Auteur cherche bêta lecteur pour version moderne de Northanger Abbey

Coucou les amis ^^

Même si je suis présente en pointillés (un jour, j'aurais un retourneur de temps, comme dirait ma copine Anne Rossi) certains d'entre vous me connaissent : outre le fait d'être une méchante critique de certains dérivés improbables de Jane Austen, je suis aussi une auteure de versions modernisées des ouvrages de notre chère Jane. Pour ma défense, je dirai que je m'attache à respecter scrupuleusement "l'esprit Jane" dans mes ouvrages...
C'est ce qui m'amène aujourd'hui. Après avoir adapté P&P et S&S, je m'attaque maintenant à Northanger Abbey. Un gros morceau pour être franche. Après avoir pesé le pour et le contre, j'ai choisi d'écrire le roman du point de vue de l’héroïne (comme mes précédents) alors que Jane se posait en auteure omnisciente dans son ouvrage. Je m'explique : NA est une satire avant tout, une satire de la littérature de l'époque qui présentait une ingénue aux prises avec le fantastique et qui reprenait les codes de la littérature gothique. Et, après y avoir beaucoup songé, ceux qui me connaissent sauront que j'y ai passé pas mal de temps, je me suis décidée à changer la forme du récit pour ma version moderne.
Parce que l'histoire de Jane était une parodie des romans de son temps avant tout. J'ai décidé de reprendre ce point à mon actif : je ne cherche pas un simple copié collé mais véritablement d'approcher "l'esprit" des ouvrages de Jane. Une fois cela bien établi, j'ai réfléchi et je suis arrivée à ma conclusion : si Jane devait écrire une satire de nos jours, elle s'orienterait sûrement sur la littérature "young adult" et utiliserait le potentiel "bit lit" dont se gavent beaucoup de jeunes et de moins jeunes filles de notre temps (et je le dis sans la moindre intention de mépris : je suis moi-même une adepte). Pourquoi la bit-lit ? Parce que d'une part, le rapprochement entre NA (litt gothique) et les histoires type Twilight ou TVD est plus facile; d'autre part, il me serait très difficile de plonger mon héroïne dans un monde dsytopique (moins facile à fantasmer...) ou de partir sur la vague "érotisme facile" (parce Catherine Morland étant une ingénue, je ne veux pas faire de mon héroïne une pucelle frustrée) Et aussi parce que la bit-lit, sans me vanter, je connais (je connais les codes du genres et les incontournables, merci le MOOC Fantasy pour l'apport de connaissances). Donc j'ai tranché et choisi de raconter une histoire aux frontières de la parodie de Twilight qui respecte strictement les différentes étapes du NA de Jane (et j'ose croire que ceux qui m'ont déjà lue peuvent témoigner de mon attachement à l'oeuvre originale telle que je l'interprète et de mon appropriation de cette dernière). Donc, dans mon idée, je souhaite faire de mon "Mystic Forks" (cette fois, le titre est définitif), un roman d'apprentissage, de passage à l'âge adulte : comme NA et nos twilight et autres actuels quand on y réfléchit bien, mais aussi une parodie des codes de la bit lit das l'esprit de Jane mais aussi une vraie modernisation de NA tout en respectant les étapes sans pour autant verser dans la facilité (toute personne voyant dans cette remarque un tacle dirigé vers certaines versions modernes récemment sorties et se contentant de reprendre le déroulé de Jane en y ajoutant çà et là des références à FB et autres réseaux sociaux pour justifier la modernité serait bien sûr dans le tort )
Bref, mon projet est ambitieux, sans doute trop pour ma petite plume... mais ça me passionne et j'ai envie de donner le meilleur.
Vous avez ma vision ... (sérieux, je pense m'être carrément étalée). Elle est ambitieuse (en même temps, tenter d'adapter l'oeuvre de Jane l'est toujours, ceux qui considèrent cela comme une chose facile sont soit des fous, soit des aveugles, soit des personnes beaucoup plus douées que moi) et j'aurais besoin d'un peu d'aide pour mener à bien mon projet. Je recherche donc des bêtas lecteurs SÉRIEUX (dans le sens : réguliers dans leurs retours et qui n'ont pas peur de vexer "l'auteur", je me fous éperdument de me prendre un "c'est nul" en phase bêta; je préfère l'avoir là plutôt qu'une fois que le mal est fait et que je me suis embourbée dans ma connerie) qui connaissent parfaitement :
* Les étapes de NA
* Mais aussi la bit lit
* Et les codes du "young adult"
Si j'osais, j'ajouterai un +1 pour une parfaite maitrise de la conjugaison mais j'ai peur d'être un poil exigeante (et en plus ça montre qu'au final, je ne sais pas faire grand chose mdrrr)

Voilà, si vous pensez correspondre à un ou plusieurs de ces critères (sérieux, je sais que je suis exigeante) et que vous êtes motivés, n'hésitez pas à me contacter par MP

De la même façon, si vous avez des remarques sur ma vision de NA, n'hésitez pas à réagir dans ce topic : toutes les remarques sont positives et intéressantes pour mon projet

Je vous remercie d'avance pour vos contributions

Je peux faire de toute façon pour NA et la conjugaison. Je n'ai qu'à m'abstenir sur le reste ! (quoique, j'ai quelques lettres récentes dans la bit-lit...)

Ah bah si ça t'intéresse je suis pour Merciiii