Duel Jane Austen n°23 : scène autour d'un piano, S&S95 vs P&P95

nathy's a écrit:

Je n'ai pas encore vu le film S&S95 (je sais ) mais vu que Resmiranda a mis des extraits, est-ce qu'on peut voter en se basant uniquement sur ces deux scènes, sans avoir vu l'un des films?

Je dirais que oui ( et c'est honteux jeune fille)

Je sais je sais, à chaque fois que S&S 95 est mentionné ici, j'ai envie d'aller me réfugier au fond d'une grotte pour y cacher ma honte (au moins! )

Du coup, en ayant regardé les deux scènes, je vote pour P&P parce que meme si la scène de S&S est jolie et Kate Winslet chante bien et j'aime le regard d'Alan Rickman à ce moment, la scène de P&P avec la musique et surtout Colin Firth qui lui lance Ze look (on dirait qu'il va lui sauter dessus ) m'a faite glisser de mon canapé la première fois (et la deuxième aussi^^) que je l'ai vue!

Bon alors, je ne vais pas paraphraser LesYeuxNoirs, mais elle exprime très exactement les raisons pour lesquelles je vote pour


J'aime cette adaptation, et plus que tout, cette scène, où Colin Firth nous fait une interprétation magistrale de tous les sentiments par lesquels peut passer un homme.
Il y a :
- le bonheur d'écouter la femme qu'il aime chanter avec charme,
- l'étonnement inquiet à voir que l'on parle de lui,
- la colère vis-à-vis d'une femme perfide,
- l'inquiétude pour un soeur trahie,
- et enfin la tension envolée, le remerciement muet et la tendre complicité.

Et tout ça dans un frémissement des lèvres et un relachement des épaules.

Il m'est arrivé de me repasser la fin de la scène en accéléré pour saisir ce minuscule mouvement que font les épaules, et je n'en reviens toujours pas que Colin Firth ait réussi à retenir à ce point son mouvement au point qu'il devient imperceptible et néanmoins bien réel

pas facile de choisir, j'aime la façon dont Colin Firth couve sa belle d'un regard gourmand, j'aime aussi la façon d'Alan Rickman d'exprimer son coup de coeur pour la jolie Marianne,
les deux hommes laissent passer leurs émotions avec tant de subtilité qu'il est difficile de les départager

il le faudra bien pourtant, ça va donc se jouer sur autre chose

J'ai eu beaucoup de mal à choisir, mais j'ai fini par voter pour P&P 1995, pour les raisons si bien exprimées par Ekat, Félicité, Les Yeux Noirs et Imonjo : moi aussi, mon coeur est à Darcy Mozart.

Ces deux scènes expriment la naissance de l'amour : mais chez Brandon, cet amour est torturé et non réciproque ; par comparaison, la scène entre Darcy et Elizabeth est beaucoup plus optimiste.

c'est vrai qu'au moins dans P&P, l'amour est bien des deux côtés... Pour Brandon et Marianne, ça fait un peu vieux type qui reluque une jeune fille... Et je crois que dans leur histoire, je serais toujours bloquée par le fait que Brandon aime d'abord Marianne parce qu'elle lui rappelle la femme qu'il a jadis aimé... pas super pour Marianne qui est alors une copie, un paliatif!

C'est trèèèèès difficile , ces deux scènes sont magnifiiiiques.
Je vote S&S à cause du regard d'Alan Rickman.

Aie aie aie ! Difficile de choisir ... Ces deux scènes font chacune partie de mes scènes préférées Pour ne pas être influencée, je vais essayer de faire un choix, sans lire tous vos commentaires avant.

Quand j'ai vu S&S, c'est justement cette scène qui m'a le plus marquée.
Le Colonel Brandon entre dans le hall et entend la musique. Ses talons claquent sur le sol, il s'avance doucement puis s'arrête, à la fois respectueux, à la fois saisi par le chant de Marianne. Il la regarde. On sent que c'est un homme qui n'est pas heureux et on est touché par l'émotion qu'il ressent.
Cette scène est d'une grande simplicité, très poétique, le chant est en anglais. J'ai eu le sentiment qu'entre les deux personnages, un lien se créait, tout en douceur et en finesse, et même si Marianne n'est pas d'abord attirée par le Colonel.

