Bodyguard (BBC 2018)

Gros carton de la rentrée, critiques dithyrambiques de toutes parts. Bodyguard est la grosse surprise de ce début d'année. Créé et écrit par Jed Mercurio, diffusé sur BBC One, ce thriller politique britannique comprend 6 épisodes

Au niveau du casting

wiki a écrit:

   Richard Madden : David Budd
   Keeley Hawes : Julia Montague
   Sophie Rundle : Vicky Budd
   Vincent Franklin : Mike Travis
   Paul Ready : Rob Macdonald
   Richard Riddell : Tom Fenton
   Nicholas Gleaves : Roger Penhaligon
   Ash Tandon : Deepak Sharma
   Stuart Bowman : Stephen Hunter-Dunn
   Pippa Haywood : Lorraine Craddock
   Gina McKee : Anne Sampson
   Claire-Louise Cordwell : Kim Knowles
   Shubham Saraf : Tahir Mahmood
   Matt Stokoe : Luke Aitkens
   Stephanie Hyam : Chanel Dyson

Wiki a écrit:

Bodyguard suit le sergent de police David Budd, un vétéran de guerre usé, déprimé, perclus de traumatismes, qui travaille comme agent de protection des personnalités, dans le Metropolitan Police Service de Londres. Après avoir brillamment empêché une attaque terroriste, David se retrouve promu à la protection de la Secrétaire d'État à l'Intérieur britannique, l'ambitieuse Julia Montague, dont la politique ultra-conservatrice représente tout ce qu'il méprise.

Critique de Première



Je n'ai pas encore vu la saison, cela ne saurait tarder car elle vient d'arriver sur Netflix et que tout cela est bien alléchant. Je sais que plusieurs membres sont également intéressés. Notamment Dame Clinchamps qui a d'ailleurs judicieusement suggéré un visionnage commun. Bonne idée je trouve, si d'autres sont intéressés, n'hésitez pas à vous manifester.

Bon. Il faut décidément que je me remette à Netflix

Je l'ai vu lors de son passage sur la BBC et dans l'ensemble, cela m'a beaucoup plus, avec quelques scènes pleines de tension, notamment celle d'ouverture. Le casting est très bon aussi avec un Richard Madden qui porte bien son personnage, beaucoup moins monolithique qu'il en a l'air à première vue! En revanche, certains éléments, surtout à la fin, demandent de suspendre son incrédulité.

Merci pour la création de ce topic ! Voilà une série que je compte visionner dans les prochaines semaines !

merci d'avoir ouvert un topic sur cette série!
j'en ai entendu parler sur YT et la bande annonce est vraiment alléchante.

J'ai l'impression de retrouver un peu l'univers de MI5/Spooks comme ça, en voyant la bande annonce!!!

si vous commencez à la regarder, je vais me joindre à vous.

Vu les 2 premiers épisodes. C'est pas mal mais pour l'instant je ne suis pas plus emballée que cela. Je poursuis néanmoins car c'est quand même la qualité BBC.
Comme je suis inculte en ce qui concerne les acteurs je ne connaissais pas Richard Madden. Oh My God, l'accent écossais J'ai quand même vérifié si c'était un accent de composition ou s'il était écossais. Il est bien écossais mais à notre époque qui voit la disparition des accents régionaux chez les nouvelles générations c'est surprenant. Perso sans sous-titrage anglais j'aurais du mal à le comprendre.

J'ai vu hier soir les deux premiers épisodes, avec mon copain. Il est très emballé, moi un peu moins car je trouve qu'il ne se passe pas grand chose. Mais l'acteur est pas mal (et je ne parle pas que physiquement ). Par contre, je me demandais où je l'avais vu et après vérification : il a joué le prince dans l'adaptation 2015 de Cendrillon !

J'ai aussi regardé qq vidéos Youtube car comme je regarde la série en français, je ne savais pas qu'il avait un accent ^^

MyleneS a écrit:

J'ai aussi regardé qq vidéos Youtube car comme je regarde la série en français, je ne savais pas qu'il avait un accent ^^

Oui, même des anglophones, le public américain entre autres, ont du mal à le comprendre au point de croire que la ministre est sa mère car ils comprennent mum au lieu de Ma'am

Citation :

Scottish actor Richard Madden’s accent has US viewers believing protection officer Budd calls Home Secretary Montague “mom” instead of “ma’am”.

Et des Anglais ont cru que le personnage s'appelait Bird au lieu de Budd...

Et même lui le reconnaît  

Citation :

His Scottish accent is so broad, he says, that he often plays the American to get by “because even Siri doesn’t understand me! She doesn’t get a word I say. I’m like, ‘What time’s the next train?’ And Siri’s like: ‘Calling: ex-girlfriend.’”

