Alexandre Dumas fils

Salut !

Ca c'est pour Loulilou, et pour qu'il n'y ait aucune confusion entre le père et le fils.

Amen.



Antonella

Ô merci à toi petit renne

En fait je voulais juste dire quelques mots sur "la Dame aux camélias" ...

Il s'agit d'une histoire d'amour entre une courtisane et un jeune bourgeois ... c'est magnifiquement écrit je trouve ... point faible pour certaines, c'est loin d'être un pavé , mais ça ne lui enlève en rien toutes ses qualités...

Voili voilou pour ce soir...
To be continued

Loulilou,

C'est en effet un merveilleux livre, remarquablement écrit et si terrible.

Et grâce à Verdi on en a une adaptation fabuleuse en opéra avec La Traviata, l'un des plus parfaits qui soient !

Je suis en train de lire la Dame aux Camélias. Je trouve ce livre ma-gni-fi-que! C'est une amie qui me l'a conseillé et je ne suis pas déçue.

L'amour d'Armand pour Marguerite est si touchant. Lorsqu'on lit la description du cadavre ( ) et la réaction du pauvre Armand on saisit l'intensité de son amour. Il aurait fait n'importe quoi pour elle. C'est beau!


Cette même amie m'a certifié que le film Moulin-Rouge était plus ou moins une adaptationdu roman mais ça me paraît un peu bizarre. Vous pouvez m'éclairer?

Oui, dans une certaine mesure Moulin Rouge est une adaptation de la Dame aux Camélias: Satine= Marguerite= courtisane, Christian=Armand=jeune naif, mais ici cen'est pas le père d'Armand quji les sépare mais la convoitise du duc et sa menace de ne pas financer le spectacle du Moulin Rouge, ce qui ruinerait son directeur, sorte de père spirituel de Satine, qui lui demande comme un sacrifice de rester avec le duc et de rompre avec le poète car "the show must go on". La amladie de Satine (elel carche le sang) est similaire à celle de Marguerite, même si elle retrouve temporairement son amant avant de décéder, un bonheur que ne connaît pas Marguerite.

Pour d'autres adaptations, il ya le sublime opéra de Verdi La Traviata: Violetta Valéry =Marguerite Gautier, Alfredo Germont=Armand Duval. On rajoute un rival, le baron Douphol, qui peut s'apparenter au comte qui courtise sans espoir Marguerite, mais qui ressemble davantage au duc qui a les faveurs de la courtisane dans Moulin Rouge: même jalousie, même situation dans laquelle Violetta/Satine, après avoir rompu avec Alfredo/Christian, revient auprès de l'amant qu'elle avait quitté/trompé pour lui.

Allez un petit remontage de topic

Je pensais adorer La Dame Aux Camélias mais en fait non. J'aurais pu pourtant, car c'est une très belle histoire, mais la jalousie d'Armand me tapait légèrement sur les nerfs.
Quand j'ai vu sur wikipedia que Moulin Rouge ! en était une adaptation (voilà une interprétation trèèès originale !), je me suis dit "génial ! ça va être comme le film, mais les chansons en moins". J'avais pas trop tort, mais contrairement à son homologue hollywoodien, je trouvais Armand tout simplement insupportable. Je l'ai trouvé beaucoup naïf, beaucoup trop jaloux et surtout, beaucoup trop soumis. Je n'ai pas dans l'idée que la soumission est une preuve d'amour (mais bon ce n'est que mon humble avis). En revanche, et étrangement, j'ai excusé le comportement égoïste de Marguerite au début du roman car elle se rachète à mes yeux en renonçant au luxe de sa vie de femme entretenue pour rester avec son amant.
En plus, je n'ai pas été vraiment emportée par le roman, car quitte à faire ressortir la fleur bleue qui est en moi je préfère encore Moulin Rouge ! .

