude de l'homme et la manière d'en sortir "sain d'esprit" mais je ne suis pas sûre que le film soit aller assez en profondeur à ce sujet (je ne peux pas le garantir, comme je l'ai dit je n'ai pas vu le début et après j'ai été assez dissipée), on est retourné bien vite dans le monde du Super-Héros qui sauve le monde. C'est dommage, la partie je parle avec les mannequins, je discute avec mon chien était très plaisante. |
| | | Marian Sherwoodian Dreamy Quill
Nombre de messages : 3076 Age : 33 Localisation : Bordeaux, un café à la main, un livre dans l'autre... Date d'inscription : 06/07/2010
| Sujet: Re: Richard Matheson Lun 17 Jan 2011 - 17:18 | |
| - Sale Panda a écrit:
- on est retourné bien vite dans le monde du Super-Héros qui sauve le monde. C'est dommage, la partie je parle avec les mannequins, je discute avec mon chien était très plaisante.
:doddy: |
| | | Darcy Romancière anglaise
Nombre de messages : 6078 Date d'inscription : 09/03/2009
| Sujet: Re: Richard Matheson Lun 17 Jan 2011 - 17:52 | |
| - Marian a écrit:
- Darcy a écrit:
- Euh, je ne dirais pas ça. Il m'a fait penser à 28 jours jours plus tard de Dany Boyle. Plus monstreux dans le genre.
Je n'ai pas compris qui des deux s'était inspiré de l'autre ou d'une même source. I am Legend en fait c'est tiré d'un roman de science-fiction de l'auteur américain Richard Matheson (1954). Il y a eu plusieurs films adaptés de ce livre au cinéma. Ce n'est pas un film d'horreur. 28 Days Later quand à lui EST un film d'horreur et de science-fiction post-apocalyptique aussi. Ce n'est pas du tout la même ambiance... Le film de Danny Boyle tient plus de la culture underground, tandis que I am Legend c'est vraiment du grand public, beaucoup plus facile à digérer bien que sentimentalement parlant plus triste et émotionnel... A ce stade, comme je ne connais pas le livre de Richard Matheson, j'ai eu plutôt l'impression que les 2 films surfaient sur la même thématique: la disparition de la race humaine par un virus propagateur dont les hommes sont eux-mêmes à l'origine, avec un survivant ou des survivants qui cherchent leur salut dans une colonie. Ensuite, peut-être en effet, ils n'ont peut-être pas la même dimension sociologique ou la même morale. |
| | | clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 71365 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
| Sujet: Re: Richard Matheson Lun 17 Jan 2011 - 23:51 | |
| - Marian a écrit:
- [justify]
- Darcy a écrit:
- Euh, je ne dirais pas ça. Il m'a fait penser à 28 jours jours plus tard de Dany Boyle. Plus monstreux dans le genre.
Je n'ai pas compris qui des deux s'était inspiré de l'autre ou d'une même source. I am Legend en fait c'est tiré d'un roman de science-fiction de l'auteur américain Richard Matheson (1954). Je n'ai pas vu le film mais j'ai lu le livre : c'est une parabole sur la normalité due au nombre, soit : un vampire au milieu de hommes, le vampire est un monstre, un homme seul n'étant pas devenu vampire c'est lui qui devient le monstre. Il n'y a aucune horreur dans cette très belle histoire, j'ai toujours lu que le film avait absolument trahi l'esprit du livre. Fin du HS |
| | | Marian Sherwoodian Dreamy Quill
Nombre de messages : 3076 Age : 33 Localisation : Bordeaux, un café à la main, un livre dans l'autre... Date d'inscription : 06/07/2010
| | | | pouchkinet Intendante de Pemberley
Nombre de messages : 571 Age : 49 Localisation : Lyon Date d'inscription : 02/07/2007
| Sujet: Re: Richard Matheson Mar 18 Jan 2011 - 15:39 | |
| Le film se regarde très bien, par contre, il n'a presque plus rien à voir avec le livre, poignant et désespérant.
Dans le livre, je pleure toujours au passage avec le chien. |
| | | Marian Sherwoodian Dreamy Quill
Nombre de messages : 3076 Age : 33 Localisation : Bordeaux, un café à la main, un livre dans l'autre... Date d'inscription : 06/07/2010
| Sujet: Re: Richard Matheson Mar 18 Jan 2011 - 18:14 | |
| - pouchkinet a écrit:
- Dans le livre, je pleure toujours au passage avec le chien.
Dans le film aussi... |
| | | Meha Ready for a strike!
