PAUL AUSTER

Un auteur que j'aime beaucoup et qui n'a pas de topic sur le forum. Sad

Je l'ai decouvert grâce à un article de Magazine littéraire. J'ai lu Brooklyn Follies et la trilogie new yorkaise et j'ai beaucoup aimé.

Dans Brooklyn Follies, le personnage central , Nathan Glass , divorcé ,remis tout juste d'un cancer et dont la carrière d'assureur est déjà derrière lui ,décide de s'installer à Brooklyn . Là , au milieu de ce monde cosmopolite et vivant ,et afin de donner un but à sa nouvelle vie de solitaire, il décide de transposer par écrit ses expériences .
Un après-midi ,il tombe sur son neveu Tom Wood , ex universitaire promis à un bel avenir puis ex taxi reconverti en aide-libraire ..Ensemble et poussés par le hasard ,ils vont prendre la route , partager des morceaux de vie , rêver à "l'Hotel existence ", "hotel où l'on se retire lorsque le monde réel est devenu impossible".
ils vont rencontrer ou retrouver une multitude de personnages tantôt farfelus ,tantôt meurtris ou perdus , et vont tous découvrir ce que les mots d'amitié et d'amour renferment :la promesse d'un nouveau départ, la foi en l'homme et l'idée sous-jacente que chacun est maître de son destin ...

Paul Auster décrit son livre: << Je l'appelai "Le livre de livre de la folie humaine " et j'avais l'intention d'y noter dans un langage aussi simple et clair que possible toutes les gaffes , tous les lapsus , tous les embarras ,toutes les stupidités ,toutes les faiblesses et toutes les actions ineptes que j'avais commises durant ma carrière longue et accidentée . Quand je n'aurais plus d'histoire à raconter sur moi-même , j'en écrirais qui étaient arrivées à des gens que je connaissais..>>

Ce roman plutôt très optimiste , est à la fois une belle réflexion sur la vie et les gens, mais aussi sur la société qui les entourent avec son lot de déceptions et de désillusions face à une Amérique aveuglée par son conservatisme et la politique de Bush car l'histoire prend fin à l'aube du 11 septembre ...

Merci d'avoir ouvert ce topic ! C'est vrai qu'un topic sur Paul Auster manquait un peu à notre auberge ! Mais honte à moi, depuis le temps que j'apprécie cet auteur, je n'ai pas pensé à le faire moi-même Embarassed

^^

Paul Auster est l'un des auteurs contemporains que je préfère (il figure même dans mon top 5 si je devais en faire un Wink

).
Il écrit remarquablement bien et a u univers qui lui est propre.
J'ai beaucoup aimé Brooklyn Follies, Le livre des Illusions, la trilogie new-yorkaise mais je crois que mon préféré est Moon Palace.
Par contre, j'ai moins adhéré à son dernier Dans le scriptorium, sans doute parce qu'il est un peu trop pointu pour moi scratch

Il me reste encore tout un tas d'oeuvres à découvrir de lui, il est assez prolifique.

J'aime son style, la cohérence de son oeuvre (ses thémes prédominants sont la mémoire, l’identité, le hasard, la mort), qui se trouve être souvent ténébreuse. Elle se situe à la frontière entre réel et fiction, monde intérieur et monde extérieur.
Ses romans sont très prenants, le lecteur est toujours tenu en haleine.

Je vous conseille chaudement de découvrir cet auteur si ce n'est pas déjà fait, il a une magnifique plume (et sa traductrice attitrée d'Actes Sud fait un travail remarquable également) Wink

.

Emjy a écrit:: J'ai beaucoup aimé Brooklyn Follies, Le livre des Illusions, la trilogie new-yorkaise mais je crois que mon préféré est Moon Palace.
Par contre, j'ai moins adhéré à son dernier Dans le scriptorium, sans doute parce qu'il est un peu trop pointu pour moi
.

Moi aussi j'ai été trés décu avec Dans le scriptorium. Il y a toujours la forme, le style de l'auteur tant aimé, mais le contenu, lui, oh là là... confused

Je n'en reviens pas encore.

