Cornelia Funke : Coeur d'encre

Ce serait intéressant de voir s'il y a d'autres modifications de ce genre

Pff, ça va être dur d'attendre le mois prochain pour acheter le dernier tome après un avis si enthousiaste....

Spoiler:

Quelques infos sur le film, qui sortira le 28 janvier sur nos écrans : tout d'abord un article du Telegraph dans lequel les acteurs, le réalisateur et Cornelia Funke parlent des modifications inhérentes à toute adaptation , puis une music video officielle centrée sur Eliza Bennett (Meggie), où l'on peut découvrir quelques images supplémentaires du film :
J'ai vraiment hâte

Merci pour ces liens très intéressants, Mimidd. Les images du film donnent envie, je mets le livre tout au sommet de ma PAL.

L'article du Telegraph est très bien aussi. Cornelia Funke semble être aussi large d'esprit sur la question des adaptations que John Le Carré, j'aime bien sa position :

Citation :

Softley says that Funke was 'completely' open to her book being altered. 'She embraced the idea of letting it go and somebody else taking it in whatever direction they felt they needed to take it in. As long as you're keeping the main points of the journey the same, that's OK.'

cat47 a écrit:

L'article du Telegraph est très bien aussi. Cornelia Funke semble être aussi large d'esprit sur la question des adaptations que John Le Carré, j'aime bien sa position.

Moi aussi . Et puis ca me rassure pas mal sur les modifications qui ont été faites par rapport au livre


Un autre article, tiré de The Independant : . Le titre est ce qu'il est , mais j'aime beaucoup ce qui est dit sur la complexité de l'oeuvre de Cornelia Funke, et pourquoi elle parvient à toucher un lectorat pas seulement composé d'enfants

Suite à vos avis plus qu'enthousiastes, je me suis achetée la trilogie aujourd'hui... (les économies destinées à l'achat des cadeaux de Noël pour ma famille en on d'ailleurs un peu souffert ).
Je m'y mettrai dès que possible

Je suis désolée pour ta famille , mais je suis ravie que tu te sois lancée . J'espère que tu vas aimer, parce que bon, tu as carrément acheté la trilogie . Mais je ne me fais pas trop de souci

Je suis à la fin du troisième tome et c'est insoutenable !!! . Je suis au boulot et je ne pense qu'à mon retour en métro pour dévorer la fin

C'est franchement une trilogie géniale! Digne des harry potter!

Le premier tome était un peu lent mais l'histoire est très originale et faites pour les amoureux des livres. Par contre, quand on commence le deuxième, c'est tout simplement magique ! On s'attache hyper fort aux personnages que l'on découvre plsu en profondeur, l'histoire se complexifie et est haletante jusqu'au troisième tome! C'est un univers merveilleux et je serai triste de quitter ce monde
Heureusement que les films vont suivre!!! J'ai hâte de voir Brendan Fraser!!!

Je viens de réaliser que je ne vais pas pouvoir lire Inkdeath de suite... Le livre en format "paperback" n'est pas encore sorti et comme je déteste avoir différentes éditions pour une saga je vais devoir attendre!

@ Blue : en lisant ton post, je me revoie en train de lire ce troisième tome, j'éprouvais exactement la même chose que toi
J'ai hâte de lire ton avis final

@ Lunae : je me suis retrouvée devant le même dilemme que toi, mais j'avais trop envie de lire Inkdeath, donc j'ai succombé (mais je me rachèterais quand même le bouquin en paperback )
Je peux te prêter mon édition si tu veux. Je ne compte pas relire le roman dans l'immédiat, donc ca ne me dérange pas

Moi j'ai craqué comme mimidd . J'avais trop envie de continuer l'aventure

mimidd a écrit:

Je peux te prêter mon édition si tu veux. Je ne compte pas relire le roman dans l'immédiat, donc ca ne me dérange pas

C'est très gentil de ta part Mais ne t'embêtes pas, j'attendrai et du coup je dévorerai encore plus le livre!

Ok . Mais si l'attente est trop dure, tu sais vers qui te tourner

Coucou !

J'ai acheté Corazon de tinta et je compte m'y mettre bientôt.
Je vous tiens au courant de l'avancée du chantier

J'ai hâte de connaître ton avis

Ca y est, je viens de finir Inkheart, et je dois vous dire que j'ai vraiment beaucoup aimé !

J'adore la façon dont on rentre petit à petit dans l'histoire, en découvrant les choses en même temps que Meggie et en se plongeant dans une atmosphère qui devient de plus en plus sombre au fur et à mesure des pages !
Les personnages sont vraiment bien traités, et je crois bien que j'ai un petit faible pour Dustfinger (alors ça pour une surprise... ), puisque c'est le genre de personnage avec lequel on ne sait jamais sur quel pied danser, qui sert avant tout ses intérêts, mais qui n'est pas non plus dépourvu de qualités très humaines.

