Dramas asiatiques

Lilieärendil a écrit:

Pour l'instant, j'ai vu 2gether, A Tale of 1000 stars, Bad Buddy, Together with me, I told sunset about you, Bad Romance, Manner of Death, TharnType, He's coming to me, Theory of love, Fish upon the Sky
et en cours j'ai Lovely Writer et Not me ! :

Qu'est-ce que ça serait si ça t'intéressait !

J'ai démarré The red sleeve cuff sur tes conseils Clinchamps. Et je suis sous le charme. Il y a longtemps que je n'avais pas regardé de sageuk et c'est pile ce qu'il me faut, avec une pointe de sucre mais pas écœurant... sans préjuger des autres dimensions (notamment historiques) of course car je ne suis qu'au début

J'en suis ravie, MissAcacia !! Hâte d'avoir ton avis final !!

clinchamps a écrit:

Lilieärendil a écrit:

Pour l'instant, j'ai vu 2gether, A Tale of 1000 stars, Bad Buddy, Together with me, I told sunset about you, Bad Romance, Manner of Death, TharnType, He's coming to me, Theory of love, Fish upon the Sky
et en cours j'ai Lovely Writer et Not me ! :

Qu'est-ce que ça serait si ça t'intéressait !

Tu as le droit de te moquer, c'est mérité
Je suis passée tellement vite d'un peu sceptique à complètement emballée que moi-même je me perds

Lilieärendil a écrit:

clinchamps a écrit:

Lilieärendil a écrit:

Pour l'instant, j'ai vu 2gether, A Tale of 1000 stars, Bad Buddy, Together with me, I told sunset about you, Bad Romance, Manner of Death, TharnType, He's coming to me, Theory of love, Fish upon the Sky
et en cours j'ai Lovely Writer et Not me ! :

Qu'est-ce que ça serait si ça t'intéressait !

Tu as le droit de te moquer, c'est mérité
Je suis passée tellement vite d'un peu sceptique à complètement emballée que moi-même je me perds

Je ne me moque pas, vu que je viens de verser une larme sur la fin de Lang Ya Rang, sublime drama chinois que j'avais juré de ne jamais regarder, et sans aller à ta cadence je reverrai sûrement un ou deux BL de temps en temps !

Rhalala, je t'avais dit que tu finirais Lang Ya Bang avant moi clinchamps !

Je continue à regarder The Red Sleeve, j'en suis à l'épisode 7. Le tournant qu'a pris la série après une certaine scène m'a estomaqué quelques secondes, mais je continue d'adorer !
Clinchamps, toi qui regarde des dramas chinois et des BL, moi qui regarde des dramas coréens, décidément 2022 est remplie de surprises !

Je viens juste dire que j'ai commencé le drama culinaire (?) Wok of love et j'avoue que Jang Hyuk y est beaucoup moins charismatique que dans son rôle de Bang Won (sa coupe de cheveux devrait être interdite par la loi )
Ces considérations capillaires mises à part, je ne suis pas encore complètement happée par ce drama (je n'ai vu que les 2 premiers épisodes pour le moment), mais j'attends de voir la suite pour m'en faire une idée définitive, certains personnages ont quand même beaucoup de potentiel
Et j'ai déjà pu goûter le fameux jjajangmyeon le week-end dernier, c'est peut-être un peu gras mais c'est très bon !

Fauvette, entre la cuisine et les dramas, tu commences à être bien intégrée dans le prawniverse !!!!

Pour la coiffure de Jang Hyuk , ce n' est pas celle que je préfère moi non plus

Ah c'est sur, Fauvette, qu'après Lee Bang Won, la marche est haute ! Wok of love est un drama très sympa (pour son héroïne qui sort des sentiers battus) mais ce n'est pas le même registre que Shine or go crazy ! Mais c'est très sympa quand même et puis... JunHo, quoi !!!
Après tu passes à "red sleeve" et là tu auras du charismatique !! JunHo.... Toujours....

clinchamps a écrit:

Après tu passes à "red sleeve" et là tu auras du charismatique !! JunHo.... Toujours....

