Animation japonaise, l'incontournable Studio Ghibli

IL me reste à voir:
Princesse Mononoke
le voyage de Chihiro
le château dans le ciel
Kiki la petite sorcière (que j'avais vu au cinéma)
le château ambulant
Nausicaä de la vallée du vent

de belles heures en perspective drunken

En effet Willow, il n'y a que du bon là-dedans (seul Kiki ne m'a pas marquée).

Puisque te voilà si bien lancée Willow, ne te prive pas de Porco Rosso, le titre et le pitch desservent un peu cette très belle histoire d'hydravions, d'amitié et d'amour (et les pirates sont toujours impayables). Ou alors tu l'as déjà vu...

Kiki est très mignon mais c'est sûr qu'à côté de Princesse Mononoke ou Le voyage de Chihiro, on ne joue pas tout à fait dans la même catégorie.

Je reviens du cinéma où j'ai été voir le dernier né des studios Ghibli, La colline aux coquelicots (Kokuriko-zaka Kara). J'ai beaucoup aimé ce film d'animation écrit et réalisé en famille par Hayao Miyazaki et son fils Goro : on y découvre l'histoire d'Imu, lycéenne de Yokohama dans les années 60, dont la vie va changer suite à sa rencontre avec Shun, un jeune garçon de son lycée... loin d'être une simple bluette entre adolescents, leur histoire se révèle bien plus complexe que prévu ! A cela se rajoute une intrigue secondaire assez divertissante,

Spoiler:

Mais plus que le scénario (pas hyper original, il faut bien le dire, même si on ne s'ennuie à aucun moment), ce sont les dessins en général et les décors en particulier qui m'ont conquise : entre pastels et aquarelles, les paysages (bord de mer, jardins, petites routes de campagne) comme les décors urbains sont de véritables bijoux très soignés et fourmillant de détails Animation japonaise, l'incontournable Studio Ghibli - Page 8 41810

Animation japonaise, l'incontournable Studio Ghibli - Page 8 41810

Avec en plus une héroïne attachante et pas mièvre pour deux sous, le charme opère et j'ai même eu les larmes aux yeux à plusieurs reprises Wink

J'ai également beaucoup aimé la BO, avec de jolis thèmes au piano et des reprises de chants traditionnels ; mon morceau préféré reste (pour l'instant) le générique de fin, Sayonara no natsu, interprété par Aoi Teshima Animation japonaise, l'incontournable Studio Ghibli - Page 8 150390

Animation japonaise, l'incontournable Studio Ghibli - Page 8 150390

_________________
Animation japonaise, l'incontournable Studio Ghibli - Page 8 Meuh_b10

Dessin de Jaimie Withbraid

Fauvette, ravie de te voir par ici, et merci pour ton avis !!! dès qu'il arrive dans mon coin j'y cours !! cheers

Tout pareil que clinchamps ! J'en entends parler tous les jours, même ici lol!

Merci pour le lien vers youtube, ce morceau est superbe. I love you

Je ne suis pas sûre de pouvoir aller voir ce nouveau Ghibli, mais ils soignent toujours autant leurs bandes-originales. Very Happy

Je suis allée voir la colline aux coquelicots cet après-midi (en vF malheureusement il n'y avait pas le choix).

J'ai beaucoup aimé: visuellement c'est superbe*, la reconstitution du Japon des années 60 est très intéressante, d'autant que l'on rentre dans le quotidien de la maison, l'héroïne est attachante, le héros aussi, la musique est chouette (sauf les chansons en VF que je n'ai pas trop aimées, mais bon faut prendre ça dans le contexte). C'est assez lent et un peu contemplatif, j'aime bien.

Le bémol: l'histoire est un peu maigriote, un ou deux éléments de plus n'aurait sans doute pas fait défaut, alors que par ailleurs le film aborde plusieurs personnages secondaires qui sont traités peut-être un peu rapidement. Il aurait peut-être fallu choisir car le rythme lent ne permet peut-être pas de tout traiter comme il convient. Enfin, c'est du détail, et puis vous me direz...

On dit pour enfants à partir de six ans, mais je doute que ça intéresse des enfants aussi jeunes, même réceptifs au lent et au contemplatif...

