Animation japonaise, l'incontournable Studio Ghibli

Merci pour tes vidéos, Marian. Je me dis que je vais peut-être avoir le courage de revoir "le tombeau des lucioles", dans ma PAV depuis des années (un des premiers DVd que je me sois achetés), mais qui me fait toujours reculer tant le souvenir de l'émotion bouleversante que j'avais éprouvée est encore vivace !!
Là je viens de voir "Mes voisins les Yamadas" du même auteur et j'ai adoré ce film !! C'est extraordinaire comme ce graphisme très simpliste, très épuré, presque symbolique retranscrit quand même toutes les émotions, tous les sentiments des personnages !! C'est d'une vérité criante, d'une justesse de touche incroyable et c'est drôle !!! J'ai éclaté de rire plusieurs fois (le coup de la gamine qui prête son parapluie pour se faire abriter par le garçon qu'elle vise, et la suite ... ) mais il ya aussi une profondeur d'analyse sous-jacente (la scène des motards et du père ...)et les haikus qui s'intercalent, comme une voix qui apporterait un point d'orgue aux scènes, et le final, gai et en même temps émouvant, vraiment c'est un film délicieux !! J'ai un peu moins l'impression d'avoir manqué mon voyage au Japon après l'avoir vu, c'est comme si j'avais eu une petite fenêtre ouverte sur les Japonais pendant une heure quarante !!

clinchamps a écrit:

Merci pour tes vidéos, Marian.
Là je viens de voir "Mes voisins les Yamadas" du même auteur et j'ai adoré ce film !! C'est extraordinaire comme ce graphisme très simpliste, très épuré, presque symbolique retranscrit quand même toutes les émotions, tous les sentiments des personnages !! C'est d'une vérité criante, d'une justesse de touche incroyable et c'est drôle !!!(...)

Gniiiiiiiiiiiiii Clinchamps, c'est exactement ça!! Tu comprends maintenant quand je dis qu'il fait partie de mes films-doudou et remonte moral Et j'adore dans ce film à la fois la fenêtre ouverte sur le Japon et les Japonais (qui sont loin d'être les robots bizarres qu'on nous décrit ici... tout en nous montrant l'universalisme des relations humaines et familiales (parce que avouons, des fois, on dirait un peu chez nous... les batailles pour le programmes télé, le père et la grand-mère qui se chamaille pour la maison, etc....)

Maintenant, pour prolonger ça, je te conseille la BD dont est issu le film, enfin sortie en France, en 3 tomes ^^ (trois très gros tomes.... )

Ah, et bien que j'adore la VO, on peut aussi le regarder en VF... j'aime bien la façon dont les haïkus sont traduits et récités en VF... et elle est plutôt bien faite ^^

Kusanagi a écrit:

tout en nous montrant l'universalisme des relations humaines et familiales (parce que avouons, des fois, on dirait un peu chez nous... les batailles pour le programmes télé, le père et la grand-mère qui se chamaille pour la maison, etc....)

Maintenant, pour prolonger ça, je te conseille la BD dont est issu le film, enfin sortie en France, en 3 tomes ^^ (trois très gros tomes.... )

Ah, et bien que j'adore la VO, on peut aussi le regarder en VF... j'aime bien la façon dont les haïkus sont traduits et récités en VF... et elle est plutôt bien faite ^^

Ah toutafé !!! la scène de la bagarre pour le programme télé est extraordinaire, parce que d'un côté elle est universelle et de l'autre tellement japonaise dans son traitement !! c'est presque une parodie des combats de sabre à la chorégraphie si étudiée, et la conclusion de la grand-mère !!! j'ai éclaté de rire !!!
Mais avec ce que tu me dis, je vais le revoir en vf !! Parce que justement, dans les bonus (pour une fois je les ai regardés ) Takahata explique qu'il les a mis comme une ponctuation humoristique, et si c'est bien traduit, cela sera intéressant !! Pour la BD, je vais voir ... vile tentatrice !!!

