Alexandre Dumas fils

Comme la plupart d'entre vous, je n'ai lu que la Dame aux Camélias, et c'est l'un des rares romans qui, lorsque je le relis, continue à me faire pleurer. Certes, Armand est un peu agaçant par sa jalousie et son entêtement, mais curieusement ça ne m'a pas gêné dans le roman.

Mais oh mon dieu... Moulin Rouge!! Sincèrement, je n'ai vu le film que parce que j'adore le livre, et honnêtement j'ai été déçu. J'ai trouvé Christian horrible, c'est une tête à claque arrogante, et Armand est bien plus modéré dans le roman, puisqu'il s'excuse et se repent à chaque fois qu'il insulte Marguerite.

Spoiler:

Enfin, je suis peut-être trop dure avec Moulin Rouge, Nicole fait une très bonne Dame aux Camélias, c'est d'ailleurs elle que j'imaginais dans le rôle.

Mais bon, les adaptations qui se disent comédies musicales parce qu'elles repompent toutes les chansons populaires des 3 dernières décennies ne me suffisent pas, surtout pour adapter un aussi bon bouquin que la Dame aux Camélias.

Pour finir, je voudrais partager un fait curieux, c'est qu'à la suite de ce roman, Alexandre Dumas fils (qui fréquentait assidumment la courtisane Marie Duplessis) a commencé à prendre la défense des courtisanes et des prostituées, en écrivant des articles, des pièces. Cette anecdote me touche beaucoup, je trouve ça merveilleux de sa part  

Le re-visionnage en cours de P&P m'ayant donné envie de voir d'autres films de Colin Firth, j'en ai profité pour regarder La dame aux camélias, dont le DVD prenait la poussière chez moi depuis presque 2 ans. Mes impressions rejoignent complètement celles de notre Fée Clochette à la page précédente. Je ne regrette pas de l'avoir vu, mais c'est trèèès loin d'être un bon film, et CF est trèèès loin d'y être bon   .

Déjà, il faut qu'on m'explique pourquoi le titre original est Camille, alors que l'héroïne s'appelle bien Marguerite Gauthier   . J'ai dû manquer quelque chose. Le plus plausible est que Marguerite Gauthier soit un pseudonyme - comme ce fut le cas pour la vraie courtisane aimée par Alex Dumas Fils - adopté par la jeune Camille lors de sa "lancée". Si c'est le cas, ce passage m'a échappé.

Le film se veut une adaptation du roman, mais le scénario prend pas mal de libertés.

Spoiler:

Je ne me souviens pas du roman en détails, mais cet épisode ne me dit rien du tout.

Côté acteurs, Greta Scacchi n'est pas trop mal. Colin, en revanche... bon, il a des excuses, puisqu'il était à ses débuts. Mais il ne met aucune émotion dans son jeu et semble même mal à l'aise dans son personnage. Ce n'est pas un rôle dont il a dû garder un très bon souvenir   . Le seul qui s'en sort bien est Ben Kingsley (mais enfin c'est Ben Kingsley, que j'ai peu vu mais que j'imagine très bien dans chacun de ses rôles).

Sur le plan visuel, c'est très beau, trop même, car on en arrive à impression de kitsch, dans le genre "trop beau pour être vrai". Mais j'ai admiré les robes portées par Greta Schacchi   .

Tatiana a écrit:

Colin, en revanche... bon, il a des excuses, puisqu'il était à ses débuts.

et déjà l'un des meilleurs de sa génération. Je pense, que le rôle ne lui va pas, il ne fait pas "jeune premier" physiquement, alors que dans Another Country, il  incarne le genre étudiant   torturé à merveille, il en a l'allure. Il n'a pas encore l'allure pour faire rêver les filles encore moins pour choisir les rôles. Débutant, il faut travailler aussi pour vivre.

Dans Camille, il a franchement le charisme d'une palourde (et pourtant je l'aime) c'est qui qui a caractérisé MMF ainsi    et bien voilà c'est aussi arrivé à Colin Firth... donc les grands acteurs peuvent parfois endosser des rôles qui les dessèrvent !