Nombre de messages : 1070 Age : 36 Localisation : Berlin Date d'inscription : 30/03/2008
| Sujet: Re: Richard Matheson Mar 18 Jan 2011 - 18:24 | |
| Je l'ai enregistré. Je vous donne mon avis dès que je le vois. Vous m'avez donné envie. D'ailleurs le livre a l'air très bien aussi. Il vaut mieux le lire d'abord, ou ils ont changé tellement de choses que ca n'a plus rien á voir? |
| | | Petit Faucon Confiance en soie
Nombre de messages : 11791 Age : 59 Date d'inscription : 26/12/2011
| Sujet: Richard Matheson Ven 23 Nov 2012 - 16:04 | |
| J'ouvre un sujet sur Richard Matheson, bien qu'il existe déjà un sujet sur son livre "Je suis une légende". Richard Matheson est un écrivain et scénariste américain, né le 20 février 1926 à Allendale, New Jersey, États-Unis. C'est un auteur de science-fiction et de fantastique, dont j'ai lu plusieurs livres, qui a été beaucoup adapté à l'écran (avec plus ou moins de bonheur), et que j'aime beaucoup, c'est vraiment un conteur formidable. Il a écrit des romans et des nouvelles, et a fait aussi pas mal de scénarios, dont celui de "Duel" de Spielberg en 1971 ou des "Dents de la mer-3" en 1983. Ses oeuvres principales sont : 1953 : Jour de fureur (Fury on Sunday) 1954 : Je suis une légende (I Am Legend) 1955 : Les Seins de glace (Someone is Bleeding) 1956 : L’Homme qui rétrécit (The Shrinking Man) adapté par lui-même en 1957 au cinéma 1958 : Echos (A Stir of Echoes) 1960 : De la part des copains (Ride the Nightmare) 1971 : La Maison des damnés (Hell House) 1975 : Le Jeune Homme, la Mort et le Temps (Bid Time Return) 1978 : Au-delà de nos rêves (What Dreams May Come) 1989 : Otage de la nuit (Earthbound) 1991 : Journal des années de poudre (Journal of the Gun Years) 1993 : À 7 pas de minuit (7 Steps to Midnight) 2002 : La Traque (Hunted Past Reason) Sa nouvelle la plus connue est "Le Journal d'un monstre" (Born of Man and Woman) publiée en 1950, et qui l'a fait connaître ; je l'ai lu au lycée, et elle m'a laissé une impression inoubliable. je mets le résumé trouvé sur Wiki : - Citation :
- Dans ce récit à la première personne, un enfant, enfermé dans une cave, s'interroge sur les conditions de vie intolérables que lui font subir ses parents. L'impact de la nouvelle vient du contraste entre son apparence monstrueuse, que le monde extérieur prend en compte, et les réflexions enfantines de son monde intérieur.
. Dans son genre c'est terrifiant et très réussi. Mais je voudrais surtout vous parler de Bid Tim[spoiler]e Return traduit en français par "Le jeune homme, la mort et le temps". C'est un livre merveilleux, l'histoire d'un jeune homme de nos jours, écrivain, qui tombe amoureux d'une actrice de théatre du début du XXe siècle, et comment il va tout mettre en oeuvre pour la rejoindre en 1896 et vivre son histoire d'amour avec elle. C'est un de mes livres préféré, qui aborde le thème de l'amour fou, de l'étrangeté de l'autre, du voyage dans le temps, qui baigne dans la musique de Mahler. Matheson a eu l'idée de cette histoire en voyant la photo d'une actrice de théâtre d'origine suédoise, Maude Adams, et il a été fasciné par son visage, et ça lui a donné l'idée d'écrire cette histoire. Voici sa photo, je la trouve belle et mystérieuse moi aussi : - Spoiler:
Cette histoire a été adaptée au début des années 80 avec Christopher Reeves et Jane Seymour ; je ne l'ai pas vu, car j'avais trop peur d'être déçue, d'autant que je crois que l'adaptation n'est pas fidèle. (Clin d'oeil : je vois que le titre "Bid time return" est tiré de Richard II de Shakespeare : "O call back yesterday, bid time return" ) |
| | | cat47 Master of Thornfield
Nombre de messages : 24245 Age : 67 Localisation : Entre Salève et Léman Date d'inscription : 28/01/2006
| Sujet: Re: Richard Matheson Ven 23 Nov 2012 - 18:04 | |
| Merci pour cette présentation, Petit Faucon. J'ai fusionné avec le sujet existant, pour que tous les commentaires sur les ouvres de Matheson se retrouvent dans le même sujet. _________________ |
| | | clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 71365 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
| Sujet: Re: Richard Matheson Ven 23 Nov 2012 - 18:22 | |
