Jasper Fforde, les aventures de Thursday Next

Et voilà, j'ai achevé Le début de la fin ( tome 5) ... même si ça ne deviendra pas mon tome préféré, la description du monde des livres et les références aux classiques anglais sont toujours aussi savoureuses.

Spoiler:

Vous m'avez tous donné envie de me plonger dans l'univers de Thursday Next. Je trouve l'idée sensationnelle, et j'espère que je me laisserai emporter.
J'ai donc acheté L'affaire Jane Eyre ce soir, et je compte m'y mettre après avoir relu Jane Eyre (tant qu'à faire...).

Otma, j'espère que tu vas apprécié ce premier tome, je me fais une petite relecture de la série en ce moment et c'est toujours un régal . D'autant plus que depuis la dernièe fois, j'ai un peu "plus de bouteille" point de vue lecture et je comprends enfin certaines allusions qui m'échappaient avant.

J'ai deux siècle de retard sur l'actualité et je viens juste de finir L'affaire Jane Eyre.
L'intrigue est quand même difficile à suivre, et ce n'est pas formidablement bien écrit. Mais je trouve ça très divertissant et les trouvailles en relation avec la littérature (distributeurs de citations shakespeariennes, les gens qui s'appellent tous Milton, les pro-préraphëlites qui manifestent contre les pro-Surréalistes, carbones traducteurs de langues, le bar Au Chat du Cheshire...) sont vraiment des pépites.

Sans parler du kit pour créer un dodo! Quand je pense que cet animal comme tant d'autres a disparu à cause des hommes, j'en pleurerais!

pouchkinet a écrit:

et ce n'est pas formidablement bien écrit.

Ah bon tu trouves ? Je crois que c'est la première fois que je lis cette critique sur Jasper Fforde. Peux-tu m'expliquer ton ressenti à ce propos ?

Et bien mon sentiment vient sans doute du fait que je lis majoritairement des auteurs d'écriture "classiques", et donc les tournures ne me paraissent pas élégantes. Ca m'a paru manquer de fluidité.

Ok merci pour ta réponse Perso, si j'ai eu des problèmes de fluidité, ils concernaient certainement les passages sur la chronogarde Je suis sure que je ne dois pas être la seule à relire plusieurs fois ces passages là En tous cas, pour moi, relire Jasper Fforde est toujours un délice

J'admire les gens qui écrivent des histoires où on peut remonter dans le temps. Moi l'idée seule me donne le tourni, au point que je n'ai toujours pas compris ce qui se passait dans le film "retour vers le futur".

Je ne suis pas faite pour être ChronoGarde, je préfère postuler chez les LitteraTec même si c'est mal considéré!

Bon moi je l'ai sur ma PAL depuis un petit moment, et je pense que ce sera l'une de mes prochaines lectures (je dois finir Emma et (re)lire au moins un Sherlock Holmes avant de voir le film...) et je dois dire que j'ai plutot hate car l'idee de depart me plait beaucoup. Et quand je lis vite fait vos commentaires, et que je vois tous ces noms celebres qui n'ont rien a voir associes les uns aux autres, ca m'a l'air bien delirant!

Par contre je l'ai en anglais alors j'espere que je ne vais pas trop galerer, comme vous avez l'air de dire que l'histoire est deja compliquee a suivre...

Resmiranda a écrit:

pouchkinet a écrit:

et ce n'est pas formidablement bien écrit.

Ah bon tu trouves ? Je crois que c'est la première fois que je lis cette critique sur Jasper Fforde.

Eh non, Pouchkinet n'est pas la première. Je me souviens que je n'avais pas non plus été spécialement impressionnée par le style et je suis donc allée rechercher dans les tréfonds du forum (dans un topic Que lisez-vous en ce moment fermé depuis belle lurette) ce que j'avais écrit à l'époque. Ce n'est pas que j'ai trouvé le livre mal écrit, mais plutôt que je n'ai rien trouvé de particulier au style, pour être plus précise.

cat47 a écrit:

Bon, j'ai enfin terminé L'Affaire Jane Eyre. Ce n'est pas désagréable à lire, avec d'excellentes idées et un sujet original. Je suis tout de même restée sur ma faim, car le déroulement de l'intrigue est parfois un peu léger à mon goût et surtout le style n'est pas spécialement soigné, très neutre en fait. L'auteur invente un univers à lui, il peut se permettre toutes les libertés, c'est donc une porte ouverte à la fantaisie, ce que j'ai apprécié, mais il serait tout de même souhaitable d'avoir plus de cohérence. Le sel de l'histoire, ce sont les échanges entre la réalité et la fiction, donnant lieu à des passages très réussis.

Le meilleur est selon moi

Spoiler:

Voili, voilou, pas enchantée, mais divertie tout de même.

Ca date du 25 avril 2006, avant que tu n'aies poussée la porte de cette auberge, Resmiranda, je ne te jetterai donc pas la pierre pour n'avoir pas lu mon post à l'époque.

cat47 a écrit:

Ca date du 25 avril 2006, avant que tu n'aies poussée la porte de cette auberge, Resmiranda, je ne te jetterai donc pas la pierre pour n'avoir pas lu mon post à l'époque.

