Une auberge pour les admirateurs de Jane Austen, et bien plus encore... |
|
| "La voleuse de livres" de Markus Zusak | |
|
+31Petit Faucon Sherlockette zoju austen94 Annwvyn Yseult Elianor Laurenzina Natacha Rostov cat47 Rosalind Aislynn Ju Meha Accalia esperluette nathy's Angealyn Lise Bennet Lavinia Pando_Kat Popila althea KittKat Lunaë nephtis Almaarea lorelai59 Lilith misshoneychurch Emjy 35 participants | |
Auteur | Message |
---|
nathy's Feedle-Dee-Dee!
Nombre de messages : 8478 Age : 34 Date d'inscription : 28/09/2007
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Ven 2 Avr 2010 - 12:03 | |
| Tant mieux si mon avis vous donne envie, c'est le but (Re)Lisez-le!! |
| | | Accalia Enfolded in Adoring Gaze
Nombre de messages : 3264 Age : 34 Localisation : pas loin... Date d'inscription : 29/04/2008
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Ven 16 Avr 2010 - 23:18 | |
| J'ai déjà terminé le livre... Autant vous dire qu'à la fin j'étais dans un état lamentable et trés contente d'être seule chez moi.... Ce que j'ai particuliérement aimé: - Spoiler:
-le fait que la mort raconte l'histoire...c'est pour le moins inhabituel et fort interressant de voir la mort sous un visage assez....humain. - les petits apartés pleins d'humour de la mort... -alors un gros gros gros plus :Rudy quel amour de petit bonhomme à réclamer dés le début son baiser et à l'appréhender en même temps...il a finalement arrété de le demander quand il a compris qu'il pouvait le recevoir... mon Dieu quand il meurt... j'étais dégoutée....mais alors DEGOUTÉE... lui qui était plus doué pour laisser les choses que pour les voler, qui dépose un nounours dans les bras d'un homme mourant et qui part tuer Hitler tout en ayant le courage de combattre des personnes plus agés que lui. Quel magnifique passage quand il la retient de force par terre alors qu'elle le roue de coups, pour l'empécher d'aller se faire tuer...comme il devait l'aimer! Non furieuse je suis qu'il soit mort. -la réaction de la mére de Rudy quand son mari doit partir...quelque chose comme: Et oui quand on vient vous prendre votre enfant, vous étes sensé dire oui. Phrase tellement ironique et amére et pourtant elle ne regrette pas. Ils recommenceraient sans hésiter. -Hans qui est tout simplement un homme exceptionnel. Ainsi que sa femme Rosa super vulgaire, mais qui assure quand tout va mal. -le fait d'avoir découpé Mein Kampf et de l'avoir repeint pour écrire autre chose -la bibliothéque de la femme du maire.
Pour la fin: - Spoiler:
Contrairement à vous, je ne crois pas du tout que Max et Liesel terminent ensemble....je ne les vois pas du tout dans une relation amoureuse...c'était un enfant quand il la rencontré et pour moi leur relation était plus grand frére/petite soeur. Donc pour moi, le mari est quelqu'un de tout à fait inconnu...et je crois que si cela avait été Max, l'auteur l'aurait dit...
Bref, une fois de plus,je ne regrette pas d'avoir fait confiance à l'auberge qui m'a permis de découvrir ce livre! |
| | | nathy's Feedle-Dee-Dee!
Nombre de messages : 8478 Age : 34 Date d'inscription : 28/09/2007
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Dim 18 Avr 2010 - 15:52 | |
| Ravie que tu aies aimé Accalia! - Spoiler:
Je suis tout à fait d'accord avec toi pour Rudy J'aime aussi beaucoup le fait qu'à partir du moment où il sent que Liesel serait prête à l'embrasser, il ne le demande plus...même si c'est frustrant en tant que lectrice de ne pas avoir eu ce baiser si attendu
Pour la fin, - Spoiler:
je suis d'accord avec toi, mais en même temps je pense aussi qu'ils ont pu finir ensemble Pour moi les deux sont parfaitement possible: - soit ils se sont tournés l'un vers l'autre, à cause de ce passé commun qu'ils ont partagé - soit au contraire, c'est un obstacle à une histoire d'amour et ils se sont tournés vers d'autres personnes, symboles d'une nouvelle vie
|
| | | Meha Ready for a strike!
Nombre de messages : 1070 Age : 36 Localisation : Berlin Date d'inscription : 30/03/2008
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Lun 24 Mai 2010 - 20:43 | |
| J'ai fini le livre ce matin. En larme comme pas mal d'entre vous.
