Une auberge pour les admirateurs de Jane Austen, et bien plus encore...
|
| | | Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? |  |
|
+41Rose Bleue cléopatre austen94 Satine Tiadeets Beth Wuxue Athéna Serpencia melv83 Miss Maureen Folavril Panda Miss Price April Elianor Lady Crumpets Rosalind Queen Margaret mag Ysabelle Isleene Elizabeth-Bennet Miss Marian misshoneychurch MarianneJustineBrandon mimidd Amelia_Symphony imonjo Eledhwen Les yeux noirs nathy's Ju Dune esperluette Selenh lady Clare Fred Fauvette Scarlett Unnie cat47 45 participants | |
| Auteur | Message |
|---|
Isleene
Préceptrice
Nombre de messages : 31
Age : 36
Localisation : Paris/Perpignan
Date d'inscription : 26/11/2010
| Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous?  Sam 4 Déc 2010 - 10:44 | |
| Je n'ai pas fait le second mais comme fauvette, je suis une Anne Elliot en puissance (ce qui me correspond d'ailleurs pour la plupart du caractère) arf je suis faible |
| | | | Ysabelle
Stardust Reveries
Nombre de messages : 35625
Localisation : Quelque part entre l'orient et l'occident
Date d'inscription : 07/05/2010
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Sam 4 Déc 2010 - 23:35 | |
| Je suis Marianne Dashwooud ! C'est étrange! Allez comprendre! On se connait si mal. Je me reconnais plus en Elisabeth Bennet et c'est elle qui vient en seconde position. I AGREEEEEE  Lady Catherine 56%? Même pas 1%. I DESAGREEEEE You Scored as Marianne Dashwood Most girls can relate with Marianne on a more personal level than some of Austen's other characters. She represents the emotional longings and struggles that seem to attack and bless us at the same time. Loyal to a fault, passionate for experience and life, and a bit over-emotional, Marianne matures and grows (making her so beloved). Marianne Dashwood  ???!!! 78% Elizabeth Bennet  75% Elinor Dashwood 75% Jane Bennet 72% Lady Catherine   56% Emma Woodhouse 50% Charlotte Lucas 50% |
| | | | mag
Victorian Worshiper
Nombre de messages : 2572
Age : 43
Date d'inscription : 05/12/2010
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Jeu 10 Fév 2011 - 0:25 | |
| je viens de faire le premier test. je suis Anne Elliot. en regardant plus attentivement, le commentaire quia été fait sur ce personnage. les défauts et qualités me correspondent tout à fait. et j'ai terminé le long quizz et je suis ..... Marianne Dashwood. - Citation :
- You Scored as Marianne Dashwood
Most girls can relate with Marianne on a more personal level than some of Austen's other characters. She represents the emotional longings and struggles that seem to attack and bless us at the same time. Loyal to a fault, passionate for experience and life, and a bit over-emotional, Marianne matures and grows (making her so beloved).
Marianne Dashwood
88%
Elinor Dashwood
81%
Jane Bennet
78%
Emma Woodhouse
66%
Charlotte Lucas
63%
Elizabeth Bennet
63%
Lady Catherine
53%
Que dire de plus ? pour ce qui concerne lady Catherine, je ne vois pas comment ils ont pu me trouver quelque chose avec ce personnage  |
| | | | Queen Margaret
Knight in white muslin
Nombre de messages : 6954
Age : 40
Localisation : A la gare avec John Thornton.
Date d'inscription : 03/03/2010
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Jeu 10 Fév 2011 - 11:37 | |
| Je suis Lizzie  - Spoiler:
Elizabeth Bennet (From Pride And Prejudice)
Qualities: spiritual (not religious spiritual, other one), good humored, quick to judge, observant, witty, good looking, stubborn.
