Coriolanus, la pièce et ses adaptations

Sujet: Coriolanus, la pièce et ses adaptations Dim 31 Mar 2013 - 18:47

Bonjour à tous Very Happy

! J'ouvre ce topic afin de vous signaler la sortie en DVD de Coriolanus, un film britannique réalisé par Ralph Fiennes qu'on ne présente plus (Le Patient Anglais, La Liste de Shindler). Titre français: Ennemis Jurés
Basé sur la tragédie de William Shakespeare, Coriolan, le film est sorti en 2011.

Voici l'affiche du film:

Coriolanus, la pièce et ses adaptations Coriol10

Le casting est splendide cheers

:

Pour ceux qui ne connaissent pas cette pièce scratch

:

Citation :: Coriolan est une tragédie de William Shakespeare, créée en 1607 et publiée pour la première fois en 1623. Elle s'inspire de la vie de Coriolan, figure légendaire des débuts de la république romaine. Elle fait partie d'une série d’œuvres dont le sujet est tiré de l'histoire romaine comme Le Viol de Lucrèce, Titus Andronicus, Jules César et Antoine et Cléopâtre.
La source principale de la pièce est la vie de Coriolan dans Les Vies parallèles de Plutarque que Shakespeare suit assez fidèlement. D'une famille patricienne, Caius Martius se distingue au combat mais sa haine et son mépris affiché de la plèbe lui font perdre les élections consulaires ; en raison de la colère qu'il affiche, il est condamné à l'exil, s'allie avec l'ennemi volsque, et revient mettre le siège devant Rome; une délégation de femmes romaines menée par sa mère le ramènent à la raison, il accepte de conclure la paix mais finit exécuté par des conjurés volsques.

Mais pour quelle raison je choisis de vous parler de ce film ?
1) Je l'ai vu hier et j'ai adoré Coriolanus, la pièce et ses adaptations 150390

2) Le réalisateur en a fait une version moderne Coriolanus, la pièce et ses adaptations 846997

3) Il a gardé le texte de Shakespeare dans son intégralité Coriolanus, la pièce et ses adaptations 553975

4) Le jeu des acteurs est à tomber drunken

5) Si on n'aime pas l'auteur, on se laisse tenter Wink

Points négatifs

:
Pratiquement aucun SAUF que c'est une tragédie qui parle de la guerre, et si l'on n'aime pas le sang, on passe son chemin (et moi, j'ai trouvé ça génial Twisted Evil

)

Honnêtement, je trouve que l’œuvre de WS s'applique parfaitement à notre époque. Au début, on est un peu dérouté par les noms latins mais ça donne au film une note délicieusement désuète tout en restant moderne. En fait, c'est très politique mais également philosophique car on y parle de la nature du pouvoir (et comment on l'obtient) mais aussi des relations entre les différents partenaires sociaux (et comment ils perçoivent les choses et sont manipulés). Cette réflexion de WS dépasse largement son époque et peut s'appliquer partout et en tout temps Smile

On y découvre les travers des pseudos démocraties qui laissent croire au peuple que c'est lui qui décide...

edit modération 07/05/2020 : modification du titre

Dernière édition par Ysabelle le Dim 31 Mar 2013 - 20:17, édité 1 fois

Très alléchante comme présentation, Valmont! Tu sais vraiment donner envie. Je ne connais pas la pièce et si je l'ai connue dans un passé lointain quand je faisais mes étude, je l'ai surement enfouie dans un coin très ténébreux de mon cerveau, d’où elle ne risque jamais de sortir! Laughing

Ça vaut le coup de le voir ne serais-ce que pour les fabuleuses pointures qui le représentent : acteurs, et réalisateur. Peut-être pour nous motiver, devrais-tu organiser un visionnage de groupe. Je serais partante, car avec la PAV que j'ai, il ne sera pas placé au dessus, c'est sure, en dépit de l'attrait qu'il représente. Je vais surement, toutefois, l'acheter Laughing

Sujet: Re: Coriolanus, la pièce et ses adaptations Dim 31 Mar 2013 - 20:16

Merci beaucoup pour cette présentation Valmont ! cheers

Ralph Fiennes est un de mes acteurs préférés, et c'est aussi un grand acteur de théâtre (aux centre d'intérêts nettement lambtoniens : son prochain film parle de Dickens), aussi quand il s'était lancé dans la réalisation de Coriolan, j'avais pas mal suivi les actualités. Ceci dit, quand le film est sorti en France (est-il vraiment sorti finalement ? scratch

Je n'en suis même plus sûre), je n'ai pas eu l'occasion de le voir. Et personne ne m'en ayant dit du bien (personne ne l'ayant vu ! Razz

), je n'ai pas insisté.
Mais là, ton avis me redonne vraiment envie ! sunny

A mettre sur ma PAV si je comprends bien ! Very Happy

Tout à fait les filles, c'est une oeuvre intéressante et surprenante ! Pourquoi pas en effet le visionner en groupe ? Il faudrait que ça intéresse le plus de monde possible... scratch

Excellente présentation valmont et je confirme que tu donnes vraiment envie Very Happy

.
Je me permets juste d'intervenir pour dire que nous avions évoqué lors de l'ouverture du Sprint Shakespeare d'inscrire Coriolanus / Ennemis Jurés au programme des visionnages communs mais plutôt en fin d'année (le DVD venant juste de sortir, il est tout de même assez cher).
Si vous souhaitez que le maximum de monde se joigne à vous, je pense que ce serait bien de laisser le visionnage commun dans ce contexte.