J'ai lu le livre principalement dans les transports en commun à Berlin, j'ai 2h en moyenne par jour, donc ca allait vite. J'ai beaucoup aimé. Je suis rentrée dans le livre sans en connaître l'intrigue, je me suis tout de suite sentie attachée à cette enfant déposée/abandonnée par sa mère, chez des gens pour la protéger. L'intrigue est bien menée. On est scotchés (comme la mort) à cette enfant qui en partant avec des bases plus que branlantes dans la vie s'en sort petit à petit. Se construit une vie, des amis (oh Rudy!!!) J'ai aimé que qqes mots/phrases soient laissés en allemand (d'ailleurs il y a des fautes dans les traductions) J'ai adoré le personage/charactère de la mère. C'est une personne sur qui on peut compter. Idem pour le père, avec des parents adoptifs comme ca elle en avait de la chance. J'ai aimé naturellement toutes les petites allusions à la vie allemande. les petits mots, les traditions. J'ai grandi près de Stuttgart, donc grosso-modo dans le même coin.
Rudy est tout simplement génial. L'évolution dans leur relation. Les 400 coups qu'ils font ensemble, la compréhension de la femme du maire. L'idée de lire à voix haute pour calmer les gens lors des attaques de bombes. Comment certaines personnes échappent à la mort, une fois, deux fois, les retrouvailles, les gens qui la sentent. J'ai aimé que l'auteur nous laisse libre d'imaginer ce que fut la vie de Leisel. Après tout ce livre noir que la mort a lu ne contient que le début de sa vie à elle. Bref un livre à lire. |
| | | Ju Gone With The Books
Nombre de messages : 12568 Age : 33 Localisation : In the Tardis, with Ten Date d'inscription : 15/05/2010
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Dim 19 Déc 2010 - 14:17 | |
| Je viens de terminer ce roman et j'ai adoré! Merci à l'auberge pour toutes ces découvertes littéraires extras, je me régale! Que dire sur ce livre? Le style m'a certes un peu étonné au début mais je me suis vite prise au jeu (même si ca devient un peu lassant à la fin...) Les personnages sont extras: surtout Hans et Rudy L'idée de mettre la mort en narrateur est très bien trouvé aussi. Par contre qu'est-ce que c'est triste! Ca faisait longtemps que je n'avais pas pleuré en lisant un livre (le livre 10 ) Sinon ma petite théorie perso pour la fin: - Spoiler:
E,n fait j'avais lu vos spoilers ce matin avant de finir le roman (je sais c'est pas bien mais ca m'a permis de prêter grande attention aux détails). Je pense que Max est bien le mari de Liesel. qu'est-ce qui me fait dire ca? Tout simplement une phrase de l'épilogue, quand la mort vient chercher Liesel (désolée c'est en anglais, je n'ai que la VO): In her final visions, she saw her three children,her husband, and the long list of lives that merged with hers.Among them were Hans and Rosa Hubermann, her brother and the boy whose hair remained the colour of lemons for ever.Comme vous le voyez, aucune allusion à Maw dans la dernière partie de la citation et je ne pense pas que Liesel puisse mourir sans penser à lui, il a eu une si grande place dans sa vie. donc c'est ce qui me fait dire qu'il est son mari et apparaît donc dans la première partie de la citation
Vous en pensez quoi? |
| | | nathy's Feedle-Dee-Dee!
Nombre de messages : 8478 Age : 34 Date d'inscription : 28/09/2007
| | | | Aislynn Ready for a strike!
Nombre de messages : 943 Age : 57 Localisation : En mer, sous les étoiles Date d'inscription : 06/12/2009
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Jeu 13 Jan 2011 - 21:28 | |
| Le titre m'a attirée en regardant la liste des topics, j'ai lu le commentaire enthousiaste de Emjy et parcouru les quelques posts suivants.
Cela a piqué ma curiosité et m'a attirée, et pour une une fois j'ai eu de la chance, je l'ai trouvé à la bibliothèque.
Je reviendrai vous dire si j'ai aimé ou pas. |
| | | misshoneychurch Poppy dream by the Arno
Nombre de messages : 6062 Date d'inscription : 01/09/2006
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Jeu 13 Jan 2011 - 22:29 | |
| J'espère que tu aimeras Aislynn, c'est un livre que j'ai vraiment adoré |
| | | Aislynn Ready for a strike!