J'ai lu cet été La Dame aux Camélias (pour compenser le fait que je ne suis pas allée au festival d'opéra de Vérone cette année ). Et j'ai beaucoup aimé. C'est un livre qui se lit vraiment facilement, et dans lequel vit l'esprit du XIXème siècle français vu par les hommes, dans lequel je n'avais pas mis les pieds depuis longtemps.

Le début du roman est assez long (l'auteur qui annonce qu'il va raconter l'histoire d'une personne qu'il a rencontrée, Armand Duval, qui va lui aussi raconter son histoire ) et Alexandre Dumas prend bien le temps d'insister sur sa conception des choses, le fait qu'il ne juge pas les courtisanes, qu'on ne connaît pas leur histoire... Je n'aurais rien à dire là dessus, si ne transparaissait pas de façon flagrante une sorte de compassion et de condescendance tout à fait masculines. C'est également ce que j'ai perçu dans le comportement et les propos d'Armand Duval, qui bien qu'il soit sympathique (il pleure beaucoup, mais ce n'est pas ça qui m'a gênée ), juge beaucoup, naïvement, et hâtivement, et estime vite que tout lui est dû... alors que ça ne l'empêche pas d'aller rencontrer des courtisanes à droite à gauche. Je l'ai trouvé un brin tête à claques. En somme, j'ai remercié nos auteures anglaises qui ont au moins apporté à la littérature du XIXème siècle de sacrées héroïnes.

A côté du bien pâlichon Armand (il s'améliore au fil du roman tout de même), merveilleuse Marguerite Gauthier ! Elle est un peu un fantasme masculin j'imagine : elle est un beau challenge (Armand qui dit que c'est un mérite plus grand de séduire une courtisane, qui s'est barricadée contre toute forme d'amour, que de séduire une jeune fille -forcément naïve et tellement plus prête à aimer n'importe qui ), elle sait "aimer" si je puis dire, elle est belle, gracieuse et intelligente. Il n'empêche, j'ai trouvé que c'était un très beau personnage, très touchant, et j'ai été vraiment émue par son destin, par le couple qu'elle forme avec Armand, par ses efforts pour mener une vie meilleure et par son dévouement à Armand.

Un livre qui ne restera pas pour moi comme un très grand souvenir, mais un beau roman tout de même, doux-amer, reposant sur les délicates épaules de Marguerite.

Merci pour ton avis Annwvyn ! je me souviens peu des détails de l'histoire mais j'avais été très touchée par ce roman.

Merci pour ton avis Annwvyn! Je ne l'ai jamais lu, ça pourrait être une bonne idée de lecture

Je suis contente que tu aies aimé ce beau roman très lyrique (ce n'est pas pour rien qu'il a inspiré Verdi, et que le personnage d'Alfredo soit un peu terne à côté de Violetta), Annwvyn. J'en garde aussi un très bon souvenir.

J'aime beaucoup ta critique de ce roman Annwvyn Surtout que c'est un livre que j'aime beaucoup relire régulièrement.
Je suis contente que tu ais aimé.

Je viens de finir La dame aux camélias (je l'ai trouvé dans la bibliothèque de ma mère et comme il était très court et que je me souvenais de l'avis positif d'Annwvyn, je n'ai pas hésité ) et j'ai bien aimé
Il se lit très facilement et j'ai bien aimé l'histoire.
J'aime toujours me plonger dans cette époque, donc ce fut un plaisir de ce côté là.
Même si le personnage d'Armand est assez irritant par moments voire même , le personnage de Marguerite compense totalement! C'est un très beau portrait de femme que nous livre l'auteur (même si en effet, il est un peu condescendant par moment).
J'ai donc bien aimé cette lecture, même si je ne pense pas que j'en garderai un souvenir impérissable.