Quant à P&P... Le passage est formidable lui aussi... Pour la première fois, on perçoit la douceur d'Elizabeth pour Darcy - léger sourire, et ses yeux noirs brillants-, la sollicitude de Darcy pour Lizzy qui la remercie silencieusement d'avoir épargné de la peine à Georgiana, et puis son admiration lorsqu'elle se met à chanter, son sourire qui apparait si progressivement sur son visage, avec une grande douceur. Ce qui est si frappant dans cette scène, c'est l'entente muette entre les deux personnages, leur compréhension qui ne demande pas de paroles.

Mais comment départager ? Mais je ne peux pas ! J'aime mieux le chant de Marianne, qui intervient dans le film pour créer un lien entre les deux héros (plutôt que Mozart, qui à mon avis est plutôt le fond sonore qu'un véritable acteur dans la scène). Mais j'aime avant tout l'échange des regards entre Darcy et Elizabeth, le léger sourire de CF et celui de JE...

Bon adjugé ! Je vote P&P95 !

Fée clochette a écrit:

Aucune hésitation possible

Cela m'étonne de toi --- Ah Colin

euh... Imonjo !!!!! je parle du jeu des acteurs Colin et Jennifer c'est la cerise sur le gâteau bon si personne ne me croit.....

P & P 95 ce n'est pas pour des prunes que Jennifer Elhe a été récompensée... cette scène me va droit au coeur

Eh bien pour une fois, c'est sans hésitation que je vote !!! Certes, j'aime énormément la scène P&P pour toutes les raisons que vous avez évoquées. Mais mon coup de coeur va à S&S.
L'arrivée de Brandon, dont le pas se ralentit lorsqu'il entend le piano, au regard totalement fasciné. Le regard d'Elinor, à la fois triste et étonné lorsqu'elle surprend le regard du Colonel... Cette scène est pleine d'émotion je trouve, et je n'arrive pas à trouver les mots pour lui rendre raison. Mais elle est très juste, émouvante et belle.

D’un coté une scène de piano qui déclenche l’amour, de l’autre une scène de piano qui consacre l’amour... Brandon n’est pas amoureux il est sidéré. Son fantasme l'isole.

Alors que l’amour remplit tellement Darcy qu’il en déborde à l’extérieur.. Ce regard tellement enveloppant, on s’y baignerait… Qu’y a-t-il de plus beau qu’un homme amoureux ? La réciprocité entre Darcy et Lizzie fait de cette scène un moment très intime, comme une scène dans la scène. Pour moi, c’est ca qui lui donne une telle force. Et la délicatesse avec laquelle Lizzie relève la tête est purement délicieuse, une véritable déclaration! …

Vous aurez compris, pour moi c’est s&s p&p

Imonjo a écrit:

le bonheur d'écouter la femme qu'il aime chanter avec charme,
- l'étonnement inquiet à voir que l'on parle de lui,
- la colère vis-à-vis d'une femme perfide,
- l'inquiétude pour un soeur trahie,
- et enfin la tension envolée, le remerciement muet et la tendre complicité.

Et tout ça dans un frémissement des lèvres et un relachement des épaules.

N.. a écrit:

Alors que l’amour remplit tellement Darcy qu’il en déborde à l’extérieur..

Vous êtes lyriques

Je vote pour S&S. J'adore le regard du Colonel qui est d'autant plus intense que Marianne ne fait pas du tout fait attention à lui et surtout quand on sait que c'est pas encore gagné pour eux deux.

Meli Je suis tout à fait d'accord avec toi !

Dans cette scène, Brandon découvre pour la 1e fois Marianne, mais je ne pense pas que son fantasme l'isole... Je pense que dans cette scène, il voit cette jeune femme, qui interprète son morceau avec de manière si entière, avec tant de passion, tant d'implication émotionnelle. Pour Brandon, ça le ramène des années en arrière (comme il le dira plus tard à Elinor), il sait que tout n'est pas rose, et que pour des personnalités si exacerbées la douleur peut être très forte ... C'est toute une palette de sentiments qu'il ressent à ce moment là ...
Et Elinor surprend ce regard que Brandon porte sur sa soeur. Et ce regard n'est pas que de l'admiration, ce n'est pas un "coup de foudre", c'est un regard plus complexe. Et rien que le regard d'Elinor aussi en dit long : on sent à la fois qu'elle est habituée à entendre sa soeur, on sent la tristesse dans son regard, et l'interrogation qui passe dans son regard lorsqu'elle voit Brandon...

