Sàndor Màrai (1900-1989) ou le "Stefan Zweig hongrois".

Merci pour cet avis de L'Héritage d'Esther, Petit Faucon  

Les Braises et L'héritage d'Esther ont l'air bien tentants  

Je suis dans Le premier amour et je suis mitigée comme Nat2a. Le début me plaisait beaucoup, le style aussi, mais alors le narrateur est d'un ennui  ce n'est pas tellement que la lecture est ennuyeuse mais on a envie de secouer un peu ce personnage et de lui dire d'arrêter d'être aussi rigide et coincé! J'attends la passion amoureuse violente promise par la 4e de couverture, en vain pour le moment (d'ailleurs j'ai du mal à imaginer que cela pourrait arriver vu le personnage j'ai bien une petite intuition mais ça me semble trop gros)

J'ai finalement fini Le premier amour il y a quelques jours. Difficile de donner un réel avis....

J'ai eu du mal avec le personnage principal comme je le disais dans mon post d'avant: son esprit étriqué (autre époque, autres moeurs certes mais il est particulièrement rigide), sa peur du changement, sa vie engluée dans une routine assommante m'ont beaucoup agacée.

Pendant tout le roman on est dans l'expectative: on lit, tout en attendant le moment où le coup de théâtre va avoir lieu, car il est pressenti dès le début et la tension ne fait que monter, au fur et à mesure que rien ne se passe (ou si peu qu'on ne le réalise pas sur le moment)
Et finalement ça finit par arriver, le personnage met peu à peu des mots dessus. Comme le roman m'a fait un peu penser à la confusion des sentiments (à cause de la comparaison faite avec Zweig en général et car le personnage est professeur, similitudes vagues je le reconnais^^) je me suis demandée

Spoiler:

J'ai été un peu déçue que le personnage de Timar, élement déclencheur présent au début, n'aie pas plus d'importance au final et qu'on ne le revoie plus.

La fin semble inachevée, c'est comme s'il manquait une discussion supplémentaire entre le professeur et son élève, comme s'il manquait des pages dans ce journal. L'histoire n'est pas résolue, on imagine pas mal de choses, dans tous les cas un drame, c'est assez frustrant.

Spoiler:

Sinon le style est vraiment agréable à lire et j'ai malgré tout envie de découvrir d'autres romans de cet auteur

Je l'ai finalement rendu à la bibliothèque sans l'avoir fini:oops: , je n'en pouvais plus du personnage principal insipide. Je ne m'avoue pas vaincue et j'en emprunterai un autre de cet auteur pour compenser!

En lisant vos différents compte-rendus, il ressort qu'une des caractéristiques des histoires de Sandor Marai, c'est que la fin est soit :

= inexpliquée ou inexplicable
= abrupte par rapport au reste du récit
= ouverte : on dirait qu'il manque des pages

Ce qui peut choquer, ou du moins perturber notre esprit cartésien  

En ce qui me concerne, une fin ouverte ne me dérange pas, tant que le récit qui précède est prenant. Cela dit, cela coupe le fil, et cela affaiblit l'empathie qu'on peut ressentir avec les personnages.

Pour l'instant, je n'ai pas lu de 2e livre de Marai, j'attends un peu ...

Son premier amour, on ne l'oublie jamais. C'est le titre de ce roman de Sandor Marai, écrivain hongrois du XXème siècle, que j'ai beaucoup aimé !
L'histoire est assez "basique" : un professeur de latin, âgé de cinquante-quatre ans, tient un journal dans lequel il délivre toutes ses pensées, se rappelle ses jours heureux ou malheureux, et nous embarque dans une sacrée aventure !
En effet, le professeur, en proie à une profonde mélancolie, mène une vie ennuyeuse, dans une petite province hongroise. Or, alors qu'il est le professeur principal d'une classe de terminale, il va petit à petit s'intéresser à deux élèves de sa classe, et connaître ainsi l'amour...

J'aime particulièrement le genre littéraire du journal, ce qui permet de s'attacher au personnage principal, et même de s'identifier à lui. C'est ce que j'ai ressenti en lisant cette brillante chronique de la vie mondaine au début du siècle ; finalement, le mode de vie de l'époque n'est pas si différent du nôtre, individualiste et quelquefois hypocrite.

Par ailleurs, la plume de l'auteur est véritablement passionnante, fluide, semblable à celle de Stefan Zweig ; ce n'est donc pas étonnant si j'ai aimé cette lecture... 

Ainsi, Le Premier Amour a été un très beau livre, simple, sans grande originalité, mais terriblement touchant, grâce à son personnage principal sympathique et humain... 

Cependant, je vous rejoins en ce qui concerne la fin...J'ai été un peu déçue que ça se termine ainsi  
Néanmoins, la qualité de l'écriture a largement compensé cette petite déception  

Up !   

J'ai découvert l'existence de Sándor Márai pendant la 2e partie du challenge Wentworth et ce que j'ai lu sur lui m'a donné envie de me lancer !

J'ai choisi de lire Libération un peu par hasard, mais c'est un roman qui m'a vraiment marqué.  L'écriture est magnifique et le siège de Budapest est raconté et décrit avec une grande finesse.
Ce roman traite donc du siège de Budapest (29 décembre 1944 - 13 février 1945 d'après notre ami Wiki ) au cours duquel nazis et soviétiques se "disputent" la ville. Márai l'a écrit peu de temps après la fin du fameux siège, événement qui l'a marqué personnellement, puisqu'il a vécu à Budapest et que sa maison a été totalement détruite pendant le siège.