About you: You have a good humored, spiritual, witty and observant take on life. You hold your morals very strongly as a person, and are strongly opinionated, and that can lead you to be very quick to judge based on what you hear. However, you learn from your mistakes (even with your stubbornness). You are not the most sought after person, but you're definitely a person that at second glance is quite special. You can be quick to judge, and that leads you to be quite wrong as you do not give some as fair a chance as others, which can be problematic in the long run. However, everything resolves itself in the end for you.
Fortune: Not everyone will be pleased or end up living a fairytale in your life, but you will have your happy ending (or beginning (: ). It won't be your ideal one, but it will be the one you'll find out you want most of all.
|
| | | | Rosalind
Ice and Fire Wanderer
Nombre de messages : 16673
Age : 73
Localisation : entre Rohan et Ruatha ...
Date d'inscription : 17/04/2008
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Lun 6 Juin 2011 - 0:41 | |
| Avec le premier test je suis Catherine Morland  et pour le deuxième Elinor Dashwood - Citation :
- You Scored as Elinor Dashwood
As Marianne's older sister, Elinor lives at the other end of the emotional spectrum. She rarely reveals her intense feelings and is more concerned with being honest and loyal than having what she deserves. Even though her intentions are pure, she sets herself up for loss by constantly placing other people before her own needs. Overall, Elinor is gentle and rational but is just as capable of radical emotions (despite her withholding them) as her sister.
Elinor Dashwood
75%
Elizabeth Bennet
72%
Emma Woodhouse
56%
Jane Bennet
50%
Marianne Dashwood
50%
Charlotte Lucas
38%
Lady Catherine
22%
Je suis contente, je n'ai que 22% de lady Catherine  et 56% d'Emma, bizarre 
bon faut dire qu'il y a deux trois questions que je n'ai pas tout bien comprises  |
| | | | Lady Crumpets
Demande enflammée
Nombre de messages : 355
Age : 37
Date d'inscription : 05/06/2011
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Lun 6 Juin 2011 - 12:18 | |
| Pour le premier je suis Marianne, et je dois avouer que c'est assez vrai sur certains points. - Citation :
- Qualities: romantic, whimsical, pretty/handsome, naive, emotional, selfish, serious, stubborn, talented.
About you: You are caught up in your romantic and whimsical world, which makes you quite attractive to others. You are a person of talent and intelligence, however your naivity and romantic ideals can lead you to be anything but sensible and sensitive. You tend to be quite witty and blunt and selfish. While this can get you what you want, it also makes you blind to the folly of others in the way of pursuing what you want to have. You are a beautiful individual on the inside and out, even with your numerous flaws (:
Fortune: You will end up with something that may not be exciting or romantic to your standards, but will still be romantically sweet and keep you content for most of your days. You'll have talent, friends, family, a soulmate and live a romantically sweet existence. The only price for lifelong happiness? Your naivity.
Et pour le deuxième, j'ai eu un tie-break entre Emma et Marianne et cette fois c'est Emma qui a gagné, et je me reconnais assez dans Emma à vrai dire. Je pense qu'en fait c'est serré entre les deux et ça dépend des périodes XD Mais si je suis totalement honnête je pense que je ressemble vraiment plus à Emma. Mais bon, il n'y a pas tous les personnages dans ce test, c'est dommage. Mais c'est toujours marrant ce genre de chose ! - Citation :
- You Scored as Emma Woodhouse
Emma is possibly one of the most loyal characters of Austen, always wanting better for those around her and doing all she possibly can to make it happen. Her motives sometimes get in the way of her good intentions and her own opinions can end up ruling her actions, but she has a good heart. She loves to be social and is welcoming to most, unless they are too silly to tolerate. While she sometimes changes her behavior to make others feel comfortable, she knows who she is and is always bettering herself.
Emma Woodhouse
63%
Marianne Dashwood
63%
Elizabeth Bennet
59%
Charlotte Lucas
56%
Elinor Dashwood
53%
Jane Bennet
47%
Lady Catherine
34% |
| | | | Elianor
Eclectic spirit
Nombre de messages : 5566
Localisation : Ici ou là-bas, un livre dans les mains...