Ach so...
Et je viens juste de me souvenir le dernier drama dans lequel je l'ai vu : Chief Kim où il joue le méchant dont on découvre qu'il n'est pas irrémédiablement méchant mais qui n'aime pas qu'on sache qu'au fond il n'est pas si méchant aka le directeur financier. Il y engloutit des quantités de nourriture absolument faramineuses.
Par contre dans Red Sleeve, j'ai un peu de mal avec le visage de l'héroïne, qui a du subir un débridage des paupières (et le nez ?). Elle ressemble un peu à un poisson des grandes profondeurs hyperthyroïdien, c'est vraiment dommage. Elle aurait pu être charmante en plus d'être pétillante ou pétulante (question de point de vue) mais j'ai lu quelque part qu'elle avait subi des pressions sur son physique, des commentaires désobligeants notamment, qui l'avaient amenée à ces opérations.

MissAcacia a écrit:

mais j'ai lu quelque part qu'elle avait subi des pressions sur son physique, des commentaires désobligeants notamment, qui l'avaient amenée à ces opérations.

Non mais ils sont pénibles, en Corée, avec ça !! Par moment ça me déplaît vraiment !! Je viens de voir du japonais, du chinois, du thaï, et c'est vraiment agréable et reposant de voir des visages naturels (enfin si on oublie le maquillage et le travail des photos) Celui qui est sur ma ban n'a pas vraiment l'air gêné par ses 40 ans ! Oguri Shun pareil dans le drama catastrophe (sans catastrophe) qu'on a vu !
Je suis en train de regarder "juvenile justice" mais là aussi, Kim Hye So, actrice que j'adore, a un drôle de visage, alors je sais qu'ils lissent les visages à la post-prod (numériquement je suppose) mais c'est pénible ! Par contre j'ai retrouvé un acyeur que j'avais vu dans Iljimae (Kim Moo Yul)et ça se voit qu'il a 14 ans de plus et vraiment il est superbe, ça lui va très bien !

Lilieärendil a écrit:

Tu n'as toujours pas fini Bad Buddy ?!
Moi aussi, je suis trèèèèès GMMTV en ce moment J'ai même prévu d'aller à la boutique... D'ailleurs, je fais quoi sur le forum à cette heure-là, plutôt que de faire des traductions pour me payer des produits dérivés ?

Non, je ne l'ai toujours pas fini   En plus, je me suis arrêtée à l'épisode 10, donc au moment de la révélation du passé des familles de Pat et Pran   Je le reprendrai très vite, mais là, j'avais besoin de dramas plus "courts" comme My Beautiful Man (dont je t'ai parlé) qui est très intéressant, d'ailleurs !  

Oh, tu me montreras tes achats GMMTV ?  

Tiadeets a écrit:

Ahah, tu as donc regarde Lovely Writer ? Cette série est tellement méta, j'adore (en plus comme tu as déjà vu quelques uns des dramas, c'est un peu plus simple de comprendre les critiques de l'industrie faites par la série). La scène de coming out est l'une de mes préférées tous dramas confondus. J'avais écrit 1500 mots dessus à 2h du mat' après le visionnage de l'épisode.

Ah je ne savais pas pour la scène de coming-out, je vais m'y intéresser dans ce cas !  

Lilieärendil a écrit:

Au passage, je veux bien d'autres recommandations BL thaïlandais, si tu as Parce que je suis curieuse pour Enchanté, mais su tu as mieux...
Pour l'instant, j'ai vu 2gether, A Tale of 1000 stars, Bad Buddy, Together with me, I told sunset about you, Bad Romance, Manner of Death, TharnType, He's coming to me, Theory of love, Fish upon the Sky
et en cours j'ai Lovely Writer et Not me ! Mais je les regarde avec ma pote et elle n'est pas dispo les mercredis soirs... donc ce soir je n'ai rien à regarder... Et je tiens à rester en Thaïlande  

Et bien, quelle liste impressionnante ! Et quel rythme de visionnage !  
Je te conseille deux dramas, mais qui ne sont pas thaïlandais   Il s'agit de HIStory 3 Trapped et We Best Love  

Lilieärendil a écrit:

Je pourrais regarder 2gether: the movie... mais ce que Juliette m'en a dit ne m'a pas particulièrement donné envie de le voir...!