* le jardin de la grand-mêre, plutôt "japon traditionnel" est superbe.

J'ai vu la colline aux coquelicots ce soir (en vostf) et clairement, je comprends pourquoi la critique n'est pas unanime.
Je n'avais pas vu les contes de Terremer, mais à la vue de ce film, je ne peux qu'approuver ceux qui disent que Goro Miyazaki (pour le moment en tout cas) n'a pas le talent de son père xD
Alors attention, je ne dis pas que le film était nul hein! Loin de là, il est même bourré de qualité: c'est visuellement très beau, certains paysages sont de véritables tableau, la réalisation est à la hauteur du dessin; la bande son est originale, colle à l'époque de l'histoire, et est très agréable à l'oreille (surtout la chanson finale *____* )
Mais , c'est au niveau du scénario que ca coince pour moi. La mise en place est très douce, très belle, on entre dans l'histoire de facon très agréable, c'est après que ca se gate^^' On a clairement l'impression que des scènes manquent pour expliquer l'évolution des sentiments des personnages, l'action ne décolle jamais, c'est très lent (et long par moments) et l'histoire est également très convenue, on voit arriver le dénouement sans surprise aucune xD

Bref, pas plus emballée que ca par ce film, j'ai clairement retenu mes baillements par moments^^'

Je me suis repassé "les contes de Terremer" hier, je voulais le faire pour entendre la voix de Junichi Okada et son interprétation du prince Arren. La perception du film a été différente pour moi de ce fait, car j'ai prêté beaucoup plus d'attention aux voix, au ton. le fait de savoir et d'imaginer qui était derrière m'a fait prendre conscience de la difficulté que cela devait représenter de donner une âme à un dessin. Le prince Arren parle peu, souvent d'une voix assez étouffée, douce, on entend son souffle, il est là, vivant. Quel talent !! Bien sûr tous les autres aussi mais le fait d'avoir vu des extraits des séances de doublage et des interviews, ça m'a donné une autre optique et l'expérience a été intéressante ! Very Happy

C'est une expérience intéressante à tenter ça Clinchamps... Laughing

Sinon, en parcourant le net, je suis tombée sur ce site spécialisé en analyse de Ghibli... avec des articles très intéressants

J'ai relevé deux trucs qui m'ont l'un fait tiqué (et applaudir à l'article) lautre conforté dans mon opinion.

Autant mettre en premier le lacrymal... c'est à propos du Tombeau des Lucioles.

. Il y a une citation d'Oshii... qui me fait penser que je l'aime bien, mais je le balancerai bien dans un pays en guerre... lui et tout ceux qui ont pris ses paroles comme point de débart d'une analyse foireuse Evil or Very Mad

Citation :: Dans une interview de Mamoru Oshii sur le studio Ghibli, le réalisateur évoque ainsi Le Tombeau des lucioles: «C'est un monde immoral comme c'est une histoire d'inceste. Et l'image de la mort est alignée juste derrière. Dans ce sens, c'est un film érotique et il m'a donné des sueurs froides».

D'aucuns ont alors considéré ces quelques phrases du réalisateur nippon comme des paroles d'Evangile, sans se questionner sur les raisons d'un tel jugement ni même sans les remettre en cause. C'est ainsi qu'à plusieurs reprises on a pu lire que Le tombeau des Lucioles était une œuvre ambiguë prônant l'inceste entre frères et sœurs, glorifiant la scatologie et le masochisme. En effet, selon ces mêmes personnes, Seita ne se comporterait pas en frère mais en homme protégeant sa femme, tandis que ses crises de dysenterie seraient une allusion érotique.

Un tel jugement est particulièrement fallacieux. Nosaka est certes un auteur provoquant, mais La tombe des lucioles raconte en partie sa vie. Le fait d'avoir des crises de diarrhées n'est en rien un acte prétendument érotique, mais malheureusement une des réalités les plus sordides des pays en proie à la famine et à la guerre. Takahata n'a fait que mettre en images la réalité la plus dure comme la plus émouvante, sans jamais sombré dans « l'immoral » comme l'a déclaré Oshii. Privé d'amour maternel et paternel, Seita n'a plus que sa sœur. Cette petite fille de 4 ans insouciante et pourtant lucide, dernier lien qui le relie à l'humanité. Voir dans les gestes de soins de Seita ou dans les élans fraternels une déviance sexuelle paraît particulièrement scandaleux et complètement hors de propos. Takahata ne se complait à aucun moment dans le voyeurisme, l'obscénité ou dans la lubricité. Il nous offre simplement une œuvre réaliste poignante permettant au spectateur de se poser une question : « Et moi, qu'aurais je fait en pareille situation ? ».

