Nombre de messages : 3481 Age : 48 Localisation : Entre Paris, Londres, Hong Kong et Séoul... Date d'inscription : 10/09/2007
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Lun 14 Avr 2014 - 9:30
Ah oui, en effet, ils ne l'ont pas dit dans l'article, ça, ça représente encore bien le côté amateur du journal, je pense...
As-tu lu ce livre? Vivre la Corée de Anthony Dufour , version réactualisée récemment (14 janvier 2014). j'hésite à en prendre la version numérique. C'est un guide pratique. Coincée entre la Chine et le Japon, la Corée du Sud a longtemps été un dragon asiatique oublié. Mais voilà, les succès économiques (Samsung, LG, Hyundai, etc.) et culturels (Gangnam Style, Kim Ki-duk, etc) ont remis sur la carte de la mondialisation la 15e économie du monde. Des dizaines de milliers de jeunes occidentaux y viennent désormais chaque année y tenter une autre vie. Dans Vivre la Corée, Anthony Dufour, journaliste correspondant en Asie pour de grands médias audiovisuels, et résident à Séoul, passe à la moulinette la société coréenne par les questions de tous les jours. Comment on conduit, comment on loue un appartement, comment on s aime, etc. Chaque question permet de comprendre le pays et sa culture. Vivre la Corée est ainsi à la fois un guide pratique, qui permet de bien préparer son projet de vie à l étranger, mais aussi un recueil d expériences et de choses vues qui permet de comprendre l un des pays les plus étonnants du monde. Vivre le monde est ainsi la première collection qui s adresse au désir grandissant des Français et des Européens de vivre à l étranger.
Scarlett Unnie Lost in hangeul melody
Nombre de messages : 52560 Age : 78 Localisation : In the land of the morning calm Date d'inscription : 03/10/2007
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Lun 14 Avr 2014 - 10:08
Non je n' ai pas lu ce livre qui me semble s' adresser surtout à ceux et celles qui projettent un séjour prolongé en Corée Quand j' ai plongé dans l' aquarium, je me suis surtout intéressée aux livres qui approfondissent la culture et la mentalité coréenne et "Scènes de vie en Corée" m' a beaucoup apportée en cela et comme j' aime énormément les sageuks, j' ai lu l' excellent ouvrage de Francis Macouin "La Corée du Joseon" (page 3).
Lilieärendil Sungkyunkwan Sung Ballad
Nombre de messages : 8974 Age : 29 Localisation : กรุงเทพฯ Bangkok Date d'inscription : 18/06/2012
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Lun 14 Avr 2014 - 13:30
Je crois que je vais aller faire un tour sur le net pour me procurer quelques livres maintenant Merci de faire remonter des titres, je dois avouer que je n'ai pas le courage d'aller fouiller ce topic depuis le début tout de suite Mais, un jour je le ferai
Je vous tiendrai au courant de mes achats, celui sur Joseon m'intéresse tout particulièrement
christelle The Gathering Storm
Nombre de messages : 3481 Age : 48 Localisation : Entre Paris, Londres, Hong Kong et Séoul... Date d'inscription : 10/09/2007
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Lun 14 Avr 2014 - 15:43
Merci Scarlett, ça m'intéresse beaucoup aussi.
Vivre la Corée de Anthony Dufour peut être aussi intéressant car j’ai lu des critiques qui disent que notamment sur les relations amoureuses c'est bon à savoir. L'auteur est interviewé ici, et il a l'air très compétent...
Spoiler:
Scarlett Unnie Lost in hangeul melody
Nombre de messages : 52560 Age : 78 Localisation : In the land of the morning calm Date d'inscription : 03/10/2007
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Lun 14 Avr 2014 - 17:39
L' interview est trés intéressante, merci Christelle j' ai bien aimé ce qu' il raconte sur la rapidité des services médicaux , cela confirme ce que l' on voit dans les dramas , les malades sont prises en charge trés rapidement et le coup de l' opérateur Internet qui débarque chez lui pour le dépanner presque à la minute aprés son appel téléphonique, c' est trop bien La France ferait bien de prendre exemple sur la Corée !
