Marathon North & South: lecture de groupe en plus?

April a écrit:

et ça me permettra enfin de lire la fin du livre. Oui j'avoue, je ne l'ai pas fini, il me reste 20-30 pages.

What!!!! sacrilège! Alors là, tu m' as tuée April!!!! même pas le dernier chapitre, la dernière page Moi, c' est ce que j' ai lu en premier c' est ce que je fais avec tous les livres

Bon, je vais me refaire mes passages clés et préférés et je vous rejoindrai si j' ai le temps et si vos commentaires ne sont pas trop "littéraires" pour moi!

Je te rassure Scarlett, j'ai lu la fin, je ne suis pas folle quand même...

mais il ne te manque pratiquement rien April

j'ai voté oui, car je le lis régulièrement comme Femmes et filles d'ailleurs, j'adore.

April a écrit:

Je te rassure Scarlett, j'ai lu la fin, je ne suis pas folle quand même...

Ouf! Je respire! Je commençais à m' inquiéter sérieusement pour toi!

Je voulais savoir si il y avait bisou ou pas...

Non, plus sérieusement, je voulais savoir comment était la fin, après avoir vu l'adaptation. Pas la patience d'attendre.

Je n'ai pas le livre, mais je vais lire avec plaisir vos commentaires et on ne sait jamais si j'ai quelques reminiscences, je réagirai .

J'ai voté OUI. Bien que je n'ai pas trop la tête à la lecture en ce moment, je me dis aussi que cela me fera peut-être du bien de m'y remettre. Et revoir l'adaptation de North and South tout en lisant le livre, que du bonheur.

Merci April et Artémis

Artemis a écrit:

Je vous propose de commencer à lire dès ce weekend, pour pouvoir poster dès la semaine prochaine et profiter du marathon North&South BBC qui commence le 26

Du coup, on repousse d'une semaine aussi le début de la lecture?
(Je ne te cache pas que ça m'arrangerait!)

J'essaierai de me joindre à vous car ma dernière lecture est encore fraîche mais je ne pourrai pas suivre le marathon vidéo.

Résolution de l'an 2010, ne plus s'engager à un marathon. De toute façon je ne les finis jamais

Bref j'ai récupéré mon livre et je l'embarque pour mes vacances. J'espère qu'à mon retour je pourrais vous suivre

Ekat !!!!!

Fred a écrit:

Du coup, on repousse d'une semaine aussi le début de la lecture?

Tout à fait !!!!! (j'avoue que moi aussi, ça m'arrange !!!!!)

Donc on commence "à lire" le lundi 26 avril ? Ca vous va ?



Petit sondage : en combien de parties/semaines souhaiteriez-vous organiser la lecture ?

Je rappelle au passage que ceux qui ne voudraient que relire certains extraits sont aussi les très bienvenus dans nos discussions !

je ne sais pas si ça va ête facile pour moi pour suivre ce marathon mais j'aimerai bien en faire partie, ça sera une première pour moi, et commencer avec ce livre serait l'idéal. Donc je suis des votres.

Génial ! Bienvenue dans ce marathon, MissMargaret ! Et surtout n'hésite pas si tu as des questions !

EDIT: Cassandre, ravie de t'accueillir également dans cette (re)découverte de Nord et Sud

Je suis dégoûtée, grave vénère comme vous voudrez...
Ma dernière chance d'avoir le bouquin à temps pour le marathon s'est envolée ce matin...

Et en plus ils ont mal orthographié mon prénom!
C'est bien la peine d'être inscrite à 3 bibliothèques!

Pour infos, il est disponible au furet du nord, bien sûr le mieux c'est de vivre dans le département des chtis! Mais il y a 2 semaines, ils avaient 2 exemplaires dispo à celui de Lille! C'est là que j'ai acheté le mien il y a quelques mois!!

on s'organise comment pour la lecture? c'est toujours pour ce lundi??