Je n'ai pas encore lu Moon Palace mais j'espére y retrouver l'auteur que j'apprécie tant. sunny

J'ai lu seulement Brookyn Follies et Moon Palace, et j'ai beaucoup aimé tous les deux. Je crois que je vais lire la Trilogie New-Yorkaise un de ces jours. PA a un style très particulier, je le trouve merveilleux conteur. Par contre, bien que bonne angliciste et ayant lu tout Harry Potter en anglais (entre autres), j'avais essayé de lire PA en vo et j'avais trouvé ça un peu dur. Sa langue est soutenue et il me manquait un peu de voc pour apprécier... La traduction VF est plutôt remarquable, me semble-t-il.

En 1995, le réalisateur Wayne Wang s'inspira d'une nouvelle de paul Auster pour tourner "Smoke" avec harvey Keitel, puis en 1999 une sorte de suite "Brookloin Boggie". Je crois bien que paul Auster supervisa plus ou moins le scénarion, en tous cas on y retrouve tout à fait son esprit : harvey keitel tient un bureau de tabac à Brooklin où les personnes du quartier se croisent, on y voit même Jim jarmush dans un bout de rôle.

Sujet: PAUL AUSTER Mar 20 Nov 2007 - 19:19

Paul Auster s'adapte au cinéma!!! Smile

Paul Auster réalisera "The Inner life of Martin Frost", une extension de son "Livre des illusions", pour lequel il dirigera Irène Jacob et Michael Imperioli.Pour tout savoir :

http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18382444.html

Sujet: Re: PAUL AUSTER Mar 20 Nov 2007 - 19:56

heu ... le film est dans les salles depuis mercredi dernier, Lorelai Wink

, avec une distribution très limitée, malheureusement (12 salles dans toute la France selon allociné). Je voulais aller le voir, mais à cause des grèves, je ne peux pas me rendre sur Lyon

.

J'en ai parlé dans le topic vos derniers achats

(en bas de la page)

_________________

ずっと続く道これからも変わらずに同じことで笑っていよう一人じゃないよアホな仲間と
=☆= In a road that keeps going without change, let’s keep laughing about the same things. =☆=
=☆=☆=☆= You’re not alone. You’ve got this stupid friend with you (道, 丸∞すばる) =☆=☆=☆=

Sujet: Re: PAUL AUSTER Mar 20 Nov 2007 - 20:12

Encore un film que j'ai très envie de voir ! Mais je vais devoir attendre la fin de la grève pour pouvoir le faire. Je suis obligée de prendre le RER pour me rendre dans un cinéma Laughing

Concernant le film, j'ai lu certaines critiques assez sévères qui trouvent que le Paul Auster réalisateur est bien en-dessous du Paul Auster auteur Neutral

Moi je demande quand même à voir...

J'avais adoré Le Livre des Illusions alors il y a tout de même des chances que je trouve mon compte dans ce film. Du moins je l'espère ...

Sinon, quelqu'un a vu son autre film, Lulu on the Bridge ?

Sujet: Re: PAUL AUSTER Mer 21 Nov 2007 - 21:30

Ah ce Paul Auster, voici un auteur qui m’attire comme un aimant.

The New York Trilogy était le livre qu’il fallait lire quand j’étais à la Fac, puis a suivi Moon Palace, et dans le désordre : Leviathan, Mr Vertigo, In the Country of Last Things et le dernier en date : The music of chance.
En quelques mots : Nashe, est un homme qui a hérité d’une grosse somme à la mort de son père. Il décide alors de tout plaquer : métier, femme et enfant pour parcourir les États-Unis en voiture. De fil en aiguille, il décide de dépenser jusqu'au moindre dollar. Un jour, il rencontre Jack un joueur de poker, avec qui il va jouer une partie avec deux milliardaires exentriques…

Et voilà comment le hasard peut diriger une vie ou changer le cours de cette dernière. L'atmosphère du roman est pesante voire obsédante... Les personnages sont particuliers à la limite de la folie parfois. Il y a du suspense, seul la fin m’a quelque peu déçue !