Date d'inscription : 28/05/2011
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Mar 7 Juin 2011 - 11:32 | |
| Pour le premier test je suis Lizzie  et pour le second Elinor Malgré leurs caractères assez différents je me reconnais un peu dans les deux  par contre Lady Catherine 44% OMG!  You Scored as Elinor Dashwood As Marianne's older sister, Elinor lives at the other end of the emotional spectrum. She rarely reveals her intense feelings and is more concerned with being honest and loyal than having what she deserves. Even though her intentions are pure, she sets herself up for loss by constantly placing other people before her own needs. Overall, Elinor is gentle and rational but is just as capable of radical emotions (despite her withholding them) as her sister. Elinor Dashwood 78% Elizabeth Bennet 69% Emma Woodhouse 66% Charlotte Lucas 56% Marianne Dashwood 53% Jane Bennet 50% Lady Catherine 44% |
| | | | April
Black Leather's Violet
Nombre de messages : 17060
Age : 50
Localisation : Allongée sur des pétales de violettes, en très bonne compagnie
Date d'inscription : 20/06/2007
| | | | | Miss Price
Riche célibataire
Nombre de messages : 119
Age : 35
Date d'inscription : 04/12/2010
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Mer 8 Juin 2011 - 10:41 | |
| Pour le premier, je suis Anne Elliot - Spoiler:
Qualities: easily persuaded, kind, sensible, noble, observant, romantic, anxious, quiet.
About you: You have three sides. You are a kind, quiet and noble being with sense. You are a romantic and anxious observer. You are easily persuaded and meek.
The last can be your downfall but the first two sides save you from your problems. You will always find true friends and true love, as people are attracted to your quiet beauty. But you have to stand up for what you want out of life to get what you can. However, where there's a will there's a way, and true love will find itself being drawn to you forever like a magnet. You know the saying: You either always love or never did.
Fortune: You will have your fairytale ending with all wrongs becoming rights in the end. And you totally deserve it.
Pour le second, je suis Elinor - Spoiler:
You Scored as Elinor Dashwood
As Marianne's older sister, Elinor lives at the other end of the emotional spectrum. She rarely reveals her intense feelings and is more concerned with being honest and loyal than having what she deserves. Even though her intentions are pure, she sets herself up for loss by constantly placing other people before her own needs. Overall, Elinor is gentle and rational but is just as capable of radical emotions (despite her withholding them) as her sister.
Elinor Dashwood
88%
Jane Bennet
78%
Elizabeth Bennet
72%
Marianne Dashwood
59%
Charlotte Lucas
53%
Emma Woodhouse
50%
Lady Catherine
22%
|
| | | | Panda
Un beau geste, j'espère.
Nombre de messages : 4993
Age : 37
Date d'inscription : 28/11/2009
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Mer 8 Juin 2011 - 12:29 | |
| Pour le premier test, je suis Fanny Price, ce qui ne m'étonne guère ! - Spoiler:
Qualities: shy, meek, pretty, sweet, polite, ignorant, gentle, good tempered, quiet.
About you: You are sometimes mistreated for how you appear to others. Your gentleness and shyness can be taken advantage of and bullied, but you are a sweet and good person who will always be seen for what you are: amazing, by the right person.
Fortune: You will end up, after some hardship, finding the love of your life (while finding potential suitors along the way as well), and living happily ever after with the one you love.
Quant au second, je suis à la fois Elizabeth Bennet (mon dieu, je n'arrive pas à m'imposer comme elle mais j'ai quelques un de ses défauts  ) et Elinor Dashwood (voilà qui est déjà plus cohérent), ayant obtenu un résultat de 72% pour les deux. - Spoiler:
Elizabeth Bennet
As one of Austen's most beloved characters, Elizabeth Bennet represents what most women would like to become: strong, independent, and loyal. Of course, she has her faults including a stubborn will of iron and a clinging to first impressions. Overall, Lizzie is bright and lovable...something to admire and aspire to.