Le lecteur va suivre la vie et les pensées d'une jeune fille, Elizabeth fille d'un grand scientifique recherché par les nazis, pendant le siège de Budapest. La guerre ne l'a pas épargnée

Spoiler:

Et pourtant elle est vivante, dans une ville en siège et en ruine, certes, mais elle vit ! Le roman commence lorsque les soviétiques sont aux portes de la ville. Les nazis en profitent pour faire leurs dernières rafles. Les habitants, eux, se terrent dans des caves, ne sortant qu’occasionnellement pour aller chercher de l'eau ou de la nourriture, parfois dérangés par des miliciens qui viennent chercher des Juifs pour les exécuter. Elizabeth, elle, n’emménage que tardivement dans une cave. Elle s'installe au milieu de ses voisins, sans vraiment lier connaissance avec eux, les observant seulement. On suit alors sa vie dans la cave, jusqu'à la libération, c'est-à-dire le moment où les habitants vont enfin sortir de leurs caves.

Avec une grande sensibilité, Sándor Márai évoque dans ce roman un épisode de la guerre quasi inconnu en France. Malgré les événements terribles et brûlants, l'écriture reste souple et brillante. Sándor Márai ne décrit pas par le menu les horreurs vécues par les habitants de Budapest, ils les mentionnent, mais sans rentrer trop dans les détails. Le lecteur reste donc un peu en retrait des évènements, comme si on ne pouvait pas décrire exactement ce qui s'était passé. On suit Elizabeth, on vit les évènements avec elle, mais sans que cela soit insoutenable à lire. (je ne sais pas si je suis très claire, mais c'est difficile à expliquer). La cave apparaît comme un microcosme et on s'aperçoit vite que l'humanité de chaque personne se trouve dégradée (voire remplacée par les plus bas instincts pour certaines personnes) à cause de l'obligation de vivre, entassés, dans des caves, avec un danger constant au dessus de la tête.
Ce roman offre également une réflexion sur la guerre et son absurdité.

En conclusion je dirai que c'est un roman témoignage magistral, qui emporte, dur, mais rempli d'espoir.

J'ai oublié de te remercier Elianor pour cet avis que j'avais demandé   
Contente que ta découverte de cet auteur ait été positive   
Je note Libération dans ma liste virtuelle, j'aime beaucoup Budapest, une ville charmante, et donc son histoire m'intéresse   

J'ai fini L'héritage d'Esther que Petit Faucon a très bien commenté à la page précédente. Que dire....c'est bien écrit, accrocheur (je l'avais laissé de côté depuis quelques semaines et je l'ai lu d'un coup aujourd'hui) et il rend parfaitement à travers ses mots cette atmosphère nostalgique et vieillie, dépoussiérée d'un coup par le retour de Lajos.

J'ai haï ce personnage tout le long du roman. Impossible de lui trouver ses excuses, ou de le trouver attachant, il me donnait envie de vomir Autant de fourberies, de malhonnêteté, d'égoisme réunis en une seule personne c'est trop.

Spoiler:

Ca reste un livre que je recommanderai, rien que pour la colère qu'il peut provoquer, j'avais envie de hurler de rage à la fin.

Merci de ton compte-rendu de L'héritage d'Esther, nathy's !

Reste à savoir si cette réaction de colère que nous partageons sur l'attitude d'Esther est une réaction voulue par S Màrai ? Il y a certainement matière à en débattre, mais je ne connais pas assez cet auteur pour pouvoir dire telle était son intention  ...
Et je suis d'accord que le livre mérite d'être lu !

Je découvre Sandor Marai avec Les mouettes, publié en 1943.

J'ignore si ce court roman (environ 200 pages) est caractéristique de son oeuvre mais j'ai été vivement impressionnée à sa lecture. Ce n'est pas ce à quoi je m'attendais.

En fait je pensais lire un livre plutôt classique dans sa forme et son histoire mais je l'ai trouvé beaucoup plus "moderne", presque expérimental.

Le résumé de couverture annonce un récit plutôt simple même si intriguant : un haut fonctionnaire hongrois reçoit une jeune Finlandaise qui souhaite pouvoir rester légalement à Budapest. L'homme est troublé parce qu'elle ressemble trait pour trait à une femme aimée disparue.

Mais en fin de compte, le livre s'intéresse assez peu à cette situation, c'est davantage une structure qui permet à l'écrivain de déployer une vaste et assez puissante réflexion à la fois dure et élégiaque sur son époque, son pays et ses habitants, les pays et les peuples du monde, l'amour, l'individu (des idées très troublantes sur les notions d'individualité et de ressemblance).

L'écriture est magnifique, parfois très facile à lire, parfois plus soutenue. Les deux personnages s'expriment beaucoup par longs monologues, ce qui donne une impression de tension un peu brumeuse, entre rêve et cauchemar.

serendipity a écrit:

Je note Libération dans ma liste virtuelle, j'aime beaucoup Budapest, une ville charmante, et donc son histoire m'intéresse  

Je me suis lancée dans la lecture de Marai parce que j'ai passé pour la 1e fois quelques jours à Budapest au printemps dernier mais ce roman-ci n'était pas la bonne pioche. Même s'il se déroule dans la ville, il ne possède quasiment pas de descriptions si ce n'est quelques lignes. Je précise au cas où certaines auraient été tentées de le lire pour cette raison.

Merci pour ton avis Dulcie Tu me donnes envie de lire découvrir plus avant l'oeuvre de Sandor Marai. J'avais noté L'héritage d'Esther, Libération, Métamorphoses d'un mariage, Confessions d'un bourgeois .. y a plus qu'à choisir ...

merci Dulcie, je note Les Mouettes aussi.
Pour l'instant ce ne sont pas les suggestions de lecture qui me manquent, mais le temps pour lire

Merci pour ton retour, Dulcie ! J'avais découvert Sandor Marai avec Premier Amour qui m'avait plu, donc je note ce titre dont le résumé est tentant !