Bref on ne ressort pas indemne de cette lecture comme dans tous les livres de Paul Auster d’ailleurs. Bref cet auteur dont les thèmes de prédilection sont la quête identitaire, la solitude, le doute me captive.

J’ai d’autres de ses livres en français mais j’ai peur de rompre le charme si je le lis en français tant j’adhère à sa façon d’écrire !

Je vous recommande aussi : True Tales of American Life qui sont un recueil d’histoires vraies envoyées par des auditeurs à Paul Auster animant une émission de radio .Sélectionnées par Mr Auster, elles ont été lues à la radio et il les a faites éditer. Très singuliers que ces histoires personnelles hors du commun.

Au niveau ciné : j’ai vu Smoke que j’avais adoré, par contre Lulu on the Bridge ne m’a pas laissé un souvenir impérissable ! Harvey Keitel lui si !!! lol!

Son dernier film ne passant pas chez moi, je ne me pose même pas la question de le voir, par contre j’attends vos impressions.

Sujet: PAUL AUSTER Sam 24 Nov 2007 - 14:47

Je sais pas pourquoi mais j'etais persuadé qu'il sortait le mois prochain. Plus qu'une chose à faire courir le voir PAUL AUSTER 241957

Sujet: Re: PAUL AUSTER Mar 10 Mar 2009 - 23:36

Ton avis sur l'écrivain restera plus accessible ici que dans le topic Que lisez-vous en ce moment, Dr. Mortimer, c'est pourquoi je le recopie ici.

Dr. Mortimer a écrit:

Dorian a écrit:: Je lis La trilogie new yorkaise de Paul Auster/

J'adore Paul Auster et lis à peu près tout de lui bien que j'ai pris du retard sur les derniers romans. Je crois que j'avais d'ailleurs commencé avec la trilogie new-yorkaise mais pourtant elle ne m'a pas laissé un souvenir impérissable à côté des Mr. Vertigo, Moon Palace, Le Livre des Illusions et La Nuit de L'oracle. Puis il y avait aussi Tombouctou, Le Voyage d'Anna Blume... Ah oui en réfléchissant un peu ma mémoire revient.

Même si tous ne m'ont donc pas marqué au point que j'en oublie l'histoire de certains, le plaisir de lecture a toujours été là. Comme je l'ai déjà expliqué ailleurs, je pardonne difficilement à un auteur de m'avoir déçu et je dois parfois argumenter longuement avec moi-même pour lui donner une seconde chance. Auster est un des rares auteurs pour qui la question ne s'est jamais posée. J'ai à chaque fois pris plaisir au voyage Smile

Tiens, je vais peut-être en lire un de ceux qu'il me reste à lire d'ici qqs livres autres que je veux lire rapidement Rolling Eyes

En tous cas c'est chouette d'avoir du Auster à lire pour les cours !! bounce

_________________

Sujet: Re: PAUL AUSTER Jeu 12 Mar 2009 - 16:36

j'adhere completement...j'aime beaucoup la folie de paul auster..il y a un livre que j'ai pas reussi a finir....sur la mort de son pere et ses reflexions...je ne me souviens pas du nom...
lala je viens de terminer dans le scriptorium...et j'ai adore...une jolie petite lecture pour entrer dans son univers...j'ai hate de commencer Mr Vertigo

Sujet: Re: PAUL AUSTER Ven 13 Mar 2009 - 23:44

C'est L'Invention de la Solitude dont tu parles. Il était très bien en effet Smile

Et merci cat47 Wink

Sujet: Re: PAUL AUSTER Sam 14 Mar 2009 - 1:49

Chevalier Bayard a écrit:: C'est L'Invention de la Solitude dont tu parles. Il était très bien en effet

Et merci cat47

oui....merci chevalier...bien que j'ai pas reussi a adhere dans ce livre...

Paul Auster sera à Paris ici

le 10 juin à 21 heures...