La crise de dysenterie en période de guerre et de famine comme image sexuelle... on me l'avait pas encore faite celle-là... Animation japonaise, l'incontournable Studio Ghibli - Page 8 8dcf9699

Animation japonaise, l'incontournable Studio Ghibli - Page 8 8dcf9699

(J'ose même pas imaginer comment il analyse la Vie est Belle de Begnini, là...)

Et dans une version plus joyeuse, pour mes Voisins les Yamada... C'est vrai, ça pourrait paraître typiquement japonais

, mais le traitement et les situations confine à l'universalité du propos...

Citation :

Une œuvre uniquement destinée aux Japonais ?

Graphisme mis à part,[b] le degré d'appréciation de ce film dépend certainement de la situation familiale du spectateur ou plutôt de la conception qu'il a de la famille. [/b]En Asie, la famille est une notion encore plus fondamentale qu'en Europe et les liens qui unissent ses membres sont très forts. Ainsi, rien d'étonnant à voir Shige vivre avec toute sa famille sous son toit, la prise en charge des personnes âgées au Japon relevant presque systématiquement des enfants. De plus, les Yamada étant censés être représentatifs de la famille japonaise moyenne, il est probable que les Japonais se reconnaissent plus que nous dans les personnages caricaturés par Hisaishi et Takahata (ou du moins ils reconnaissent leurs proches ou leurs voisins!). Ainsi Takashii incarne le rôle du « salaryman » (cadre moyen japonais) parfois complètement dépassé par la vie familiale, Matsuko est une femme au foyer japonaise n'arrivant pas à jouer parfaitement le rôle que la société nippone lui impose (tenue impeccable de la maison, maîtrise parfaite de la cuisine traditionnelle, respect des aînés,…), ou encore Noboru, élève supportant difficilement la pression scolaire que subissent la plupart des écoliers nippons.

Spoiler:

En dépit de cette apparente barrière culturelle, la plupart des situations décrites dans le film sont universelles et certaines scènes ne manquent pas de nous rappeler quelques souvenirs d'enfance! Pour le spectateur étranger, ce regard -souvent humoristique- dans la vie quotidienne des Yamada met en lumière tous les inquiétudes et toutes les pressions auxquelles les familles japonaises doivent faire face de nos jours. Il est intéressant alors pour lui de comparer avec sa propre expérience, et il remarquera sans peine que les tracas journaliers des Japonais ne sont pas si éloignés des siens.

Et c'est exactement ce que j'ai ressenti... bon, dans ma culture latine aussi, y'a pas mal de points communs (sur les personnes âgées par exemple...) lol!

Kusanagi a écrit:: La crise de dysenterie en période de guerre et de famine comme image sexuelle... on me l'avait pas encore faite celle-là... (J'ose même pas imaginer comment il analyse la Vie est Belle de Begnini, là...)

Je suis effarée : je n'ai absolument rien vu d'autres que deux enfants perdus dans un univers épouvantable, n'ayant chacun que l'autre, allant vers un destin inéluctable. je ne comprends pas qu'on puisse écrire des âneries pareilles !!!!
Dans la suite de l'article je suis tout à fait d'accord avec ça :

Citation :: Si l'on ne peut que se révolter devant le sort des deux jeunes enfants, le spectateur ne peut que s'en prendre à la guerre. Takahata refuse le manichéisme, et nous présente ici une vision très juste de l'humanité dans une de ses périodes les plus sinistres.