Donc pour un francophone c'est

Uly a écrit:

MyleneS a écrit:

J'ai aussi regardé qq vidéos Youtube car comme je regarde la série en français, je ne savais pas qu'il avait un accent ^^

Oui au point que même des anglophones, le public américain entre autres, ont du mal à le comprendre au point de croire que la ministre est sa mère car ils comprennent mum au lieu de Ma'am

Ce qui serait extrêmement choquant au vu de l'histoire
En tout cas, ça me rappelle une vidéo que j'avais vue de l'acteur Joseph Morgan, des séries The originals et The vampire diaries (il a aussi joué un petit rôle dans une adaptation de J. Austen, mais je ne sais plus laquelle ). L'acteur est né ou a grandi au Pays de Galles et j'avais vu il y a des années une vidéo par rapport à son accent ^^


Fin du HS avec la petite vidéo en question :

Spoiler:

MyleneS a écrit:

Ce qui serait extrêmement choquant au vu de l'histoire      

C'est vrai

Bon j'ai terminé la série. Qu'en dire si ce n'est que de mon point de vue ce n'est pas transcendant. C'est finalement très convenu. A priori il n'y aura pas de saison 2 étant donné que l'épisode 6 conclut l'intrigue. A moins que PS  Budd ne devienne un personnage récurrent ?
Cela dit cela aura permis à mon oreille de travailler l'accent écossais. A la fin ma compréhension était meilleure

J'ai vu les deux premiers épisodes et j'aime bien à ce stade. Je plussoie sur l'attrait de l'accent écossais de Richard Madden (suis très très fan de l'accent   , moins de l'acteur pour le moment). Keeley Hawes ne démérite pas, elle est comme toujours excellente, et son personnage de femme de pouvoir lui va bien. Je regrette toutefois la part de commun dans l'histoire.

Spoiler:

C'est suffisamment prenant pour que j'ai envie de continuer.

Je suis tout à fait d'accord avec tes 1eres impressions Tatiana!!!
J'aime beaucoup Keeley Hawes donc j'ai pris beaucoup de plaisir à la retrouver en femme de pouvoir ainsi qu'une certaine ambiance type Spooks/MI5: dans les scènes d'action et les scènes entre les différents intervenants au sein du ministère!!
Mais Richard Madden me laisse pourtant un peu indifférente. Je ne ressens pas vraiment d'alchimie entre les 2 acteurs.

Je plussoie aussi pour ton spoiler.
Pas de suspens de ce côté-là.

Mais je vais continuer...

J'ai vu les 6 épisodes. J'ai globalement assez bien aimé, même si Richard Madden n'est pas un de mes chouchous, je ne le trouve pas swonnant, comme Marie21 il me laisse assez indifférente (c'était déjà le cas dans GoT) et son accent est terrible, mais cela me fait travailler la compréhension des différents accents britanniques, ce qui n'est pas à négliger    C'était sympa de retrouver Keeley Hawes

Big spoiler

Spoiler:

Le suspense est au rendez-vous jusqu'à la fin du dernier épisode. L'ambiance générale m'a fait penser à Spooks, une série que j'avais adoré. Mais Bodyguard n'est pas en ce qui me concerne la série de l'année, juste une honnête série BBC, ce qui n'est déjà pas mal

Je ne sais pas si une deuxième saison est prévue, le 6ème épisode concluant l'intrigue de manière très satisfaisante, peut-être avec le personnage joué par Richard Madden  

Marganne a écrit:

Mais Bodyguard n'est pas en ce qui me concerne la série de l'année, juste une honnête série BBC, ce qui n'est déjà pas mal  

Je ne sais pas si une deuxième saison est prévue, le 6ème épisode concluant l'intrigue de manière très satisfaisante, peut-être avec le personnage joué par Richard Madden  

Du même avis. Comme dit précedemment PS Budd peut devenir un personnage récurrent mais je n'y crois pas trop.

C'est marrant que vous évoquez toutes l'accent bien prononcé de Richard Madden!! j'ai vu les 2 premiers épisodes en VO mais son accent ne m'a pas frappée.
Je ne me suis pas dit "Oh mince, je ne comprends pas ce qu'il dit"...
J'essaierai de faire plus attention.

Je n'ai pas eu de problème avec l'accent non plus. J'ai bien entendu qu'il avait un sacré accent écossais, mais pas de problème de compréhension, je le trouve en fait plus facile à l'oreille que d'autres (j'ai nettement plus de mal avec les accents américains, par exemple).

Sinon, je rejoins assez Marganne, c'est bon mais ce n'est pas la série du siècle même si c'est un énorme succès pour la BBC. Cela dit, après quelques déceptions ces derniers temps au niveau des mini-séries thriller proposées par la BBC ou ITV (comme Collateral l'année dernière malgré le casting de folie et les ambitions), celle-ci m'a nettement plus accrochée.