L'histoire est assez originale, puisque pour une fois ce ne sont pas les personnes qui se retrouvent prises au piège dans un livre, mais les personnages du livre qui deviennent réels... Le genre de chose dont j'ai toujours rêvé dans ma prime jeunesse (oui, et encore maintenant, je l'avoue ) et j'aime beaucoup ce qui transparait sur le pouvoir des mots (petit gros HS, mais ca m'a fait penser à l'épisode de Doctor Who avec Shakespeare, donc un très bon point en plus ! )

Bref, c'est avec plaisir que je me plongerai dans la suite des aventures de Meggie, mais je vais quand même laisser passer une ou deux autres lectures avant, histoire de me reposer un peu la tête !

Contente que tu ais aimé Kittkat
Tu verras, le tome 2 est encore mieux, dans le sens ou une fois fini, on meurt d'envie d'enchainer le 3.

Ravie que tu aies aimé Kittkat . Comme Lunae, je suis sûre que tu vas encore plus apprécier les tomes suivants ^^

KittKat a écrit:

je crois bien que j'ai un petit faible pour Dustfinger (alors ça pour une surprise... )

Bienvenue au club

Très contente que tu aies aimé également
Vives Inkworld

J'ai terminé Inkheart hier soir. J'ai beaucoup aimé cette histoire, ce monde centré sur les livres, l'idée de faire sortir les personnages des romans, etc... Ayant lu en diagonale vos avis pour l'instant, je constate que je ne suis pas la seule à avoir craquer pour le personnage de Dustfinger qui a vraiment une personnalité complexe qui le rend interressant.

J'ai beaucoup aimé mais sans plus en fait dans le sens où je ne pense pas que je vais me précipiter sur le second tome. J'ai eu la sensation que le livre manquait de rythme et était un peu répétitif ( on arrive au village de Capricorne, on s'échappe,on y retourne, on s'échappe, ...).

Et le grand bémol pour moi est le personnage de Meggie qui a tendance à m'agacer parce que je la trouve très très longue à la détente. Peut être parce que j'ai eu tendance à oublier qu'elle n'avait que 12 ans.
Je trouvé l'intrigue également extrêmement prévisible dans le sens où

Spoiler:

Bref j'ai aimé sans être emballé outre mesure. Ce qui m'a le plus plu c'est l'atmosphère qui nous plonge dans un monde de livre et de mots : le métier de mo, la bibliothèque d'Elinor, l'amour pour les livres de tous les "gentils" en général.

Une des citations que j'adore et dont j'ai eu l'impression qu'elle pourrait s'appliquer à moi sans problème est

Citation :

My dear Elinor, you were born into the wrong story

D'ailleurs je crois que les moments qui m'ont le plus émue sont les passages où

Spoiler:

Je vais certainement lire les suites car la fin m'a laissé un goût de trop peu mais sans me précipiter pour autant.

Merci pour ton avis Resmiranda ! Je suis contente que tu aies aimé (même si c'est "sans plus" ^^), et que tu envisages de lire la suite

Resmiranda a écrit:

J'ai beaucoup aimé mais sans plus en fait dans le sens où je ne pense pas que je vais me précipiter sur le second tome.

J'ai l'impression que beaucoup de personnes ont vécu la même expérience . Je suis d'accord avec toi, quand on a fini de lire le premier tome, on ne ressent pas forcément le besoin de lire immédiatement la suite. Mais une fois le 2ème tome commencé, on ne peut plus s'arrêter, et on n'a qu'une envie, enchaîner directement avec le 3ème tome . Si le charme du 1er tome réside en grande partie dans l'atmosphère qu'il dégage (tout ce qui concerne l'amour des livres en particulier) , le côté "intrigue" prend une véritable ampleur par la suite, et de quelle façon (sans pour autant que "l'atmosphère" en pâtisse )

mimidd a écrit:

J'ai l'impression que beaucoup de personnes ont vécu la même expérience . Je suis d'accord avec toi, quand on a fini de lire le premier tome, on ne ressent pas forcément le besoin de lire immédiatement la suite. Mais une fois le 2ème tome commencé, on ne peut plus s'arrêter, et on n'a qu'une envie, enchaîner directement avec le 3ème tome

C'est drôle de voir que beaucoup ont le même ressenti

Ce matin, en flanant dans le bureau de tabac/presse de Perrache (vi, celui dans lequel on trouve tout plein de livres lambtoniens ^^), j'ai eu la surprise de voir Coeur d'encre en tête de gondole . J'ignorais que la réedition en français était déjà effective (bon, d'après Amazon, le livre est en vente depuis hier, donc j'ai pas loupé grand chose ).
Dommage qu'il ne soit pas sorti en format de poche ... Cela dit, je pense quand même l'acheter un peu plus tard, la jaquette reprend l'affiche du film , et j'aime la couleur de la couverture en dessous
Et comme une bonne nouvelle n'arrive jamais seule, sur la jaquette, il est précisé que le tome 2 sortira en juillet 2009, et le 3ème tome en janvier 2010 (je savais que la sortie du film allait accélerer les choses ^^)

Juste le jour où je reçois le tome 2 en anglais, et voilà qu'il va enfin sortir en français