Les petits trésors de Jane Eyre 2006

Basilien a écrit:

D'adaptation, en adaptation, j'ai l'impression que Rochester devient de plus en plus stylisé, obligatoirement beau, et surtout de plus en plus jeune, et je me demande si à la prochaine adaptation le futur Rochester n'aura pas plus ou moins le même âge que Jane (il y a un risque, à vouloir tendre vers des bluettes sympathiques, c'est à dire du commercialisables).

Tu es dur, là, je ne pense qu'on puisse dire que les Rochester des adaptations sont de plus en plus jeunes pour mieux correspondre aux goûts du public. Dans le roman, Rochester n'est pas si vieux, il a exactement 36 ans, soit certes le double de l'âge de Jane qui en a 18, mais pas non plus tout à fait d'âge mûr, comme le dit d'ailleurs elle-même Jane dans le roman en le décrivant lors de leur rencontre.
Toby avait donc, il me semble, exactement l'âge du rôle au moment du tournage. Et puis, je ne le trouve pas vraiment beau, par rapport à Timothy Dalton, ou par rapport à un acteur comme Jude Law ou Brad Pitt. Je le trouvais même plutôt laid dans les premières photos que j'ai vues, petit et mal foutu ! Il me faisait penser à un gnome ! C'est son sourire, son regard, sa voix, ses expressions qui le rendent beau, et lui donnent ce "pouvoir qui surpasse la beauté", très rochesterien !

Bon allez je remonte un peu le topic. Vu que je n'arrête pas de regarder cette adaptation Ô combien parfaite, il y a des passages que je connais par coeur à force. Certains moments sont irresistibles notamment celui juste après la demande en mariage, Rochester se lève du canapé et dit à Jane :
We're going to town suivis d'un sourire made by Toby a faire fondre n'importe qui.
Celui qui m'a fait le plus rire est vers la fin de l'épisode 1 : quand Mr Rochester raconte son histoire "d'amour" en France. Après son récit; Jane, toute émue, lui demande :
do you still love her?
[arrêt de la musique] et réponse de Edward :
GOD NO ! quelle idée saugrenue enfin ! TS est excelent dans cette scène.
Bien sur, il y a la scène de l'argent.
Course you will go. How have I the power to stop you?"
avec le petit mouvement des yeux de Mr. Rochester so cute

Et le meilleur pour la fin : les jeux de main de Jane et Edward dans la calèche :
Lui qui essaye a tout pris de prendre sa main, elle qui à chaque fois l'en empêche. Lui qui la regarde avec des yeux innocents pour l'attendrir et elle, exaspéré, met Adèle entre eux 2. pas trés sympa Jane Mais cette scène montre trés bien son caractère.

ben voilà ... ton remontage de topic à glisser mon dvd dans le lecteur... c'est malin



je ne connais pas encore par coeur et comme je devais le regarder une deuxième fois hier... (et qu'il y a eu un petit changement de programme) tes petits moments clés m'ont persuadés

Le remontage de ce topic me fait réaliser qu'il fût un temps où Cat et moi étions d'accord sur la non beauté de Toby

Allez, je glisse mon dvd dans mon lecteur

Gaelle a écrit:

Allez, je glisse mon dvd dans mon lecteur

C'est pas moi qui t'ai influencé cette fois!

Nan juste mon envie de revoir la série Et son Rochester

mimidd a écrit:

Le remontage de ce topic me fait réaliser qu'il fût un temps où Cat et moi étions d'accord sur la non beauté de Toby

Attention, attention, je n'ai pas dit qu'il n'était pas beau mais pas particulièrement beau, nuance. Oui, oui, je peux très bien faire dans la mauvaise foi.

Tout est dans l'incroyable séduction, Mimidd, et là tu avoueras que je n'ai jamais nuancé mes propos.

@ Kazibao & Gaelle : contente de voir que ce remontage de topic vous a donné envie de revoir la série ! Et Toby par la même occasion...

A y est c'est fini j'ai pris des notes pour ne pas oublier des scenes je m'amuserai demain pour venir poster mes moments préférés

merci pour ce remontage de topic que je n'avais pas vu

Ai fini à peu prés à la même heure! Je n'ai pas pris de notes mais encore pleuré comme un bébé

Spoiler:

Je suis en cours de revisionnage (ça prend du temps mais c'est pour la bonne cause, j'ai embarqué Chevalier Bayard cette fois, je me suis rendue compte l'autre jour qu'il ne connaissait absolument pas Jane Eyre ), et je crois bien que mon moment fétiche de cette adaptation c'est juste après l'incendie du lit de Rochester.
Il y a une très belle séquence où on voit leurs profils se découper sur fond de cheminée. Jane dit qu'elle a froid, Rochester lui couvre les épaules, et il y a un moment de flottement où il la rapproche de lui et où on sent passer des émotions très fortes.

