Little Women : animations

D'après quelques recherches rapidement effectuées, il existe actuellement deux adaptations animées :

- Toei Animation (1981)



- Nippon Animation (1987)

Nettie a écrit:

Il me semble qu'ils ont fait un film (ou une série) sur la suite des Quatre Filles du Docteur March où l'on peut voir, je crois, Jo ouvrant une école (ou un orphelinat, je ne sais plus ).

Aude a écrit:

OOoooh je viens de découvrir cette partie du forum!!!!!!!
Comme je suis contente, pour moi aussi Les Quatre Filles c'est culte, c'est mon enfance!
J'ai découvert avec le dessin animé, je peux encore vous chanter le générique . Du dessin animé je me rappelais surtout que les quatre se chamaillaient tout le temps, et le bal.

Chinchilla a écrit:

Je suis fan des quatre filles du docteur March (je me demande au passage ou le traducteur français a trouvé un titre pareil, leur père n’est même pas médecin )

Ca a commencé toute petite avec le dessin animé, Jo et sa robe rouge rapiecée derrière . D’ailleurs si je me souviens bien, la narratrice c’est Amy et dans le dernier épisode, celui ou Jo part à New York, elle dit que même si Laurie était très amoureux de Jo, c’est elle, Amy, qu’il épousera plus tard. Sur le moment j’ai eu du mal a y croire et c’est uniquement en voyant le film avec Winona Rider (parfaite en Jo) que j’ai dû me résoudre à l’accepter.

Je remonte ce topic pour signaler la diffusion des "Quatre Filles du Docteur March" tous les jours à 12h40 sur France 5, je n'en sais pas plus (il semble que la version diffusée soit celle de 1987 en version remastérisée) mais pour celles qui sont en congés et qui auraient envie d'une petite madeleine...
Je vais me programmer un enregistrement

J'ai enregistré l'épisode d'hier et j'y ai jeté un oeil, c'est typiquement le genre de trucs que j'aurais adoré quand j'étais petite. En plus je n'ai jamais regardé ce genre d'animé (Tom Sawyer, Princesse Sarah... c'est pas vraiment ma génération, moi je regardais les Minikeums ), je me rattrape donc maintenant !

J'ai programmé l'enregistrement pour aujourd'hui aussi, par contre j'ai l'impression que ça ne passe pas le weekend.

J'ai aussi regardé les épisodes d'hier, mais pas en entier, je l'avoue je n'ai pas eu la patience. Cela m'a énervée de voir les libertés prises avec l'oeuvre, qui ne sert que de support. Je tenterai de nouveau le coup un peu plus tard quand Laurie sera arrivé

Ceci étant dit, pour celles qui ont loupé le début de la diffusion, je pense que vous pouvez largement prendre en marche, car j'ai le sentiment (esperluette me corrigera si je me trompe) que ces épisodes sont une sorte de prequel (la maison des March a brûlé et les filles logent temporairement chez tante March, rebaptisée ici Tante Marthe en attendant de trouver une nouvelle maison).

J'espère que tu prendras plus de plaisir à regarder ces épisodes que moi esperluette (je pense que la série n'est diffusée qu'en semaine car elle doit être programmée dans le cadre des vacances scolaires).

Ah ok merci pour l'explication, parce qu'hier j'ai regardé un peu mais en faisant ma version d'anglais donc je n'avais pas pigé pourquoi elles vivaient chez la tante "Marthe".

Pour l'instant je ne me prononce pas sur ce dessin animé car je n'étais vraiment pas concentrée hier, j'avais juste l'épisode en fond sonore^^

Etant en Belgique je ne reçois pas France 5 sur ma télé, et je suppose que depuis mars, la diffusion est terminée... Comme vous l'avez vu dans mon avatar, j'adore ce dessin-animé, je n'ai loupé aucun épisode étant petite, là je cherche le coffret DVD depuis plusieurs mois, la version nippon, mais je ne trouve que l'autre version, qui ne me tente pas trop... . Peut-être que TF1 les repassera un de ces quatre ? Je croise les doigts en tous cas

Merci d'avoir remonté topic Leaven! je n'ai jamais vu ce dessin animé mais je regarderez demain si on le diffuse toujours sur France 5.

Question pratique: je reçois France 5 et je vis aussi en Belgique, si tu as au minimum le câble cela doit fonctionner, non? C'est peut-être juste un réglage de chaînes si tu as le câble .

@Leaven, tu peux peut-être trouver ton bonheur là: , mais je ne sais pas si c'est la version que tu cherches. Il sont spécialisés dans toutes les séries japonaises de notre enfance (même si la mienne n'est pas la même que la tienne )