Nombre de messages : 943 Age : 57 Localisation : En mer, sous les étoiles Date d'inscription : 06/12/2009
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Mer 9 Fév 2011 - 21:30 | |
| Je l’ai terminé il y a plusieurs jours, mais il fallait que je remette mes idées en place avant de faire un commentaire. Je ne peux pas dire que j’ai adoré, mais ce n’est pas une lecture qui m’a laissée indifférente, ça s’est certain. En fait j’ai trouvé que c’était très long à démarrer, j’ai eu un peu de mal à entrer dans l’histoire. Par contre, une fois dedans j’ai eu du mal chaque soir à le lâcher pour aller dormir. Quant à la fin, je veux dire le bombardement de la rue Himmel, gloups ! J’ai trouvé tout ce passage bouleversant, j'y ai laissé un kleenex, avec les sommets que sont - Spoiler:
le baiser de Liesel à Rudy et sa déclaration d’amour désespérée ou ses adieux à ses parents : « cet homme était l’être que Liesel aimait le plus au monde » / « Tu étais belle, Maman, tu étais magnifique ».
Enfin, je trouve que ce livre est une excellente peinture de l’humanité. Grandeur et misère de l’être humain capable du pire comme du meilleur. Sans oublier les ironies, parfois cruelles, de la guerre, de la vie, de la mort. Ainsi, Max survit à Dachau. Mais les gens de la rue Himmel, paisibles citoyens sans histoire, non. Ainsi, Rudy et son père : - Spoiler:
« On croit sauver quelqu’un. On le tue. Comment aurait-il pu savoir ? ». Ou le soldat rescapé qui a survécu à la Russie et aux bombardements mais finit par se pendre « parce qu’il avait envie de vivre », bouffé vivant par la culpabilité.
J’ai beaucoup apprécié par contre l’ironie qui consiste à faire de « Mein Kampf », outil de propagande par excellence du parti nazi, un recueil de contes pour enfant après avoir passé toutes les pages à la peinture. Gnin, hin ! Hin ! Et aussi le pouvoir des mots. Ah ça, le pouvoir des mots ! Pour résumer, bien que ce ne soit pas vraiment le genre de livres que je lis d’habitude, je suis très contente d’avoir lu celui-là. C’était une lecture propice aux réflexions et à l’émotion. Et pour répondre aux derniers messages que j'ai lu - Spoiler:
: je ne crois pas non plus que Max soit le mari de Liesel. Et honnêtement, j'en suis bien contente, parce que je n'aimerais pas du tout cette idée. C'est une gamine comparée à lui.
Dernière édition par Aislynn le Mar 15 Fév 2011 - 20:08, édité 1 fois |
| | | Ju Gone With The Books
Nombre de messages : 12568 Age : 33 Localisation : In the Tardis, with Ten Date d'inscription : 15/05/2010
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Mer 9 Fév 2011 - 21:36 | |
| Ravie de lire ton avis Aislynn et que tu aies aimé ce roman Par contre je pense que ce serait mieux si tu mettais ta dernière remarque en spoiler non? |
| | | misshoneychurch Poppy dream by the Arno
Nombre de messages : 6062 Date d'inscription : 01/09/2006
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Mer 9 Fév 2011 - 22:48 | |
| Ravie moi aussi que tu aies été touchée par ce livre, les citations que tu mets sont très belles. Pour Max, je te rejoins. |
| | | Rosalind Ice and Fire Wanderer
Nombre de messages : 17037 Age : 74 Localisation : entre Rohan et Ruatha ... Date d'inscription : 17/04/2008
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Jeu 10 Fév 2011 - 0:49 | |
| Je m'aperçois que j'avais oublié de poster mon avis Je l'ai lu il y a quelques mois et j'ai adoré J'ai été un peu déroutée pendant quelques pages, et puis j'ai complètement adhéré et j'ai fini par apprécier le style de narration très haché, et surtout les commentaires de la Mort. Juste trouvé bizarre qu'elle s'exprime au féminin et pas en majuscules ! trop lu Terry Pratchett C'est une histoire magnifique et poignante, j'ai terminé les larmes aux yeux, et en même temps j'ai trouvé de nombreux passages irrésistiblement drôles. Je n'ai pas le livre sous les yeux et ne peux pas donner d'exemples maintenant. J'ai été spécialement touchée par les personnages des parents : Hans Hubermann si humain et généreux, et Maman Rosa cachant un coeur d'or sous sa rudesse et sa vulgarité. Et en ce qui concerne Max - Spoiler:
je ne pense pas non plus qu'il soit le mari de Liesel, bien que l'argument de ju se tienne. Je m'étais posé la question à la fin du livre bien sûr, je pense que l'auteur a laissé délibérément le choix ouvert à la guise du lecteur, on peut interpréter des deux façons. |
| | | cat47 Master of Thornfield
Nombre de messages : 24251 Age : 67 Localisation : Entre Salève et Léman Date d'inscription : 28/01/2006
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Jeu 10 Fév 2011 - 11:18 | |
| Merci pour cet avis, Rosalinde. Il y a longtemps que ce livre figure sur ma PAL virtuelle. Je pense qu'il va bientôt se matérialiser sur ma PAL réelle. Mes étagères ne te disent pas merci, elles. _________________ |
| | | misshoneychurch Poppy dream by the Arno
Nombre de messages : 6062 Date d'inscription : 01/09/2006
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Jeu 10 Fév 2011 - 12:02 | |
| Oh oui Cat, tu dois le lire. |
| | | Natacha Rostov Hungry Bookwolf
Nombre de messages : 3029 Age : 44 Localisation : Au fond des bois Date d'inscription : 14/02/2006
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Jeu 10 Fév 2011 - 12:14 | |
| - cat47 a écrit:
- Je pense qu'il va bientôt se matérialiser sur ma PAL réelle.