Maintenant, je peux comprendre que vous ne puissiez pas attendre et si vous avez envie de le voir maintenant, vous avez toute liberté Laughing

. Mais je trouve qu'organiser un visionnage commun de Coriolanus alors qu'il y a le sprint Shakespeare en cours risque de faire doublon Wink

.

Merci pour l'ouverture du topic, Valmont. Le dvd est sur ma PAV depuis quelques mois déjà, c'est donc très volontiers que je me joindrai à un visionnage de groupe. Je plussoie Toxic, mieux vaut patienter, afin d'avoir le plus de monde possible.

_________________

Coriolanus, la pièce et ses adaptations Mr10

Je suis tout à fait intéressée aussi cheers

et je crois également que le visionnage commun en fin d'année serait plus pratique pour que le plus grand nombre participe et cela dans le cadre du sprint Shakespeare .... Very Happy

clinchamps a écrit:: Je suis tout à fait intéressée aussi et je crois également que le visionnage commun en fin d'année serait plus pratique pour que le plus grand nombre participe et cela dans le cadre du sprint Shakespeare ....

Coriolanus, la pièce et ses adaptations 999779

tout pareil que Clinchamps Coriolanus, la pièce et ses adaptations 695703

Merci pour cette superbe présentation de Coriolanus, valmont, tu sais donner envie ! drunken

Cette version modernisée me tente beaucoup, d'autant plus que le DVD ne coûte que quelques livres sur les sites anglais de vente en ligne. Wink

Et je suis tout à fait prête à participer à un visionnage commun en fin d'année ! Very Happy

_________________
Coriolanus, la pièce et ses adaptations Meuh_b10

Dessin de Jaimie Withbraid

Ok, pas de problème Wink

Je tente toutefois de vous faire saliver encore plus alors...

Quelques scènes clés du film
C'est dans une guerre moderne que nous embarque Ralph Fiennes

Spoiler:

Caïus Martius acclamé par le Sénat se fait appeler Coriolan car il a vaincu les Volsques à Corioles

Spoiler:

Il tente de faire face au peuple mais ce dernier le rejette (faut dire qu'il ne fait rien pour se faire aimer et le méprise...)

Spoiler:

Plus tard, il tente de prendre la parole en public, mais il a son franc parler pas du tout diplomate...

Spoiler:

Sa mère tente de lui faire comprendre d'être moins orgueilleux, moins fier

Spoiler:

Il est rejeté, exilé et se retrouve face à son ennemi

Spoiler:

Il s'allie aux Volsques et fait le siège de Rome

Spoiler:

Le Sénat a peur de lui et envoie sa famille pour le faire faiblir...

Spoiler:

Une scène tendre avec sa femme qui essaie de l'émouvoir

Spoiler:

Voilà !!

J'espère que ça vous a donné encore plus envie de le voir...

Vu !
intéressante interprétation... Shakespeare peut être adapté à toutes les époques!!

C'est vraiment là que je me dis que les accusations de violences à l'encontre de Tarantino sont vraiment idiotes concernant la violence de ses films, car il y a tant de meurtres, parricides, violence dans les pièces de Shakespeare, c'était un peu le Tarantino de son époque sur ce point-là... Wink

Bon j'ai surtout regardé pour James Nesbitt et Jessica Chastain. Smile

)

Pour ceux qui captent les chaînes anglaises, une petite info utile : le film sera diffusé sur BBC 2 et BBC HD, le 6 avril à 21h45 (22h45 pour nous).

_________________

christelle a écrit:: C'est vraiment là que je me dis que les accusations de violences à l'encontre de Tarantino sont vraiment idiotes concernant la violence de ses films, car il y a tant de meurtres, parricides, violence dans les pièces de Shakespeare, c'était un peu le Tarantino de son époque sur ce point-là...

Je suis d'accord ! Et moi, j'aime Tarantino (j'ai tous ses films !)

Très belle présentation Valmont, tu sais donner envie quand elle n'est pas forcément présente à la base. J'ai entendu parler de ce film, mais je crains le trop plein de violence et de sang et hésite à le voir. Mais il est vrai qu'à la fois la présence de Ralph Fiennes, aussi un de mes acteurs préférés, aux commandes et dans le rôle principal et l'intégralité du texte de Shakespeare sont des arguments de poids Coriolanus, la pièce et ses adaptations 59455

Coriolanus, la pièce et ses adaptations 59455

. Tout compte fait, je ne demande qu'à être séduite.