Autrement, le commentaire sur mes voisins les Yamada correspond aussi à ce que j'ai ressenti, mis à part le côté "références trop typiques" mais e côté universel des rapports humains dans une famille m'a paru aussi tout à fait évident !
merci pour ces articles passionnants, Kusa !! Very Happy

Bon, même 8 mois plus tard je réussi à faire encore un double post !!! Laughing

Je viens de voir "la colline aux coquelicots" de Miyazaki Goro et avec encore Okada Junichi dans la voix de Shun (s'appelle Shun, toutélié Laughing

)Je relisais ce que j'avais écrit plus haut sur sa voix dans les contes de terremer, c'est vraiment un acteur excellent, car si je n'avais pas su je ne l'aurais pas reconnu, le registre du film est différent, il est un ado lycéen et ça s'entend ... cheers

Bon, le film : ben c'est un school drama, quoi, en un épisode !! Very Happy

Charmant, tendre, nostalgique, touchant, mais pas plus étoffé que nos dramas habituels ... Ce qui m'a vraiment enchantée, c'est l'atmosphère de ce film, la façon de faire sentir que l'histoire est située dans le passé.un passé où les gens étaient plus proches. Il y a en particulier une scène, quand Shun emmène Umi à la boucherie sur son vélo, ils descendent dans les rues dans le crépuscules, les lampadaires s'allument, et c'est la lumière jaune et douce des anciens lampadaires, cela m'a remis en mémoires des souvenirs de rues au soir tombant de ma propre jeunesse, un décor bien différent mais une ambiance bon enfant, conviviale, et cette éclairage particulier, j'ai trouvé ça très fort. I love you

Dans l'ensemble c'est un joli film, une jolie bande son, mais c'est sûr que fiston est loin derrière son papa !! Wink

Je plussoie quasiment tout ton post Clinchamps, j'avais aussi adoré La Colline aux coquelicots. cheers

C'est un film qui m'avait laissé la même impression qu'Arrietty, quelque chose de très paisible, très subtil, très léger et en même temps très émouvant, très fort, très agréable... comme un séjour en vacances. Animation japonaise, l'incontournable Studio Ghibli - Page 8 150390

Vraiment, ce film m'avait transportée ! drunken

Voilà d'ailleurs qui me donne très très envie de le revoir !

clinchamps a écrit:: j'ai trouvé ça très fort. Dans l'ensemble c'est un joli film, une jolie bande son, mais c'est sûr que fiston est loin derrière son papa !!

Aaaah, je ne sais pas si je dirais ça quand même. J'ai un souvenir lointain des Contes de Terremer, et je me souviens effectivement avoir pensé que ce film là était une tentative bien maladroite du fils de marcher sur les traces de son père.
Pour La Colline en revanche, j'ai plutôt l'impression que Goro veut voler de ses propres ailes, raconter des histoires différentes, de façon différente. Smile

Là où le monde du papa était généralement très marqué par le surnaturel, où des choses qui (à moi l'européenne ignorante de la culture japonaise Razz

) pouvaient être incompréhensibles, je trouve que Goro se concentre plus sur l'ambiance, la poésie, la délicatesse. Peut être ce film était il plus simple, plus "basique" que ceux de Hayao, mais il m'a transporté tout autant que les chefs d'oeuvres de son papa, quoique très différemment. Disons que Hayao écrit des romans (assez poétiques, cela n'empêche pas !), et Goro de la poésie. Wink

Je comprends tout à fait ton point de vue Annwynn, et au fond je suis assez d'accord. Ayaho travaille dans le mythique et même mystique, alors que Goro reste à notre niveau, c'est la poésie des petites choses de la vie de tous les jours ... Mais Arietty c'était le papa, non ? Et aussi Ponyo ... Et je trouve que techniquement c'est plus beau, plus accompli ... les personnages de "la colline ..." sont plus simplistes ( je parle du dessin, pas de la psychologie ...)
Je pense que Goro va faire de grandes choses dans son propre registre ... Very Happy

Si je me souviens bien, Arrietty, ça n'était ni le papa, ni le fiston, mais un autre dont je ne me souviens plus. scratch

Mais peut être Hayao était il intervenu dans la production ? Je ne me rappelle plus ! En revanche, je crois bien qu'à la sortie du film (ou même dans les bonus du dvd), Hayao avait lui même dit que ce n'était pas un film terrible. Rolling Eyes

Pourtant moi, j'ai adoré Arrietty ! Animation japonaise, l'incontournable Studio Ghibli - Page 8 150390

Pour le graphisme, il va falloir que je revoie un peu tous ces films là. Une cure de Miyazaki, ça ne peut pas faire de mal ? Razz

Mais en tout cas, Papa ou fiston, mon préféré reste pour le moment Le Château Ambulant. Animation japonaise, l'incontournable Studio Ghibli - Page 8 150390

Romancière anglaise Nombre de messages : 6092 Date d'inscription : 09/03/2009

Annwvyn a écrit:: , mon préféré reste pour le moment Le Château Ambulant.