J'espère que tu le regarderas quand même !   Il fait un bien fou (et puis...il y a Bright     ).

Oui, j'ai vu des photos "avant" et elle était très jolie

MissAcacia a écrit:

Par contre dans Red Sleeve, j'ai un peu de mal avec le visage de l'héroïne, qui a du subir un débridage des paupières (et le nez ?).

Bon et puis impossible de croire qu'elle a 18 ans

ça ne m'empêche pas d'apprécier le drama, notez-bien

Lilieärendil a écrit:

Camomille a écrit:

Merci pour les infos concernant le dernier drama de Mix et Earth   J'y jetterai sûrement un oeil  

Tu me donneras ton retour si tu t'y mets !  

Bien sûr !! Je passerai mettre un commentaire quand je le commencerai  


Il est grand temps de laisser un petit commentaire sur un drama vu il y a quelques semaines : Our Beloved Summer, drama coréen de type romantique avec Choi Woo Shik (Parasite, Train to Busan, Ho Goo's love...), Kim Da Mi (Itaewon class) et Kim Sung Cheol (Do you like Brahms, Arthdal chronicles...).
Ce n'est pas un drama qui me marquera dans le temps, mais il m'a fait passer un très bon moment. J'ai beaucoup aimé l'ambiance du drama, ses personnages et le couple, qui est attachant. Une mention particulière pour les relations entre le héros et ses parents et l'héroine et sa grand-mère que j'ai particulièrement appréciées. Même si on reste dans une trame assez classique pour ce type de drama, Our Beloved Summer a un charme qui lui est propre. Si je devais pinailler un peu, je dirais que le drama aurait gagné à avoir un ou deux épisodes de moins et que j'aurais aimé voir l'amitié entre les deux personnages masculins principaux, très prometteuse dans les premiers épisodes, plus développée dans ce qu'elle a d'unique. Mais dans l'ensemble, c'est un bon drama porté par un excellent casting.


Et en attendant le prochain épisode de Not Me, j'ai donné une deuxième chance à Theory of love, drama thaïlandais avec le même duo d'acteurs, que j'avais abandonné à mi-parcours lors de ma première tentative. La seconde a été la bonne et même si j'ai toujours du mal avec la première moitié du drama (trop excessive selon moi même si je comprends l'intention de mettre en lumière l'évolution des deux personnages principaux), j'ai apprécié davantage la seconde. La structure du drama est intéressante, j'aime assez le changement de point de vue. Le couple principal a de jolis moments, que j'aurais appréciés davantage sans la culpabilité d'oublier trop facilement l'attitude infecte de Khai dans les premiers épisodes !! Ce que j'ai préféré dans ce drama c'est l'amitié entre Two, Bone, Third et Khai. Ce quatuor est ce qui, pour moi, porte le drama.

Camomille tu me donnerais(presque) envie de regarder Our beloved summer !
Je suis en train de finir "juvenile justice", pas mal, des défauts, mais j'en reparlerai plus en détails ! c'est un drama Netflix et ça se voit !
A part ça, Camomille, j'ai traduit 8 épisodes de "Lost" j'ai commencé le 9 ! J'ai vraiment mieux saisi certains finesses,

Spoiler:

Quand je l'aurai fini je vais me le re regarder entièrement !!

clinchamps a écrit:

Camomille tu me donnerais(presque) envie de regarder Our beloved summer !  

Tout est dans le "presque" !!

clinchamps a écrit:

A part ça, Camomille, j'ai traduit 8 épisodes de "Lost" j'ai commencé le 9 ! J'ai vraiment mieux saisi certains finesses,

Spoiler:

Quand je l'aurai fini je vais me le re regarder entièrement !!    

