Sherry Thomas

Gigi n'est pas restée fidèle.

elle a gaffé et s'en mord les doigts.

En fait à un moment quand elle part le rechercher à NY elle le voit avec Theodora et crois qu'elle l'a perdu et tente le tout pour le tout lors de la soirée chez lui. C'est ce qui m'a plu son côté frondeuse, après on peut ne pas aimer.

elle arrive comme une déesse dans la soirée.

de toutou à sa mémère. C'est vrai qu'il faut que l'on s'attache à Tremaine, mais il faisait vraiment pitié.

se mêle de tout.

C'est pour ça que je dis qu'elle a un côté Scarlett

C'est effectivement le point noir, il est fadasse mais en même temps, je dirais qu'il est tout le contraire de Tremaine et peut expliquer l'obstination de Gigi à l'épouser

J'ai aimé quand elle lui dit texto qu'elle veut qu'elle retourne avec Tremaine parce que ça créve les yeux qu'ils s'aiment encore mais j'ai moins aimé sa propre histoire avec le Duc qui a cassé le rythme

Mais parlons d’abord des bonnes choses ! Première la traduction y est soignée (même si sur la fin on sent un léger relâchement) quoiqu’il en soit, on est heureux de voir que pour une fois, tout ne soit pas bâcler. Deuxièmement, l’histoire en elle-même présente l’originalité de ne pas être linéaire. Nous entrons de suite dans le vif du sujet et le récit est parsemé de flash-backs qui viennent nous expliquer à point nommé les tenants et les aboutissants de l’intrigue.

Enfin : les personnages. Ils sont excellents. Point d’oie blanche vierge et effarouchée mais une fille de Duc disgraciée et qui ne s’est sortie du ruisseau que par la force de son travail, mais qui malgré sa haute naissance reste une domestique. Face à elle, un homme du peuple qui a force de volonté et de travail est aujourd’hui, un politicien reconnu et proche du poste de 1er ministre. (Sur ce point, leur travail, l’auteur s’est particulièrement documenté sur la cuisine et la politique en vigueur à l’époque).

Maintenant, ce qui pêche dans le bouquin : le sexe ! Je n’en pouvais plus de ces scènes de bing bing ou "zigouni pilou-pilou" … Ok, ils s’attendaient depuis 10 ans mais trop c’est trop !

Comment décrire ce livre (sans passer pour une folle accro ?! ) Je dirais donc : "tout simplement génial"
Ce livre tient vraiment toutes ses promesses et c'est avec regret mais le sourire aux lèvres qu'on le referme ! Je l'ai trouvé trés bien écrit, ou du moins très bien traduit ^^
Sherry Thomas a le don de captiver le lecteur par un jeu de "flash back" (qu'elle utilise aussi dans arrangements privés..que j'aime tout autant mais ne nous égarons pas ...)
On s'attache à ses deux héros, frappé durement pas la vie, et qui, malgré les difficultés, essayent de surmonter les obstacles pour finalement se retrouver dans un happy end (que je n'ai pas trouvé gnan-gnan pour une fois ! )
Bref, ce livre à réussit l'exploit de se hisser au top 1 dans ma liste (et oui devant un Kleypas, qui l'eut cru ? ) et c'est avec impatience que j'attends la parution du 3eme livre de cet auteur que je suivrais avec beaucoup d'attention !