| Très jolie présentation, Petit Faucon !! Tu m'as donné envie de lire " Bid time return" !! |
| | | Petit Faucon Confiance en soie
Nombre de messages : 11791 Age : 59 Date d'inscription : 26/12/2011
| Sujet: Re: Richard Matheson Lun 26 Nov 2012 - 9:33 | |
| @ Cat : merci pour la réaffectation, j'ai hésité avant d'ouvrir ce nouveau sujet @ Clinchamps : je te le conseille vraiment ; j'ai trouvé le livre en français chez A***n dans la collection Folio SF, voici la photo de couverture (que je trouve un peu décalée ...) - Spoiler:
|
| | | Petit Faucon Confiance en soie
Nombre de messages : 11791 Age : 59 Date d'inscription : 26/12/2011
| Sujet: Re: Richard Matheson Mar 25 Juin 2013 - 10:53 | |
|
Dernière édition par Petit Faucon le Mar 25 Juin 2013 - 17:26, édité 1 fois |
| | | christelle The Gathering Storm
Nombre de messages : 3481 Age : 48 Localisation : Entre Paris, Londres, Hong Kong et Séoul... Date d'inscription : 10/09/2007
| Sujet: Re: Richard Matheson Mar 25 Juin 2013 - 11:21 | |
| C'est marre cette année, tous les grands auteurs de SF qui meurent ! Laissez-nous un peu de répit, mince ! |
| | | Cassandre Sweet Indian Princess
Nombre de messages : 58282 Age : 62 Localisation : entre deux livres Date d'inscription : 22/08/2009
| Sujet: Re: Richard Matheson Mar 25 Juin 2013 - 11:46 | |
| Merci pour l'info Petit Faucon Je suis toute triste, j'aimais bien cet auteur RIP Richard |
| | | Selenh Méchante Femme Savante
Nombre de messages : 6866 Age : 64 Localisation : Aquitaine. Date d'inscription : 24/02/2010
| Sujet: Re: Richard Matheson Mar 25 Juin 2013 - 21:38 | |
| Snif, encore un vieil ami... |
| | | Rosalind Ice and Fire Wanderer
Nombre de messages : 16718 Age : 73 Localisation : entre Rohan et Ruatha ... Date d'inscription : 17/04/2008
| Sujet: Re: Richard Matheson Ven 29 Mar 2019 - 14:35 | |
| Merci pour la création de ce ce topic Petit Faucon J'ai découvert Richard Matheson à l'adolescence quand j'étais boulimique de lectures et me nourrissais de romans de science-fiction, fantasy et fantastique, entre autres Avec deux superbes romans qui font froid dans le dos d'ailleurs je ne les ai jamais relus Je suis une légende et L'homme qui rétrécit Les deux ont fait l'objet d'une adaptation cinématographique, réussie dans le cas de L'homme qui rétrécit, adapté par Jack Arnold en 1957, avec d'excellents effets spéciaux pour l'époque. Et catastrophique pour Je suis une légende, complètement détourné et transformé en blockbuster avec Will Smith en super héros |
| | | cléopatre Traveler of both time & space
Nombre de messages : 12546 Age : 30 Localisation : Santa Carla Date d'inscription : 25/04/2012
| Sujet: Re: Richard Matheson Ven 29 Mar 2019 - 14:44 | |
| - Rosalind a écrit:
Et catastrophique pour Je suis une légende, complètement détourné et transformé en blockbuster avec Will Smith en super héros C'est après avoir vu ce film, et vu que tout le monde disait que le livre n'avait rien à voir et était beaucoup mieux, que je l'ai mis dans ma wishlist. |
| | | Petit Faucon Confiance en soie
Nombre de messages : 11791 Age : 59 Date d'inscription : 26/12/2011
| Sujet: Re: Richard Matheson Ven 29 Mar 2019 - 15:05 | |
| @ Rosalind : tu n'as jamais lu sa première nouvelle : Journal d'un monstre ? C'est vraiment un chef d'oeuvre, qui fait très très froid dans le dos |
| | | Rosalind Ice and Fire Wanderer
Nombre de messages : 16718 Age : 73 Localisation : entre Rohan et Ruatha ... Date d'inscription : 17/04/2008
| Sujet: Re: Richard Matheson Ven 29 Mar 2019 - 21:18 | |
| Je n'avais pas eu le temps de finir mon post précédent ! Oui oui j'ai lu Journal d'un monstre. D'accord avec toi Petit Faucon c'est un chef d'oeuvre et c'est terrifiant J'ai regardé ce que propose ma médiathèque, et j'ai repéré un roman qui n'est pas dans ta liste. Mais c'est normal, tu as créé ce sujet en 2012 et le roman est paru en 2013. Il s'agit de D'autres royaumes. Voici le résumé : - Citation :
- En 1918, Alex White est démobilisé pour blessure et s'installe à Gatford, un village anglais, pour sa convalescence. Il rencontre Magda, une veuve que l'on dit être une sorcière. Elle le met en garde contre les bois qui ont la réputation d'être hantés mais Alex y retourne, rencontrant les fées, l'amour et le danger.