Sujet: Re: PAUL AUSTER Dim 23 Oct 2011 - 8:24

J'ai enfin passé le cap et j'ai lu mon premier Paul Auster. C'est un de ses plus récents, Invisible.

Bon c'est un auteur un peu étrange quand même...on ne se sent pas super à l'aise durant la lecture.

C'est l'histoire d'un jeune étudiant en littérature plein de rêves et de bons sentiments Adam Walter qui rencontre en 1967 un professeur de français Rudolf Born qui lui propose de financer ses ambitions littéraires. Tout en se sentant mal à l'aise, mais attiré par cet homme et surtout Margot la maitresse de Born il accepte et passe un certain temps avec eux. Mais un meurtre brise tous ses rêves et ce meurtre restera sur sa conscience durant toute sa vie...

Donc pas gai pas gai tout ça...
Mais j'ai trouvé cela bien écrit et bien construit.
Ce que j'ai surtout aimé (et c'est étrange ) c'est que Paul Auster laisse des tas et des tas de questions ouvertes.

Spoiler:

On ne sait que ce que les personnages savent ou croient savoir et c'est peu. Mais j'ai l'impression que c'est tellement rare dans un livre que cela m'a énormément plu.

J'ai beaucoup aimé le personnage d'Adam. Au début encore "pur", il se retrouve dans la culpabilité et les remords de ne pas avoir agi plus vite et de ne pas s'être mieux méfié. Ce n'est pas de sa faute, mais il s'en veut tout de même parce qu'il s'est qu'il aurait dû savoir. Et le fait que durant toute sa vie, il essaye de rattraper cette nuit là, de valoir mieux que ça est juste très beau. C'est agréable de lire à propos d'hommes pas parfaits mais qui veulent s'améliorer. C'est un homme bien, malgré ce Born qui essaye de l'entrainer de l'autre côté et le fait qu'il résiste est remarquable.

Donc première expérience plutôt concluante et c'est avec plaisir que je lirais à un moment donné les deux autres livres de ma bibliothèque.

Sujet: Re: PAUL AUSTER Dim 23 Oct 2011 - 10:03

J'ai lu un livre de Paul Auster il ya trois-quatre ans, Cité de verre, et je me rappelle que j'avais beaucoup aimé, j'avais trouvé ça fascinant. Depuis je me dis régulièrement qu'il faut que je lise d'autres livres de cet auteur. Wink

Sujet: Re: PAUL AUSTER Jeu 8 Mar 2012 - 18:08

Up!

Eh bien ça y est, moi aussi j'ai lu mon "premier Auster" et je dois dire que j'ai adoré. Il s'agit de Brooklyn follies déjà présenté en tout début de ce topic. Je ne vais donc pas revenir sur l'histoire.
Une simple remarque cependant sur la citation postée par Lorelaï : il ne s'agit pas d'une citation de Paul Auster parlant de son livre mais d'un extrait du roman. Le "livre de la folie humaine" est écrit par Nathan Glass, le personnage principal (et narrateur) de Brooklyn follies.
J'ai découvert un écrivain possédant une plume absolument merveilleuse (très bien retranscrite dans la traduction, cela a été dit) et surtout un véritable don pour conter des histoires. Par exemple, l'attention du lecteur est captée dès les premières lignes parce qu'il est impliqué dans le récit : l'auteur s'adresse directement à lui.

Citation :: Voilà des pages et des pages que je bavarde , mais je n'ai eu d'autre objet jusqu'ici que de me présenter au lecteur et de dresser le décor de l'histoire que je vais raconter. Je ne suis pas le personnage principal de cette histoire. Le privilège de porter le titre de héros du livre appartient à mon neveu, Tom wood, fils unique de feu ma soeur June.