Lilieärendil Sungkyunkwan Sung Ballad
Nombre de messages : 8974 Age : 29 Localisation : กรุงเทพฯ Bangkok Date d'inscription : 18/06/2012
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Lun 14 Avr 2014 - 17:55
Je plussoie Unnie ! Je meurs d'envie d'acheter ce livre mais le monsieur a dit qu'il allait modifier son livre tous les 18 mois... frustrant. Mais, j'ai bien envie de me laisser tentée, tout de même.
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Lun 14 Avr 2014 - 19:48
Merci pour l'interview, très intéressante!!! il a raison, c'est vrai qu'on est très curieux du mode de vie en Corée, comment on peut aller chez le médecin, le logement, conduire en Corée! fascinante partie sur les relations amoureuses, et aussi sur la conduite en Corée!!! et le truc avec internet!!
Scarlett Unnie a écrit:
L' interview est trés intéressante, merci Christelle j' ai bien aimé ce qu' il raconte sur la rapidité des services médicaux , cela confirme ce que l' on voit dans les dramas , les malades sont prises en charge trés rapidement et le coup de l' opérateur Internet qui débarque chez lui pour le dépanner presque à la minute aprés son appel téléphonique, c' est trop bien La France ferait bien de prendre exemple sur la Corée !
oui, mais les assurances maladie coutent chères comme aux Etats-Unis, en contrepartie, et le congé maternité très court... dixit ma prof de coréen!!
du coup, j'ai envie d'acheter son livre, moi aussi!!
Lilieärendil Sungkyunkwan Sung Ballad
Nombre de messages : 8974 Age : 29 Localisation : กรุงเทพฯ Bangkok Date d'inscription : 18/06/2012
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Lun 14 Avr 2014 - 23:12
Je viens de lire quelque chose sur Facebook qui pourrait être intéressant
Citation :
Bon Plan TV : Samedi 19 avril - 20h35 sur France 5 Echappées Belles sur "Corée du Sud : Voyage vers le futur" 'Jérôme Pitorin débute son voyage par une randonnée dans le parc urbain de Naksan à Séoul. En haut d'une montagne, dans le calme de la nature, il découvre un magnifique point de vue sur la mégalopole. Il se plonge ensuite dans la frénésie de Séoul et son marché de Gwangjang, haut en couleur, avant de s'offrir un détour par la campagne. Puis il met le cap sur Busan, un immense complexe portuaire qui possède un marché de poissons réputé. Son périple coréen s'achève à Séoul, dans l'ambiance noctambule du quartier d'Itaewon.' Pr le replay après diffusion http://www.france5.fr/emissions/echappees-belles Source info : http://programme-tv.nouvelobs.com/magazine/echappees-belles-s2811/saison-8/coree-du-sud-voyage-vers-le-futur-761956/
Darcy Romancière anglaise
Nombre de messages : 6092 Date d'inscription : 09/03/2009
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Lun 14 Avr 2014 - 23:49
Je le note car je vais regarder l'émission du coup.
christelle The Gathering Storm
Nombre de messages : 3481 Age : 48 Localisation : Entre Paris, Londres, Hong Kong et Séoul... Date d'inscription : 10/09/2007
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Mar 15 Avr 2014 - 10:20
Super chouette, j'ai justement envie d'aller à Busan, ça va être intéressant, merci!
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Mar 15 Avr 2014 - 19:35
J'espère qu'il y aura moyen de voir en replay via ma livebox car je ne pourrai pas la regarder en direct...au pire on peut revoir sur Internet, le site de Fr5, je pense ...ça m'intéresse bien sûr, si on va à Busan.. merci pour l'info...je le note.. on va découvrir les spécialités culinaires de Busan comme les mandoo!!
