Brainstorming de mon voyage à Bath.
je suis allée au Centre Jane Austen (of course), c'était super, mais je crois que la visite de Chawton est plus chargée d'émotions... Le centre est plutôt chouette, reconstituant la vie de Jane A Bath, donc surtout autour de Persuasion et Northanger Abbaye, les deux romans qu'elle écrivit en étant à Bath et en y décrivant la ville et ses habitants.
Ville qu'elle détestait.
Moi, je me suis régalée, en allant là bas, ma puce de 5 ans a adoré aussi, elle regardait les robes, et m'interpellait dès qu'elle entendait le nom "Emma", qui est le sien également.
Elle a découvert avec moi le monde d'Elisabeth benett.
Quant on va là bas, on a plus envie de partir, comme si on était chez une vieille copine, un endroit sécurisant, chaleureux.
Je me suis fait plaisir en achetant quelques ouvrages en anglais bien sur : Un petit livre sur la Vie de Jane ( que je connais c'est sur pour ma collection), un livre "Bible pocket about Jane Austen", tout ce qu'il faut savoir ou connaitre sur Jane Austen et ses oeuvres, un roman pour enfants "Emma "what else" pour ma fille, en fait c'est les jolies collections dont vous avez parlé, qui reprennent les personnages des romans mais n'en racontent pas l'histoire, juste un dérivé.
Des magnifiques cartes posatles illustrées racontant les oeuvres de Jane, celles ci sont accrochées dans mon bureau et font partie de mon petit coin à moi, mon coin de travail et d'évasion, j'ai trouvé un autre bouquin dans un "charity shop" à Lynmouth "Voices about Jane Austen", qui part des oeuvres de Jane Austen pour raconter la vie à l'époque en Angleterre, ma fille a eu des poupées en papier pride and Prejudice avec des costumes à découper et à coller et un ouvrage reprenant des lettres de correspondance entre Jane et Cassandra en majorité.
Bien sur j'ai une carte postale avec son portrait peint.
Ensuite après la visite, nous sommes allés déguster un jane Austen tea ans scnes au tea room du centre.
très sympa!
Voilà, ce fut super! une magnifique visite que je n'oublierai pas.
Dommage que je ne puisse pas assister au jane Austen festival qui commence le 17 septembre. Qui sait...un jour...
Je vous encourage à aller visiter le site :
www.janeausten.co.ukIdée cadeau pour Noel?
Sinon, je suis toujours dnas P&P, en version du Rocher, cette version est chouette, dommage qu'on ne puisse pas trouver les autres romans dans cette collection, la traduction est assez fidèle je trouve.
je viens d'écrire un topic sur les traductions Archipoche, que je trouve bien aussi.
Voilà pour le compte rendu de cette visite!
je retourne à mes révisions de concours!
Bonne journée
Dim 14 Aoû 2011 - 23:05
Bienvenue Audreylosfeld 