Ah là là moi j'ai adoré la dame aux camélias...
J'ai eu la bonne idée de le lire pendant la semaine de révisions avant le bac, c'était donc une torture de devoir reposer mon livre pour aller faire des maths.^^ Mais ça ne m'a pas empêché de le dévorer... et de le trouver tout simplement sublime. L'histoire bien sûr, et le personnage d'Armand Duval qui m'a conquise à la différence de Testifly. Et puis ce style... j'ai eu un peu la même impression de préciosité, de précision, de délicatesse que quand j'ai lu La princesse de Clèves.

Quelques extraits pour le plaisir...

Citation :

Cela paraitra peut-être ridicule à bien des gens, mais j'ai une indulgence inépuisable pour les courtisanes, et je ne me donne même pas la peine de discuter cette indulgence.
Un jour, en allant prendre un passeport à la préfecture, je vis dans une des rues adjacentes une fille que deux gendarmes emmenaient. J'ignore ce qu'avait fait cette fille, tout ce que je puis dire, c'est qu'elle pleurait à chaudes larmes en embrassant un enfant de quelques mois dont son arrestation la séparait. Depuis ce jour, je n'ai plus su mépriser une femme à première vue.

...

"Votre père était imbu des vieilles théories, qui veulent que toute courtisane soit un être sans coeur, sans raison, une espèce de machine à prendre l'or, toujours prête, comme les machines de fer, à broyer la main qui lui tend quelque chose, et à déchirer sans pitié, sans discernement celui qui la fait vivre et agir." (C'est le personnage de Marguerite Gautier, la Dame aux Camélias, qui parle).

Quand j'y pense, je crois que je n'ai pas apprécié le personnage d'Armand pour les mauvaises raisons. Je veux dire par là que si je relisais ce roman plus tard, je serais dans une autre état d'esprit, et ainsi ce personnage ne m'agacerait pas autant. Peut-être même que j'éprouverais de la compassion pour lui, de l'adoration ou de l'indifférence ; faut que je me débarasse de mes préjugés...

Je viens de terminer la lecture de "la dame aux camélias" et j'ai beaucoup aimé ce livre.

Par contre, j'ai eu un peu de mal avec le personnage d'Armand, je n'ai pas aimé sa jalousie, sa soumission, son envie de vengeance. Je comprends tout à fait que cela fasse mal de voir la femme qu'on aime avec d'autres hommes mais il savait que c'était une courtisane et que son style de vie n'était pas celui de toutes les femmes, il ne la voulait que pour lui tout seul Je l'ai trouvé aussi un peu puéril en particulier au début car dès que Marguerite le taquinait ou qu'elle lui disait qu'elle ne pouvait pas le recevoir, il boudait et voulait s'en aller. Il n'a pas compris au début le sacrifice de Marguerite et l'a fait souffrir bien plus qu'elle ne le méritait, car elle ne voulait que son bien et celui de sa famille.

Malgré ces quelques petits côtés négatifs, j'ai beaucoup aimé ce roman.

Double post et up pour la bonne cause...

Aux US vient de sortir "Camille", adaptation TV de 1984 de "La Dame aux Camélias" avec un très jeune Colin Firth, Greta Scchachi et Ben Kingsley.



J'ignorais que cette adaptation existait. Elle me donne très envie ; je vais guetter une sortie UK

Il fait tout jeunot

Oui il fait vraiment très jeune, on dirait presque son frère Jonathan

Merci pour l'info Muezza, Je vais aussi me tenir au courant d'une sortie en zone 2.

Bonsoir !!
J'ai vu une publicité dans le magazine Maxi pour la sortie française du dvd "la dame aux camélias" avec Colin Firth !!! Par contre, je ne connais pas son prix ... Je sais que l'édition collector inclut un livret !
En tout cas, l'ambiance 19 ème siècle et le visuel de la pochette me tente énormément !!

