Livre - "Sherlock Holmes et le fantôme de l'opéra" de Nicholas Meyer

L'auteur

Nicholas Meyer


Les couvertures






TO BE CONTINUED

Ahh celui-ci je l'ai lu !
Et il est super.. J'avais posté mon avis mais je ne sais plus dans quel topic..

EDIT Clelie : Voici l'avis que tu avais posté dans le sous-forum Conan Doyle :

Nadia-Fiennes dans le sous-forum SH a écrit:

J'ai fini de lire "Sherlock Holmes & le fantôme de l'opéra" hier soir !
Et j'ai été agréablement surprise, Sherlock Holmes nous fait (re)plonger dans l'univers de l'Opéra Garnier (et de son fantôme) et c'est un vrai plaisir !
Je ne vais pas reprendre ce que Clélie a trés bien résumé sur la page précédente, tout était déjà trés bien détaillé ^^
J'ai retrouvé le fantôme avec plaisir (bon les autres personnages aussi ^^) et j'ai adoré l'idée d'intégrer Leroux au roman !
Bref, j'ai passé un agréable moment, j'aurais vraiment du le lire plus tôt !

Je pense que tu as dû le poster dans le topic général.

Si tu le retrouves, pourrais-tu faire un copié-collé et le poster ici ? Merci.

Je me demande si Clelie n'en a pas parlé dans le topic "Sherlock Holmes, ouvrages dérivés"... En effet, si ma mémoire est bonne, c'est la suite d'un autre ouvrage mettant en scène Sherlock Holmes, "la solution à 7%"

Je l'avais en effet posté ici : SH et le Fantôme de l'Opéra

April, je te laisse le soin de me dire s'il est utile de le reposter ici.

Si cela ne t'ennuie pas, je veux bien que tu le postes également ici svp.

Et voilà :

Clelie a écrit:

Voilà, je trouve enfin le temps de poster mon avis sur le livre "Sherlock Holmes et le Fantôme de l'Opéra" de Nicholas Meyer, récemment réédité chez Archipoche.

En quelques mots, le résumé...
Sherlock Holmes, coulant des jours heureux dans sa retraite du Sussex, est pressé de questions par son ami Watson... Que s'est-il passé durant ces deux années où le détective est sensé avoir disparu dans les chutes de Reichenbach ? Et où est-il allé ?

Pour ceux et celles qui ont déjà lu La Solution à 7% du même auteur, ce roman est une suite cohérente de la "fuite" de Holmes, et de sa disparition soudaine, voire de sa mort, montée de toute pièce.

Holmes s'est en effet installé à Paris durant cette période, goûtant à une liberté toute neuve, tâchant de gagner sa vie en dispensant des cours de violon, puis finissant par être engagé dans l'orchestre du rutilant Opéra Garnier.

Ce livre est un joli pastiche. Non seulement parce qu'il réunit symboliquement deux héros de la littérature que je vénère, mais aussi parce qu'il est toujours intéressant de mêler les vécus de deux fictions bien distinctes, sans que l'auteur de s'emmêle les pinceaux ! Evidemment, Nicholas Meyer prend des raccourcis, y ménage quelques arrangements pour rendre son récit cohérent. Je trouve que le jeu est très plaisant pour le lecteur, même si j'avoue avoir préféré La Solution à 7 % au bout du compte. Mais j'y reviendrai plus tard.

Le grand hiatus (cette fameuse période de deux ans où Holmes est cru mort) a interpellé beaucoup d'holmesiens, surtout parce que Conan Doyle n'en dit pas grand'chose au fil de ses récits, et que forcément, l'imagination bouillone à l'idée que ce personnage éminemment populaire, ce détective essentiel à la justice de son temps (dans son monde fictif entendons-nous), ait pu disparaître un beau jour, pour ressurgir avec des explications qui restent quasiment dans le domaine de l'improbable...
Dans la Solution à 7%, l'idée de Nicholas Meyer est de nous faire croire que Holmes a disparu un certain temps, pour se guérir de ses petites manies,

Spoiler:

Ayant vaincu ses démons, Holmes prend tout simplement un peu de vacances, et ce qui devait ressembler à une villégiature prend vite les allures d'une nouvelle vie.