Non, non, Cat et Missho, je ne vous poursuis pas . Juste pour dire qu'il s'est matérialisé sur la mienne il y a au moins deux ans de cela et depuis il prend la poussière sur mes étagères. La honte, il faudrait que je m'y mette... |
| | | nathy's Feedle-Dee-Dee!
Nombre de messages : 8478 Age : 34 Date d'inscription : 28/09/2007
| | | | misshoneychurch Poppy dream by the Arno
Nombre de messages : 6062 Date d'inscription : 01/09/2006
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Jeu 10 Fév 2011 - 16:56 | |
| Tu ne l'as pas acheté Nathy's ! Moi j'ai même racheté la version anglaise avec un dessin de la mort dessus pour pouvoir le relire. |
| | | Aislynn Ready for a strike!
Nombre de messages : 943 Age : 57 Localisation : En mer, sous les étoiles Date d'inscription : 06/12/2009
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Mar 15 Fév 2011 - 20:11 | |
| - ju a écrit:
- Ravie de lire ton avis Aislynn et que tu aies aimé ce roman
Par contre je pense que ce serait mieux si tu mettais ta dernière remarque en spoiler non? C'est fait . Je n'ai pas réagis plus tôt parce que j'ai comme un souci avec les sujets surveillés. Je crois les surveiller et puis je m'aperçois que non, je n'ai aucun retour. Je crains que mon PC soit bouffé par les virus |
| | | Laurenzina Préceptrice
Nombre de messages : 25 Age : 46 Localisation : Provence Date d'inscription : 17/07/2011
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Mar 19 Juil 2011 - 0:22 | |
| QUELLE MERVEILLE ! MAIS QUELLE MERVEILLE !! (oui, je ne trouve rien d'autre à dire sur ce livre si ce n'est qu'il faut le lire!) |
| | | Elianor Eclectic spirit
Nombre de messages : 5719 Localisation : Ici ou là-bas, un livre dans les mains... Date d'inscription : 28/05/2011
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Mar 15 Nov 2011 - 14:18 | |
| Comme la plupart d'entre vous, j'ai vraiment beaucoup aimé ce livre. Le style est certes un peu déroutant au début, mais c'est aussi ce qui fait son charme L'histoire de Liesel, de Hans et de tous les habitants de la rue Himmel m'a beaucoup touchée et j'ai vraiment été emportée dans cet univers!! Et je trouve que faire de la Mort un personnage (et même la narratrice) est vraiment une idée de génie, dans le contexte de la 2nde Guerre Mondiale!!! Pour la fin: - Spoiler:
Je ne me suis pas vraiment posé de questions quant à l'identité du mari de Liesel, pour moi il était quasi évident que c'était Max... Ju je trouve ta théorie très intéressante et je crois que je vais y adhérer
|
| | | Yseult Ready for a strike!