J'ai appris que la télévision italienne a diffusé l'an dernier sa propre adaptation, avec Vittoria Puccini dans le rôle - titre, sous le nom de "Violetta" !

j'ai vu la bande annonce, c'est superbe il est jeune !!!!


je ne savais pas qu'il avait joué La dame aux Camélias, merci Corasirène, je vais l'acheter 14 euros

Il existe un topic sur Alexandre Dumas fils avec son magnifique roman La dame aux camélias et je ne l'avais même pas vu jusqu'à maintenant
J'adore ce roman depuis l'adolescence, je trouve l'histoire très touchante et mon petit côté fleur bleue ne peut s'empêcher de verser une petite larme sur la fin. C'est vrai qu'Armand peut sembler un peu trop naïf et passif par moments mais je l'aime beaucoup quand même.
J'adore l'emprunter régulièrement à la bibliothèque de ma ville pour pouvoir le relire encore et encore. De plus, ils possèdent ce roman dans une collection ancienne que je trouve très jolie. D'ailleurs la toute première fois que je l'ai lu c'est parce que j'avais été attirée d'emblée par la couverture. Depuis je me suis toujours dis que je n'achèterais ce livre que dans cette collection.

J'ai découvert Moulin Rouge tout de suite après avoir lu le livre et j'avais en effet noté les nombreuses ressemblances mais je ne savais que c'était un remake officiel. En tout cas, j'adore ce film.
J'aime aussi beaucoup la Traviata qui est une version magnifique.

Fée clochette a écrit:

je ne savais pas qu'il avait joué La dame aux Camélias, merci Corasirène

Et pourtant, cela avait été mentionné juste un peu au-dessus par Muezza.



Je vais peut-être me laisser tenter par ce dvd, merci de nous avoir fait part de cette information, Corasirène.

Fée Clochette, tu nous diras si ça en vaut la peine?

Pardon Muezza, j'avais lu mais pas tilté...

Cat, je ne sais pas si mon avis sera bon..... il y a Coliiiiiinnnnn alorsss

J'essayerai d'analyser lucidement

Ben de rien les filles !!

Pour en revenir à "Moulin Rouge", j'ai lu que Baz Lhurmann s'est inspiré du mythe d'Orphée ! Mais, en y réfléchissant bien, ce film est une adaptation libre du roman de Dumas !

Je viens de le recevoir comme cadeau d'anniversaire .

Comme Fée Clochette je doute que mon avis soit très objectif parce que Colin à 24 ans, je sens qu'il va me falloir un bon stock d'oxygène pour ne pas tomber en syncope . J'ai remarqué que le grand Ben Kingsley fait aussi partie de la distribution, une raison de plus, si besoin était, pour se motiver à voir cette adaptation.

J'ai suivi le chemin inverse par rapport à toi Rose Bleue. Je l'ai lu à l'adolescence, après avoir découvert les romans de Dumas père. Même après la lecture du résumé, j'imagine que je m'attendais à quelque chose d'aussi flamboyant et enlevé que ses oeuvres à lui, et j'ai bien vite déchanté. Je me suis beaucoup ennuyée pendant ma lecture . Heureusement, j'ai eu envie de redonner une chance à ce roman il y a quelques années, et j'ai bien fait parce que j'ai été très touchée par cette belle histoire. Quand on sait qu'elle est basée sur l'amour de Dumas Fils pour la vraie Dame aux Camélias, Marie Duplessis, elle n'en est que plus belle.

Tatiana a écrit:

Oui il fait vraiment très jeune, on dirait presque son frère Jonathan

Totalement

J'ai vu le DVd dans un centre culturel et là le choc je me suis dit "c'est jonathan"
Voici une petite photo de Jonathan en 1999 :



désolée du petit HS.

Quoi qu'il en soit, j'ai hâte de voir ce film

J'ai vu le film de la Dame aux Camélias, si j'avais su, je n'aurai pas regardé.... voilà mon opinion. Je ne regrette pas l'achat, j'en ai vu d'autre avec lui qui n'étaient pas transcendants comme "Genova"

j'ai vu jouer Colin Firth à tous les âges, il est encore plus jeune dans "Another Country" et il m'avait subjuguée. ou alors était ce parce qu'il étaient admirablement soutenu par le jeu de Ruper Everett ?

