Et si on adaptait Miss Charity ?

Parce qu'on est jamais mieux servi que par soi-même, je vous propose de créer nous-même notre adaptation de Miss Charity !
Je ne sais pas pour vous mais moin en lisant ce roman, je me suis dit que la BBC pourrait faire quelque chose d'absolument fabuleux avec une telle matière première. Les personnages, l'humour, l'émotion, l'intrigue, l'histoire d'amour, le décor victorien, tous les ingrédients sont réunis pour en faire une adaptation réussie ! C'est un costum drama rêvé pour moi

Bon, tout d'abord, réfléchissons au casting ! Qui selon vous pourrait prêter ses traits à chacun des protagonistes ? Le roman est écrit en français mais les personnages sont anglais alors je pense qu'on peut naturellement choisir des interprètes british . Qu'en dites-vous ?

Alors, si vous avez des idées de casting pour Charity, Mrs et Mr Tiddler (ses parents), Kenneth Ashley ( ), Tante Janet, Lady Bertram, ses cousins, Philip, Ann et Lydia, sa bonne Tabitha, sa gouvernante Blanche, Herr Schmal et tous les autres, n'hésitez pas à nous en faire part !

J'ai moi-même quelques idées mais il faut que j'y réfléchisse encore un peu !

J'ai 2 propositions pour Miss Charity ! N'hésitez pas à me faire part des votres !

Elaine Cassidy (vue dans Fingersmith et A Room with a view)




ou Claire Foy (vue dernièrement dans Little Dorrit)


Je trouve qu'elles ont toutes les deux une apparence de fragilité qui sied bien au personnage^^
Pour Kenneth, j'ai nettement plus de mal par contre

Ce ne sera pas une proposition super originale, mais comme je place Kenneth dans la même catégorie de gentleman parfait que Mr Tilney, j'avoue que j'avais un peu JJ Feild en tête au fur et à mesure de ma lecture

Pandora Black a écrit:

Ce ne sera pas une proposition super originale, mais comme je place Kenneth dans la même catégorie de gentleman parfait que Mr Tilney, j'avoue que j'avais un peu JJ Feild en tête au fur et à mesure de ma lecture

Je vote pour !

C'est vrai que Kenneth Ashley a clairement quelque chose d'Henry Tilney ! Je me demande si M-A Murail s'en est inspirée pour son personnage ^^

Moi je propose Matthew McNulty (vu entre autres dans Lark rise to Candleford)




Par contre, j'ai un doute quant à la couleur de cheveux de Kenneth

Sinon, d'autres propositions pour Charity ?

Une fois qu'on aura notre casting, j'essaierai de faire un photo-montage

Emjy, j'adore ta ban. Je trouve ce début de casting parfait

Merci Cecilou !

Quand j'aurais du temps, j'essaierai de constituer un générique en images avec le casting. Si vous avez des idées d'acteurs pour les personnages, faites le moi savoir (en costume d'époque si possible ) !

Voilà, j'ai joué les directrices de casting ^^ Je ne suis pas 100% satisfaite du résultat mais bon, on va dire que ce n'est qu'un premier jet

C'était assez difficile de respecter l'âge des personnages car dans le roman, on les suit pendant de nombreuses années et on voit même grandir certains d'entre eux ...


Charity Tiddler - Claire Foy (vue dans Little Dorrit etc)



Kenneth Ashley - Matthew McNulty (vu dans Lark Rise to candleford etc)



Mrs Tiddler - Maggie O'Neill (vue dans Mansfield Park ITV 2007)



Mr Tiddler - Denis Lawson (vu dans Bleak House BBC 2005)



Blanche - Anna Madeley (vue dans Sense & Sensibility BBC 2008, Affinity etc)



Tabitha - Eve Myles (vue dans Torchwood, Little Dorrit etc)



Tante Janet - Sylvestra Le Touzel (vue Northanger Abbey ITV 2007 etc.)



Ann - Romola Garai (vue dans Daniel Deronda, Atonement etc)



Lydia - Hayley Atwell (vue dans Sally Lockhart, Mansfield Park ITV 2007 etc.)


Bon, il en manque beaucoup (et pas des moindres ! ) mais je dois dire que pour les autres, il faut que je réfléchisse encore. Sans compter qu'il se pourrait très bien que je change d'avis pour tel ou tel acteur

J'attends vos suggestions ! ^^

Beau casting très complet!!!!!


pour ma part, je ne vais faire une proposition que pour le duo principal:

Pour Charity, je propose Carey Mulligan (Pride & Prejudice, Northanger Abbey)
Pour Kenneth, je propose Jim Sturgess (Across the Universe, The Other Boleyn Girl, 21)




Je voulais deux acteurs beaux mais pas sexys, espiègles mais avec un air innocent et bon enfant. Je dois dire qu'au début, je voyais Kenneth avec une beauté plus "brute", "sauvage", moins évidente, mais je n'ai pas trouvé d'acteur correspondant à ma vision (quoique, en y réfléchissant, Jamis Bell de Billy Elliot pourrait convenir...Je sens que je vais réfléchir à un autre casting moi...). Et ce n'est pas encore ça pour Charity, je voudrais une beauté plus discrète, moins évidente, un peu à la Jane Eyre.

