Nombre de messages : 24246 Age : 67 Localisation : Entre Salève et Léman Date d'inscription : 28/01/2006
Sujet: Kate Mosse, Labyrinth (et son adaptation) Mer 19 Oct 2011 - 14:22
Quand Ridley Scott est sur un projet, j'ai tendance à m'y intéresser, et donc cela fait quelques mois que je guette les dernières nouvelles concernant Labyrinth, une mini-série de quatre heures dont London a brièvement parlé sur le topic de Katie McGrath. A la base, rien que le titre du best seller de Kate Mosse avait attiré mon attention. J'aime bien les trucs compliqués, donc les labyrinthes, ça me parle. Mais si en plus on me dit que c'est teinté d'ésotérisme et qu'on navigue entre la présent et le passé, je ne pense pas pouvoir résister. Si on y ajoute une distribution anglaise intéressante... Donc nous avons dans un premier temps John Hurt , Katie McGrath (Merlin), Jessica Brown-Findlay (Downton Abbey), Emun Elliott (Game of Thrones), Vanessa Kirby (The Hour), Sebastian Stan (Black Swan, Captain America) et plus récemment ajoutés à cette belle liste, Tom Felton (Draco Malefoy dans HP) et Tony Curran (Les Piliers de la Terre).
Nous avons également un synopsis du livre qui capte l'attention :
Citation :
Juillet 1209 : Dans la cité de Carcassonne, Alaïs, jeune fille de 17 ans reçoit de son père un manuscrit qui, prétend-il, recèle le secret du véritable Graal. Bien qu'elle n'en comprenne ni les symboles ni les mots, elle sait que son destin est d'en assurer la protection. Elle doit, au prix d une foi inébranlable et de grands sacrifices, préserver le secret du labyrinthe, secret issu des sables de l'ancienne Egypte voilà plusieurs milliers d années. Juillet 2005 : Lors de fouilles archéologiques aux environs de Carcassonne, Alice Tanner, trébuche sur deux squelettes. Dans la grotte où gisent ces ossements, elle découvre un langage ancien, mais qu'il lui semble possible de déchiffrer, gravé dans la roche. Elle finit par comprendre, mais trop tard, qu'elle vient de déclencher une succession d'événements terrifiants. Son destin est désormais lié à celui que connurent les Cathares, huit siècles auparavant.
Et nous avons un tournage à Carcassone et Monségur durant ce mois d'octobre. Pas mal pour un début, non? Quelques mots sur l'auteur : Kate Moss est anglaise, elle a étudié à Oxford, elle partage actuellement sa vie entre Chichester (elle a été longtemps responsable du festival de théâtre du lieu) et Carcassonne (la plupart de ses livres se déroulent dans le sud de la France) et elle est également auteur dramatique.
Je me demandais si quelqu'un avait lu Labyrinth, qui semble avoir connu un succès planétaire, mais n'a jamais été évoqué à l'auberge, il me semble.
EDIT : et on a déjà une première photo de groupe.
_________________
Miriel Gleaner of Books
Nombre de messages : 3082 Age : 65 Localisation : dans les jardins de Lorien Date d'inscription : 04/05/2008
Sujet: Re: Kate Mosse, Labyrinth (et son adaptation) Mer 19 Oct 2011 - 20:00
Comme toi, Cat, ce titre m'attire depuis un certain temps déjà..... sans que je franchisse le pas, n'ayant pas lu d'avis ici à l'auberge..... Il me semble même qu'une suite a déjà été publiée.... Nul doute que l'annonce de cette réalisation va me pousser à le lire......
Blue Ville du Nord...
Nombre de messages : 798 Age : 43 Localisation : Bruxelles Date d'inscription : 31/08/2008
Sujet: Re: Kate Mosse, Labyrinth (et son adaptation) Mer 19 Oct 2011 - 20:16
Je l'ai acheté aussi, attirée par la couverture, le titre et le résumé. Je l'ai commencé et... je l'ai arrêté après quelques pages... . Je sais même plus pourquoi... . Je sais plus si c'est l'écriture ou le début de l'histoire ou si j'en attendais beaucoup (best seller et tout ça), peut être trop... C'est un peu comme le Da Vinci code que je n'ai pas spécialement aimé... . Vu le nombre de de mon post et l'adaptation qui s'annonce quand même assez prometteuse, je crois que je vais le reprendre et m'y remettre histoire de faire un post plus intéressant
edit: après avoir lu le post ci-dessous de Willow, je pense finalement que je vais faire confiance à mon instinct et me contenter de l'adaptation
Dernière édition par Blue le Mer 19 Oct 2011 - 20:18, édité 2 fois
willow Innamoramento
Nombre de messages : 2781 Age : 44 Localisation : entre deux rayons de livres dans une librairie... Date d'inscription : 21/11/2008
Sujet: Re: Kate Mosse, Labyrinth (et son adaptation) Mer 19 Oct 2011 - 20:17
Ouh là, ce roman est un de mes pires souvenirs de lecture.... j'ai lu trèèès péniblement un tiers du bouquin ( j'avais l'édition de France Loisirs qui fait dans les 1000 pages); j'ai tenté 2 fois de le lire, mais non, pas moyen. Même mon frère n'a pas pu le lire !!
