Outlander - Série TV 2014 d'après les romans de Diana Gabaldon

Impeccables! (particulièrement Dougal).

le 07 septembre 2013 FabCamilla a écrit:

En attendant de le voir en roux Jamie, voici notre Sam Heughan ...
Attention l'image est sous copyright et ne doit pas être réutilisée sans mentionner l'auteur et pas être trifouillée pour du fan art .. ce qu'en fait votre cerveau à la nuit tombée est sous votre entière responsabilité ...;-)
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=719178701432741&set=pb.149163735100910.-2207520000.1378556291.&type=3&theater

------------------------------


Mais on dirait le papa de Billy Elliot, Colum


-------------------------------
Edit du 08 août 2014
Edition du message suite à la création du topic spécifique dédié à la série

Nous avons enfin notre Claire!!!!! 

Caitriona Balfe, une actrice irlandaise:





Nous avons aussi un Murtagh interprété par Duncan Lacroix, vu dans Game of Thrones:




Une Mrs FitzGibbons, jouée par Annette Badland:



Et un Angus Mhor, joué par Stephen Walters:





------------------------------------

le 11 septembre 2013 Selenh a écrit:

Encore de bons choix! (Il faudra changer la couleur des yeux de Claire, et je voyais Angus plus âgé et rustique, mais bon, je dois confondre avec Rupert, en fait)

-------------------------------
Edit du 08 août 2014
Edition du message suite à la création du topic spécifique dédié à la série

Diana Gabaldon a vu l'enregistrement de l'audition, et il semble qu'elle soit enchantée , Sam et Caitriona ensemble ça fait des étincelles !  

Merci Mani je trouve Claire très jolie et les autres personnages bien choisis. Sait-on quand est prévu la sortie du film ?

Bien heureusement ce n'est pas un film de cinema (" quelles 40 pages voulez-vous voir?" répondait Diana Gabaldon quand on lui posait une question sur une éventuelle adaptation cinématographique) 900 pages en un film, ce serait défigurer l'histoire.
Starz est une chaine du câble américain , ils ont prévu 16 épisodes d'une heure pour la première saison qui couvrira uniquement le premier livre "Outlander" , début de diffusion avril 2014. Un réseau canadien prévoit également de relayer la diffusion...pour le reste on ne sait pas. Ron Moore a intérêt à faire du bon boulot parce que sa femme, qui est costum designer sur la série, est une fan depuis des années, et menace de ne plus lui faire à bouffer s'il ne se surpasse pas   
Lui même, et plusieurs personnes de son équipe, dont certains des scénaristes,  étaient  des fans depuis longtemps . Outlander est leur bible, même si, comme l'explique Mme Gabaldon raconter une histoire par écrit et raconter la même histoire par l'image est un art totalement différent et par conséquent la fidélité à l'histoire ne sera pas forcément un copié-collé du livre, qui , rappelons le est écrit principalement du point de vue de Claire ... difficile à mettre en image, on ne voit pas dans le livre la tête des gens derrière son dos, par contre on entend ses pensées... L'avantage , c'est que comme ils ont l'auteur sous la main , ils lui posent des questions et elle leur raconte des scènes qu'elle n'a pas forcément écrites, mais dont elle a "conscience" et qui donne le relief au récit ...
Caitriona Balfe était en train de faire ses bagages en tweetant ,lorsque quelqu'un lui a demandé si Sam Heughan (qui a déjà déménagé à Glasgow ) se montrerait gentlemen et irait la chercher à l'aéroport, elle a répondu qu'elle en serait ravie mais est-ce que ses valises tiendront sur le dos du cheval ? tweet en retour de Sam," je viendrais avec un attelage " ... ça part fort, déjà quand elle a été annoncée il a tweeté "there you are Sassenach" c-à-d " ah te voilà Sassenach" .... si vous avez écouté le lien que j'ai posté plus haut avec la voix de Sam Heughan et son "visit Scotland"  il y a de quoi faire fondre ...vos genoux ...! 
Je suis l'affaire et viendrai ici faire mon rapport si ça vous plait

Certes! Et merci.

Et voilà le petit Hamish !http://www.thewrap.com/starzs-outlander-finds-young-hamish-mackenzie-exclusive/

Je vous avoues je ne suis pas très fan de l'actrice qui a été choisie pour jouer Claire. Certes elle a un très joli visage mais ce qui me gêne un peu c'est qu'elle n'a pas assez de formes je trouve. J'ai toujours imaginé Claire comme une femme voluptueuse surtout que c'est souvent souligné dans le roman et la demoiselle bah je la trouve un peu maigrichonne.  

Après je chipotes sûrement car pour avoir été approuvée par Diana Gabaldon elle doit être bonne actrice et c'est ce qui compte mais quand même j'aurais bien aimé pour une fois ne pas avoir dans un rôle principal une jolie femme maigrichonne aux cheveux tout lisse, c'est tellement courant dans toutes les séries et films.

Par contre j'apprécies le reste du casting pour le moment, en particulier les frères Dougal et Collum.