Contente que tu aies apprécié cette lecture Ju. C'est en effet en beau portrait de femme. Le fait que Dumas se soit inspiré de sa propre liaison avec la courtisane Marie Duplessis est émouvant.

Merci de ton avis Ju, qui se rapproche vraiment du mien. Je plussoie tout, le roman en lui-même, les personnages d'Armand et de Marguerite, et la plongée dans la France du XIXème siècle.

Je viens de terminer La Dame aux camélias, roman que je voulais lire depuis le visionnage du film Camille (ou Le Roman de Marguerite Gautier en VF) avec Greta Garbo et Robert Taylor et sans surprise, coup de cœur !
Sans surprise, car j'ai toujours eu un faible pour les histoires se déroulant dans le Paris du XIXème siècle (à l'image de Bel Ami) ; à cela, s'ajoutent une magnifique histoire d'amour ainsi qu'une narration passionnante, ce qui donne une œuvre grandiose et marquante !

Dans ce roman, nous suivons donc les derniers mois de la vie de Marguerite Gautier, surnommée La Dame aux camélias (pour son habitude à porter des camélias lors de ses sorties), fille entretenue qui découvre l'Amour sous les traits d'Armand Duval, jeune homme un peu timide, maladroit, naïf mais sincère, attentionné et loyal. Armand n'est certes pas le héros le plus mémorable de la littérature française, mais sa longue confession au narrateur (et donc à nous, lecteurs) est touchante
Marguerite, quant à elle, nous est tout d'abord présentée sous un jour peu favorable, puisqu'on raconte qu'elle n'a jamais vraiment aimé et vit de façon superficielle ; néanmoins, sa rencontre avec Armand Duval marquera la naissance d'une nouvelle Marguerite, plus authentique, entièrement dévouée à son amour et qui ira bien loin dans le but de protéger Armand...
En tant que romantique, j'ai bien évidemment adoré le couple formé par Armand et Marguerite, en particulier les passages à la campagne où les amoureux passeront les meilleurs moments de leur vie

La plume d'Alexandre Dumas fils est envoûtante et m'a emportée aux côtés de son héroïne et son amant au sein du Beau Monde étouffant et peu tolérant du XIXème siècle...

Un beau coup de coeur, donc et un roman comme je les aime    

Tu me donnes envie de découvrir enfin ce roman, Juliette

Comme toi, j'aime beaucoup l'adaptation avec Greta Garbo (vue au moins au deux fois) mais je ne connais pas l'original !

Merci Juliette pour ton retour!
Comme Dulcie, je n'ai jamais lu La dame aux camélias et ton retour me rappelle qu'il me tente beaucoup et me conforte dans l'idée de le lire un jour!

Côté adaptation, j'avais vu à l'Opéra La Traviata, dans une mise en scène transposée dans les années 20 (avec de superbes décors et costumes de cette époque en prime ) J'avais trouvé l'histoire très belle et touchante (en plus des airs de Verdi entraînants).

Merci Dulcie et Vavyala !

Je suis sûre que ce roman vous plairait à toutes les deux !

Dulcie, j'ai bien envie de revoir cette adaptation !

Vavyala, je n'ai jamais vu La Traviata mais c'est un incontournable de l'opéra !

Merci Juliette pour ton retour sur ce livre.

Je me souviens l'avoir lu à peu près au même âge que toi, et avoir aimé au premier abord le livre, puis après réflexion, avoir été frappé par le machisme de cette société et l'égoïsme d'Armand ; quelle horreur que cette société bourgeoise du XIXe !

Et j'ai le même ressenti avec La Traviata de Verdi, que je connais à peu près par coeur, mais dont le machisme m'empêche d'apprécier l'histoire à 100%. C'est vraiment monstrueux cette façon de rejeter les femmes "pas convenables", après avoir profité de leur argent et de leur position sociale ...

Petit Faucon a écrit:

C'est vraiment monstrueux cette façon de rejeter les femmes "pas convenables", après avoir profité de leur argent et de leur position sociale ...

Je suis d'accord avec toi...