MyleneS Woodalchi lady
Nombre de messages : 19209 Age : 34 Localisation : In a k-drama* Date d'inscription : 30/05/2012
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Mer 16 Avr 2014 - 15:49
Je n'ai vu l'information nulle part à l'auberge... et désolée si ce n'est pas le bon topic mais je ne savais pas où poster l'info Triste nouvelle : un ferry reliant la Corée du Sud et l'île de Jeju a fait un naufrage, faisant de très nombreux disparus et déjà quelques morts
Scarlett Unnie Lost in hangeul melody
Nombre de messages : 52560 Age : 78 Localisation : In the land of the morning calm Date d'inscription : 03/10/2007
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Mer 16 Avr 2014 - 17:48
Oui, j' ai vu ça aux infos... quel drame horrible !
christelle The Gathering Storm
Nombre de messages : 3481 Age : 48 Localisation : Entre Paris, Londres, Hong Kong et Séoul... Date d'inscription : 10/09/2007
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Jeu 17 Avr 2014 - 22:59
Horrible... Et il est étonnant de voir l'unité du pays face à ce drame humain qui les touche tous, d'autant qu'il s'agit d'un ferry qui reliait Jeju-do qui est une île considérée comme un endroit de vacances et de rêve, et que beaucoup de jeunes comptent parmi les victimes. Le pays se rassemble dans le deuil, et du coup, beaucoup d’événements culturels sont annulés ou repoussés.
EDIT Ce drame national a pris une ampleur telle que tout est bouleversé. Déjà se dessinent les raisons de la tragédie, et s'élèvent les critiques envers les autorités pour organiser les secours. Au-delà de cet horrible drame humain, j'y vois aussi le manque de confiance des coréens envers leurs autorités, et leurs édiles. Les gens se demandent aussi comment leur nation si forte a pu laisser un drame pareil arriver dans une ère technologique avancée. La présidente elle-même a fait part de sa colère et de son émotion.
C'est bien triste ...
christelle The Gathering Storm
Nombre de messages : 3481 Age : 48 Localisation : Entre Paris, Londres, Hong Kong et Séoul... Date d'inscription : 10/09/2007
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Mar 22 Avr 2014 - 15:33
Suite au naufrage et au deuil national qui touche la Corée, il me semble intéressant de souligner quelques faits, sans parler de l'accident en lui-même.
Lilie dans le topic TV:
christelle a écrit:
Le naufrage continue d'impacter sérieusement les émissions Tv. Diffusion et tournages interrompus. La Corée pleure ses enfants, les gens n'ont pas le cœur à la rigolade et à la légèreté. C'est tellement différent de ce que nous on ferait...
C'est vrai que c'est vraiment très différent de la réaction qu'on aurait. On aurait l'information sur les chaînes pendant quelques jours (parce que c'est des étudiants) et puis... c'est tout. Là les familles sont regroupées dans un gymnase et pleurent ensemble. L'équipage est accusé de meurtre... Tout ça peut même paraître un peu extrême quand on n'est pas un peu informé sur le pays (comme mon papa). Mais même en étant un peu informée, j'ai été très surprise que cet accident finisse en un deuil national qui dure. Toutes les sorties scolaires prévues ont été annulées jusqu'à nouvel ordre, maintenant les élèves doivent rester dans l'enceinte de leurs établissements... Il faut dire que la Corée n'est pas très à cheval pour ce qui est des règlementations de sécurité (dixit une dame qui a des amis en Corée qui discute avec ma maman) donc forcément, cet accident est plus grave que s'il s'était passé pour des étudiants Parisiens partant à Belle-Île. Alors que nous c'est peut-être même un peu trop accentué parfois, les normes de sécurité... Et j'ai enfin pu confirmer ce que je pensais : peu de Coréens savent nager. Je m'étais fait la réflexion lorsque j'avais vu un épisode de We Got Married dans lequel ils allaient à la piscine municipale et... le port de gilet de sauvetage était obligatoire pour tous :shock:Puis dans 1N2D ou autres émissions où savoir bien nager c'est "woow" alors que chez nous c'est plutôt ne pas savoir nager qui est peu commun. Et d'après ce que dit la dame avec qui ma maman discute, le nombre de piscines municipales en Corée du Sud ne dépasserait pas la centaine, ce qui pourrait expliquer ce fait, surtout pour les populations qui vivent dans les terres.[/quote]
Ce à quoi je réponds:
christelle a écrit:
Oui en effet. Toutes tes remarques sont très justes, surtout concernant les soucis de sécurité. Après, je ne pense pas qu'on discutera ici de l'accident en lui-même, car ce n'est pas l'endroit, mais comme toi, je suis étonnée par l'ampleur du deuil national.
En France, il y en a déjà qui auraient fait des blagues de mauvais goût etc. alors qu'en Corée, si une personnalité se permet ça, je pense qu'elle sera aussitôt mise au banc de la société et boycottée...