Carey Mulligan sait être sexy (cf Northanger Abbey ITV ) !
Sinon, j'aime bien moi aussi le couple que tu as choisi. J'aime bien Jim Strugess surtout ^^ Il ferait un bon Kenneth.
Par contre, est-ce que quelqu'un se souvient de la couleur de cheveux du personnage ? Non pas que ce soit réellement important pour le choix de l'acteur mais bon

Sinon, j'ai du mal à trouver des acteurs pour jouer Alfred King (l'éditeur) et Herr Schmal

Il me semble qu'il est un peu roux, non ?

Ah, oui ? Bon, ben faudrait vraiment que je relise certains passages du livre, moi
Toujours est-il qu'il est difficile pour moi de trouver un jeune acteur british roux qui me fasse swooner. C'est pour ça que j'en ai choisi un brun

Les choix d'Elaine Cassidy pour Charity
et Matthew McNulty pour Kenneth me plaisent beaucoup

excellent choix pour Mrs Tiddler, Mr Tiddler, mais j'ai un peu de mal avec Blanche très bonne Tabitha, rien à dire pour les cousines

Je regarde avec intérêt vos suggestions

Cest peut-être parce qu'Anna Madeley a interprété un rôle un peu ingrat dans Sense & Sensibility 2008 ?
Plus sérieusement, je pense opérer quelques petites modifications plus tard. Pour Blanche, je dois dire que j'hésite encore mais je ne sais pas très bien qui choisir d'autre. Si vous avez des suggestions, je suis preneuse ^^

Et sinon, personne pour Herr Schmal et Alfred King ?

A part bouleversement de dernière minute, je ne pense pas trouver mieux (enfin, en ce qui me concerne ) pour ce qui est du duo principal. Je trouve qu'ils vont bien ensemble

EDIT : En fait, pour Blanche, l'idéal aurait quand même été de choisir une actrice française !

J'ai repensé à ce que j'ai mis tantôt ici, et je me suis dit: "pourquoi chercher un acteur "comme" Jamie Belle ou une actrice "comme" celle de Jane Eyre? Autant les prendre!"

Donc, voici mon nouveau casting:
Ruth Wilson (qui, après tout, n'a que 26 ans) en Charity
Jamie Bell en Kenneth (il a ce côté beauté sauvage pas évidente au premier coup d'oeil que j'imagine pour Kenneth). Pour moi, Kenneth est un peu roux, mais je ne saurais expliquer pourquoi.
Et pour l'éditeur, celui qui aurait pu ravir le cœur de Charity (bon, de loin, mais quand même)... Stephen Campbel Moore. Oui, je me doute qu'Emjy ne sera pas forcément d'accord, mais je voulais quelqu'un à l'air tout doux, inofensif, presque innocent.

Voilà ce que ça donne (oui, j'ai un nouveau joujou, je découvre un programme que je viens de télécharger et j'en use et abuse ^_^):





Mmmmm, je préfère celui-ci à mon précédent en fait...

Waouh, ce topic devient intéressant ! C'est amusant de jouer les directrices de casting

Pour moi, Kenneth est vraiment beau. C'est un séducteur. Il a un charisme indéniable. C'est pour cette raison que tant de filles lui sautent au cou ( et oui ! ) et qu'il est aussi apprécié en tant qu'acteur. J'aime beaucoup Jamie Bell mais j'ai du mal à le voir dans la peau de ce personnage. Mais bien sûr, c'est tout à fait personnel. Cela dit, il a quand même un air taquin qui sied au personnage.

Pour Ruth Wilson, elle ne correspond pas vraiment à l'image que je me fais de Charity mais elle a une fragilité qui lui correspond assez bien... Donc, on va dire que comme pour Jamie Bell, je suis plutôt partagée.

Et quand à SCM, je suis ravie que tu l'aies choisi dans ton casting. Même si pour moi, il ne pourra jamais jouer un second choix

Je me doutais que pour toi, il ne pourrait pas être celui qui reste derrière! ^_^ Mais j'avoue que je l'aime bien dans le rôle, je voyais l'éditeur tout timide, tout gentil, et c'est plus ou moins de cette manière que je perçois cet acteur (mais bon, je le connais moins bien que toi, je ne me souviens plus assez bien d'Ashes to Ashes, donc le seul souvenir visuel que j'ai de lui, c'est History Boys).

C'est amusant de voir la différence de perception que l'on peut avoir des personnages, une preuve s'il en fallait de la part d'imagination importante requise par les livres ( book rules! ... bon, OK, je sais que ça fait une heure que je devrais être couchée, ça se sent dans mes commentaires...!)

Il faut à tout prix que tu vois SCM dans Lark Rise to Candleford. Il y est terriblement
Sinon, j'ai trouvé mon Philip parfait (le cousin de Charity) mais il faut que je trouve une photo. J'essaierai d'en poster une demain.