Miss Halcombe Wandering White Soul
Nombre de messages : 3819 Age : 74 Localisation : Bourbonnais Date d'inscription : 24/06/2007
Sujet: Re: Kate Mosse, Labyrinth (et son adaptation) Jeu 19 Jan 2012 - 16:50
Je viens de terminer " Labyrinthe " que j'ai lu très rapidement, ayant été tout de suite happée par le récit. J'avais peur que l'alternance XIIIe/XXIe siècles soit un peu pénible à suivre, mais cela ne m'a pas gênée. J'ai beaucoup aimé les débuts de la période moyenâgeuse, puis moins par la suite à cause des épisodes cruels et sanglants de la croisade contre les Cathares. La période XXIe siècle est loin d'être un thriller haletant, avec parfois quelques lourdeurs, mais se laisse suivre sans peine, j'avais hâte de savoir la fin. En résumé , en ce qui me concerne, une lecture positive pour moi qui avait besoin de m'évader en ce moment . Les personnages du XIIIe sont attachants, j'ai eu plaisir à me "promener" dans Carcassonne et à réviser cette période de l'histoire. Cependant, ce n'est pas un livre que j'aurai envie de relire. Trop de cruauté, de tristesse.
cat47 Master of Thornfield
Nombre de messages : 24246 Age : 67 Localisation : Entre Salève et Léman Date d'inscription : 28/01/2006
Sujet: Re: Kate Mosse, Labyrinth (et son adaptation) Jeu 19 Jan 2012 - 17:27
Merci pour ces impressions, Miss Halcombe!
L'histoire des Cathares m'a toujours passionnée, même si je me suis tournée vers d'autres horizons depuis quelques années. Je me dis en te lisant qu'il se pourrait que ce livre me plaise, malgré les avis négatifs postés plus haut et tes quelques réserves. Mr Cat pour être aussi intéressé, je pense, ce qui pourrait rentabiliser l'investissement.
_________________
Pando_Kat Lady Gunslinger of Gilead
Nombre de messages : 7151 Age : 42 Localisation : Dans le Tardis, entre Westeros, Arrakis et Giléad Date d'inscription : 26/06/2008
Sujet: Re: Kate Mosse, Labyrinth (et son adaptation) Sam 15 Sep 2012 - 15:14
Up
Parce que j'ai décidé que j'étais amoureuse de Emun Elliottje connais quelqu'un qui est amoureuse de Sebastian Stan il y a un trailer qui est sorti :
Et je viens de trouver le livre d'occasion dans un chouette charity shop, donc je vais sûrement le lire bientôt, j'avoue que les avis contrastés dessus me donnent envie de m'y mettre assez rapidement
_________________ Library Thing - Listography - Tumblr - Goodreads "Captain Cogitation" | CEO of Black Corporation | Commander of the Kraken (and other big bad ass monsters) N°1 loyal subject of the One and Only Queen Margaret
austen94 Victorian Time Lady
Nombre de messages : 3189 Age : 55 Localisation : Vincennes Date d'inscription : 22/05/2012
Sujet: Re: Kate Mosse, Labyrinth (et son adaptation) Sam 15 Sep 2012 - 19:40
J'avais lu le livre à sa sortie et il m'avait laissé une impression mitigée. Un style beaucoup trop lourd, trop "best-seller" à la Musso, mais une intrigue prenante ... Bref, autant dire que j'ai immédiatement revendu le bouquin, mais que je suis partante pour la séance ciné.