Faites remonter S&S ! Votez

Je vote à mon tour pour la scène de P&P 95
J'ai beau adoré celle de S&S, notament pour le magnifique regard du Colonnel, je continue à préférer celle de P&P pour toutes les raisons que vous avez déjà évoquées

J'ai voté S&S, non pas parce que je n'adore pas celle de P&P, mais juste pour Alan Rickman

Et puis parce qu'il a le mérite d'affronter "the look"

Oups, j'ai voté mais oublié d'argumenter.

J'aime beaucoup ces deux scènes mais je n'ai tout de même pas eu de peine à me décider pour P&P. Tout d'abord parce que je préfère de loin la musique choisie, ensuite parce que même si je ne suis pas fan de The Look, j'apprécie qu'il y ait une interaction entre les personnages, y compris les personnages extérieurs. J'aime que l'échange silencieux entre Lizzie et Darcy se fasse autour de Giorgiana et et que celle-ci soit clairement un des catalyseurs du regard nouveau que Lizzie porte sur Darcy.

Dans S&S, je suis un peu dérangée par l'aspect coup de foudre, comme certaines.

S&S parce que j'aime bien cette chanson, la façon dont elle est interprétée, la lumière... et l'arrivée de Brandon et la façon dont il est "soufflé" (peut-être pas par Marianne finalement, ce n'est peut-être pas tout à fait un coup de foudre, mais un souvenir... ou tout simplement la musique).

Ne nous méprenons pas, j'aime beaucoup Ze Look, Miss Bingley (I always love Miss Bingley... ) mais je trouve le choix de la pièce de Mozart un peu décalé par rapport au "petit" talent, agréable mais sans plus qu'a toujours revendiqué Lizzie. Et ça me gâche toujours un peu cette merveilleuse scène... heureusement, il y a Ze Look

MissAcacia a écrit:

mais je trouve le choix de la pièce de Mozart un peu décalé par rapport au "petit" talent, agréable mais sans plus qu'a toujours revendiqué Lizzie. Et ça me gâche toujours un peu cette merveilleuse scène...

Ceci dit lorsqu'on entend Cécilia Bartoli le chanter cet air, on se rend compte que Lizzie n'a effectivement qu'un "petit" talent.

Après avoir longuement hésité, j'ai voté P&P 95 !

Effectivement, Marianne joue et chante très bien, mieux que Lizzie, mais dans la scène de P&P 95, il y a une alchimie entre les deux acteurs avec "The Look" !
On voit toutes leurs émotions dans ce regard, le changement d'opinion de Lizzie, les sentiments de Darcy ...
Les autres personnages ne sont pas en reste avec les Gardiner, Caroline verte de jalousie ...
Toute l'évolution des deux personnages est magnifiquement retranscrite dans cette scène
Et puis, comme ça a été dit, Lizzie n'est pas une virtuose du piano, donc le morceau choisi ne m'a pas dérangé (et je le trouve joli même s'il n'est pas parfait ! ).

Dans S&S, la scène est très bien interprété aussi mais elle ne m'a pas autant touché, sans doute parce qu'il n'y a pas de regard entre Marianne et Brandon !

Quant à moi, je me suis décidée pour S&S. Dans P&P, avec des regards aussi explicites, on se demande comment les autres personnages ne sont pas embarrassés ! Dans S&S, au moins, Elinor a la pudeur nécessaire pour détourner les yeux...

Et puis, j'aime le fait qu'en une minute, les états d'âme de Brandon nous apparaissent, sans qu'un seul mot ait besoin d'être prononcé. Sa fascination, sa souffrance, la surprise d'éprouver à nouveau de tels sensations...

Félicité a écrit:

MissAcacia a écrit:

mais je trouve le choix de la pièce de Mozart un peu décalé par rapport au "petit" talent, agréable mais sans plus qu'a toujours revendiqué Lizzie.

Ceci dit lorsqu'on entend Cécilia Bartoli le chanter cet air, on se rend compte que Lizzie n'a effectivement qu'un "petit" talent.

Oui, et Lizzie avoue elle-même à Georgiana avoir éludé les passages les plus difficiles...

Félicité a écrit:

Ceci dit lorsqu'on entend Cécilia Bartoli le chanter cet air, on se rend compte que Lizzie n'a effectivement qu'un "petit" talent.

Tout à fait d'accord. Et par ailleurs, l'accompagnement au piano n'est pas vraiment virtuose, donc ça colle avec le petit talent.