Moi aussi, j'aimerais bien le revoir d'ailleurs.

Oh oui !! sans compter que c'est Kimura Takuya qui donne sa voix à Hauru drunken

Effectivement Arietty n'est pas d'Hayao ni Goro Miyazaki mais d'un autre collaborateur de Ghibli, Hiromasa Yonebashi, sur un scénario d'Hayao Miyazaki. Yonebashi est un des jeunes directeurs d'animation de Ghibli, c'est son premier film, mais il avait déjà collaboré sur Le voyage de Chihiro, Le Château Ambulant et Ponyo, par exemple sunny

. Il connait bien la façon de travailler de Miyazaki (qui d'ailleurs, eu égard à son âge, travaille de moins en moins... parce que déjà sa vue à beaucoup baisser... Crying or Very sad

)
*accessoirement sur Ghibli: [url=http://www.buta-connection.net/accueil/]

[/url*

Sinon moi mon préféré, c'est Princesse Mononoke I love you

J'espère que je poste au bon endroit Embarassed

Une amie m'a prêté Piano Forest car j'adore les dessins animés japonais Animation japonaise, l'incontournable Studio Ghibli - Page 8 41810

L'histoire est celle de deux petits garçons issus de milieu très différent mais qui se lient par la passion du piano. Ils appréhendent l'étude de la musique de façon très différente aussi. L'un est indiscipliné et l'autre apprend avec rigueur. Ils vont ensemble passer le concours national. Je n'en dis pas plus.

J'ai aimé cette histoire toute simple, d'amitié et de concurrence loyale. J'ai fait une relation avec l'auberge où nous arrivons tous avec notre histoire, et nous sommes réunis par la même passion de la lecture. Pour revenir à Piano Forest, c'est un très beau dessin animé , très poétique et qui m'a enchantée Animation japonaise, l'incontournable Studio Ghibli - Page 8 41810

En plus, il y a une très belle BO Animation japonaise, l'incontournable Studio Ghibli - Page 8 41810

Cassandre a écrit:: J'espère que je poste au bon endroit

Euh en fait pas tout à fait.... ici il s'agit uniquement des oeuvres crée par le Studio Ghibli. Piano Forest a été mis en animation par le studio Madhouse. Donc il faut normalement poster ici

(mais ça me fait penser qu'il y a longtemps que je dis que je me pencherais bien sur une scission du topic Manga/Anime , pour que les choses deviennent plus claires....) (et sinon ça m'a l'air très bien comme film ^^)

Tu m'intéresses fortement Cassandre !! J'adore moi aussi les animes japonais (ça t'étonne ??? lol!

) et je vais me pencher sur ce film !!! cheers

J'ai copié mon message dans le topic adhoc mais je ne sais pas comment le supprimer cheers

Clinchamps regarde-le, c'est une très jolie histoire Animation japonaise, l'incontournable Studio Ghibli - Page 8 41810

Du fait qu'on ait déjà répondu je ne crois pas que tu puisses le supprimer, ce sera à une modo de le faire, on peut supprimer son message tant que personne ne répond, enfin, je crois !! Very Happy

J'ai regardé Les enfants loups cette semaine, et merci pour cette jolie découverte. cheers

C'est à la fois triste et beau, profond et merveilleux. Je ne pense pas qu'il s'agisse d'un film pour enfants, ce qui m'a surprise, mais après tout ce n'est pas le premier Ghibli pour lequel c'est le cas. Il faut que je regarde Summer Wars et La traversée du temps maintenant. Twisted Evil

» Marathon Animation japonaise, Studio Ghibli
» La calligraphie japonaise
» Mamoru Hosoda, l'étoile montante de l'animation japonaise
» KON Satoshi, un météore dans le monde de l'animation japonaise.
» La culture japonaise