Pando_Kat Lady Gunslinger of Gilead
Nombre de messages : 7151 Age : 42 Localisation : Dans le Tardis, entre Westeros, Arrakis et Giléad Date d'inscription : 26/06/2008
Sujet: Re: Kate Mosse, Labyrinth (et son adaptation) Lun 24 Sep 2012 - 14:02
Eh bien pour ma part j'ai lu en anglais, je l'ai fini hier soir et... j'ai bien aimé
Ce n'est pas non plus un coup de coeur, (c'est un peu trop les méchants sont méchants, et les gentils sont gentils ) quelques personnages, notamment dans tout ce qu'il se passe à notre époque, ne m'ont pas particulièrement marqués par leur utilité, le pire étant Will quand même
Spoiler:
c'est une bien bien pâle version de Guilhem du Mas, sa rencontre avec Alice intervient suuuuuuper tardivement et de manière vraiment trop artificielle pour être crédible, de même que leur relation amoureuse, c'est vraiment sous sous développé et donc dans l'absolu on - enfin moi en tous cas - s'en fiche un peu
mais c'est une lecture agréable
Comme Miss Halcombe, sans m'ennuyer pendant les parties au XXIè, j'ai quand même nettement préféré tout ce qu'il se passait au XIIIè et ça se sent que l'auteur a quand même dû faire pas mal de recherches ^^ (après je ne suis pas une pro ni de la période ni du Catharisme, donc si jamais elle dit des âneries je ne suis pas la mieux placée pour les relever ), mais j'irais bien refaire un tour à Carcassonne ^^
Donc voilà, moi ça m'a plu, et j'ai assez hâte de voir la mini série, rien que pour le casting de toutes façons j'étais vendue d'avance, même si je regrette la facilité d'avoir pris Katie McGrath pour jouer Orianne, c'est un peu Morgana bis, la magie en moins
_________________ Library Thing - Listography - Tumblr - Goodreads "Captain Cogitation" | CEO of Black Corporation | Commander of the Kraken (and other big bad ass monsters) N°1 loyal subject of the One and Only Queen Margaret
Sethy Ready for a strike!
Nombre de messages : 1371 Age : 57 Date d'inscription : 06/11/2011
Sujet: Re: Kate Mosse, Labyrinth (et son adaptation) Dim 30 Sep 2012 - 19:09
Je viens de terminer la lecture du livre, que j'ai découvert grâce à ce sujet.
C'est donc une réaction "à chaud". Dans l'absolu, je trouve que c'est un bon livre. Il y a quelques idées intéressantes. Il est juste dommage qu'il vienne après nombre d'autres.
A sa place, je n'aurais pas relié l'histoire principale à un mythe aussi puissant. Car on ne peut s'empêcher de comparer à d'autres adaptations du mythe en question.
Je rebondirais sur ce qu'a écrit Pandora en parlant de Wll et je l'élargirais à toute la "Chartres moderne". Il manque un lien avec le passé.
Mais je ne regrette ni mon samedi soir, ni mon dimanche. Je trouve par ailleurs certaines de vos critiques un peu trop dure. Peut être comble-t-il plus les attentes d'un public masculin. Je ne sais.
Sethy Ready for a strike!
Nombre de messages : 1371 Age : 57 Date d'inscription : 06/11/2011
Sujet: Re: Kate Mosse, Labyrinth (et son adaptation) Lun 1 Oct 2012 - 17:46
Attention, big spoil ...
Spoiler:
Dans le livre sont présents quelques hiéroglyphes ainsi que quelques locutions en langue Egyptienne. Je me devais de les commenter
Je m'attarderai d'abord sur "Di ankh djet", l'incantation finale. Littéralement elle signifie "Donner vie éternité". Personnellement, je ne l'ai rencontrée que sous une forme plus précise "Di ankh mi Ra djet", qui peut se traduire par : "je te donne, comme (l'a) Ré, la vie éternelle".
Vous pouvez voir ci dessous, les 2 blocs de hiéroglyphe correspondant. Dans le premier encadré, le "triangle" Di (donner) et l'Ankh (la vie) tandis que dans le second vous pouvez voir un serpent (dj) surmontant un petit pain (le demi-cercle, t) ce qui donne djet. La ligne horizontale est un papyrus et constitue ce qu'on appelle un déterminant. Le déterminant ne se lit pas mais indique le champ sémantique. Ici le papyrus indique qu'on a affaire à quelque chose d'abstrait. Djet : l'éternité.
On peut voir entre les 2 encadré le mi (qui ressemble à une sucette) ainsi que Ré, le soleil qui surmonte une petite barre qui confirme qu'on parle bien du soleil et pas du son ra.
Edit : il s'agit d'une scène d'offrande du Pharaon Sethy premier à Hathor.
Le texte présent à la page 139 (de mon édition) et constitué de 4 lignes est (du point de vue de mes connaissances limitées) "presque" juste. Reconnaissons que c'est la première fois qu'un auteur s'approche si près de la vérité qu'on ne peut pas lui en tenir rigueur.
