Howards End (BBC, 2017)

J'ai enfin vu cette adaptation, notée depuis longtemps dans un coin de ma tête car je restais un peu sur ma fin avec le film. J'avais l'impression qu'il me manquait des informations sur les personnages. (Je n'ai pas lu le roman).
J'ai été satisfaite avec cette adaptation où l'on donne le temps de découvrir les différentes personnalités.
J'ai trouvé Mattew Mc Fadden parfait dans ce rôle ambigu: si froid avec Helen et si aimant avec Margaret…
Mention spéciale pour les costumes!

Merci Maureen pour ton avis tu me donnes envie de la regarder

Je plussoie Cassandre

Vous ne serez sûrement pas déçues, Cassandre et Juliette. Cette adaptation est un petit bijou.

Je me demande s'il ne faudrait pas lire le livre avant parce que, comme l'a dit Maureen, le film n'expliquait pas tout

Contente que tu aies aimé cette magnifique adaptation Miss Maureen .

Je pense qu'il est toujours préférable de commencer par le livre, même si cette adaptation au format plus confortable que le film de James Ivory développe tous ses facettes. C'est un excellent et fascinant roman .

Merci pour le conseil, Tatiania, je vais le suivre si quelqu'un avait l'e-book à me prêter

Désolée Cassandre, je n'ai pas l'E-book

J'avais oublié que j'avais vu cette adaptation, elle ne m'a vraiment pas marquée, au contraire du film dont je me souviens très bien

Merci Marganne pour ta réponse  Comme je n'ai pas le livre, j'ai regardé le premier épisode que j'ai trouvé pas mal du tout  je vais voir ce que donne la suite

Je n'ai pas le e-book non plus, Cassandre

Hâte de lire ton avis sur la série

J'ai terminé la série et j'ai bien aimé MMF est excellent dans ce rôle (je l'ai même trouvé meilleur qu'Anthony Hopkins ), il est très nuancé Hayley Atwell que je ne connaissais pas, est parfaite dans le rôle Margaret. Les paysages et les costumes sont magnifiques c'est une belle série mais il y a encore des questions que je me pose concernant l'histoire

J'ai trouvé le livre à la bibliothèque, je vais le lire pour et j'espère mieux comprendre les comportements de Helen, de son frère Tibby et de Leonard Bast

Contente que tu aies aimé Cassandre .
La lecture du livre devrait éclairer ta lanterne, bien que le comportement d'Helen reste assez mystérieux si je me souviens bien.

Merci Tatiana c'est vrai qu'on se demande pourquoi Helen agit avec tant de passion, pour protéger cet homme : conscience sociale ou amour ?

Ma phrase préférée dans la série, c'est quand Mr Wilcox dit en parlant d'Helen : elle aime la musique, la littérature, tout ce qui est artistique. Mais à part ça, c'est une jeune femme normale

Cassandre a écrit:

Merci Tatiana  c'est vrai qu'on se demande pourquoi Helen agit avec tant de passion, pour protéger cet homme : conscience sociale ou amour ?

pas vu la série, mais d'après le roman et le film, c'est une conscience sociale, du fait qu'elle se pense privilégiée par rapport à lui, et le souci de de la recherche de l'égalité sociale va jusqu'à l'aimer, mais cet amour est plus réfléchi que spontané ! En fait il y a longtemps que je ne lai ni vu ni lu !

Merci Clinchamps pour la précision je trouve que cela la rend presque enragée

Merci pour ton avis sur la série, ma Cassandre

Je suis contente que tu aies pu te procurer le livre

J'ai terminé cette adaptation, que j'ai trouvé de qualité, sans être pour autant totalement conquise.
Les deux actrices principales sont formidables (je ne connaissais pas celle jouant Helen, mais je l'ai trouvé très bien, très vivante, et Hayley Atwell est parfaite dans son rôle ). Un peu moins convaincue par le reste du casting, mais ça passe.
En fait, j'ai trouvé que ça mettait assez longtemps à démarrer, et les deux premiers épisodes m'ont semblé bien long...
Après ça va mieux, et globalement c'est agréable à regarder, avec de belles images et de beaux costumes.
Je ne me souvenais plus du tout de ma lecture du livre, ou de mon visionnage du film avec Anthony Hopkins et Emma Thompson, donc je peux difficilement comparer.

Ju a écrit:

En fait, j'ai trouvé que ça mettait assez longtemps à démarrer, et les deux premiers épisodes m'ont semblé bien long...

Oui, je comprends, j'ai l'impression que c'est surtout dû à l'histoire en elle-même. Tu te demandes bien comment tout cela va finir et s'il va se passer quelque chose. Beaucoup de mise en place pour pour une évolution assez lente, d'où l'importance du casting et la mise en scène pour traduire tout ce qui ne peut sans doute pas être joué mais qui est présent dans le roman. (Un jour, je le lirai peut-être ).

Étrangement, alors que la série est plus longue, j'ai trouvé ça plus rapide que dans le film.