Tu as bien avancé dans la traduction !
Ce drama est rempli de petits détails qui en disent long sur ses personnages. Et oui,

Spoiler:

Tu me donnes envie de le revoir

Je suis en train de marathonner The Red Sleeve à une vitesse folle, j'ai quasiment fini le drama. Il ne me reste plus que l'épisode 17 à regarder. Cette série me fait bien crier devant mon écran en tous cas (un peu Nirvana in Fire), je passe mon temps à dire "Tell hiiiiiim" (ou dans ce cas-ci aussi "tell heeeeer"). La communication, c'est toujours un problème (même si dans les deux cas, c'est compréhensible le pourquoi du manque de communication.

Ça me ravie en tous cas de voir les looks NiF ou Not Me ! Je me rappelle de conversations avec Lilie où on disait que les gens par ici n'étaient pas trop du genre à regarder certains des dramas que l'on regardait et je suis ravie de voir que ce commentaire n'est plus autant d'actualité.

J'ai surtout regardé The Red Sleeve cette semaine. Je viens de voir les épisodes 41-42 de Nirvana in Fire ce soir, j'ai regardé la moitié de l'épisode 6 d'Enchanté (que j'ai arrêté parce que mon cerveau voulait absolument continuer The Red Sleeve et aussi aller caresser le chat qui avait élu domicile du mon ventre et que je ne pouvais pas tout faire) et il me faut encore regarder l'épisode 6 de Semantic Error aussi.

Tiadeets a écrit:

J'ai surtout regardé The Red Sleeve cette semaine. Je viens de voir les épisodes 41-42 de Nirvana in Fire ce soir, j'ai regardé la moitié de l'épisode 6 d'Enchanté (que j'ai arrêté parce que mon cerveau voulait absolument continuer The Red Sleeve et aussi aller caresser le chat qui avait élu domicile du mon ventre et que je ne pouvais pas tout faire) et il me faut encore regarder l'épisode 6 de Semantic Error aussi.

Je suis ravie que tu accroches si bien à "the red sleeve" !! mais comment tu peux t'arrêter à l'épisode 42 de NiF et le laisser en suspens ??? Le mal que j'avais à m'extraire pour aller au lit et le lendemain il me fallait toute mon énergie pour ne pas y passer les journées !! Et il me manque terriblement maintenant que je l'ai fini ! Je ne veux pas me relancer de suite dans un chinois historique, j'ai peur de la sensation de "déjà vu" (j'ai l'impression qu'ils se ressemblent tous !) qui me gâcherait la belle surprise que ça a été ! Pour le moment je viens de finir "juvenile justice", et ... Bof ! j'en dirai plus demain quand j'aurai l'esprit plus clair, mais il ne vaut pas une note sur mon blog. Par contre NiF oui ! Mais ça demande réflexion et concentration !!

Mais clinchamps, cela va faire plus de 21 semaines que j'ai commencé NiF. Je le regarde avec d'autres personnes tous les samedis, seulement 2 épisodes par semaine. C'est parfois très compliqué de se retenir, mais je prends plaisir à théoriser sur ce qui va se passer avec les autres personnes et à réagir avec elles alors je prends mon mal en patience et je regarde d'autres dramas le reste du temps. (Je regarde aussi The Sleuth of Ming Dynasty le dimanche avec un autre groupe et pareil, un peu plus de 21 semaines à raison de 2 épisodes par semaine.) On m'a dit du bien de Nirvana in Fire 2 qui est la suite (pas aussi bien que le premier, mais solide pour une suite est ce que j'ai entendu dire). Il y a une grande diversité dans les dramas même historiques chinois, même s'il y a une cohérence sur certains points et certains tropes (et pour certains genres plus que d'autres). Mais ce n'est pas limité aux dramas chinois, en regardant The Red Sleeve, je note aussi des similarités. D'ailleurs maintenant que je commence à avoir regardé par mal de dramas chinois historiques et d'avoir lu un peu sur le sujet, je prends plaisir à voir les similarités (et les différences) entre ce qui est dans The Red Sleeve et ce que je vois dans la cour de l'empereur en Chine dans les dramas.

clinchamps a écrit:

Pour le moment je viens de finir "juvenile justice", et ... Bof !  j'en dirai plus demain quand j'aurai l'esprit plus clair, mais il ne vaut pas une note sur mon blog.