J'ai écrit une initiation à la langue des hiéroglyphes d'une dizaine de pages mais je ne sais pas si ça peut intéresser du monde à l'auberge.
Emily-de-Winter Romancière anglaise
Nombre de messages : 2737 Age : 29 Date d'inscription : 03/03/2010
Sujet: kate mosse Labyrinth Jeu 11 Oct 2012 - 16:06
Je me demande vraiment comme j'ai fait pour passer à côté de ce topic, mais je l'ai fait ! Je n'ai jamais entendu parler de ce livre, mais commençant à adorer Jessica Brown-Findlay, cette série m'interesse beaucoup ! Je ne crois pas avoir trop compris le résumé ( ) mais j'ai quand même hâte de voir ce que ça va donner. J'aime que l'action se passe à Carcassone, ça change un peu (même si ça fera étrange d'avoir des français s'éxprimant en anglais parfait...). Si ça parle un peu des Cathares et croisades albigeoises alors tant mieux, c'est un sujet qu'on a pas mal approfondis en cours d'Occitan... Bref j'attend ça avec impatience bien que je ne sois pas très tentée par le roman je dois avouer.
Sethy Ready for a strike!
Nombre de messages : 1371 Age : 57 Date d'inscription : 06/11/2011
Sujet: Re: Kate Mosse, Labyrinth (et son adaptation) Jeu 11 Oct 2012 - 17:07
Emily-de-Winter a écrit:
Bref j'attend ça avec impatience bien que je ne sois pas très tentée par le roman je dois avouer.
Pourquoi le roman ne te tente pas ?
Emily-de-Winter Romancière anglaise
Nombre de messages : 2737 Age : 29 Date d'inscription : 03/03/2010
Sujet: kate mosse Labyrinth Jeu 11 Oct 2012 - 17:43
Disons que j'ai peut être tord, mais j'ai lu en majorité des critiques négatives... mais je veux bien qu'on me convainque !
Tiadeets Romancière anglaise
Nombre de messages : 3214 Age : 27 Date d'inscription : 20/06/2012
Sujet: Re: Kate Mosse, Labyrinth (et son adaptation) Sam 13 Oct 2012 - 20:48
J'ai entendu parler de ce livre et plus particulièrement de l'adaptation en série (coproduite par M6 donc une possible diffusion à l'automne au dire de l'auteur) lors d'une conférence au Comic Con Paris 2012. Katie McGrath qu'on a pu voir dans Merlin (Morgana) y jour également un rôle. J'ai pu voir une partie du 1er épisode seulement, c'était les 30 dernières minutes (parce qu'il y avait plus d'action, sauf qu'on était plutôt paumé dans l'histoire). C'est la même équipe qui a fait l'adaptation des Pilliers de la Terre. J'attends de voir la série avant de lire le livre. Mais la série semble plutôt pas mal et puis, j'ai la famille du côté de mon père habite dans l'Aude donc, je connais bien le coin et Carcassonne, c'est Carcassonne !
Pando_Kat Lady Gunslinger of Gilead
Nombre de messages : 7151 Age : 42 Localisation : Dans le Tardis, entre Westeros, Arrakis et Giléad Date d'inscription : 26/06/2008
Sujet: Re: Kate Mosse, Labyrinth (et son adaptation) Mer 28 Nov 2012 - 14:11
La première partie sera diffusée sur Showcase Canada vendredi 30 novembre (et la seconde certainement la semaine suivante je suppose)
_________________ Library Thing - Listography - Tumblr - Goodreads "Captain Cogitation" | CEO of Black Corporation | Commander of the Kraken (and other big bad ass monsters) N°1 loyal subject of the One and Only Queen Margaret
Zakath Nath Romancière anglaise
Nombre de messages : 4738 Age : 40 Date d'inscription : 04/11/2007
Sujet: Re: Kate Mosse, Labyrinth (et son adaptation) Ven 25 Jan 2013 - 16:01
Je n'ai pas lu le livre, mais j'ai regardé la mini-série et ça ne m'a pas emballée
Une davincicoderie avec des passages au Moyen Âge, en gros. Et si au niveau de la reconstitution, c'est plutôt joli, que ça m'a confirmée dans l'idée que je devrais vraiment visiter Carcassonne, dans l'ensemble j'ai trouvé que ce n'était pas terrible.