La langue est savoureuse, je me permets de citer ici un ensemble de conseils sur la meilleure façon de vivre, donnés par Nathan à la femme qu'il aime :

Citation :: Essaie d'encaisser les coups en souplesse. Garde la tête haute. N'accepte pas la monnaie de singe. Vote démocrate à toutes les élections. Balade-toi à vélo dans le parc. Rêve de mon corps doré et parfait. Prends des vitamines. Bois huit verres d'eau par jour. Soutiens les Mets (équipe de baseball new-yorkaise). Va beaucoup au cinéma. Ne travaille pas trop au bureau. Viens avec moi faire un séjour à Paris. Viens à l'hôpital quand Rachel aura son bébé, et prends dans tes bras mon petit-fils ou ma petite-fille. Brosse-toi les dents après chaque repas. Ne traverse pas la rue quand le feu est rouge. Prends le parti des opprimés. Ne te laisse pas faire. Rappelle-toi combien tu es belle. Rappelle-toi combien je t'aime. Bois un scotch on the rocks chaque jour. Respire à fond. Garde les yeux ouverts. Evite les aliments gras. Dors du sommeil du juste. Rappelle-toi combien je t'aime.

Bref, ma PAV vient (virtuellement pour le moment Razz

) d'augmenter d'un coup car tous les autres ouvrages de Paul Auster viennent d'y être ajoutés!

Paul Auster, un écrivain qui ne laisse pas indifférent ...

Je me permets d'ajouter à vos présentations quelques éléments de sa biographie, pris sur Wiki :

Spoiler:

Et la liste complète de ses livres traduits en français :

Spoiler:

En ce qui me concerne je trouve que ce n'est pas un auteur facile.

J'ai commencé par lire il y a très longtemps La chambre dérobée, qui fait partie de la Trilogie New-yorkaise, et j'en ai conservé un souvenir de malaise et de mal-être, et de questions sans réponses ...

Récemment je suis tombée dans ma librairie préférée sur La cité de verre (autre opus de la Trilogie) en roman graphique, adaptée par Karasik et Mazzucchelli, une merveille I love you

(j'adore la BD), voici un extrait d'une page :

Spoiler:

C'est vraiment très réussi, et ça fait aussi pas mal froid dans le dos, il y a peu de texte, et le visuel noir et blanc est assez impressionnant. J'ai vraiment été bluffée, c'est comme une claque.

J'espère que ça vous donnera envie study

Depuis le temps que je voulais poursuivre ma découverte de l'œuvre d'Auster, j'ai enfin lu mon "deuxième Paul Auster" Laughing

et j'ai opté cette fois pour La musique du hasard, trouvé chez un bouquiniste, ce qui m'avait évité la prise de tête de choisir un titre plutôt qu'un autre !

J'ai beaucoup aimé ce roman qui se lit un peu comme un polar, mais dont le contenu joue avec l'absurde et des questionnements vertigineux. Comme avec Cité de verre, même si j'ai parfois été déroutée, j'ai eu le sentiment de lire un grand auteur, plus qu'un grand livre, ce qui me fait dire que la prochaine fois je n'attendrais pas quatre ans avant de lire un autre Auster. Razz

Il a vraiment un style très maîtrisé et un grand talent de narration, ainsi qu'une capacité à décrire les sensations qui m'a bluffée à plusieurs reprises.

Je dois avouer que j'attendais autre chose à la fin, mais c'est l'écriture évoquant le thriller ou le polar qui m'ont mise sur la mauvaise voie, car en y réfléchissant cette fin me semble en fait bien logique. Wink

Riche célibataire Nombre de messages : 146 Date d'inscription : 20/01/2013

esperluette a écrit:: Depuis le temps que je voulais poursuivre ma découverte de l'œuvre d'Auster, j'ai enfin lu mon "deuxième Paul Auster" :lol:et j'ai opté cette fois pour La musique du hasard, trouvé chez un bouquiniste, ce qui m'avait évité la prise de tête de choisir un titre plutôt qu'un autre !

Je l'ai lu aussi il y a quelques jours et j'ai bien aimé l'ambiance inquiétante, lourde, l'enfermement, la violence... C'était prenant comme bouquin. Je suis contente d'avoir trouvé ce sujet, les thèmes de Paul Auster me passionnent - la violence, le double, les doutes, les coïncidences, l'ennui... Ses personnages me semblent toujours très réels. Je trouve qu'aucun de ses romans n'égalera la Trilogie New-Yorkaise, mais je les aime quand même.