_________________

Coriolanus, la pièce et ses adaptations Poirot10

Bien sûr Tatiana et merci Very Happy

C'est sur la guerre, donc difficile de faire autrement

Spoiler:

HS: j'adore ta ban sur le film de Kenneth Branagh Beaucoup de bruit pour rien: Emma Thompson y est excellente et on voit les débuts de Keanu Reeves Razz

(faudrait que j'aille dire ce que j'en pense, Razz

)

Sujet: Re: Coriolanus, la pièce et ses adaptations Ven 22 Nov 2013 - 9:40

Double post pour la bonne cause: où se trouvent vos commentaires sur le visionnage de Coriolan ?? scratch

Sujet: Re: Coriolanus, la pièce et ses adaptations Ven 22 Nov 2013 - 10:18

Le visonnage débutant ce week end, ils n'y sont pas encore Valmont Razz

mais tu es au bon endroit. Patiance jeune Padawan

_________________

Coriolanus, la pièce et ses adaptations Ban10

Quand la tempête t'encercle, hisse la voile et suis les traces du Dieu Dragon. En avant, en avant ! Car qui
hésite perd, plutôt être mort qu'esclave de la peur Lady companion of the Most Noble Order of the Lycans
Devoted to Loulou "Obi Wan Sheen OBE I" In Life and Death

Sujet: Re: Coriolanus, la pièce et ses adaptations Sam 23 Nov 2013 - 19:39

Je viens de terminer le visionnage du film et j'ai adoré.

J'ai trouvé étonnante au début la transposition moderne mais finalement, ça passe bien. Les acteur sont exceptionnels, Ralph Fiennes montre l'étendue de son talent, qui a lui seul, mérite que l'on voit ce film. Vanessa Redgrave est incroyable de vérité et de subtilité. J'ai trouvé plus surprenante l’interprétation de Butler, qui prouve avoir des capacités d'acteur, mais il faut dire qu'il est souvent mal employé.

Je ne peux juger si l'adaptation de la pièce de Shakespeare, a été bien réalisée car je n'ai pas eu le temps de lire la pièce. Le principal atout du film, ce sont ses dialogues magnifiques.

Sujet: Re: Coriolanus, la pièce et ses adaptations Mar 26 Nov 2013 - 23:32

Je suis désolée, je suis actuellement dans ma période "je n'ai plus de vie" à mon boulot et je n'ai pas réussi à caser un visionnage de Coriolan ce week-end Sad

Je suis contente que tu ais aimé l'adaptation Cassandre et du coup j'ai encore plus hâte de la voir (ce dimanche peut-être ? fingers crossed). J'ai pratiquement fini de lire la pièce et je l'aime beaucoup. Oserais-je le dire mais par certains côtés, je me reconnais un peu dans Coriolan Razz

Pas vraiment sur le côté orgueilleux mais plutôt sur le côté buté sur ses principes (et de ce fait cible facile de personnages peu scrupuleux).

Et les autres, vous en dites quoi ?

Sujet: Re: Coriolanus, la pièce et ses adaptations Mer 27 Nov 2013 - 7:47

Coriolanus, la pièce et ses adaptations 602339

Toxic, je me sentais bien seule Sad

J'aimerais bien savoir si les dialogues du film sont shakespeariens ? Cela me ferait une raison de plus de lire la pièce Coriolanus, la pièce et ses adaptations 673712

Coriolanus, la pièce et ses adaptations 673712

J'attends ton opinion avec impatience.

Je remonte ce topic (dont j'ai modifié l'intitulé au passage) pour signaler la diffusion le 4 juin sur Youtube de la pièce Coriolanus, revisitée en 2014 au Donmar Warehouse (qui fait partie du National Theatre si j'ai bien suivi)

Le casting 3 étoiles est très lambtonien puisqu'on y trouve Tom Hiddleston dans le rôle-titre, aux côtés de Jacqueline Boatswain, Peter De Jersey, Alfred Enoch, Deborah Findlay, Hadley Fraser, Mark Gatiss, Birgitte Hjort Sørensen, Elliot Levey, Rochenda Sandall, Helen Schlesinger, Mark Stanley et Dwane Walcott.

Bande-annonce:

Je ne sais plus du tout comment mais j'avais pu voir une captation vidéo de cette pièce qui m'avait beaucoup plu, et je suis bien contente qu'elle soit de nouveau diffusée en ligne ! cheers

_________________
Coriolanus, la pièce et ses adaptations Meuh_b10

Dessin de Jaimie Withbraid

Merci pour l'info, Fauvette ! cheers

Effectivement, c'est un joli casting I love you

» Votre top des adaptations BBC et autres adaptations
» Les adaptations !
» Adaptations BBC en DVD ?
» Adaptations itv : B.O
» Nouvelles adaptations...