J'avoue qu'à ma première vision (celle sans Chevalier Bayard à côté ), j'ai bouclé 2 ou 3 fois sur la scène avant de continuer

J'adore cette scéne J'adore tout de toute façon mais surtout quand Rochester la supplie de rester lors de la scéne sur le lit Il y a une telle souffrance dans sa voix...

J'ai un peu moins aimé la scène sur le lit... Mais bon, celle-là, je ne l'ai pas encore revisionnée, il n'est donc pas impossible que je change d'avis , en fait ce deuxième revisionnage est en train de me rendre beaucoup plus enthousiaste quant à cette adaptation

Voici mes moments favoris. j’espère que ça ne va pas être trop long… mais si je le pouvais je crois que tout le film serait présent sauf peut être le début de l’épisode 3 mais seulement le début
Je me permet d'illustrer ce post car ils ont tellement d’expressions dans leurs regards, leurs attitudes…

C’est parti

Episode 1

- La scène de leur première rencontre, où Rochester pour bien commencer, "joue" avec Jane en ne lui disant pas qu’il est Mr Rochester… Avec sa petite phrase avant de partir « Don’t be late back Miss Jane Eyre » et surtout la façon dont il prononce son nom, en le décortiquant presque, accompagné de son sourire en coin ravageur (bon d’accord quand on le voit la première fois il est pas ravageur… mais au second visionnage il l’est )


- Le « Not you Pilot » qui me fait pouffer de rire à chaque fois accompagné juste après d’une phrase du style « on aurait plus de chance de trouver pilot entrain d‘uriner sur les plaines africaines que Mr faifax et adele entrain de lire un livre »

- toute la mélancolie dans son regard quand il parle un peu de son passé


- « Do you think me handsome ? No Sir!” suivi de ce rire
Puis retour au sérieux avec « don’t look to closely inside me... »

Le changement d’attitude, presque brusque, dans cette scène qui passe de la mélancolie aux rires, puis à la tristesse… j’adore

- La scène dans le jardin, lorsqu’il parle à Adèle de l’oiseau gris… avec ce regard qu’ils échangent et Jane qui ne sait pas trop quoi penser…


- Et pour finir cet épisode en beauté… encore un moment de complicité entre les deux… "That look… "



Ils ont vraiment beaucoup d’expression qui passe dans un simple regard tout les deux… je suis amoureuse de cette version (non pas seulement de TS )

ouh là je m'emballe et je suis qu'à l'épisode 1...

Je vais faire un tri dans les autres épisodes et je reviens

Liewen a écrit:

je crois bien que mon moment fétiche de cette adaptation c'est juste après l'incendie du lit de Rochester.
Il y a une très belle séquence où on voit leurs profils se découper surt passer des émotions très fortes chez eux fond de cheminée. Jane dit qu'elle a froid, Rochester lui couvre les épaules, et il y a un moment de flottement où il la rapproche de lui et où on sent passer des émotions très fortes.

fan de cette scène.

Kazi, merci pour ces extraits illustrés, tu mets très bien en lumières les beaux sourires de Rochester les moments forts de cette adaptation.

Citation :

Ils ont vraiment beaucoup d’expression qui passe dans un simple regard tout les deux… je suis amoureuse de cette version (non pas seulement de TS )

Je ne peux qu'être d'accord, c'est ce qui frappe

Gaelle a écrit:

J'adore cette scéne J'adore tout de toute façon mais surtout quand Rochester la supplie de rester lors de la scéne sur le lit Il y a une telle souffrance dans sa voix...

Oh oui cette scène est une des plus émouvante. J'en suis toute retournée à chaque fois que je la regarde.

kazibao a écrit:

sauf peut être le début de l’épisode 3 mais seulement le début

On se demande bien pourquoi !

Merci pour les petites illustrations kazibao, ça fait du bien aux yeux !

Vos commentaires me donnent fichtrement envie de revisionner cette adaptation

Je continue alors

Désolée j’arrive pas a supprimer beaucoup de passages…

Episode 2

- je crois pas être très surprenante en disant la scène dans la chambre de Rochester… il y a tant de sentiment dedans, de désir… il s’en faut de peu pour que Rochester ne franchisse le pas…. Mais comme c’est un gentleman, il sait se retenir


- Par contre tout comme dans le livre, je déteste comme il joue avec les sentiments de Jane dans l’escalier, même si c’est pour l’avoir auprès de lui et pour savoir ce qu’elle ressent

- D’ailleurs j’adore la réponse de Jane plus tard, qui ne se laisse pas impressionner, quand elle lui dit « I know nothing of love Sir ! »

- Un très petit détail qui m’a fait bien rire : Mrs Ingram qui dit à sa fille avant d’aller dormir : Be careful with your candle my darling … j’adore tous ces petits trucs insignifiants mais bien placés

Leur discussion après la gitane… non seulement la petite prise de bec … et le « I don’t know. I have to think about it » de Jane quand Rochester lui demande si elle lui pardonnera .