Son accent est marqué mais reste compréhensible (il articule bien). Mais est-ce l'accent écossais ? Dans les adaptations des romans de Catherine Cookson, qui se déroulent dans le nord de l'Angleterre, les acteurs prennent le même accent. Je ne sais pas faire la différence

L’accent du Nord de l’Angleterre diffère de l’accent écossais bien qu’on retrouve effectivement des similitudes à l'oreille dans la prononciation me semble-t-il, en particulier dans les adaptations de Catherine Cookson. L’accent de Richard Madden, très prononcé, est le même que celui de Richard Ranken (Outlander, The Crimson Field). Pas le plus facile à comprendre mais je le trouve très séduisant   .
J’ai terminé cette mini-série et ai beaucoup aimé. Le suspense, intense pendant une bonne partie (à commencer par la palpitante scène d’ouverture), ne se relâche jamais. Comme toi Marganne je ne m’attendais

Spoiler:

Les acteurs sont impeccables et je revois mon jugement initial sur Richard Madden qui devient plus expressif au fur et à mesure que son personnage gagne en intensité. Néanmoins ce n’est pas un acteur que j'apprécie particulièrement, j'avais déjà eu l'occasion de le voir aux côtés de Rebecca Hall et Alan Rickman dans une adaptation de Stefan Zweig (et dans la Cendrillon de Kenneth Branagh où il campe un prince très fade dans son souvenir).

Globalement une réalisation bien maîtrisée sur le thème du terrorisme et des intrigues politiques, en écho à l’actualité. Je ne savais pas qu’elle a rencontré un tel succès d’audience sur la BBC. Il peut s’expliquer en partie par la construction habile des personnages sur lesquels planent longtemps un doute et laisse le spectateur interrogateur, en particulier sur le héros et sa fragilité psychologique.

Ah ! Je me doutais bien qu'il y aurait un topic pour cette série dans le coin

Je suis en pleine British-mania (= retour aux sources ) et j'ai bien évidemment sauté sur la série le jour où elle a été disponible sur Netflix !

Je ne pensais pas que j'allais être trop emballée mais j'ai liquidé tous les épisodes en 2 jours. Donc je crois que ça m'a bien plu Comme Tatiana, ce suspense qui ne se relâche pas m'a beaucoup plu et je ne m'attendais pas du tout à l'évènement relaté en spoiler Mais j"ai trouvé ça teeeeeeellement génial Ca m'a complètement prise de court ! Je me suis dit "mais oui, il nous font croire que... mais en fait..." alors que pas du tout ! Je suis rarement autant surprise devant une série donc ça m'a complètement ravie
Même si, moi aussi

Spoiler:

Petit bémol cependant sur le duo Madden/Hawes : comme Marie, je n'ai pas vraiment trouvé qu'ils formaient un duo avec une belle alchimie Ce qui n'enlève pas pour autant mon enthousiasme bien que je ne considère pas cette série comme la série de l'année.
Cependant, je ne vois pas trop ce qu'ils pourraient faire comme suite dans une saison 2... même si je suis sûre qu'en réfléchissant un peu, je pourrais trouver. Wait and see

Pour l'accent de Richard Madden qui fait un peu débat, comme Zakath Nath et Marie, j'ai bien entendu l'accent écossais mais ça ne m'a pas posé de problème ^^ Il faut dire que j'enchaîne les séries et films avec des acteurs écossais... ça peut aider

Merci pour ton avis, Lili ! Je suis ravie que la série t'ait plu !

Je me rends compte que je n'ai pas encore posté mon avis sur cette série, mais je te rejoins globalement, même si Bodyguard a été pour moi un coup de cœur J'ai été comme toi totalement embarquée par l'histoire, le suspense était vraiment au rendez-vous du début (quelle scène d'introduction ) à la fin de la saison Le casting au complet était excellent, mention spéciale à Richard Madden, bien sûr, qui campe un David Budd touchant et attachant, malgré le côté sombre de sa personnalité Keeley Hawes est, comme toujours, talentueuse J'ai été ravie de retrouver Gina McKee !

Et sinon, contrairement à toi, j'ai beaucoup aimé le duo Richard Madden / Keeley Hawes

Trop de retard en ce moment...il faut que je m'y penche les semaines qui viennent.
J'ai hâte🤗

Je lirai ton avis avec intérêt !

MyleneS a écrit:

Par contre, je me demandais où je l'avais vu et après vérification : il a joué le prince dans l'adaptation 2015 de Cendrillon !

Vu aussi dans la saison 1 des Medicis
(prestation plutôt pas mal d'ailleurs)

Uly a écrit:

Vu les 2 premiers épisodes. C'est pas mal mais pour l'instant je ne suis pas plus emballée que cela.

Je confirme. Je n'ai vu que l'épisode 1 et je n'ai pas accroché Je suis passée sur ce topic voir si je risquais de rater la série du siècle tel ne semble pas être le cas, je pense en rester là.

Contente de voir néanmoins que certaines d'entre vous ont (beaucoup) aimé

Un petit sketch pour Comic Relief (il est conseillé d'être à jour de la série avant de le regarder):

Merci pour la vidéo, Zakath