Les gentils sont très gentils mais un peu nunuches, les méchants très méchants, et la fin atteint des sommets de ridicule. Pourtant, le casting est plutôt sympa. Bon, l'interprète d'Alice est insipide, et surtout Jessica Brown-Findley et Katie McGrath font peu ou prou la même chose que dans les séries qui les ont rendu célèbres, ce qui, dans le cas de la seconde qui m'avait horripilée dans les trois dernières saisons de Merlin à être toujours sur le même mode de l'aigrie machiavélique, s'avère rédhibitoire. C'est simple, je ne veux plus la voir avant un bout de temps, ou alors elle a intérêt à jouer quelque chose de radicalement différent. Mais bon, pour le reste ça va même si les personnages sont sans nuance, (Tom Felton ne manque pas d'allure en jeune seigneur, par exemple). Yves Biaud et Will font vraiment bellâtres aussi.
Une mini-série sur les Cathares, ça aurait pu être sympa, mais les délires ésotériques, bof, et autant dans les Indiana Jones j'apprécie les chasses au trésor avec des éléments fantastiques, autant là, la sauces n'a pas du tout pris.
_________________
Emily-de-Winter Romancière anglaise
Nombre de messages : 2737 Age : 29 Date d'inscription : 03/03/2010
Sujet: labyrinthe Dim 3 Fév 2013 - 21:42
Moi j'ai bien aimé... sans adorer non plus, mais j'ai trouvé ça assez sympa, surtout grâce aux acteurs qui étaient bien dans leurs rôles...
En effet la sauce du graal on nous l'a déjà servie mais ce n'est pas vraiment ça qui m'a interessée... c'est plutôt cette histoire qui se passe à Carcassone, les Cathares que j'ai étudié en Occitan que je n'avais jamais vus évoqués dans un autre film (si quelqu'un en connaît un autre je suis preneuse !), et Jessica Brown Findlay qui est une nouvelle fois lumineuse... tellement adaptée aux personnages attachants Moi c'est plutôt la partie contemporaine du film qui ne m'a pas plue à 100%... j'ai bien aimé le personnage d'Alice mais toute cette partie stéréotypée avec la fille bien méchante en quête d'éternité et la secte à la poursuite du Graal... bof bof.
Bref moi j'ai pas mal aimé, c'est un bon divertissement mais il ne faut pas attendre la lune non plus
cat47 Master of Thornfield
Nombre de messages : 24246 Age : 67 Localisation : Entre Salève et Léman Date d'inscription : 28/01/2006
Sujet: Re: Kate Mosse, Labyrinth (et son adaptation) Jeu 28 Mar 2013 - 0:04
La série sera diffusée sur Channel 4 à partir du 30 mars. Pour la promo, on a droit aux impressions de Kate Mosse sur le tournage, grâce à un article de RadioTimes.
_________________
Pando_Kat Lady Gunslinger of Gilead
Nombre de messages : 7151 Age : 42 Localisation : Dans le Tardis, entre Westeros, Arrakis et Giléad Date d'inscription : 26/06/2008
Sujet: Re: Kate Mosse, Labyrinth (et son adaptation) Jeu 28 Mar 2013 - 9:52
Oh merci Cat J'avais regardé la première partie et je ne me suis toujours pas penché sur la seconde (j'ai terminé la première en étant plutôt du même avis que Zakath Nath) (mais j'avais fait des chouettes captures d'écran de Sebastian Stan pour ravir les yeux d'un panda )
_________________ Library Thing - Listography - Tumblr - Goodreads "Captain Cogitation" | CEO of Black Corporation | Commander of the Kraken (and other big bad ass monsters) N°1 loyal subject of the One and Only Queen Margaret
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Kate Mosse, Labyrinth (et son adaptation)
Mer 19 Oct 2011 - 14:22
, Katie McGrath (Merlin), Jessica Brown-Findlay (Downton Abbey), Emun Elliott (Game of Thrones), Vanessa Kirby (The Hour), Sebastian Stan (Black Swan, Captain America) et plus récemment ajoutés à cette belle liste, Tom Felton (Draco Malefoy dans HP) et Tony Curran (Les Piliers de la Terre). 
. Je sais même plus pourquoi... 
- s'en fiche un peu
), mais j'irais bien refaire un tour à Carcassonne ^^
) mais j'ai quand même hâte de voir ce que ça va donner. J'aime que l'action se passe à Carcassone, ça change un peu (même si ça fera étrange d'avoir des français s'éxprimant en anglais parfait...).
Moi c'est plutôt la partie contemporaine du film qui ne m'a pas plue à 100%... j'ai bien aimé le personnage d'Alice mais toute cette partie stéréotypée avec la fille bien méchante en quête d'éternité et la secte à la poursuite du Graal... bof bof.