"Maison Dombais et fils" (Dombey &Son)

Hier soir sur France 3, première partie de ce téléfilm adapté d'un roman de Dickens, avec notamment Christophe Malavoy.

Quelqu'un a regardé ?

(j'ai enregistré car j'étais sortie ... a priori excellentes critiques... je vous en dirai plus quand j'aurais visionné la K7)

janebenett, on en a un peu parlé dans le topic " bon films a la tele", mais comme ce n'est pas un film, il vaut mieux ouvrir un topic...

en tous cas si tu veux des avis, tu peux toujours aller voir par là...



EDIT Muezza : les filles, j'ai déplacé le sujet dans le forum où traîne notre ami Dickens...

Oops, je n'avais pas fait attention . Il faudrait passer des journées sur le forum pour en faire le tour

HELP ME !!!
Hier soir, à cause d'un orage et d'une panne de secteur, je n'ai pas pu voir la fin du téléfilm Dombais et Fils
Quelqu'un pourrait-il m'aider ???
J'avoue avec honte ne pas connaître le roman.
Mais j'ai trouvé cette adaptation télévisée française vraiment réussie. Malavoy était remarquable dans son personnage froid et insensible. Les acteurs secondaires (je n'ai pas leur nom en tête, pardon mais je pense aux deux vieux messieurs, deux habitués des séries françaises, sont épatants). Pardon pour ces propos pas très contructifs mais je "râle" vraiment de ne pas avoir pu voir la fin de ce téléfilm !
Alors SVP indiquez-moi (même de façon succinte) la fin de l'histoire. Merci à vous

Spoiler:

Voilà, j'espère que ça te satisfait. Je vais essayer de faire une critique plus détaillée ce soir.

Moi j'ai vu les 2 parties de ce téléfilm (je ne connaissais pas non plus le roman de Dickens) et j'ai beaucoup aimé. L'interprétation de Malavoy m'a paru excellente, tant on avait envie de détester ce Dombais si imbu de lui-même et si fermé aux autres, rejetant même l'amour sans faille de sa propre fille. Les 2 "vieillards" dont tu parles, Babette, si truculents et plein de compassion pour Florence étaient interprétés par 2 grands acteurs Français : Philippe Clay et Michel Robin. J'ai aussi été "bluffée" par la beauté et le talent de Caroline Bourg dans le rôle d'Edith, la 2ème femme de Dombais, celle qui sera l'artisane de sa perte.
Ce téléfilm est vraiment réussi et il a sans doute, comme à moi, permis à beaucoup de découvrir un roman de Dickens.

Séli

MERCI BEAUCOUP Copetan !!
J'étais vraiment frustrée hier au soir de ne pas connaître la fin, d'une humeur orageuse (comme le temps).
Merci encore
@ Séli : Merci de me rappeler le nom des 2 acteurs (hé oui Philippe Clay ! comment ai-je pu oublier !! C'est dommage qu'on le voit si peu souvent ! Quant à Michel Robin, je connaissais sa "tête" mais pas son nom).

J'ai moi aussi regardé les 2 épisodes de Dombais et fils et beaucoup aimé cette mini série made in France.
Je pense que c'est sans doute l'une des plus réussies que j'aie vue ces derniers temps car elle offre de beaux moments de noirceurs, l'interprétation y était vraiment très réussie et en plus il y avait la voix du narrateur André Dussolier, qui donnait également une certaine solennité à cette oeuvre.
Je pense aussi que le fait que cette série était adaptée d'un roman anglais a contribué à me la faire préférer aux autres.

Je ne connaissais pas du tout ce roman de Dickens mais il m'a vraiment donné envie de découvrir les livres de cet auteur. J'ai toujours David Copperfield sur ma pile (aussi bien livre que DVD) et dernièrement j'ai suivi vos conseils et craqué aveuglément pour Our mutual friend (il faut dire que la bande annonce jointe dans les DVD de Middlemarch et Wives and daughters m'avait déjà copieusement alléchée).
J'espère donc pouvoir alimenté prochainement le topic de Dickens.

