Toby Stephens : un nouvel hôte de notre auberge

Je peux t'aider autant que tu veux pour l'anglais, Tiff. Ca ne me dérange absolument pas. Envoie-moi un mail privé sur le forum de Toby quand tu as besoin d'une traduction et, si je suis en ligne, tu l'auras tout de suite (si pas, tu l'auras dès que je me connecterai). Très franchement, n'hésite pas, ce sera un plaisir pour moi de t'aider. Quand j'ai commencé mes études supérieures, il fallait un excellent niveau d'anglais et je n'avais jamais suivi un seul cours de ma vie (en Belgique, nous avons le choix entre l'anglais et le néerlandais à l'école. J'avais pris le néerlandais puisque c'est la seconde langue nationale). J'ai eu une prof géniale qui m'a aidée et je m'en suis sortie finalement, alors si je peux te donner un coup de main, j'en serai ravie!
Et puis, n'hésite pas car il y a des Hongroises, des Espagnoles, ... des fans de tous pays et, malgré les fautes, les Anglaises nous corrigent et nous aident! C'est fait pour !

Lou, l'épouse de Toby est vraiment très gentille. Elle est restée en retrait alors que Toby parlait à ses fans (la pauvre !) et a même proposé aux fans anglaises de prendre des photos pour elles lorsqu'elles posaient avec Toby !
J'ai d'ailleurs retrouvé les trois fans anglaises que j'avais rencontré ce soir là sur le forum moonfruit.

J'ai écrit un petit article consacré à "Twelfth Night", que j'ai vraiment adoré (et regardé 3 fois de suite!) sur mon blog : http://walkonwater.canalblog.com/archives/2007/10/13/6519891.html

Très intéressant ton article Kate !
J'ai vu le film au cinéma ( si mes souvenirs sont bons ) car j'avais étudié la pièce en licence quelques années avant. C'est une comédie qui m'avait bien moins plu que Much Ado about Nothing , ( moins amusante et plus prévisible ) . A la fac, il nous avait passé une version de la BBC des années 80 me semble-t-il , pas mal faite mais ayant vieillie quelque peu.

Tout ça pour dire que cette version avec Toby a donné un petit coup de jeune à cette pièce, c'est très bien joué. J'ai le DVD mais je ne l'ai jamais regardé !

Bref :
"If music be the food of love, play on;
Give me excess of it, that, surfeiting,
The appetite may sicken, and so die."

From Twelfth Night : or, what you will (I, 1)

Si ça vous intéresse, nous avions déjà parlé du film dans les pages 2-4 de ce sujet. Je suis contente de lire d'autres commentaires enthousiastes. J'ai laissé un petit message sur ton blog, Kate.

Kate a écrit:

Je peux t'aider autant que tu veux pour l'anglais, Tiff. Ca ne me dérange absolument pas. Envoie-moi un mail privé sur le forum de Toby quand tu as besoin d'une traduction et, si je suis en ligne, tu l'auras tout de suite (si pas, tu l'auras dès que je me connecterai). Très franchement, n'hésite pas, ce sera un plaisir pour moi de t'aider. Quand j'ai commencé mes études supérieures, il fallait un excellent niveau d'anglais et je n'avais jamais suivi un seul cours de ma vie (en Belgique, nous avons le choix entre l'anglais et le néerlandais à l'école. J'avais pris le néerlandais puisque c'est la seconde langue nationale). J'ai eu une prof géniale qui m'a aidée et je m'en suis sortie finalement, alors si je peux te donner un coup de main, j'en serai ravie!
Et puis, n'hésite pas car il y a des Hongroises, des Espagnoles, ... des fans de tous pays et, malgré les fautes, les Anglaises nous corrigent et nous aident! C'est fait pour !

Comme tu es gentille, Kate je n'hésiterai plus, à l'avenir

je t'ai laissé deux messages sur ton blog, un pour ton tableau Adoration et un pour Twelfth Night

Merci Cat47 et Tiff ! Je vous ai répondu.
En effet, Tiff, surtout n'hésite pas pour l'Anglais !