Darcy a écrit:

D"ailleurs, Joe Hisaishi, le principal compositeur des musiques de Ghibli, donnera un concert de charité le 23 juin au Zénith de Paris.
A mon avis, il va falloir se battre pour avoir des places; elles ne sont pas encore en ligne.

J'ai ma place .
Je suis dans le gradins mais j'avais plus le choix.
Je ne connais pas le Zenith, j'espère que la disposition de la salle est bonne.

Darcy a écrit:

Darcy a écrit:

D"ailleurs, Joe Hisaishi, le principal compositeur des musiques de Ghibli, donnera un concert de charité le 23 juin au Zénith de Paris.
A mon avis, il va falloir se battre pour avoir des places; elles ne sont pas encore en ligne.

J'ai ma place .
Je suis dans le gradins mais j'avais plus le choix.
Je ne connais pas le Zenith, j'espère que la disposition de la salle est bonne.

Mais, mais, mais.... MAIS!!! Comment ça se fait que j'ai raté ce post!!!

Arghhhhhhhhhhhhhhh..... (ceci dit, la place en "fosse"... enfin dans le parterre, c'était 110€ hein...)

Il y a 4 catégories: 38 €, 55€, 71€ et 110€.
La mienne est une à 55€, celle proposée à 38€ était trop mal placée, et pour les autres je n'ai pas demandé et comme toute façon, je fais attention à mon budget, du moins j'essaie.

Les places ont été ouvertes ce matin à 9h00 sur le site de la Fnac.
Mais des places ont déjà été vendues hier.

Kusanagi a écrit:

Mais, mais, mais.... MAIS!!! Comment ça se fait que j'ai raté ce post!!!

Arghhhhhhhhhhhhhhh..... (ceci dit, la place en "fosse"... enfin dans le parterre, c'était 110€ hein...)

Je l'avais vu .... pas possible pour moi !!

La brièveté du trailer m'a surprise !!! j'en aurais bien vu 5 minutes de plus !! La musique est très plaisante, et la signature du papa et du fiston Miyazaki, c'est plutôt une gage de qualité assurée !! Merci Mimidd pour cette nouvelle qui me réjouit !!

ça a l'air mignon comme tout!!! moi aussi, j'aurais bien vu un plus long trailer!

mimidd a écrit:

et je reviendrai plus tard pour poster mon avis sur Princesse Mononoke

Tu croyais qu'on allait louper ça ? J'ai hâte d'avoir ton avis.

Sinon, ce nouvel animé a l'air très intéressant malgré la brièveté du trailer. On n'a pas encore de date de sortie pour la France ?

Alors, je remercie le Patit Panda qui m'a envoyé ce lien... mais voici l'article de Télérama sur la forêt de Princesse Mononoke....

En passant, Mimidd, alors, ton avis sur le film? ou

( et sinon, pour Kokuriko Zaka zara, le dernier des Ghibli, donc... il a fait un score plutôt honorable au box-office (3ème film de l'été, derrière Harry Potter et... le chaispluscombien film des Pokemon... ) Par contre, toujours pas de date de sortie ailleurs dans le monde....

Des nouvelles de Kokuriko Zara Kara, qui va être projeté au Festival international du film de Toronto en septembre

http://japan-now.livejournal.com/[/mention] a écrit:

Studio Ghibli’s “Kokuriko-zaka Kara” to be shown at the Toronto International Film Festival

Exciting news for Japanese film fans in Toronto! It’s been revealed that Studio Ghibli’s animated film, “Kokuriko-zaka Kara“, will be shown at the 36th Toronto International Film Festival this September as part of the ‘Contemporary World Cinema’ category.


The Toronto International Film Festival is one of the most notable film festivals in the world. Although it is non-competitive, it carries ‘The People’s Choice Award’ for the best film, as voted by the viewers.