Bref que du bon !

J'ai juste vu la deuxième partie, ainsi qu'un bout de la première partie, donc mon point de vue n'est pas totalement complet. Globalement, j'ai trouvé la série correcte, sans plus (pas taper, s'il vous plaît !). C'est peut-être l'histoire qui ne m'a pas trop plu, le personnage de Dombais (très bien joué pas Christophe Malavoy au demeurant) m'étant fort peu sympathique. L'actrice jouant Florence, bien que très jolie, ne m'a trop ému non plus. Quant aux autres acteurs, j'ai trouvé soit qu'ils surjouaient (la mère d'Edith), soit qu'ils ne jouaient pas assez (Arthur), mais il est vrai que je j'ai manqué la majorité de la première partie, donc peut-être je n'ai pas assez vu pour porter un jugement correct. En tout cas, celui qui jouait Arthur ne fait certainement pas le poids face à Riri, CF, MMF et autres Ruru.

Je dois dire que je préfère les acteurs britanniques en général, car j'ai l'impression qu'ils expriment davantage leurs émotions à travers les expressions du visage que les paroles, ce que les acteurs français ont trop tendance à faire. J'ai également trouvé pesante la narration; je pense que les faits relatés auraient très bien pu être joués par les acteurs plutôt que d'être dits par un narrateur. De plus, je trouve dommage que les producteurs de la mini-série n'aient pas pu engager André Dussolier pour un rôle à l'écran; lui laisser juste le rôle du narrateur me semble un gaspillage de talent.

Finalement, malgré tout ce que j'ai pu dire, il faut quand même féliciter France Télévision d'avoir investi dans ce genre de séries/téléfilms. Une adaptation d'un classique de la littérature avec une bonne histoire, même si elle n'est pas totalement réussie, vaut toujours mieux que tous ces téléfilms policiers à deux b***** qui ont (trop) tendance à polluer nos grilles de télévision. Encore une fois, pas taper s'il vous plaît !

Copetan a écrit:

Une adaptation d'un classique de la littérature avec une bonne histoire, même si elle n'est pas totalement réussie, vaut toujours mieux que tous ces téléfilms policiers à deux b***** qui ont (trop) tendance à polluer nos grilles de télévision. Encore une fois, pas taper s'il vous plaît !

Je tape pas, c'est plutôt copain de moi Copetan Y'en a marre quelquefois de tous ces policiers (surtout les séries françaises ). Julie Lescaut, Commissaire Moulin, Navarro... j'en passe et des meilleures...
Les séries américaines sont mieux ficelées, mais je ne peux plus les voir : c'est trop "trash" pour moi

Copetan a écrit:

Je dois dire que je préfère les acteurs britanniques en général, car j'ai l'impression qu'ils expriment davantage leurs émotions à travers les expressions du visage que les paroles, ce que les acteurs français ont trop tendance à faire.

Copetan, . Je pense exactement la même chose

J'ai également beaucoup aimé cette adaptation.
Chose à souligner : pas de scène de sexe, pas de nudité . Mais comment ont-ils réussi ce exploit. M^meme dans "Le Comte de Monte-Cristo, ils avaient réussi à en mettre (Ah, le fameux "J'ai envie de faire l'amour!" de Depardieu : mémorable et ... beurkkkkkkk).
Biazrrement, ça ne m'a pas manqué Et à vous

Le réalisateur est le même que "Colomba" qui avait té une très belle réussite l'an dernier (avaec aussi pas de scène de sexe ni de nu... juste un torse masculin pas mal du tout ).
Bref --- Thierry Chabert : à suivre !!!

Pour en revenir à Dombais, les interprètes étaient formidable : mAlavoy, Michel Robin, Philippe Clay, Caroline et aussi l'actrice jouant la soeur de Dombais°. Le petit Dombais était aussi excellent dans un rôle pas évident à jouer pour un enfant.

