Jane Slayre ou Jane Eyre à la sauce Buffy...

Voyez sur quoi je suis tombée dans une librairie genevoise :



Renseignements pris, cet ouvrage se veut de la même veine de ceux qui pastichent actuellement ceux de Jane Austen ... Il est sorti en avril 2010, pas de traduction en français annoncée pour le moment...

Ca commence ainsi "Reader I buried him..." tout un programme, donc!

Mais pourquoi pas après tout? attention méga spoilers !!!

Jane Eyre y est décrite comme une courageuse héroïne, orpheline mais au destin de tueuse de vampires (ça vous rappelle quelque chose ), elle tombe amoureuse de son patron qui héberge chez lui une créature maléfique (son loup-garou de femme) ... et ça continue comme ça avec des vampires et des zombies....


Quelques infos supplémentaires ici :

C'est vraiment la caractéristique d'une œuvre de génie : on ne peut s'empêcher d'y revenir toujours par tous les chemins possibles et imaginables !!
Merci pour l'info, Lady Clare !!

Voilà qui est bien dit ma chère Clinchamps!

lady Clare a écrit:

Ca commence ainsi "Reader I buried him..."

Il me le faut !!

Plus sérieusement, ça commence à devenir un poil lassant, cette vague de "réécritures" à la sauce gore, mais je ferai peut-être une exception pour celui-ci... ou pas

Oui c'est à voir en effet, mais justement j'avoue qu'à l'avoir vu, je ne suis pas tentée, même si je trouve la couv' jolie dans son genre... et puis là on a la totale, vampires, loup-garous, zombies....

Liewen, tu m'ôtes les mots de la bouche... :doddy:
Dommage que je ne lise pas l'anglais, je l'aurais acheté sinon, je crois bien...

Tout pour m'attirer Lady Clare !
Dommage qu'il ne soit pas traduit en français (un jour j'espère ^^)

Ce genre de bouquin me fait toujours rire!

Mdr !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Remarque, pourquoi pas, je reste ouverte !

Je fais partie des sceptiques On a les zombies, les monstres marins, les vampires, etc... et à mon avis ce genre de mode ne favorise pas la publication d'oeuvres de qualité A priori, je passe donc

Encore un livre à ajouter ne pas inscrire sur ma liste à acheter!!

(ça fait longtemps que je ne suis pas venue, mais j'en parlerai ailleurs)
J'ai lu Jane Slayre pendant mes vacances et... je reste sceptique. Je ne suis pas une fan d'histoire de vampires, ni même de fantastique, mais je me suis dit: pourquoi pas?
Bon... c'est assez procédé. Les vampires apparaissent un peu quand ça arrange l'auteur. Ce qui est assez sympa c'est de retrouver quelques passages repris tels quels de Jane Eyre. Le reste après... Je n'ai pas particulièrement accroché au premier abord.
Après coup, cependant, je me suis dit: "mais peut-être que ce bouquin, c'est une grande blague!?" La volonté de l'auteur n'était peut-être pas de reprendre Jane Eyre en y mettant des zombies, mais de rire doucement de cette image, ou de cette idée qu'un bon livre doit comporter des trucs invraisemblables, comme cette manie des éditeurs de faire toutes leurs couvertures à la sauce Twilight...
Enfin... le fait est que Jane Slayre peut devenir un bon sujet de plaisanterie entre "initiés"... Mes amis et moi en avons beaucoup ri !
(et dans le style : Wuthering Bites sort bientôt! )

Merci d'avoir donné tes impressions Les Brontë à Paris...