L'usage du fer à friser, des bigoudis et de la permanente n'étant pas totalement inconnu dans le milieu du cinéma et de la télévision, le point des cheveux ne devrait pas soulever un insurmontable problème .
Quand à la silhouette de Claire, elle a des rondeurs charmantes , à comparer avec le peuple de crèvent-la-faim des campagnes du XVIII eme siècle, Claire n'est pas ronde, elle est juste dodue  là où c'est utile. Diana Gabaldon a répondu à cette question à diverses reprise bien avant le casting de Ms Balfe, certaines semblant persuadée que Claire était la première héroïne obèse de l'histoire de la littérature , ce n'est pas le cas.
Fleur bleue, je ne sais pas sur quelle(s) image(s) tu bases ton apréciation des formes de Caitriona Balfe ( prononcer katrina Balf' ) , si c'est juste sur le portrait ci-dessus (j'en doute) on ne voit pas son corps, si tu l'as "googlée" tu es probablement tombée sur ses photos d'il y a quelques années où elle était mannequin  ... donc effectivement un peu sous-nourrie, mais elle a été mannequin lingerie, ce qui signifie hanches et poitrine plus épanouies que les planches à pain qui servent de cintre en haute-couture. Depuis qu'elle est actrice quelques kilos ont adoucie ses formes. Et puis Claire, c'est avant tout une énergie ... une autorité naturelle, une présence  magnétique, une beauté intemporelle et pas artificielle.  Diana explique qu'elle a vu une scène d'audition où  Claire/Caitriona et Jamie/Sam s'engueulent nez contre nez   entre colère et puissante attraction, et que les étincelles volaient , c'était extraordinaire dit-elle .
Vendredi Caitriona et Sam étaient à Londres pour quelque mystérieuse besogne  concernant Outlander , et ces taquins là ont posté une photo titrée , premier autoportrait de Claire et Jamie, j'essaie de vous mettre ça ici  

Pendant ce temps Graham McTavish (Dougal)  partage sobrement son enthousiasme (après avoir charrié et été charrié toute la semaine par Sam, ils font du cheval ensemble, entre autre. Un cheval a bouffé une manche de Sam... )
"End of week one on OUTLANDER. Learning Gaelic has been the wonderful surprise so far. As for the cast,we have a great group of people- good company, and generous spirits. The production crew have been great making us all feel so welcome.Its good to be back in Scotland. I have a very good feeling about this....."
Réponse de Sam "agreed. What a company!x"
Réponse de Clair-triona "yes!!!! Agreed ! Couldn't ask for better.... #feelinglucky"

Comme ils se taquinent beaucoup, il semble qu'il y ait une bonne ambiance ... pendant ce temps l'équipe de production qui va et vient entre Los Angeles et l'Ecosse semble organiser un traffic de beurre de cacahuètes et d'aide à l'organisation de bagages ,le climat écossais requérant plus de chaussettes et d'imperméables que le climat californien ... bref ça chahute et ça bosse dur !

J'apprécie toujours autant tes interventions, FabCamilla, mais je conçois bien  les inquiétudes de Rose Bleue. En effet, si les fausses boucles sont faciles à mettre en place, nous tenons au popotin confortable qu'aime tant Jaimie et dont se plaint régulièrement Claire, même quand elle juge ses proportions avec son point de vue de 1942.

Ce qui m'amène à deux remarques à propos de The Exile, le roman graphique: là c'est le dessinateur qui fait une fixation sur les fortes poitrines que je trouve assez casse-pieds. Il oublie les belles fesses de Claire, mais ses seins envahissent l'image à des moments ou le sens de celle-ci en est perturbé. Autre remarque, lire les annexes de The Exile m'a fait penser que DB jouait le jeu de la production en louant le susdit dessinateur à priori, ce qui est bien compréhensible, mais se trouve elle même gênée par ses défauts, cela se sent discrètement quand elle dit aller dans le même sens qu'une personne qui faisait remarquer que les seins de Claire avaient doublé de volume en quelques pages.
Et il est évident que si le dessinateur s'est appliqué pendant les premières pages, il revient vite à un dessin mécanique personnel (vite fait mal fait, je dirais) par la suite.

Ce qui me fait dire que je ne fais pas complètement confiance à Diana Gabaldon quand elle tient ces propos publics enthousiasmants: il est indéniable qu'ils sont une excellente publicité de toute façon.

D'accord avec toi pour "the Exile" mais je ne suis pas fan de BD, j'ai montré le bouquin a des gens dans la jeune vingtaine et ils ont trouvé les images super, garçons et filles, bon j'y connais rien . Par contre je crois à la sincérité de l'enthousiasme de Diana , elle a vu plusieurs audition pour Claire.. je pense que si elle n'est pas enthousiaste, elle restera dans le vague,polie mais pas du genre à se renier, . La prod se défonce visiblement pour faire quelque chose de bien . Ils ont embauché une herboriste spécialisée dans la flore des Highlands, ils ne lésinent pas sur les détails !
Pour en revenir au postérieur de Ms Balfe , il existe quelques photos assez révélatrices qui laissent contempler une certaine rotondité, et de toute manière les costumières peuvent rembourrer si nécessaire ... De toute façon en 1946 l'Europe sortait de guerre et les tickets de rationnement n'encourageait pas l'engraissement !