Elinor Dashwood
As Marianne's older sister, Elinor lives at the other end of the emotional spectrum. She rarely reveals her intense feelings and is more concerned with being honest and loyal than having what she deserves. Even though her intentions are pure, she sets herself up for loss by constantly placing other people before her own needs. Overall, Elinor is gentle and rational but is just as capable of radical emotions (despite her withholding them) as her sister.
|
| | | | Folavril
Manteau de Darcy
Nombre de messages : 79
Age : 34
Date d'inscription : 20/02/2011
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Mer 8 Juin 2011 - 13:09 | |
| Avec le premier test je suis Marianne Dashwood et avec le second Elinor Dashwood Pas très logique tout ça ! Autant pour Elinor, je m'y retrouve assez, mais Marianne pas du tout ! |
| | | | Miss Maureen
Regency Gown in the Wind
Nombre de messages : 3615
Age : 32
Localisation : Belgique, au pays de Tintin
Date d'inscription : 01/09/2010
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Mer 8 Juin 2011 - 13:40 | |
| C'est vrai que ce n'est pas très logique! Quant à moi... Elinor Dashwood pour le premier et....... Elinor Dashwood pour le second! Contente d'être le moins "Lady Catherine"! Pas beaucoup de surprise, c'est une petite blague entre ma sœur et moi: on a remarqué que l'on ressemblait aux trois filles Dashwood: l'ainée,moi, toujours terre à terre ; ma sœur, rêveuse, toujours touchée par les histoires d'amour et la cadette, mon autre sœur, qui se mêle toujours de nos affaires (les "margaret" des adaptations sont un peu comme ça je trouve!). |
| | | | melv83
Pauvre gouvernante
Nombre de messages : 24
Age : 41
Localisation : metz
Date d'inscription : 11/06/2011
| | Sujet: emma Sam 11 Juin 2011 - 22:45 | |
| j'ai fait le long et ils ont que j'etais Emma, le seul personnage que je deteste de austen  aussi non le test cour dit lui que je suis Anne toujours mieux que Emma |
| | | | Serpencia
Coléoptère d'Afrique
Nombre de messages : 289
Age : 35
Date d'inscription : 27/06/2011
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Lun 27 Juin 2011 - 20:50 | |
| Et la gagnante est: Elinor Dashwood Elinor Dashwood 81% Elizabeth Bennet 72% Charlotte Lucas 63% Jane Bennet 63% Lady Catherine 53% Marianne Dashwood 38% Emma Woodhouse 28% J'imagine que c'est assez vrai, en plus je suis l’aînée dans ma famille et je suis CONTENTE de pas avoir beaucoup de pourcentage pour Marianne et Emma, deux personnages que je n'aime pas du tout, enfin surtout Emma que je peux pas encader. |
| | | | Athéna
Sparkling Spirit !
Nombre de messages : 2298
Age : 30
Localisation : Perdue entre Thornfield Hall et Busan, en route vers l'Acropole.
Date d'inscription : 29/09/2011
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Sam 15 Oct 2011 - 6:42 | |
| Je fouille dans les recoins de l'auberge, et j'y trouve de véritables trésors Je suis Lizzie pour le premier Quiz, plutôt cohérent. Mais je me retrouve surtout dans le second ! - Citation :
-
You Scored as Elinor Dashwood
As Marianne's older sister, Elinor lives at the other end of the emotional spectrum. She rarely reveals her intense feelings and is more concerned with being honest and loyal than having what she deserves. Even though her intentions are pure, she sets herself up for loss by constantly placing other people before her own needs. Overall, Elinor is gentle and rational but is just as capable of radical emotions (despite her withholding them) as her sister.
Elinor Dashwood
78%
Elizabeth Bennet
72%
Marianne Dashwood
63%
Charlotte Lucas
63%
Emma Woodhouse
56%
Lady Catherine
50%
Jane Bennet
31%
Même si je suis un peu étonnée pour le pourcentage obtenu à propos de Marianne Dashwood et de Lady Catherine... |
| | | | Wuxue
British countryside addict
Nombre de messages : 887
Age : 49
Localisation : Auvergne
Date d'inscription : 04/06/2009
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Sam 15 Oct 2011 - 20:19 | |
| J'ai fait le second test. J'ai eu droit à une question subsidiaire pour départager entre 2 héroines...