Kate, je t'ai répondu sur ton blog mais je remets mon commentaire ici. J'espère que tu as vu le lien vers les répétitions de Hamlet. Si ce n'est pas le cas, fais-moi signe.

Tres belle ban Kate

Jafean a écrit:

Tres belle ban Kate

c'est très irritant cette histoire d'affichage, je ne vois même pas ta ban, Kate, qui est apparement très belle!

Moi je la vois, et effectivement, elle est très jolie . Je suis sûre qu'elle te plaira, Tiff

mimidd a écrit:

Moi je la vois, et effectivement, elle est très jolie . Je suis sûre qu'elle te plaira, Tiff

La vie est trop injuste

Avec l'aide de Mimidd, j'ai enfin vu la ban de Kate et ben oui elle me plait......... c'était si évident que ça?

Elle me plait beaucoup ta ban, Kate, du coup j' ai envie de revoir les 2 films

Oh yes, Scarlett too mais surtout I love

Pas besoin de la ban de Kate, je les regarde tout le temps souvent

Encore un :doddy: je me demande combien j'en fais par jour

edit/ 1300 :doddy:

Oh! yes TIFF ADDICT TOBY
Bientôt je ferai ma liste de tous mes DVDS avec ce
même si je ne les ai pas tous, je les apprécie beaucoup

Tout s'est passé si vite... en à peine une semaine! Et pourtant, c'est fait! J'ai mes places pour aller voir The country Wife à Londres pendant les vacances de Noel! Je suis tellement exitée, je ne réalise pas encore! Merci en tout cas à vous toutes pour les infos!

Quel beau projet, je suis très contente pour toi, Jafean, et je me réjouis de lire tes commentaires.

Jafean quelle bonne nouvelle je suis très heureuse pour toi

Merci beaucoup les filles! J'essaierai de vous ramener plein de photos et commentaires!
Il me reste encore beaucoup de temps pour me préparer a cette soirée, mais je dois avouer que ça m'aide bien à tenir quand je déprime un peu à cause des cours! Et surtout, j'ai la chance d'avoir une super amie qui accepte de m'accompagner!

Exclu sur le forum: des photos de The Country Wife

Spoiler:

Et aussi cette photo, j'ai une affaire à régler

Spoiler:

Ma foi ... Toby a l'air de bien s'amuser dans la pièce

Parfois, je ne le trouve pas très swoonant sur certaines photos (pas taper !), mais là, il est absolument
Merci pour les photos


En ce qui me concerne, tu peux garder Toby (à condition qu'on puisse quand même baver de temps en temps ), je suis dans ma période Scottish Doctor, je ne viendrai pas t'embêter

Cela me donne encore plus envie de voir la piece!

Merci pour toutes ces photos Tiff...
Mais je t'avoue qu'il me faudra plus que la derniere pour me faire lacher les armes!

Tu lâcheras pas le morceau à ce que je vois

il va falloir que je revois ma stratégie
Attends, tu vas voir ce que tu vas voir

Je suis super contente pour toi Jafean ! J'ai hâte de connaître tous détails

Merci pour tous vos compliments sur ma modeste ban ... contente qu'elle vous plaise, j'avais une envie de changement.

Jaefan, je suis très contente pour toi ! La pièce te plaira certainement et l'ensemble des acteurs sont excellents. Je crois que j'aurais aimé, même sans Toby dedans !

Pour ma part, j'y retourne le 14 novembre, c'est fait ... 2è rang, en plein milieu !
Toby a dit qu'il prenait beaucoup de plaisir à jouer Horner, son personnage dans TCW. Et ça se voit sur scène? Je suis déjà certaine que le jeu des acteurs sera meilleur cette fois que lors de la soirée d'ouverture, les acteurs auront le stress en moins !
J'espère que j'aurai autant de chance que la première fois et que je pourrai lui faire un peu la conversation ...