Tu me rassures j' ai été tenté  de le voir...mais j' ai renoncé vite fait, une intuition comme ça... j' aime beaucoup l' actrice principale Kim Hye-Soo mais je la préfère nettement dans le drama juridique "Hyena" que je suis en train de revoir, sa relation avec Ju Ji-Hoon est absolument exceptionnelle !

Tiadeets, bonne fin de visionnage de The Red Sleeve !

Pour ma part, j'avais fait une grosse pause après l'épisode 3 de Hana Yori Dango, mais j'ai finalement repris et j'ai terminé la première saison hier soir. J'ai un peu plus accroché à la suite. Le début du drama était vraiment compliqué pour moi à cause du harcèlement scolaire. La manière dont les membres du F4 traite les autres lycéens a été difficilement regardable pour moi, surtout que j'avais la sensation qu'on voulait me les faire déjà aimer un peu quand même.. Et autant dire que ce n'était pas possible, que je n'ai jamais eu aucune vraie compassion pour eux et qu'ils m'ont toujours paru comme des petits fils de riches un peu trop gâtés, dont les seuls problèmes étaient de ne pas être aimés

Spoiler:

Parmi les membres du F4, Rui était le seul qui pouvait plus ou moins se racheter à mes yeux,

Spoiler:

Jusqu'à la fin, je l'ai préféré à Tsukasa, que je n'ai jamais vraiment beaucoup apprécié.

Spoiler:

J'ai plus accroché au drama à partir de l'épisode 4 ou 5,

Spoiler:

Je verrai peut-être Hana Yori Dango returns, surtout par curiosité.

J'ai fini le dernier épisode de The Red Sleeve. J'ai bien fait d'attendre aujourd'hui pour le regarder (j'ai appris ma leçon après avoir regardé les épisodes 31-33 de The Untamed à partir de 00h30 lors de mon premier visionnage). J'ai rarement autant pleuré devant une série (25% larmes aux yeux, 25% pleurs, 50% gros sanglots). Déjà que le reste du drama m'avait vidé émotionnellement, mais alors là, c'était vraiment un niveau au-dessus. J'ai dû aller faire un tour pour prendre l'air et écouter les oiseaux chanter tellement ça m'avait affecté. Je suis maintenant bloquée sur quelle note lui donner (on ne peut pas donner de 9,75 et c'est bien dommage).

Merci pour ton retour sur Hana Yori Dango, Tsundoku ! Dommage que tu n'aies pas accroché aux membres du F4, même si je comprends ton point de vue J'espère que la suite te plaira davantage !
Peut-être que la version thaïlandaise te plairait plus (je dis ça car l'aspect harcèlement est très bien traité et les membres du F4 sont vraiment très attachants Oui oui, je fais du lobbying ).

D'ailleurs, qu'as-tu pensé du nouvel épisode de F4 Thailand, Lili ?
Pour ma part, je l'ai encore une fois beaucoup aimé, surtout la seconde partie ! Il ne reste plus que 5 épisodes...
J'ai particulièrement apprécié :

Spoiler:

Pour l'instant, je suis totalement sous le charme de cette version...

Merci pour ton retour sur The Red Sleeve, Tiadeets ! Ah moi aussi, j' ai eu du mal émotionnellement avec le dernier épisode et difficile d' enchainer sur un autre drama de suite on peut donner 10/10 sur Mydramalist

Je lui ai mis 10 sans me poser de question et JunHo est entré droit dans mon top 10 (à refaire, d'ailleurs ! )