Je suis d'accord avec Petit Faucon pour dire que ce n'est pas un auteur facile. Son style a l'air accessible, mais il se lit en plusieurs couches, des tas de lectures sont possibles, et il joue beaucoup sur l'inter-textualité.

J'ai son Winter Journal sur mon bureau, emprunté il y a quelques jours - j'ai hâte de le lire !

J'ai enfin fini Brooklyn Follies. Enfin car ce livre s'est bien fait désiré: Une centaine de page lue un aprem il y a bien deux mois à la bibliothèque, je n'ai pas pu l'emprunter car j'avais oublié ma carte Rolling Eyes

ensuite il a été emprunté, puis de nouveau là et re-oubli de carte PAUL AUSTER 331953

puis de nouveau pas là et halléluia je l'ai enfin eu il y a 4 jours et je l'ai dévoré study

Tout ça pour dire que j'ai énormément aimé et que ça valait la peine de ne pas abandonner I love you

Ce roman a énormément de charme, il est assez doux-amer et en même temps plutôt optimiste. On peut vivre plusieurs vies, se détourner du chemin tout tracé (par volonté ou non) et finalement s'en sortir, connaitre quelque chose de plus vrai.

J'ai trouvé ce livre très émouvant, notamment dans les dernières pages

Spoiler:

, les conclusions sur les personnages sont belles et on ressent une sorte d'apaisement en finissant le livre.

nathy's a écrit:: on ressent une sorte d'apaisement en finissant le livre.

C'est tout à fait ça! Merci pour ton avis nathy's Very Happy

Je viens de finir Moon Palace. Je suis tombée dessus un peu par hasard, en vaguant au milieu des couvertures de livres. La photo d'un désert rocheux avait attiré mon œil et le quatrième de couverture, parlant de quête de soi et de l'Ouest américain, avait achevé mon envie de repartir avec ce livre.

Dès les premières lignes, j'ai su que j'aimerai ce livre.

"It was the summer that men first walked on the moon. I was very young back then, but I did not believe there would ever be a future. I wanted to live dangerously, to push myself as far as I could go, and then see what happened to me when I got there."

Je suis tombée amoureuse de la plume de Paul Auster. J'aime sa façon de raconter l'histoire, de nous faire voir et ressentir les choses. Le choix des mots, l'angle particulier sous lequel il présente une pensée, une émotion, un vécu, un art, la façon dont il peut parfois être viscéral. C'est ce qui m'a le plus subjugué, dans ce livre. Mais en m'asseyant devant mon ordinateur pour vous donner mon avis, en essayant de ne pas trop en dire, je me rend compte que Paul Auster est extrêmement doué dans la construction de son histoire. Tout y est fluide, tout en étant éparpillé, ce qui pourrait être des défauts sert l'histoire et le développement des personnages... C'est fascinant.

Et, étrangement, je crois que je me suis rarement sentie aussi proche du personnage principal d'un roman, même si nos vies et notre façon de la vivre sont différentes, il y a une façon de percevoir la vie, et une façon de se percevoir nous et nos actions, qui me donnent l'impression d'avoir été comprise par un inconnu.

Si j'avais déjà entendu le nom de Paul Auster, je ne connaissais rien de cet auteur, ni même de quelle époque il était et c'est une très belle découverte pour moi. En un seul livre, il gagne déjà une place au sein de mes auteurs préférés et des livres qui m'ont marqués. I love you

Sujet: Re: PAUL AUSTER Mar 26 Oct 2021 - 9:46

Cela fait un petit moment que nous n'avons pas parlé de Paul Auster sur le forum. Je l'ai récemment entendu un matin sur France Culture évoquer le livre qu'il consacre à l'écrivain américain Stephen Crane

» Le quatuor de PAUL SCOTT
» Paul Gallico
» Paul Newman
» Paul Bettany
» Jean-Paul Dubois.