Pour en revenir au couple Charity/Kenneth, j'ai du pas mal tergiversé. En fait, il ne suffit pas de trouver 2 bons acteurs. Il faut aussi, qu'à nos yeux, ils aillent bien ensemble. Ce n'est pas une mince affaire !

Et je ne peux que plussoyer, c'est passionnant de voir les différences de perception et d'interprétations qu'on peut faire d'une même lecture !

PS : Il faut aussi que je trouve une Lady Bertram !!!!!!!!!!!!!!

Emjy, je plussoie complètement ton casting !! J'ai découvert Matthew McNulty hier (!) dans Lark Rise to Candleford et je ne peux pas être plus d'accord : il a ce côté charmeur, légèrement moqueur de Kenneth, bref, (qu'est-ce que je m'exprime bien, ça fait peur !) Il est peut-être un chouia trop petit (Charity ne cesse de répéter à quel point Kenneth est "grand et athlétique" ) mais ses autres qualités compensent largement.

En parlant de Kenneth, j'ai retrouvé sa description physique telle que la fait Charity (comme l'a dit Gaelle, elle est à la fois précise et suffisamment floue pour qu'on puisse laisser faire notre imagination ) : "Il a un front haut, dégagé, des cheveux châtain clair qui bouclent légèrement de part et d'autre de son visage, un nez droit, des lèvres pleines, bien dessinées, qui paraissent d'autant plus rouges qu'il a le teint assez pâle. Des pommettes hautes, osseuses et des joues maigres, ce qui donne du relief et du caractère à sa figure" A propos de ses yeux : "L'iris très noir et le blanc de l'oeil très lumineux. Un regard de brigand"

C'est vrai que j'imagine bien JJ Feild dans cette description, mais j'ai quand même un petit faible pour ta proposition Emjy...

Je vais réfléchir à mon propre casting idéal et je reviendrai si j'ai été bien inspirée !

Bon, je reviens, mais je ne sais pas si j'ai été bien inspirée Je suis assez satisfaite de certains de mes choix mais d'autres carrément moins... Je me lance quand même :

- Charity : Florence Hoath, vue notamment dans Lost In Austen et un épisode de Doctor Who. Elle est jolie sans être une beauté évidente et elle est tout à fait tel que j'imaginais le personnage, avec un léger côté espiègle (son visage s'illumine quand elle sourit ^^).



- Kenneth : Matthew McNulty. Je garde ton choix Emjy, parce qu'il est excellent et que je plussoie à 100%!



- Ann : Imogen Poots, vue dans Miss Austen Regrets et 28 semaines plus tard, entre autres.



- Lydia : Perdita Weeks, vue dans Lost In Austen (où elle jouait une autre Lydia ! )



- Philipp : Tom Hiddleston, vu dans Miss Austen Regrets.



- Marshall : Après de longues hésitations, je me suis décidée pour... JJ Feild ! Je meurs d'envie de le voir jouer un gros timide !!



Pour l'instant, c'est à peu près tout, j'ai d'autres idées pour les autres personnages, mais je ne suis pas encore convaincue à cent pour cent Faut que ça murisse

Début de casting pour l'adaptation de Miss Charity. Pour les autres personnages, je n'arrive pas encore à me décider


Pour Miss Charity j'ai choisi Talulah Riley


Pour Kenneth, c'est vrai que trouver un acteur roux qui ait l'âge approprié, j'avais pensé à Eric Stoltz et Ewan McGregor mais ils sont trop vieux. J'hésite entre Simon Wodd, s'il a la bonne couleur de cheveux il est pas suffisemment canaille, et Charlie Cox qui dégage quelque chose, mais qui est brun.


Cécile de France pour Blanche


Sébastien Koch pour Herr Schmal


Pour Tabitah, il fallait trouver une rousse avec un regard de folle. Sur cette photo Tilda Swinton est en brune mais elle a des yeux intéressants

La suite quand je serai plus inspirée

J'avais aussi pensé à Talulah Riley et Sébastien Koch ! J'aime beaucoup ton casting ! Au fait pour Kenneth, il est décrit comme étant châtain clair donc tu n'es pas limitée aux roux

Merci beaucoup pour vos contributions, les filles ! C'est un vrai plaisir de découvrir vos choix de casting !

@ Buttercup : J'aime beaucoup ton duo d'acteurs principaux, je pense qu'ils iraient très bien ensemble tous les deux (et qu'est ce que Matthew est mignon sur cette photo ! ). Je plussoie sur tout le reste du casting, en particulier celui des enfants Bertram !

@ ekaterin : Très joli choix pour Charity ! Je pense moi aussi que Talulah Riley conviendrait très bien . Et OMG j'adore ton Herr Schmal

Une p'tite ban de mon "adaptation faite maison" de Miss Charity


(merci à Buttercup pour la cap de Matthew McNulty^^)

Bravo Emjy, c'est très chouette ! Je crois qu'il ne te reste plus qu'à soumettre l'idée à Marie-Aude Murail dans ton e-mail !