Script initial de Pride And Prejudice 2005

C'est vraiment dommage que cette fin n'ait pas été utilisée. Je l'imagine très très bien. Merci Cat

je plussoie, Fée Clochette

*mieux que le massage de mollets...*

cette fin aurait été géniale!! quel dommage qu'elle n'aie pas été tourné, c'était tout simplement parfait!

la fin américaine est trop guimauve, la fin britannique est sympa mais il manque cependant un petit quelque chose....les deux protagonistes, meme sans baiser final (on peut très bien s'en passer je trouve, peut etre parce qu'il n'y en a pas dans le roman....)

Pour la fin guimauve pour Hollywood .. bon j'avoue j'ai aimé .. arffff

Mais la fin que Cat a traduit dans ce script m'aurait bien plue, j'aurais bien voulu voir cette scène tounée .. dommage qu'elle ne figure pas dans le film ou même en bonus cela aurait été intéressant de proposer aux téléspectateurs de visonner le film avec telle ou telle fin pourquoi pas ??! mais bon merci en tout cas Cat!

J'aime bien cette fin mais j'aime tellement le final sur Mr bennet que j'aurais aimé que cette fin soit la fin bonus du DVD. Voir une scène entre Lizzie et Darcy en couple mais voir aussi Jane, Bingley, Georgianna. Je prefère cette scène à celle de la version US.

Merci cat pour le lien.

j'adore cette fin ,pourquoi n'a t-elle pas été choisi à la place de la scène aux mollets, c'est vraiment dommage ?
au moins, celle ci représente vraiment le livre et l'univers de Jane Austen, je suis déçue

Le script complet est-il encore disponible quelque part ? Le lien contenu dans le premier post est mort malheureusement

Je l'ai téléchargé à nouveau sur megaupload, voici le lien.


www.megaupload.com/?d=HJRHBFPP

Contacte-moi par MP si ça ne marche pas.

Tu me fais un immense plaisir cat et je te remercie de t'être donnée cette peine, non seulement ça fonctionne mais le document est déjà sauvegardé dans 4 ou 5 emplacements différents

Waaahhhh!!   Comment on-t-ils pu ne pas tourner ça ?!!? c'est tellement... parfait beau !   Et j'imagine bien MMF et KK dans cette scène     

C'est très dommage     

Merci pour les quelques traductions !   

Quelqu'un aurait-elle le script initial complet svp ? Le lien ne marche plus