Sonnets

Shakespeare a de très belles pièces mais aussi de très beaux sonnets !
Je parle de ça parce que je les ai acheté récemment anglais/français !

L Alex, je suis étonnée de trouver ce post sans réponse

J'ai moi aussi une édition bilingue des Sonnets (cadeau du papa Noël ).

Petit up pour poster un lien vers le site du Guardian, qui consacre cette semaine sa rubrique "Poem of the week" aux Sonnets 118 et 119.

On y trouve une analyse succinte des sonnets, les sonnets eux-mêmes et des commentaires de lecteurs.

Enjoy

merci pour le lien !!
il y a quelques mois, ils ont passé sur une chaîne anglophone (je ne sais plus laquelle) un documentaire sur Shakespeare mais surtout quelques célébrités britanniques ont lu certains de ces sonnets, mais je suis tombée quasiment à la fin de l'émission dommage c'était vraiment pas mal

Un autre "Poem of the Week" évoque le Sonnet 24 (du coup, je farfouille un peu dans les archives du Guardian ).

Remontée de topic pour L Alex (et les autres ).

Après farfouillage sur le site du Guardian, j'ai déniché cet article, dans lequel sont comparées diverses éditions des Sonnets annotées ou non ... très intéressant de voir le travail des éditeurs en la matière, et bien évidemment l'évolution de la langue depuis lors, à partir d'un exemple concret un extrait du sonnet 143

@ L Alex, elle avait l'air sympa cette émission, dommage que la probabilité qu'elle passe à la télé française soit inférieure à zéro

moi aussi j'en doute fortement !!!

il va falloir que je me replonge dedans ça fait tellement longtemps !
Mais j'aime assez le 36 , par contre je n'ai pas le titre mais il commence par (je le mets en français):

Citation :

"Nous devons être deux, il faut le confesser,
bien que ne fassent qu'un nos amours sans partage...

L'acteur britannique Sir Patrick Stewart lit chaque jour un sonnet sur son compte Instagram (sirpatstew)

Je pense que cette vidéo vous plaira :

Bonne écoute !

Merci pour l'info, Serendipity et pour la vidéo, Corasirene