You Scored as Jane Bennet
As someone who would rather see the good in people, Jane is a true pacifist and caregiver. At times, her shy temperament and naive outlook of people can land her in a compliant position, but those who know her love her for her positive spirit and cheerful view of what surrounds her.[/i]
Jane Bennet
72%
Marianne Dashwood
72%
Elinor Dashwood
69%
Charlotte Lucas
69%
Emma Woodhouse
63%
Elizabeth Bennet
53%
Lady Catherine
44%
Bon, je suis donc un mélange de Jane et de Marianne... Ca me va ! |
| | | | Beth
Extensive reading
Nombre de messages : 231
Age : 50
Localisation : Milton
Date d'inscription : 06/07/2011
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Mer 18 Jan 2012 - 23:32 | |
| Bon ben moi je suis, pour le 1ier : Catherine Morland (From Northanger Abbey) Pourquoi pas ! bof, bof pour le second : You Scored as Elizabeth Bennet (ca m'convient oui mais celle interpretée par Keira Knithley of course !  Par contre Charlotte Lucas en seconde place (ca m'plait moins , d'autant plus que je ne comprends pas comment on passe d'une Elisabeth à Charlotte Lucas en second plan ! mais bon ... Elizabeth Bennet 69% Charlotte Lucas 56% Jane Bennet 50% Elinor Dashwood 47% Marianne Dashwood 38% Emma Woodhouse 19% Lady Catherine 13% |
| | | | Tiadeets
Romancière anglaise
Nombre de messages : 3210
Age : 27
Date d'inscription : 20/06/2012
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Ven 22 Juin 2012 - 0:22 | |
| Pour le premier, je suis Lizzie. - Spoiler:
Qualities: spiritual (not religious spiritual, other one), good humored, quick to judge, observant, witty, good looking, stubborn.
About you: You have a good humored, spiritual, witty and observant take on life. You hold your morals very strongly as a person, and are strongly opinionated, and that can lead you to be very quick to judge based on what you hear. However, you learn from your mistakes (even with your stubbornness). You are not the most sought after person, but you're definitely a person that at second glance is quite special. You can be quick to judge, and that leads you to be quite wrong as you do not give some as fair a chance as others, which can be problematic in the long run. However, everything resolves itself in the end for you.
Fortune: Not everyone will be pleased or end up living a fairytale in your life, but you will have your happy ending (or beginning (: ). It won't be your ideal one, but it will be the one you'll find out you want most of all.
Et pour le second, je suis Elinor Dashwood. - Spoiler:
As Marianne's older sister, Elinor lives at the other end of the emotional spectrum. She rarely reveals her intense feelings and is more concerned with being honest and loyal than having what she deserves. Even though her intentions are pure, she sets herself up for loss by constantly placing other people before her own needs. Overall, Elinor is gentle and rational but is just as capable of radical emotions (despite her withholding them) as her sister.
Elinor Dashwood 84% Elizabeth Bennet 66% Emma Woodhouse 63% Charlotte Lucas 63% Jane Bennet 59% Marianne Dashwood 59% Lady Catherine 56% 56% de Lady Catherine. *Bi*** please* *va sur la falaise* |
| | | | Satine
Flaming Eyes and Soul
Nombre de messages : 3352
Age : 34
Localisation : Lost in Thornfield.