Je te remercie humblement pour ta clémence Cat

Tu n'as donc jamais été tentée par le suite ? (je ne crois pas avoir vu ton avis sur les tomes suivants du moins ) Auquel cas c'est vraiment dommage car les incohérences que tu as pu remarquer s'expliquent dans les tomes suivants (notamment la touriste japonaise dont la présence prend ton son sens par la suite par exemple). Les échanges entre réalité et fictions prennent vraiment plus d'importance dans ces tomes suivants, et comme c'est un aspect que tu as apprécié, ce serait dommage de ne pas y jeter un coup d'oeil Je pense vraiment qu'il faut envisager ces romans non pas un par un mais comme une série à part entière où chaque tome complète les autres.
Si je donne l'impression de pousser à la consommation : c'est tout à fait ça

Resmiranda a écrit:

Tu n'as donc jamais été tentée par le suite ? (je ne crois pas avoir vu ton avis sur les tomes suivants du moins )

Si, j'ai été tentée ne t'en fais pas.

Votre enthousiasme et le principe adopté par l'auteur font leur lent travail de sape, je vais bien finir par craquer. Je pense un jour me pencher vers les autres aventures de Thursday Next, mais en VO, cette fois-ci.

Etant une grande fan des aventures de Thursday Next, je me suis amusée à composer un mini-ban pour les amateurs...


Voilou, servez-vous si vous voulez !

Personne n'a songé à adapter Thursday Next en film ? Ca ferait une super mini-série ! J'aurais bien vu Kate Beckinsale dans le rôle principal...

Elle est ravissante cette mini ban Mais j'ai peur que ça jure un peu avec mon look

Très chouette mini ban (bon je n'en porte jamais mais si ça avait été le cas, je me serais laissée tenter par celle-ci).

Pour la mini-série, ce serait effectivement génial si quelqu'un avait la bonne idée de s'y mettre En plus ce serait en avoir deux pour le prix d'une avec l'histoire de Jane Eyre en toile de fond (on a jamais assez de Rochester ).

Ouh, ben moi, j'en suis toujours au premier livre... et je n'ai pas encore "sauté" dans la suite (même si cette saga fait l'unanimité autour de moi...)

Pourtant, le sujet me tente bien (finirait bien par continuer un jour )

Resmiranda a écrit:

En plus ce serait en avoir deux pour le prix d'une avec l'histoire de Jane Eyre en toile de fond (on a jamais assez de Rochester ).

Oh ouiiiii !!! Ils rappelleraient Toby pour l'occasion !


:doddy:

J'ai rencontré Jasper Fforde ; il est comme je m'imagine les anglais : cordial, pince-sans-rire, gentiment loufoque. Et j'ai découvert qu'il aimait et pratiquait la photo.

On veut des détails, pouchkinet !!!

Que dire? Il était en dédicace avec sa famille et s'est montré très affable. Il donnait à ceux qu'il rencontrait une carte postale de sa composition : "welcome to Syntax, village carefully please through drive the". Ca pose le personnage, je trouve.
On a discuté très sérieusement de la difficulté à trouver dans le commerce des Kits à cloner les dodos. Du coup, il s'est fabriqué des étiquettes de dodos pour les coller sur des boîtes de conserves. De haricots.

Quelle chance Pouchkinet !

J'aime beaucoup la série des Thursday Next, le tome 1 m'avait bien plu, j'avais trouvé le 2 et le 3 encore meilleurs; il me semble que les deux autres m'avaient moins captivée mais ça reste de supers bouquins. L'héroïne est géniale, super attachante, très originale; les personnages secondaires tous plus loufoques les uns que les autres et les intrigues passionnantes et complètement délirantes ! En plus ça me donne plein d'idées de lecture.

Comme tu dis Pouchkinet, ça pose le personnage!C'est tout à fait ainsi que je m'imaginais le créateur de Thursday!

esperluette a écrit:

J'aime beaucoup la série des Thursday Next, le tome 1 m'avait bien plu, j'avais trouvé le 2 et le 3 encore meilleurs; :

Tu n'es pas la première à faire cette affirmation, Esperluette. Du coup ça me donne envie de passer outre à la légère déception que ma causée le tome 1 et à tenter les suivants (je crois d'ailleurs que ce n'est pas la première fois que je le dis, je sais, j'ai tendance à me répéter ).

Pouchkinet, quelle chance d'avoir rencontré Jasper Fforde. J'avoue que j'aurais été un peu intimidée à l'idée de mener une discussion loufoque avec un tel maître.

Merci pour ce témoignage Pouchkinet, je suis contente d'apprendre que l'auteur est à l'image de son œuvre !
Pour les photos j'avais vu des choses dans le même genre sur son site web, mais je ne savais pas trop si c'était de lui ou des contributions de fans ... en fait ça devait être lui alors !

pouchkinet a écrit:

Du coup, il s'est fabriqué des étiquettes de dodos pour les coller sur des boîtes de conserves. De haricots.

Génial le mec ! Il doit être en ébullition permanente !

Je n'ai pas encore lu Le début de la fin, je n'ose pas car la suite paraîtra je-ne-sais-quand et c'est toujours tellement foisonnant ses histoires que j'ai peur d'oublier des détails capitaux entre les 2 tomes à la suite... lol

C'est vrai que les tomes 2 et 3 sont des régals absolus ! Surtout le 3, qui m'avait semblé un rêve éveillé : vivre dans un livre, et croiser des personnages à chaque coin de rue ! Quelle ambiance ! Sauvez Hamlet m'avait paru un peu en dessous des autres, mais enfin toujours jubilatoire quand même.