|
| | | cléopatre Traveler of both time & space
Nombre de messages : 12546 Age : 30 Localisation : Santa Carla Date d'inscription : 25/04/2012
| Sujet: Re: Richard Matheson Sam 30 Mar 2019 - 11:15 | |
| Je viens de lire un passage dans je suis une légende, qui hérisse mon poil de bibliothécaire : - Citation :
- Il imagina quelque bibliothécaire entre 2 âges, parcourant la salle en repoussant chaque chaise contre la table, avec la précision maniaque qui devait la caractériser. Il s'attarda sur l'évocation de cette visionnaire, morte sans avoir connu le réconfort et la joie intense de l'étreinte d'un être aimé ; sombrant dans un coma hideux, puis dans la mort, pour revenir errer sans fin et sans but. Tout cela sans jamais avoir aimé ni être aimée.
C'est ahurissant ce cliché de la bibliothécaire maniaque, moche et pucelle parce que coincée.. Mes collègues (et moi-même ) sont tout à fait sympa et jolies, namého!! Bon je n'oublie pas que ce livre a été écrit il y a quelques temps, mais je sais que le cliché perdure, et c'est très énervant Voilà c'était le pétage de câble de Cléo Sinon j'ai aussi eu un peu de mal à comprendre pourquoi - Spoiler:
il veut absolument enterrer sa femme au lieu de la brûler... Si encore c'était pour qu'elle ne soit pas brûlée avec des milliers d'autres, mais qu'elle ait sa propre cérémonie, je comprendrais, mais là c'est juste une histoire d'enterrement...
peut-être que c'était impensable pour les gens à l'époque où le livre a été écrit |
| | | Cassandre Sweet Indian Princess
Nombre de messages : 58282 Age : 62 Localisation : entre deux livres Date d'inscription : 22/08/2009
| Sujet: Re: Richard Matheson Sam 30 Mar 2019 - 12:45 | |
| Tu me fais rire, ma Cléo c'est toujours amusant et horripilant les clichés |
| | | cléopatre Traveler of both time & space
Nombre de messages : 12546 Age : 30 Localisation : Santa Carla Date d'inscription : 25/04/2012
| Sujet: Re: Richard Matheson Mer 3 Avr 2019 - 10:27 | |
| J'ai fini Je suis une légende. que dire? J'ai aimé les 2 dernières parties (à partir de quand - Spoiler:
il rencontre Ruth, quoi)
mais le reste a été lu sans grand plaisir, pas du tout parce que c'était mauvais, entendons-nous bien, mais parce que c'était déprimant. C'est un livre qui se lit très bien, et ça m'a plu que le dernier homme sur Terre ne soit pas un type super balèze, mais juste un ouvrier lambda. J'ai trouvé que l'auteur arrivait bien à rendre ce que ce doit être. Et la fin rattrape vraiment le reste, à mes yeux. En fait c'est un livre que j'aurais pu écrire, le talent en moins. J'avais en effet imaginé une histoire plutôt similaire (et même essayé de l'écrire). Du coup je me rends bien compte d'à quel point il est dur d'écrire l'histoire du dernier homme sur Terre, car il n'a pas d’interactions, et ça rend l'écriture difficile, parce qu'il faut ne pas tourner en rond, et réussir à intéresser. Et c'est vraiment compliqué. Donc bravo à Matheson, parce que je suis restée intéressée tout du long. |
| | | Petit Faucon Confiance en soie
Nombre de messages : 11791 Age : 59 Date d'inscription : 26/12/2011
| Sujet: Re: Richard Matheson Mer 3 Avr 2019 - 12:57 | |
| Donc ton ressenti c'est que c'est un bon livre, écrit par un bon écrivain sur un bon sujet, mais globalement plombant , c'est ça ? Je dois dire que je l'ai lu il y a tellement longtemps que je ne m'en souviens plus du tout. Je garde le souvenir d'un bon livre, et aussi d'une grande colère devant l'adaptation ciné avec Will Smith, une trahison totale ... |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Richard Matheson | |
| |
| | | | Richard Matheson | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|