Evidemment, la trame suit les grands chapitres de roman de Gaston Leroux, prenant quelques libertés sans grande innovation.
La belle et pure Christine reste fidèle à l'image de Leroux; elle est candide, mais je l'ai sentie bien plus naïve et plus enfantine que ce que le personnage n'est en réalité.
Raoul, l'amoureux transis, n'est guère malmené par l'auteur. Il demeure tel qu'il est, c'est à dire, jeune, plutôt impétueux, et d'une grande maladresse (indissociable de sa jeunesse).
A présent, venons-en au fantôme... Celui-là, je l'attendais de pied ferme, et avec un esprit acide... Si l'auteur me l'avait malmené, je lui en aurais violemment voulu ! (non mais !) Mais contrairement à ce que j'aurais cru en ouvrant ce livre, les apparitions du fantôme se font rares, elles demeurent, à proprement parlé, dans le domaine du spectral. En lisant ce roman (sans connaître celui de Leroux), on serait presque porté à croire que le Fantôme en est bel et bien un, car il est invisible, insaisissable, et Holmes peine véritablement à y voir clair...
Ce que je regrette, c'est qu'il n'y ait pas une confrontation digne de ce nom entre les deux personnages, une atmosphère plus tendue, plus sombre.... Or celle-ci ne se résume qu'à une scène finale très courte, qui m'a laissée sur ma faim.
J'avais imaginé une opposition plus intellectuelle, d'une subtilité féline, qui aurait merveilleusement convenu à ces deux hommes, que sont, chacun dans leur genre, deux esprits purs, d'une intelligence hors normes.
A mon sens, Nicholas Meyer s'est limité à l'intrigue sans approfondir des personnages qui le méritaient amplement, ce que je trouve un peu dommage. Mais, ce n'était peut-être pas son but, me direz-vous...
Le ton reste donc léger, et le roman reste un pastiche agréable et charmant sous bien des aspects, mais auquel il manque indéniablement un petit "quelque chose"...

C'est pour cette raison, que je préfère sans doute La Solution à 7%, car elle m'a parue plus originale sur le concept, et aussi beaucoup plus drôle (voir la scène qui se passe à l'opéra de Vienne, où je pleurais de rire, en lisant le résumé de Watson d'un opéra de Wagner... )... Il y a bien entendu dans ce SH et le Fantôme de l'Opéra quelques clins d'oeil plaisants, dus sans doute à la présence du personnage d'Irène Adler, qui provoque étrangement, dès qu'elle apparaît, des migraines brutales et d'étranges palpitations à ce pauvre Holmes, décidémment ...

Que puis-je ajouter de plus pertinent après cet avis brillantissime de Clélie?
Moi qui n'ai pas lu La Solution à 7 %, j'avoue que j'ai trouvé ce livre hautement plaisant, en tout cas, d'un niveau beaucoup plus élevé que celui de F. Forsythe qui a écrit cette prétendue suite du Fantôme...

N'étant pas spécialiste holmésienne comme Clélie, j'ai donc lu ce roman complètement détachée de la mythologie de Conan Doyle, et j'ai marché! Pour un peu, je croyais vraiment que c'était le vrai Dr Watson qui avait rédigé ces mémoires!

Et puis quel bonheur de voir le Paris de Leroux ainsi habilement évoqué, lui qui m'est aussi si familier, la rue Scribe, le métro, le Père Lachaise et bien sûr l'Opéra, énigmatique à souhait... Bravo à l'auteur pour faire de Gaston Leroux le chef d'orchestre de toute cette histoire, quel merveilleux hommage, on ne peut rêver mieux!

Quant aux personnages, je rejoins complètement l'avis de Clélie, tout en regrettant que Christine soit rendue aussi simplette... Mais du coup, le lecteur ne peut être que plus émerveillé par LA femme, Irène Adler, que j'ai été absolument ravie de croiser dans ces pages...Ah....Holmes et son fichu mal de tête! lui qui est pourtant si clairvoyant d'ordinaire!!

Merci pour ton avis, Lady Clare

Et merci pour le compliment, pfiouh !

Ce livre est en effet très plaisant, littérairement fort amusant. Mais je persiste à regretter une belle rencontre des deux personnages, qui n'est finalement que survolée... C'est mon plus grand regret.

Mais effectivement, j'ai été très amusée par les migraines soudaines de Holmes...

Tiens Clélie, tu pourras sans doute éclairer ma lanterne...
A la fin du livre, la référence au Monténégro, c'est dans quelle aventure de Holmes??? est ce que cela a un rapport avec Irène Adler??

et ... j'insiste, ton post était vraiment fantastique!

Lady Clare, je pense que l'auteur évoque un pastiche de 1965 de William Baring-Gould, Moi, Sherlock Holmes (en vo : Sherlock Holmes of Baker Street), dans lequel le détective s'est sensé être retrouvé au Montenegro durant le Grand Hiatus (période de 2 ans durant laquelle Holmes est considéré comme officiellement mort), afin d'échapper au Colonel Moran.
Dans ce pastiche, il revoit Irène Adler,

Spoiler:

.

Je n'ai pas lu ce pastiche, mais j'ai lu des résumés (dans le Dictonnaire Sherlock Holmes je pense), et on peut aussi trouver une petite note sur le site officiel de la SSHF : SH au Montenegro

Voilà

Merci Clélie, voilà qui est effectivement très intéressant!!!!!!!!! la légende ne dit pas si les migraines ont cessé depuis ce moment-là...

On l'espère en tout cas pour lui.

Remarque, ce n'est pas le seul pastiche où

Spoiler:

Voyez SH et le fantôme de l'opéra, tous deux "victimes" de l'invention de
probables descendances... Et pourquoi ? Pour leur faire enfin retrouver leur statut de mortel ?