FabCamilla a écrit:

Pour en revenir au postérieur de Ms Balfe , il existe quelques photos assez révélatrices qui laissent contempler une certaine rotondité, et de toute manière les costumières peuvent rembourrer si nécessaire ...

Me voilà rassurée!  

J'ai en effet Googlée Caitriona Balfe parce que je voulais voir un peu ce qu'elle avait fait avant et ce sont les photos que j'ai vu qui m'ont fait dire ça. Je sais très bien que Claire n'est pas dodue mais perso je l'ai toujours imaginé avec de belles fesses surtout que c'est souvent précisé. Mais ce que tu dis me rassure FabCamilla  

Pour la BD j'avoue je ne la connais pas

Le tournage a commencé le 7 Octobre
Vous pourrez suivre les photos des coulisses sur CE LIEN

Merci, Fab !  

Cool! Merci beaucoup pour ce lien Fab  

Ron Moore et Diana Gabaldon était au Comic Con de New-york ce WE et ont multiplié les interviews, et avaient apportés des cadeaux ( le staff portait des T-Shirts "real men wear kilts" et Ron était d'ailleurs en kilt    il y avait un p'tit bout de film du making of -mais bon , après juste le premier jour, y'avait peu !  et un petit mot de Sam (en bonnet bleu de stroumpf pour cacher sa rousseur) et Caitriona ...

Lors de la conf Ron n'a pas arrêter de dire qu'il resterait très fidèle à l'histoire, même si pour la raconter à l'écran il faut utiliser d'autre ficelles qu'à l'écrit .

Spoiler:

Castle Leoch sera filmé à Castle Doune .  


Comme vous avez été bien sages voici  des images =>les croquis de décors


maquette de la grande salle  de Castle Leoch
la chambre de Claire à Leoch


Edit : FabCamilla j'ai édité une partie de ton message, il est interdit sur le forum de parler de vidéo ou de document illégaux

Merci Fab pour toutes ces infos, cela nous permet de patienter  

 

Aujourd'hui, l'équipe de tournage était à Falkland Fife, pour tourner les scènes d'après-guerre ... Je vous ai apporté une petite surprise... Cliché pris à la volée par des habitants du cru ...

Spoiler:

Merci Fab  Tu suis le tournage à la trace  

Pas mal, la photo!

le 18 octobre 2013 FabCamilla a écrit:

Bon ! les copines, prenez une tasse d'Earl Grey et installez vous, j'ai du copieux !
Une video de bonne qualité -en-pas-français mais même si vous ne souhaitez pas améliorer vos capacités en langue de Shakespeare à la mode US, rincez-vous au moins l'oeil entre  2'05" et 3'47"  , et tendez vos délicates esgourdes sur le " C'mon Sassenach " final...
Pour le reste, Ron Moore explique, entre autres, que les acteurs ont un prof de Gaélique (équipé d'une règle)  ,mais que l'histoire sera, comme dans le livre, contée du point de vue de Claire, qui ne comprend pas la langue, les passages en Gaélique ne seront donc pas sous-titrés => sil elle est déroutée , nous aussi ..
Ici des photos du tournage à Falkland

Bon , là un petit conseil de prudence, on n' est pas loin de Samain (Halloween) ne vous approchez pas , si vous entendez vrombir des abeilles il sera peut-être trop tard ...  Craigh Na Dun ... Très prudentes !il se passe des choses ! !...et une petite pensée pour un grutier peut-être au chômage  pour avoir pris ces photos...

Annonce de Casting
Jenny Fraser Murray
Geillis Duncan

Pour mettre sur votre votre table de chevet

------------------------------


Merci Fab, je me suis bien régalée entre les paysages et les acteurs, j'ai hâte de voir le film   

L'actrice qui incarne Geillis, a été bien choisie. Pour Jenny, pas d'opinion  A voir.



------------------------------
Edit du 08 août 2014
Edition du message suite à la création du topic spécifique dédié à la série

Merci Fab!  

Citation :

mode crypté+on]  Ces messieurs prennent leur bain en plein air et plouf et splash tous ensemble et à poil ... et il y a  des esprits curieux ...[mode crypté+off]

C'est une info que j'aurais zappée dans le roman, ou a-t-elle été donnée directement par DG?

Je suis tout de même un peu déçue par les performances équestres de l'acteur principal et de ce que l'actrice jouant l'héroïne soit réellement si plate. Mais à ce que je vois les autres actrices de la série font aussi un concours de joues creuses.
Je me suis déshabituée de cette tendance, il faut croire. Maintenant je finis par trouver une certaine morbidité à ces plastiques. Je sais que je ne représente sans doute pas la majorité depuis que l'ai lu sur le forum une allusion aux «petits bras grassouillets» de l'actrice qui joue Daenerys dans GTO, qui m'a laissée sans voix. Un retour aux canons des années 70?

Diana par contre est rayonnante. Elle ne fait vraiment pas son âge, et on ne peut certes lui reprocher ses joues creuses!