| Nevil Shute (1899 - 1960): A Town Like Alice et autres | |
|
+7tandaradei anne lady Clare Natacha Rostov cat47 althea Copetan 11 participants |
|
Auteur | Message |
---|
cat47 Master of Thornfield
Nombre de messages : 24251 Age : 67 Localisation : Entre Salève et Léman Date d'inscription : 28/01/2006
| Sujet: Re: Nevil Shute (1899 - 1960): A Town Like Alice et autres Sam 31 Mar 2012 - 19:42 | |
| Tu n'as pas vu Inception, Althea? _________________
Dernière édition par cat47 le Jeu 5 Avr 2012 - 23:09, édité 1 fois |
|
| |
Copetan Romancière anglaise
Nombre de messages : 3164 Age : 47 Localisation : Entre la Cité de Calvin et la Terre Sainte Date d'inscription : 23/04/2007
| Sujet: Re: Nevil Shute (1899 - 1960): A Town Like Alice et autres Mar 3 Avr 2012 - 22:10 | |
| Merci pour ta critique sur le film Cat ! (d'ailleurs, j'ai oublié de te remercier pour ta critique du livre En tout cas, je suis très content de voir ton enthousiasme ) Je crois que je vais essayer de me le procurer. Dans un autre registre, Sandy Welch avait mentionné dans l'interview publié sur PBS lors de la diffusion d' Emma qu'un des romans qu'elle voulait adapter était A Town Like Alice. Il ne reste plus qu'à prier pour que son souhait se réalise |
|
| |
althea Countess of Dagobah
Nombre de messages : 2315 Age : 63 Date d'inscription : 14/07/2007
| Sujet: Re: Nevil Shute (1899 - 1960): A Town Like Alice et autres Mer 4 Avr 2012 - 9:12 | |
| - cat47 a écrit:
- Tu n'a pas vu Inception, Althea?
si pourtant mais je n'en ai plus aucun souvenir: ma mémoire a sans doute été effacée Je vais essayer de réyablir le contact Copetan, je me joins à tes prières ... |
|
| |
Natacha Rostov Hungry Bookwolf
Nombre de messages : 3029 Age : 44 Localisation : Au fond des bois Date d'inscription : 14/02/2006
| Sujet: Re: Nevil Shute (1899 - 1960): A Town Like Alice et autres Mer 4 Avr 2012 - 9:24 | |
| - althea a écrit:
- Copetan, je me joins à tes prières ...
Et moi donc! |
|
| |
cat47 Master of Thornfield
Nombre de messages : 24251 Age : 67 Localisation : Entre Salève et Léman Date d'inscription : 28/01/2006
| Sujet: Re: Nevil Shute (1899 - 1960): A Town Like Alice et autres Jeu 5 Avr 2012 - 23:15 | |
| qui se joint à vous. Althea, je me disais bien. Copetan, c'est à moi de remercier pour cette belle découverte. J'ai deux autres romans de Shute sur ma PAL, maintenant, et je me réjouis de les découvrir. _________________ |
|
| |
anne Pauvre gouvernante
Nombre de messages : 8 Date d'inscription : 14/07/2010
| Sujet: Nevil Shute (1899 - 1960): A Town Like Alice et autres Ven 3 Aoû 2012 - 16:18 | |
| J'ai lu ce roman pour la première fois lorsque j'étais adolescente. Je l'ai relu plusieurs fois tant il me plaisait. J'aimais beaucoup le personnage très positif de Joan (elle était ainsi nommée dans ma traduction), l'amitié-amour que le narrateur ressent pour elle et son histoire avec Joe, simplement émouvante. Depuis cette époque, le mot Australie éveille instantanément en moi le souvenir de ce roman. Trente ans après, je l'ai racheté dans la même vieille édition et relu, et j'ai retrouvé le plaisir d'autrefois. La narration est simple et pourtant poignante, c'est un merveilleux roman.