J'ajoute que j'ai lu que les sorties scolaires sont annulées surtout jusqu'à ce que l'état fabrique des livrets de consignes de sécurité pour sorties en avion et bateau. Je vois aussi dans ce deuil national la place si importante qu'ont pris les enfants dans la famille coréenne. Ils étaient déjà importants, mais j'ai l'impression qu'ils sont devenus le centre de l'attention.
Kusanagi Scottish Jedi Sensei
Nombre de messages : 8847 Age : 47 Localisation : lost in the wired, something better than the matrix Date d'inscription : 20/11/2008
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Mar 22 Avr 2014 - 16:02
Pour info quand même et re-situé aussi... il est vrai que les consignes de sécurité en France sont bien plus fortes parce que:
- il y a eu des drames et que ça a impacté dessus (je vois la différence entre ce que moi j'ai fais gamine et tout ce que je dois mettre en place désormais en cas de sortie scolaire....) - On est encore et toujours sous Vigipirate... même si ça n'a rien à voir avec une catastrophe, ça influe quand même (et pour info, on est sous ça: http://fr.wikipedia.org/wiki/Plan_Vigipirate#Niveaux_d.E2.80.99alerte ) - si un drame pareil s'était produit en France, touchant une majorité de jeunes.... je peux vous assurez que les sorties scolaires auraient eu de grande chance d'être limitées voire annulées... Maintenant des ferrys qui coulent au large des côtes française avec plein de jeunes c'est assez rare aussi pour ne pas avoir réellement de données de comparaison. (mais quand on voit tout le cirque en Italie lors du naufrage du Concordia...)
christelle The Gathering Storm
Nombre de messages : 3481 Age : 48 Localisation : Entre Paris, Londres, Hong Kong et Séoul... Date d'inscription : 10/09/2007
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Mar 22 Avr 2014 - 19:51
Et ne vous étonnez pas si le reportage de Échappées Belles n'a pas été diffusé comme prévu sur la Corée, c'est en effet à cause de ce drame que France 5 a changé ses programmes.
Edit Demission du premier ministre, carrément... A cause de la gestion du naufrage par le gouvernement...
cléopatre Traveler of both time & space
Nombre de messages : 12761 Age : 30 Localisation : Santa Carla Date d'inscription : 25/04/2012
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Lun 28 Avr 2014 - 23:29
Ils n'exagèrent pas du tout avec ça....
Lilieärendil Sungkyunkwan Sung Ballad
Nombre de messages : 8974 Age : 29 Localisation : กรุงเทพฯ Bangkok Date d'inscription : 18/06/2012
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Dim 4 Mai 2014 - 23:06
Kusa, c'est vrai que je ne suis pas du tout au courant des histoires tragiques avec des élèves qui auraient eu lieu avant. Je n'y avais même pas pensé. C'est vrai que toute cette accentuation (et parfois exagération) sur la sécurité vient forcément de quelque chose... Mais même lorsqu'il y a eu des accidents dans des écoles (à cause de différences de croyances, notamment, c'est l'exemple auquel je songe maintenant) oui, c'était affreux et il y a eu des évènements suite à ces accidents mais la population globale ne souffre pas pour eux. Après c'est mon ressenti Et pour le coup, j'ai vraiment l'impression qu'en Corée ça touche plus de monde. Après c'est sûr que je n'ai accès qu'à ce que les médias montrent et nous savons bien qu'il ne faut pas tout gober..!