Studio Ghibli will be joined by other Japanese films, such as “Himizu“, a movie adaptation directed by Sono Shion from Furuya Minoru’s hit manga series. TIFF-goers will also get to see Ishii Katsuhito’s “Smuggler -Omae no Mirai wo Hakobe“, Amir Naderi’s “CUT“, and Tsukamoto Shinya’s “KOTOKO“.



While all the titles mentioned above did well in box offices back home, Studio Ghibli’s entry is generating much buzz due to their solid international reputation. Studio Ghibli has been flourishing ever since “Sen to Chihiro no Kamikakushi” (or “Spirited Away“) won the Academy Award for ‘Best Animated Feature’ at the 75th Academy Awards.



source: TOKYOHIVE

@ Kusa : et heuuuu, mon avis sur Princesse Mononoke est , mais je crois que j'ai attendu trop longtemps pour poster mon avis , va falloir que je le reregarde, quelle plaie
Et merci à toi (et à ta fournisseuse) pour le lien de Télérama

Ouais, va p'têt avoir une chance qu'il arrive chez nous ^^ (bon, c'est vrai que les Ghibli arrivent chez nous maintenant ^^)

mimidd a écrit:

@ Kusa : et heuuuu, mon avis sur Princesse Mononoke est , mais je crois que j'ai attendu trop longtemps pour poster mon avis , va falloir que je le reregarde, quelle plaie
Et merci à toi (et à ta fournisseuse) pour le lien de Télérama

Oh, c'est trop bête ça... (et de rien )

Le premier mot "Kokuriko" me fait pense au chant d'un coq !!

*blonde* Je viens juste de réaliser que Kokuriko, c'est "coquelicot" en fait

Encore plus blonde : je croyais que c'était cocorico

Coquelicot, cocorico tout ça c'est tire-bouschtroumpf et schtroumpf-bouchon

Je viens de regarder Le chateau de Cagliostro (le premier film, pas la série). Je vous recommande les hilarantes aventures d'Edgar de la Cambriole, voleur de son état. ça part dans tous les sens et c'est jubilatoire. Dans la continuité graphique et gaguesque de Conan le fils du futur.



La bande-annonce VF pour la nouvelle sortie DVD est à pleurer... limite publicité mensongère alors je vous mets la vieille japonaise VOSTA.

Oh ça fait des années que je l'ai celui-là, il faudrait peut-être que je le regarde...

Quand aux deux minutes plus blondes...

Ce dessins me disent quelque chose, ou alors j'ai déjà vu l'animé lui-même. Où est-ce que j'ai déjà vu ces dessins?

Sûrement dans le dessin animé Edgar Détective Cambrioleur...

Oui oui, c'est ça, ahlàlàlà.

J'ai vu Arrietty hier et j'ai beaucoup aimé ! J'avais adoré les livres et là je n'ai pas été déçue ! J'ai retrouvé cet univers poétique ( bien que je ne me souvienne pas de tout ) qui me plaisait tant Et puis la musique ( signée Cecile Corbel, une française ) est superbe et sert à merveille le film. J'ai été émue plusieurs fois, essentiellement lorsque Arrietty parle avec Shô. Il me fait de la peine

Spoiler:

et en même temps je le trouve génial et super gentil Les dessins sont magnifiques aussi ! Les maisons des chapardeurs sont trop belles ! Je me régalerai de le revoir !

J'ai regardé Mon voisin Totoro. J'aime énormément ces dessins, c'est beaucoup plus joli, je trouve. Cet anime s'adresse à l'enfant qui est resté en nous. C'est très beau et poétique, même s'il y a des passages tristes

Spoiler:

.

J'ai adoré le passage à l'arrêt de bus, avec le totoro qui a une feuille sur la tête

Quand il fait tomber l'eau des feuilles des arbres rien que pour entendre le bruit sur le parapluie ? Moi aussi j'aime beaucoup.
Ravie de voir que tu as aimé Totoro, en tous les cas .