Nombre de messages : 1193 Age : 43 Localisation : 49 Date d'inscription : 10/10/2010
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Mar 1 Mai 2012 - 12:46 | |
| J'ai emprunté le livre à la bibliothèque, après avoir lu son titre dans le topic des bouquins qui font pleurer, il me semble. Et donc, j’appréhendais un peu la lecture. Si j'ai beaucoup aimé, et été émue, par contre, je n'ai pas versé de larme. J'ai apprécié de voir la guerre "de l'autre coté", je n'avais jamais lu de roman du coté allemand. J'aime bien l'idée que se soit la mort la narratrice, qu'on la croise parfois, et qu'elle attrape les âmes (ça m'a un peu fait pensé à Dead like me ). J'ai aimé aussi les relations de Liesel avec tous ceux qui l'entourent, son papa nourricier accordéoniste , Rudy le compagnon idéal pour faire les 400 coups, même sa maman un peu brut de décoffrage mais finalement tendre parfois et surtout sincèrement attachée a Liesel, et Max bien sûr. - Spoiler:
J'ai franchement tremblé quand j'ai cru qu'il allait y passer, et quand on a vu Rosa venir à l'école pour prévenir Liesel, alors qu'on ne sait pas encore quelle nouvelle elle va annoncer,
J'aime aussi qu'il y ait en encart les histoire que Max invente pour elle, - Spoiler:
et qu'il se serve de mein kampf pour ça même si c'est une fin encore trop douce pour ce bouquin.
J'aime aussi que Liesel soit une amoureuse des livres et des mots avant même de savoir lire. Par contre, les livres qu'elle lit (je ne sais pas si ces titres existent vraiment) ne me tentent pas franchement. La fin est brutale, mais tout autant - Spoiler:
qu'un bombardement contre lequel on est pas avertis pour ce qui est du mari de Liesel, je ne m'étais pas posé la question de savoir si c'était Max ou non. Pour moi c'était quelqu'un d'autre, mais l'argument de Ju est convainquant.
Bon, en fait, j'aime tout dans ce bouquin |
| | | misshoneychurch Poppy dream by the Arno
Nombre de messages : 6062 Date d'inscription : 01/09/2006
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Mer 9 Mai 2012 - 12:45 | |
| Encore une lambtonienne convaincue Je n'ai pas grand chose à ajouter à ton post Yseult, mais je suis contente de voir que ce livre t'a beaucoup émue. |
| | | Annwvyn Subtle scent of rain
Nombre de messages : 8654 Age : 35 Localisation : Paris Date d'inscription : 24/06/2009
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Ven 19 Avr 2013 - 20:27 | |
| Petit remontage de topic pour cet incroyable et génial roman ! Je vois que je ne suis jamais venue donner mon avis ici. Il faut dire que ça fait un petit bout de temps que j'ai lu La Voleuse de livres (avant mon inscription sur le forum sans doute). Pourtant j'en garde beaucoup de souvenirs. Je me souviens de l'ambiance du livre, des personnages, et des nombreux moments terriblement tristes du roman. Quel roman ! Unique en son genre, bien écrit, et très très émouvant ! Franchement, ça faisait un bout de temps que je n'y avais pas pensé, et il faudrait bien que je me remette à faire un peu de lobbying. Si je poste ici, c'est pour vous faire partager une nouvelle, dont peut être vous êtes déjà au courant. Il va être réalisé une adaptation de La Voleuse de livres. Personnellement, je n'ai aucune idée que ce que ça va bien pouvoir donner (et comment on peut intégrer une narration par la mort elle-même), mais bien entendu j'ai hâte de voir le résultat ! A la réalisation, Brian Percival, que les lambtoniens connaissent un peu. Il a réalisé quelques épisodes de Downton Abbey, un épisode de Sally Lockhart, et bien sûr North and South. Du côté des acteurs, c'est la canadienne Sophie Nelisse qui a été choisie pour interpréter Liesel. Et ce sont Geoffrey Rush (acteur que j'ai trouvé génial dans Le Discours d'un roi et beaucoup aimé dans Pirates des Caraïbes) et Emily Watson qui seront Monsieur et Madame Hubermann. Alors qu'en dites vous ? |
| | | misshoneychurch Poppy dream by the Arno
Nombre de messages : 6062 Date d'inscription : 01/09/2006
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak Ven 19 Avr 2013 - 21:07 | |
| J'ai tellement aimé ce livre que je ne suis pas sûre de vouloir le voir adapté. J'ai encore la forme des phrases, les mots et plein d'images en tête, et je ne suis pas certaine de vouloir renoncer à ça. |
| | | Ju Gone With The Books
Nombre de messages : 12568 Age : 33 Localisation : In the Tardis, with Ten Date d'inscription : 15/05/2010
| | | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: "La voleuse de livres" de Markus Zusak | |
| |
| | | | "La voleuse de livres" de Markus Zusak | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|