En revanche, les deux jeunes amoureux ne m'ont pas convaincues. J'ai trouvé que Déborah François avait toujours l'air endormi et je ne la trouve pas "ravissante" ni très juste. Néanmoins elle dégageait de l'amotion (mais elle ou son rôle ???). Arthur, ben il est assez insipide (en même temps, on le voyait si peu)

Néanmoins, ces petits bémols n'enlèvent rien au plaisir de cette lecture de Dickens
Etj'avoue avoir été beaucoup été émue par la scène finale où Florence rentre chez elle et retrouve son père. Lui plongé dans l'obscurité et tout d'un coup cette porte et cette lumière qui jaillit qui n'est autre que Florence, c'était très joliment filmé. Bon, bien sûr c'est du "déjà vu" mais ici tellement à-propos. J'adore ce petit passage. Bref, cette adaptation est conservée en DVD chez moi

Et je vais m'empresser de me procurer la version BBC disponible aux US et dont voici la couverture


PS : pour André Dussolier, je suis bien contente qu'on ne fasse que l'entendre (et cette voix-off ne me pose pas de poblèmes) parce que je ne l'aime pas en tant qu'acteur. Il en fait toujours trop et ça me tape facilement sur les nerfs (pas taper !!!!!!!!)

Je m'étonnais qu'il n'y avait pas de topic sur ce téléfilm, mais voilà, je n'avais pas cherché dans la bonne section. suis-je sotte... je devaos ben me douter que vous en aviez parlé...

J'ai manqué l'épisode 1, et je le regrette beaucoup, car j'ai littéralement ADORE le second. Christophe Malavoy, qui a énormément de talent (surtout quand il joue des types antipathiques ou inquiétants), m'a complètement bluffée dans ce rôle. Tout ce téléfilm est une réussite complète. Les acteurs sont excellents, et comme le souligne Muezza, aucune scène de nu, ce qui est un exploit à la télévision française... France Télévisions se surpasse ces derniers temps, avec la série en costumes tels que chez Maupassant, le clan Pasquier (assez moyen quand même par rapport au téléfilm dont il est question ici)... J'espère que le dvd va sortir très bientôt. Je sens que je vais me ruer dessus...

Quelques photos :

Je vais peut-être faire mon travail de fin d'humanités sur Dickens alors pleine de bonnes intentions je suis montée chercher "Dombey et fils". mais ô malheur il fait 1300 pages....

Ca y est, j'ai enfin regardé les deux épisodes de cette mini-série ce WE (d'ailleurs en ces temps de pénurie télévisuelle, j'étais contente d'avoir gardé les cassettes de Dombais de côté ).

J'ai beaucoup aimé cette adaptation, rien à redire. Je n'ai pas le moindre bémol (j'adore la voix de Dussolier donc j'étais ravie de l'entendre en tant que narrateur) et j'ai trouvé très attendrissante l'histoire entre Arthur et Florence.

Bref un excellent téléfilm

Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Je viens de tomber sur ce téléfilm sur TV5 tout à fait par hasard, ça a commencé à 21 heures (désolée c'est la programmation Europe hors France-Suisse-Belgique). Dommage c'est déjà la deuxième partie.

Ca fait un peu étrange, Dickens en Français et avec des acteurs français, mais c'est bien quand même

Et en plus j'ai fini le livre rien que la semaine passée. Trop bien

est-ce que quelqu'un sait si un DVD est prévu pour cette série?

L'adaptation sera rediffusée samedi après-midi sur France 2!

Oh la bonne nouvelle ! Il faut absolument que je l'enregistre cette fois-ci !

je ne connais pas du tout cette histoire, je ne vais pas manquer d'y jeter un oeil!

Piqûre de rappel : la diffusion commence dans moins de 10 Minutes sur F2 !!!!

Merci pour le rappel, Muezza, j'avais complètement oublié

je suis devant ma télé, prête à enregistrer!

Je viens de regarder cette adaptation et elle m' a emballée

Est-ce que le dvd est sorti? Je ne le trouve nulle part