@ Fred : c'est trop rageant... Est-ce que tu peux lire en anglais ? Si oui, tu peux trouver le texte gratuitement sur internet (puisque c'est dans le domaine public)... C'est vraiment en dernier recours...


@ Miss Margaret : Tout à fait ! Je suis en train de réfléchir au découpage...

En combien de semaines/parties souhaiteriez-vous lire ?

Artemis a écrit:

@ Fred : c'est trop rageant... Est-ce que tu peux lire en anglais ? Si oui, tu peux trouver le texte gratuitement sur internet (puisque c'est dans le domaine public)... C'est vraiment en dernier recours...

Je l'avais acheté en anglais il y a quelques semaines en édition Wordsworth Classic pour le lire en parallèle avec la VF. Je veux bien essayer mais je ne te promets pas de tenir le rythme! Je lis beaucoup beaucoup moins vite en anglais qu'en français et je ne peux pas lire trop longtemps (pas plus d'une heure à la fois). Et puis je n'ai jamais lu un livre en anglais sans avoir la VF à portée de main. Ce qui me fait stresser aussi c'est que je ne connais pas l'histoire donc pas moyen pour moi de me baser sur quoi que ce soit pour m'aider avec les double sens en particulier et aussi le vocabulaire du XIXème qui n'est pas toujours dans mon dico! D'un autre coté, je l'ai feuilleté et ce que j'ai lu m'a paru clair et c'est ce qui me retient de te refuser!
Dans ces conditions, je me vois mal suggérer un découpage pour après ne pas le suivre. Je me rangerai donc à l'avis général. mais

Pour le découpage on a 52 chapitres. Il faudrait savoir combien de pages nous pouvons lire par jour, si vous avez la même édition que moi, c'est à dire ed Fayard, les chapitres sont de 5 a 10 pages. Combien de pages ou chapitres peut on lire par jour?
par exemple si on lit 2 chapitres par jour, le livre se lit en 26 jours. Mais comment s'organiser pour donner nos impressions?

@ Fred : si tu arrives à lire avec nous, ça sera super !! Sinon ne t'en fais pas, nous aurons toujours l'occasion d'en rediscuter un peu plus tard...


@ Miss Margaret: En fait, on pourrait lire en 4 semaines, avec un découpage suivant à peu près chaque épisode de la série (1 semaine = x chapitres = 1 épisode), ce qui nous permettrait de comparer texte original et adaptation. Mais peut-être est-ce un peu long pour vous


Question organisation, nous nous installerons dans un coin du forum réservé au marathon (je ne sais pas précisément où, mais je vous tiens au courant ! ) et nous aurons un topic par partie lue (en fait, une partie représentant 1 semaine), où nous pourrons donc échanger

Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas !

moi ça me va!!

je trouve très bien le parallèle chapitres/épisode, cela fait un découpage pratique.

Je suis en déplacement professionnel la semaine prochaine mais j'emmène mon livre. Je ne posterai mon commentaire qu'en fin de semaine si cela vous convient.

@ Cassandre : aucun souci ! C'est même prévu comme ça !

Je vous poste le découpage dans la journée

Voici le découpage que je vous propose... J'ai eu du mal à découper (j'ai voulu à tout prix suivre le découpage de la série, mais celle ci s'est baladée entre les chapitres... d'ailleurs nous pourrons en parler !!!)
Le découpage n'est pas parfaitement équilibré, mais j'espère qui vous conviendra


Semaine 1 (début de lecture aujourdhui, et discussions dès samedi 1er mai)
du début au chapitre 15 inclus (dans l'édition française jusqu'à la page 147)

Semaine 2 (lecture à partir du lundi 3, discussions à partir du samedi 8)
Du chapitre 16 au chapitre 24 inclus (p 148 à 230)

Semaine 3 (lecture à partir du lundi 10, discussions à partir du samedi 15)
Du chapitre 25 (vol.1) au chapitre 11 (vol.2) inclus (p 231 à 347)

Semaine 4 (lecture à partir du lundi 17, discussions à partir du samedi 22)
Du chapitre 12 à la fin (p 348 à 499)