North and South (adaptation 1975)

Je ne sais pas si vous le saviez (mais apparemment personne n'en a parlé dans ce sujet), mais il existe une adaptation de North and South datant de 1975, avec Patrick Stewart (le professeur Charles Xavier dans X-Men) dans le rôle de John Thornton , Rosalie Shanks (Margaret Hale) et Tim Pigott Smith (Mr Hale dans la version 2004) dans le rôle de .... Frederick Hale ! Quelqu'un aurait -il entendu parler de cette adaptation en 4 parties ?

Perso je ne savais pas. Est elle disponible en dvd?

mimidd a écrit:

Je ne sais pas si vous le saviez (mais apparemment personne n'en a parlé dans ce sujet), mais il existe une adaptation de North and South datant de 1975, avec Patrick Stewart (le professeur Charles Xavier dans X-Men) dans le rôle de John Thornton , Rosalie Shanks (Margaret Hale) et Tim Pigott Smith (Mr Hale dans la version 2004) dans le rôle de .... Frederick Hale ! Quelqu'un aurait -il entendu parler de cette adaptation en 4 parties ?

En voilà une de nouvelle, Mimidd... Je n'avais pas connaissance de cette adaptation. Faisons des recherches...

ouaouh avec le prof Xavier de Xmen... lol!
j'aimerai voir ça!

Camille a écrit:

ouaouh avec le prof Xavier de Xmen... lol!
j'aimerai voir ça!

Oui, et avec des cheveux, j'espère...

Camille a écrit:

ouaouh avec le prof Xavier de Xmen... lol!
!

Et Jean-Luc Picard capitaine français de l'Entrepise dans Star Trek The next generation

Citation :

Oui, et avec des cheveux, j'espère...

Après vérification, il porte effectivement une perruque pour interpréter John Thornton (j'ignorais que Patrick Stewart avait perdu tous ses cheveux à 19 ans !)
Impossible de trouver des photos de cette adaptation (peut être que je ne cherche pas au bon endroit ...), mais pour vous faire une idée, j'ai trouvé une photo de Patrick Stewart dans une adaptation qui date de la même année que North and South (Hedda)

Même si ce n'est pas Richard Armitage , il est quand même pas mal, non ?

Merci pour la photo Mimidd. Ce donne une bonne idée de ce que ça peut donner. Et puis, Patrick Stewart est un excellent acteur. J'ai fait quelques recherches sur le net, mais je ne trouve ni de traces de DVD ou de VHS, ni même une simple photo...

C'est vrai qu'il y avait eu une adaptation en 1975 Je l'avais vu dans les bonus du DVD, dans la partie qui concerne Mr Hale. D'après ce dont je me souviens, ils disent simplement que l'acteur qui joue Mr Hale avait joué Frederick dans dans les 70's.

Pour info, un prof a écrit hier dans le Guardian un article sur l'opposition culturelle en Angleterre entre le Nord et le Sud, toujours prégnante, invoquant la responsabilité des images forgées par les romans du XIXe, et notamment Nord et Sud, qu'il traite de "roman sentimental sans intérêt". Je suis Outrée, à croire qu'il ne l'a pas lu, car justement E.G, il me semble, essaie de lutter contre les idées reçues et réhabilite le nord par rapport au sud, je me trompe???

Je ne sais pas si çà déjà été discuté ici ou ailleurs mais il semble y avoir une version North & South datée de 1975 avec l’acteur britannique Patrick Stewart. C’est l’acteur qui a interprété le commandant Piccard dans Star Strek. J’apprécie beaucoup cet acteur. Il n’est pas vraiment attractif mais il a une voix superbe et c’est un excellent acteur.

Je n’arrive pas à trouver de photos sur cette version pour me faire une idée. Avez-vous des informations à ce sujet

Nous avons déjà parlé de cette adaptation mais nous n'avons pas beaucoup d'infos, si ce n'est que cette version n'existe pas en dvd. Peut-être que l'on peut trouver plus de détails sur C19 mais je ne vois pas où.

J'ai finalement trouvé une petite photo de John Thornton alias Patrick Stewart sur C19 de la version 1975 (il s'agit d'un post très récent sur C19). Je me suis permise de la copier et de vous la montrer.



Je me demande si P. Stewart portait une perruque ou s’il s’agissait de ses vrais cheveux !!

Merci pour la photo, Rolidiffy . Ma foi, j'aime beaucoup ce Thornton, autant que je puisse en juger par une photo



Pour les cheveux, il doit s'agir d'une perruque, je me souviens avoir lu que Patrick Stewart avait perdu la plus grande partie de ses cheveux autour de la vingtaine

mimidd a écrit:

Citation :

Oui, et avec des cheveux, j'espère...

Après vérification, il porte effectivement une perruque pour interpréter John Thornton (j'ignorais que Patrick Stewart avait perdu tous ses cheveux à 19 ans !)
Impossible de trouver des photos de cette adaptation (peut être que je ne cherche pas au bon endroit ...), mais pour vous faire une idée, j'ai trouvé une photo de Patrick Stewart dans une adaptation qui date de la même année que North and South (Hedda)

Même si ce n'est pas Richard Armitage , il est quand même pas mal, non ?

eeeeeeek, Patrick Stewart avec des cheveux, je ne m'y ferai jamais, ja-mais! Bon et bien, me voilà consolée de n'avoir pas trouvé la version de 1975. Pour l'avoir vu sur scène en 2005 (convention Star Trek à Las Vegas), je dois bien dire qu'il est nettement plus charismatique sans moumoute!

Franchement POURQUOI ? POURQUOI ? Il n'y a pas d'adaptation cinématographique de cette histoiire ?????????? C'est vraiment vraiment désolant, déçevant de voir qu'on ignore cette histoire magnifique pour l'adapter sur grand écrans

Je suis vraiment curieuse...

Si vous êtes curieux, et de mon côté je le suis également, sachez que nous allons bientôt être contentés. Le dvd de cette version sortira le 08 juillet prochain

Ouh là, au niveau de la photo tout du moins, je pense que le contraste va être rude avec la version de 2004...

Thornton a pris 10 ans mais bon, à voir

je trouve cette version intéressante tout comme O et P de la même époque, même si Richard Armitage reste LE John Thornton et Colin Firth LE Darcy

MissA, moi c'est surtout de voir le Capitaine Picard avec des cheveux qui me perturbe J'ai vu un extrait en dehors de ce trailer et j'ai trouvé qu'il était pas mal pour le rôle. Un côté rude qui collait bien au personnage. Margaret aussi est pas mal, plus "aristocrate" que la version 2004. je suis vraiment impatiente de la voir


Tu l'as donc déjà vu breizh ? Si oui peux-tu nous en dire plus ?

Merci pour l'info !
Evidemment, il n'a pas la beauté de Richard ... mais cette version me donne envie ... même si j'ai souvent été déçue par les adaptions des années 70 que je trouve un peu trop "surjouée" et manquant de naturel (sans parler du côté figé des décors ...)