Christelle, j'avais appris pour la démission du premier ministre (ma maman est au courant de tout ce qui concerne la Corée et passe par les médias et me raconte tout) mais n'avait pas songé à la signaler. Comme Cléo, je trouve que c'est un peu exagéré... surtout que finalement le premier ministre n'avait rien à voir avec cette sortie scolaire. Que le proviseur se soit suicidé parce qu'il se sent coupable, ça m'a déjà moins choquée dans le sens "surprise". Pour les sorties scolaires, il faut toujours l'accord du proviseur du lycée. Là, le premier ministre n'a pas grand chose à voir avec ça... je n'en sais pas assez sur leur culture pour le comprendre, je crois
christelle The Gathering Storm
Nombre de messages : 3481 Age : 48 Localisation : Entre Paris, Londres, Hong Kong et Séoul... Date d'inscription : 10/09/2007
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Lun 12 Mai 2014 - 15:59
je suis très choquée, je viens de lire cet article: http://world.kbs.co.kr/french/news/news_Dm_detail.htm?No=43661&id=Dm Il se trouve qu'en me promenant avec une amie l'an dernier dans le jardin des Tuileries, nous étions tombées sur un pavillon monté à grand frais au milieu du jardin et qui était une expo temporaire de cet artiste Ahaé. Le photographe avait racheté un village en France et avait monté un projet artistique, en prenant des photos de jolis paysages bucoliques de la nature. Je me souviens avoir trouvé cela joli, mais sans plus, et surtout, d'avoir pensé qu'un photographe achetant un village était quand même bien curieux... Maintenant, je réalise que cet argent venait très probablement de manœuvres commerciales douteuses dont une des conséquences est ce naufrage. C'est troublant de penser que j'ai un lien très indirect avec cet événement terrible, mais un lien quand même...
Scarlett Unnie Lost in hangeul melody
Nombre de messages : 52560 Age : 78 Localisation : In the land of the morning calm Date d'inscription : 03/10/2007
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Lun 12 Mai 2014 - 16:32
et bien c' est pas joli tout ça !!!! Il a fait de belles photos mais le reste...
Lilieärendil Sungkyunkwan Sung Ballad
Nombre de messages : 8974 Age : 29 Localisation : กรุงเทพฯ Bangkok Date d'inscription : 18/06/2012
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Lun 12 Mai 2014 - 16:35
Acheter un village, c'est sûr que ce n'est pas donné à tout le monde... Si c'est bien lui le proprio et qu'il ne fait pas respecter les normes de sécurité, j'espère bien qu'il sera puni déjà qu'il n'est pas très net à la base... je crois qu'avoir un coupable fera du bien au personnes touchées par ce naufrage.
christelle The Gathering Storm
Nombre de messages : 3481 Age : 48 Localisation : Entre Paris, Londres, Hong Kong et Séoul... Date d'inscription : 10/09/2007
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Lun 12 Mai 2014 - 17:28
Oui ! tout ceci est bien triste... Voici un autre article très développé car l'exposition aux Tuileries a beaucoup fait parler à ce moment-là... http://www.louvrepourtous.fr/Ahae-a-Versailles-le-privilege-de,763.html Il a également fait parler de lui à Versailles... Je n'en reviens pas que des administrations comme Le Louvre ou le château de Versailles se soient laissées embarquer dans une telle arnaque artistique... L'argent achète vraiment tout.
Petit Faucon Confiance en soie
Nombre de messages : 12005 Age : 59 Date d'inscription : 26/12/2011
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Jeu 3 Nov 2016 - 14:59
Je poste ici un petit compte-rendu d'exposition, pour celles que ça pourrait intéresser.
Je viens de voir au Carrousel du Louvre, lors du salon international du patrimoine (du 03 au 06/11, ça ne dure pas longtemps) quelques 500 statuettes en papier de mûrier hanji, sculptées par une artiste coréenne Yang Miyong. C'est un article lu sur le site deRFI qui m'a donné envie d'aller les voir. Les statuettes composent le cortège de mariage du roi Yeongjo au XVIIe siècle, il y en a plus de 1200, mais seulement 500 sont exposées. Elles sont façonnées avec une très grande finesse, les mains sont magnifiques, les visages sont tous expressifs, les vêtements donnent l'impression du tissu (mais le papier de mûrier est tellement doux), et les chevaux sont superbes. Je vous poste ci-après les photos que j'ai faites avec mon téléphone, la qualité est moins bonne qu'avec un vrai appareil photo, mais on voit quand même, les photos du début sont celles du début du cortège, en progressant vers la fin :
Spoiler:
clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 72614 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen Jeu 3 Nov 2016 - 15:22
Merci Petit Faucon ! En effet c'est tout à fait passionnant et très beau !!!
Pour les aquariophiles, c'est le roi du drama "secret door" et le grand-père de celui de painter of the wind !
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Découvrir la Corée, apprendre le coréen