Quizz littérature

8/10, la question des cousins m'a perturbée !

8/10 : les cousins aussi, et MrPalmer !!

8/10 aussi c'est deja bien mieux qu'hier

Ah bon l'enfant des Palmer a un prénom ?

8 sur 10. Moi aussi la question de bébé Palmer, et j'ai oublié de répondre à la dernière question.

Avant que je ne l'oublie, voici le palmarès de novembre octobre:

1. emmaD (323 points, 2 wins)
2. PandoraB (280 points, 3 wins)
3. Copetan (263 points, 2 wins)
4. cat (247 points, 6 wins)
5. resmiranda (245 points, 0 wins)
6. Liewen (219 points, 2 wins)
7. felicite (208 points, 3 wins)
8. Maribel (177 points, 0 wins)
9. toxicangel (173 points, 1 wins)
10. January (173 points, 0 wins)

Bravo à EmmaD et aux membres du top 10

EmmaD, toutes mes félicitations.

Je suis dans le palmarès?! Je ne pensais jamais y arriver...

Bravo aux autres gagnantes

Mon premier 10 aujourd'hui ! (Faut dire que je viens de lire Nord et Sud donc c'était assez frais dans ma mémoire ! )

8/10, je me suis plantée sur la gare et sur Mary Barton (jamais lu).

Bravo à tous les 10 (dont moi !! Yep !! )

9/10 , j'ai bien fait attention à toutes les questions, j'ai essayé de répondre rapidement et à la 10e ah! horreur ! je n'avais aucune idée des circonstances de la mort d'E. Gaskell, et st Lambton ne m'a pas aidée sur ce coup-là !

Bravo à tous les 10 !

Moi j'ai fait 8 ... Et je suis bien contente d'avoir appris comment est morte Elizabeth Gaskell !

Enfin un sujet que je conaissais bien aujourd'hui!

J'ai eu 9/10, une seule erreur pour la cause de sa mort. Je savais qu'elle était morte très soudainement (avant d'avoir fini Femmes et Filles, au grand malheur de ses fans!) mais moi non plus je ne connaissais pas les circonstances exactes.

Bon ben là je n'ose même pas dire mon score ...Je vais me cacher !

Bravo EmmaD pour ton 10 !! (et contente de te recroiser !! )

6/10 sur les sœurs Brontë ... une relecture de WH et d'Agnès Grey s'imposent ! ( Et Jane eyre juste pour le plaisir ^^)

6/10 aussi et erreurs sur les mêmes ouvrages !

Mais je ne pense pas tenter de relire WH : j'ai tenté de le lire 3 fois en Anglais et en Français, le livre me tombe des mains ! Par contre, il faudra que je tente Agnès Grey ...

6 bonnes réponses... Et maintenant je connais la couleur de la robe de Jane Eyre à la fin du livre!

8/10, je viens de finir Jane Eyre, alors je me souvenais encore de la couleur de sa robe mais il va falloir que je relise et lise WH et Agnes Grey !

6/10, pas terrible...

Qu'est-ce qu'un Gytrash ?

Je me suis posée la même question.

Rosalinde a écrit:

Qu'est-ce qu'un Gytrash ?

Dans ma vieille édition traduite par Sylvère Monod (que je n'ai pas sous les yeux, donc je fais de mémoire), c'est une espèce de monstre, dont on ne trouve mention que 2 fois dans la littérature, ds JE et il me semble un livre allemand de la fin du XIXe.
Si j'ai le temps ce soir, je recopierai l'explication de S. Monod.

EDIT : Voici ce qu'en dit Sylvère Monod en 1966 (peut-être qu'entre temps, d'autres auteurs ont employé ce mot)
"Le Gytrash (ou Guytrash) est une apparition peu familière en dehors de la tradition orale à laquelle Ch. Brontë l'emprunte probablement. En effet, l'Oxford English Dictionnary ne cite que deux emplois du mot : le premier est le présent pasage de Jane Eyre ; le deuxième date de 1891" (pour la référence allemande j'ai confondu avec la note sur le "vampyre")

Changement de programme, ce sera toujours les soeurs Brontë aujourd'hui, vu que j'ai oublié de modifier le quizz ce matin

George Eliot sera reportée à demain et Mary Shelley pour une prochaine fois.

Copetan a écrit:

Changement de programme, George Eliot sera reportée à demain et Mary Shelley pour une prochaine fois.

J'avoue que ça m'arrange parce que j'avais prévu de commencer la lecture de Frankenstein ce week-end !