Mais aussi le « I wish I were on a desert island with only you for company »…

Et pour terminer le « Don’t go Jane »




Passons à l’episode 3

Attention ça risque d’être très loooooong

- purement pour le swoooon : « What do you really want Blanche » mais qu’est-ce qu’il peut dégager comme swoonance (oui c’est un nouveau mot ) dans ce passage


- Le Rochester sans voix quand Jane lui dit que là où il est c’est sa vrai maison
- Ici encore il joue avec elle quand elle lui demande si il s’en va et qu’il ne répond rien (elle aura sa revanche dans l’épisode 4)
- "Our swallow has come home" et toute la discussion qui s’en suit. “I’m the most romantic person I know”

Je passe d’autres passages plus mignons les uns que les autres pour arriver à la demande en mariage...

- La phrase qui brise le cœur de Jane « Yes I’m sorry but i’m affraid you must » la une petite larme se prépare dans mon oeil…
- Un autre coup dur … « No you won’t! I already find you a place » ça y est je prépare les mouchoirs

Un petit moment de répit et maintenant je les utilise… toutes les émotions qui explosent quand Jane se lève et exprime tous ses sentiments et Rochester qui reste là … avant de se précipiter sur elle… pour enfin la demander en mariage
Ils sont parfaits dans cette scène…

Un peu de tendresse avant le drame…
Je vais seulement relever le « We’re going to town » comme un enfant surexcité et le jeu de main dans la voiture… hihi c’est bien Jane ne te laisse pas submerger par les émotions!

Le mariage…

Je ressors mes mouchoirs quand je vois la détresse dans les yeux de Jane… on dirai qu’elle est entrain de se remémorer tous les évènements suspects et qu’elle comprend…

Après l’explication de Rochester toute la détresse de son regard… lui ferai bien un calinou moi son bonheur possible qui vient de lui passer sous le nez en 5 min
Et quand il ose la regarder, ce regard qui lui arrache sa première larme


Episode 4

La scène sur le lit…
Je comprends et j’aime beaucoup cette scène (dans cette version plus sensuelle que 96) Il tente le tout pour le tout pour qu’elle reste car il sait qu’elle l’aime … L’émotion dans sa voix… comme le dis Gaelle … on ressent toute la douleur qu’il ressent…
Et je fond quand il lui dit avec tout le respect qu’il a pour elle « I won’t touch you… I wouldn’t do that »…



Passons aux choses plus heureuses... quand elle revient

- Le sursaut quand elle parle
- You’re real ?
- Et jane qui à son tour joue enfin avec ses pieds quand il lui demande si il n’y avait que des filles là où elle était et qu’elle part sans rien dire !!

Et pour terminer… son plan « frère et sœur » qui ne lui paraît plus si attrayant que ça… ben tiens !! tu m’étonnes

Your life is all mine and I forbid it



FIN

J’espère ne pas vous avoir saouler avec mes petits trèsors si nombreux...

vive l'auberge et ses trésors

hs : record personnel en longueur de post et j'ai fini juste à temps pour RH

Mais non, tu ne nous saoules pas du tout, au contraire. En te lisant, j'avais l'impression de revisionner l'adaptation, et j'ai failli y aller de ma petite larme moi aussi

Merci Kaz même si depuis que tu m'en parles, je suis retombée dans une tobyïte aigue

Cet épisode 3 est horrible pour nos coeur de midinette. Mais une fois encore, je ne peux que louer le talent des acteurs. L'un comme l'autre, ils arrivent à faire passer cette émotion, cette détresse.

Merci pour ce très beau post, Kazibao J'ai très envie de revoir l'adaptation maintenant !

De rien
contente que ça vous plaise

Gaelle a écrit:

même si depuis que tu m'en parles, je suis retombée dans une tobyïte aigue

désolée de t'entrainer avec moi dans cette maladie... ensemble nous vaincrons ... non c'est pas vrai nous sommes trop faibles pour vaincre face à lui (tout comme RA... )

Je plussoie. J'adore ton post Kazibao.

kazibao a écrit:

toutes les émotions qui explosent quand Jane se lève et exprime tous ses sentiments et Rochester qui reste là … avant de se précipiter sur elle… pour enfin la demander en mariage
Ils sont parfaits dans cette scène…

Ah la demande en mariage est magnifique...

Jane I ofer you my hand, my heart and all my possessions...



Bon, je vais aller revoir l'épisode 4 maintenant. Celui que je connais le moins bien.