|
|
| |
cat47 Master of Thornfield
Nombre de messages : 24251 Age : 67 Localisation : Entre Salève et Léman Date d'inscription : 28/01/2006
| Sujet: Re: Nevil Shute (1899 - 1960): A Town Like Alice et autres Sam 4 Aoû 2012 - 18:17 | |
| Merci pour ce petit up, Anne. Je suis tout à fait d'accord avec tes conclusions. _________________ |
|
| |
tandaradei Préceptrice
Nombre de messages : 37 Date d'inscription : 18/03/2007
| Sujet: A town like Alice-Nevil Shute Lun 25 Déc 2017 - 22:59 | |
| A town like Alice de Nevil Shute est l'un de mes romans préférés. Il n'est plus édité en français. Dans les années 50 il existait une traduction française dont le titre avait été traduit par " le Testament", mais plus rien depuis. Cela est très dommage car c'est un roman qui plairait à beaucoup de membres du forum je pense. Pour vous en faire une idée un résumé en anglais est disponible sur Wikipedia. |
|
| |
Ysabelle Stardust Reveries
Nombre de messages : 36557 Localisation : Quelque part entre l'orient et l'occident Date d'inscription : 07/05/2010
| Sujet: Re: Nevil Shute (1899 - 1960): A Town Like Alice et autres Lun 25 Déc 2017 - 23:06 | |
| Merci tandaradei pour la présentation de ce livre. J'ai essayé de jeter un coup d’œil sur Wikipedia mais il y a trop de détails. J'ai abandonné car je ne veux pas être spoilée. J'ai juste besoin d'avoir un petit résumé pour savoir de quoi il s'agit. Wiki souvent raconte l'histoire en menu détails |
|
| |
Tatiana A view from the past
Nombre de messages : 14359 Age : 39 Localisation : Quelque part dans l'Angleterre du XIXe... Date d'inscription : 26/02/2010
| Sujet: Re: Nevil Shute (1899 - 1960): A Town Like Alice et autres Mar 26 Déc 2017 - 10:20 | |
| Tandaradei j'ai fusionné le topic que tu as ouvert avec celui-ci. Tu n'es donc pas la seule à apprécier ce roman . Je note le titre au passage . _________________ |
|
| |
Ysabelle Stardust Reveries
Nombre de messages : 36557 Localisation : Quelque part entre l'orient et l'occident Date d'inscription : 07/05/2010
| Sujet: Re: Nevil Shute (1899 - 1960): A Town Like Alice et autres Mar 26 Déc 2017 - 13:24 | |
| Merci Tatiana . Ça m'a permis de découvrir ce topic. Le livre m'intéresse fortement. Je l'ai mis dans mes projets pour cette année. |
|
| |
voralfred Manteau de Darcy
Nombre de messages : 61 Localisation : Entre le QG de la SécImp sur Barrayar, Quartz, et le Quaddiespace Date d'inscription : 26/12/2011
| Sujet: Re: Nevil Shute (1899 - 1960): A Town Like Alice et autres Mer 27 Déc 2017 - 8:12 | |
| Moi aussi j'ai adoré "A Town Like Alice". Je l'ai lu très jeune, je crois que c'était le tout premier roman que j'avais réussi à lire en VO. (Mais j'avais commencé par des pièces de théatre d'Oscar Wilde). C'est certainement celui des romans que j'ai lus de Nevil Shute que j'ai préféré, mais d'autres sont très bons aussi. J'ai beaucoup aimé "The Chequer Board", "Most Secret" et "No Highway". On a fait un film appelé "No Highway in the Sky" basé sur ce roman. Hélas je ne l'ai pas vu. Il parait qu'il n'est pas vraiment très réussi, mais quand même : les rôles principaux sont tenus par James Stewart et Marlene Dietrich !
La mini-série de 1981 sur "A Town Like Alice" a été diffusée en France peu après son tournage. J'ai vu les 2 premiers et pour des raisons professionnelles j'ai du partir à l'étranger pour la diffusion du 3ème (Belgique ? Pays-Bas ? ...j'ai oublié) et à l'époque on ne pouvait pas voir des films diffusés dans un autre pays dans les hôtels... Il m'en est resté une épouvantable frustration jusqu'à aujourd'hui. Et pire encore : quand ils ont tourné "Les oiseaux se cachent pour mourir" en 1983 ils ont logiquement fait jouer l'acteur australien Bryan Brown qui avait été un si merveilleux Joe Harman deux ans avant. Mais ils lui ont donné le rôle de l'épouvantable Luke O'Neill ! Ca m'a re-brisé le coeur quand j'ai vu cette série-là. |
|
| |
Uly Ready for a strike!
Nombre de messages : 968 Date d'inscription : 19/04/2016
| Sujet: Re: Nevil Shute (1899 - 1960): A Town Like Alice et autres Mer 27 Déc 2017 - 9:41 | |
| En voyant le titre du topic je n'en croyais pas mes yeux J'avais oublié cet auteur. J'ai adoré A town like Alice lu en français à l'epoque ( Le testament). Ma mère avait acheté le livre suite à la diffusion du feuilleton du même nom. C'est un livre que nous avons relu plusieurs fois Nevil Shute est inconnu en France mais dans une bibliothèque universitaire j'avais fini par trouvé un autre de ses romans ( lequel ) que cette fois j'avais pu lire en anglais et que j'avais aussi bien aimé. Mais Le testament . Tiens je vais le relire La VO format epub : https://www.fnac.com/livre-numerique/a7695462/Nevil-Shute-A-Town-Like-Alice |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Nevil Shute (1899 - 1960): A Town Like Alice et autres | |
| |
|
| |
| Nevil Shute (1899 - 1960): A Town Like Alice et autres | |
|