Tout le monde connait la Dame aux Camélias, c'est prenant, la tension et la jalousie d'Armand est palpable pendant toute la pièce là................ est-ce ma faute, attendais-je trop ? Rien ne m'a passionné.

Le jeu des acteurs est trop convenu, lisse et sans beaucoup d'expression. Ils se promènent dans des univers censés être luxueux ou coquins et récitent leur texte, point c'est tout. (méchante la fée ?)

Pourtant il y a Colin Firth et j'aime la plupart de ses films, je dis la plupart... il est un bon artisan et sert bien le potage, il a progressé régulièrement tout au long de sa carrière. C'est long pour faire parti des meilleurs. Dans ce film, il ne fait pas parti des meilleurs, et je suis un juge certainement implacable. Si je ne connaissais pas à fond l'acteur et son talent. En le voyant jouer pour la première fois dans ce film, je n'aurais pas parié un kopeck sur lui et son avenir et j'aurais eu tord, car à force de travail, il a explosé à la cinquantaine et n'a pas pris la "grosse tête". C'est comme le vin COLIN Vieux c'est meilleur

Merci pour ton avis chère Fée. Je n'ai pas encore regardé cette adaptation, mais comme même avant de te lire je ne m'attendais pas à un résultat transcendant, tu ne m'enlèves en rien l'avis de la voir. Je l'ai achetée pour Colin (et un peu pour Dumas fils, quand même) et je m'attends à ce qu'elle soit quelque peu rose bonbon.

Je plussoie entièrement ta réflexion sur la bonification de Colin avec l'âge. C'est de plus en plus flagrant depuis quelques années. Il avait sans doute besoin de trouver les rôles (le héros de A Single Man et le roi George VI) pour que son talent s'épanouisse .

Je n'avais pas vu que tu avais posté cet avis, Fée Clochette. C'est très intéressant de te lire. Et en plus, ça ne me décourage même pas, bien au contraire, je dirais. Je suis encore plus attirée qu'avant, comme si j'allais découvrir une curiosité. Je me dis que si le dvd n'est pas sorti plus tôt, c'est que le niveau ne doit pas être très haut. Là ils surfent sur l'effet King's Speech/oscar, et raclent les fonds de tiroir.

Moi non plus je n'ai pas trop aimé Genoa, mais Colin y est bon, très bon, même. Et comme vous le dites, Tatiana et toi, dans ses derniers films, il est même extraordinairement bon. Donc on lui pardonnera cette erreur de jeunesse.

cat a écrit:

Donc on lui pardonnera cette erreur de jeunesse

Ce n'est pas une erreur de jeunesse, tout débutant se cherche et jeune loup doit se faire les dents il a bien fait d'accepter de jouer Armand même si je trouve que le rôle de "jeune premier" n'est pas ce qu'il fait le mieux.

Colin Firth est le genre d'acteur qui a un peu le même parcours que Philippe Noiret... ou même Pierre Arditi. Il faut attendre la quarantaine pour que la carrière décolle, alors que ce sont de très bon acteurs qui ont fait de très bonnes choses plus jeunes, mais comme dirait Galabru tout de même premier prix de conservatoire d'art dramatique et souvent cantonné dans des rôles de composition "bouffon de service", les grands rôles sont rares, et travailler même pour un texte ou un film pas génial permet de parfaire son jeu, de trouver sa vraie personnalité d'acteur de progresser et de faire vivre sa famille

Colin en 1984 a le physique adéquat pour jouer le collégien dans Another Country, mais jouer Armand dans la Dame aux Camélias c'est plus discutable... j'ai la curieuse impression de voir ce collégien en goguette (donc je vais dire que son physique très/trop longiligne, sa voix pas encore posée m'a gênée). Dans le film il y a aussi Ben Kingsley qui ne m'a pas convaincu davantage... dans le rôle du père... mais c'est une vraie curiosité et je ne regrette pas de l'avoir acheté, je le regarderai encore une fois et peut-être que j'apprécierai mieux.

Quelquefois, cela prends un certain temps avant d'apprécier voir P&P 1995 contre P&P 2005 !