Date d'inscription : 05/07/2011
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Mar 3 Juil 2012 - 2:36 | |
| Le 2ème questionnaire ne veut malheureusement pas me calculer mon résultat, au pire je réesseyerai plus tard mais dans le petit questionnaire je suis FANNY PRICE de Mansfield Park. N'ayant pas encore lu ce roman, je ne connais pas du tout ce personnage mais d'après la description donnée par le Quizz, je suis beaucoup surprise de retrouver autant de points communs avec un personnage  Maintenant, je suis encore plus curieuse et motivée pour lire Mansfield Park et découvrir le personnage par moi même - Citation :
- Qualities: shy, meek, pretty, sweet, polite, ignorant, gentle, good tempered, quiet.
About you: You are sometimes mistreated for how you appear to others. Your gentleness and shyness can be taken advantage of and bullied, but you are a sweet and good person who will always be seen for what you are: amazing, by the right person.
Fortune: You will end up, after some hardship, finding the love of your life (while finding potential suitors along the way as well), and living happily ever after with the one you love. En fait, à part le "ignorant", cette description a vraiment l'air de me décrire 
Dernière édition par Satine le Dim 11 Jan 2015 - 22:59, édité 1 fois |
| | | | austen94
Victorian Time Lady
Nombre de messages : 3189
Age : 55
Localisation : Vincennes
Date d'inscription : 22/05/2012
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Mar 3 Juil 2012 - 23:07 | |
| Je viens de faire le premier et je suis Lizzie Cela me va tout à fait. je vais enchaîner le 2ème ... avec comme incantation continue "Lady Catherine sors de mon esprit" |
| | | | austen94
Victorian Time Lady
Nombre de messages : 3189
Age : 55
Localisation : Vincennes
Date d'inscription : 22/05/2012
| | | | | Satine
Flaming Eyes and Soul
Nombre de messages : 3352
Age : 34
Localisation : Lost in Thornfield.
Date d'inscription : 05/07/2011
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Mer 4 Juil 2012 - 18:42 | |
| - Citation :
- je dois avoir une personnalité très complexe ... le calculateur de résultat tourne depuis près d'un quart d'heure ....
Austen94: Ca m'a justement fait la même chose il y a quelques jours et je pensais que c'était dû soit à mon ordinateur, soit à un bug temporaire mais apparemment, d'après ce que tu dis là, ça n'a pas l'air temporaire et unique à mon cas |
| | | | austen94
Victorian Time Lady
Nombre de messages : 3189
Age : 55
Localisation : Vincennes
Date d'inscription : 22/05/2012
| | | | | Satine
Flaming Eyes and Soul
Nombre de messages : 3352
Age : 34
Localisation : Lost in Thornfield.
Date d'inscription : 05/07/2011
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Mer 4 Juil 2012 - 21:37 | |
| Oui c'est bien dommage car je voulais vraiment connaitre mes résultats |
| | | | cléopatre
Traveler of both time & space
Nombre de messages : 12530
Age : 30
Localisation : Santa Carla
Date d'inscription : 25/04/2012
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? Mer 4 Juil 2012 - 22:00 | |
| pour le premier je suis Catharine Morland (From Northanger Abbey) : - Spoiler:
Qualities: day dreaming, paranoid, romantic, naive, straight-forward, adventurous,
About you: You crave romance, adventure and schemes. What is life if not a storybook adventure waiting to happen? You are eager to start life, but can sometimes be so caught up in having adventures and you pass by happiness.
Fortune: You will end up with a content happy ending, but will learn to be more cautious and realistic and learn that practical matters are also incredibly important in life, not just storybooks and fairytales.
je ne la connais pas et pour le 2eme je suis Lizzie You Scored as Elizabeth Bennet As one of Austen's most beloved characters, Elizabeth Bennet represents what most women would like to become: strong, independent, and loyal. Of course, she has her faults including a stubborn will of iron and a clinging to first impressions. Overall, Lizzie is bright and lovable...something to admire and aspire to. Elizabeth Bennet 69% Emma Woodhouse 66% Lady Catherine 63% Elinor Dashwood 59% Marianne Dashwood 53% Charlotte Lucas 38% Jane Bennet 31% |
| | | | Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? | |
| |
| | | | | | Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous? | |
|
Sujets similaires | |
|
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|
