| Alice de Caroline Quine | |
|
+9Fée clochette esperluette Tatiana Dulcie serendipity nephtis Marganne Ysabelle Cassandre 13 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Cassandre Sweet Indian Princess
Nombre de messages : 59822 Age : 62 Localisation : entre deux livres Date d'inscription : 22/08/2009
| Sujet: Alice de Caroline Quine Dim 29 Oct 2017 - 20:54 | |
| Je n'ai pas trouvé de topic sur les livres de la série des Alice (bibliothèque rose et verte) de Caroline Quine. Cette auteure n'existe pas vraiment, c'est en fait, une enseigne derrière laquelle se cachent beaucoup d'auteurs. Le nom américain de Alice est Nancy Drew et fera l'objet d'une adaptation. La série est en préparation et s'appellera Drew ; elle mettra en vedette une auteure de romans policiers qui se retrouve plongée dans les méandres d'une réelle enquête policière. Le nom de l'actrice qui tiendra le rôle de Drew, n'est pas encore connu Cela me rappellera des souvenirs Donc à suivre |
|
| |
Ysabelle Stardust Reveries
Nombre de messages : 36538 Localisation : Quelque part entre l'orient et l'occident Date d'inscription : 07/05/2010
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Dim 29 Oct 2017 - 21:15 | |
| Merci pour l'info Cassandre. J'aimais beaucoup cette série quand j'étais petite. C'est dommag qu'ils ne gardent pas Alice Roy. Cela me rappellera des souvenirs, aussi |
|
| |
Cassandre Sweet Indian Princess
Nombre de messages : 59822 Age : 62 Localisation : entre deux livres Date d'inscription : 22/08/2009
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Lun 30 Oct 2017 - 7:24 | |
| Peut-être à la traduction, le prénom d'Alice sera repris ce serait possible puisque la série porte le nom de l'héroïne |
|
| |
Marganne Lioness of Brittany
Nombre de messages : 4560 Age : 55 Localisation : With James, Aboard the Charlotte Rhodes Date d'inscription : 11/07/2009
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Lun 30 Oct 2017 - 7:40 | |
| Ah les Alice, toute ma jeunesse. Quand on a lu tous les club des 5, clan des 7 et Fantomette, on passe aux Alice Je ne savais pas que c'était un collectif d'auteurs qui avait écrit les Alice
Dernière édition par Marganne le Lun 30 Oct 2017 - 8:11, édité 1 fois |
|
| |
Cassandre Sweet Indian Princess
Nombre de messages : 59822 Age : 62 Localisation : entre deux livres Date d'inscription : 22/08/2009
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Lun 30 Oct 2017 - 8:03 | |
| Je n'ai jamais lu Fantômette Maintenant, c'est un peu tard
Dernière édition par Cassandre le Mer 9 Sep 2020 - 10:44, édité 1 fois |
|
| |
Marganne Lioness of Brittany
Nombre de messages : 4560 Age : 55 Localisation : With James, Aboard the Charlotte Rhodes Date d'inscription : 11/07/2009
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Lun 30 Oct 2017 - 8:12 | |
| J'ai corrigé J'aimais beaucoup Fantômette, il y avait de l'aventure et de l'humour |
|
| |
nephtis Ethereal Wings on the Nile
Nombre de messages : 10380 Age : 60 Localisation : sud Date d'inscription : 15/02/2006
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Lun 30 Oct 2017 - 14:47 | |
| Alice, ma passion de petite fille ! J'ai très peu lu de bibliothèque rose, je suis passée très vite à la Verte avec la série Alice, et la série des soeurs Parker. Cassandrevoilà une bonne nouvelle ! C'est une série pour la Jeunesse ? |
|
| |
Cassandre Sweet Indian Princess
Nombre de messages : 59822 Age : 62 Localisation : entre deux livres Date d'inscription : 22/08/2009
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Lun 30 Oct 2017 - 18:01 | |
| Je ne sais pas, Nephtis, le projet est en préparation |
|
| |
Ysabelle Stardust Reveries
Nombre de messages : 36538 Localisation : Quelque part entre l'orient et l'occident Date d'inscription : 07/05/2010
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Lun 30 Oct 2017 - 22:24 | |
| - nephtis a écrit:
- C'est une série pour la Jeunesse ?
Pour des jeunes nostalgiques comme nous |
|
| |
Cassandre Sweet Indian Princess
Nombre de messages : 59822 Age : 62 Localisation : entre deux livres Date d'inscription : 22/08/2009
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Mar 31 Oct 2017 - 7:29 | |
| Tu as raison, Ysa Quoi qu'il en soit, j'y jetterai un coup d'oeil quand elle sortira |
|
| |
serendipity Aurora Borealis Chaser
Nombre de messages : 12420 Date d'inscription : 31/05/2007
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Mar 8 Sep 2020 - 21:06 | |
| |
|
| |
Dulcie Romancière anglaise
Nombre de messages : 1612 Date d'inscription : 19/12/2009
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Mar 8 Sep 2020 - 21:14 | |
| Je n'en ai pas lus énormément mais c'est une série que j'aimais bien C'est d'ailleurs la seule de la Bibliothèque Verte que j'ai lue. |
|
| |
Tatiana A view from the past
Nombre de messages : 14359 Age : 39 Localisation : Quelque part dans l'Angleterre du XIXe... Date d'inscription : 26/02/2010
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Mar 8 Sep 2020 - 21:26 | |
| Merci d'avoir remonté ce topic serendipity pour ce moment nostalgie . J'en ai lu aussi pas mal (c'est, avec celle du Club des Cinq, la série que je préférais ) mais je me souviens peu des couvertures. J'en avais peut-être récupéré de membres de ma famille, et on a dû à l'époque m'offrir des rééditions des années 90 car j'ai un vague souvenirs de couvertures souples et non cartonnées. _________________
Dernière édition par Tatiana le Mar 8 Sep 2020 - 21:30, édité 1 fois |
|
| |
serendipity Aurora Borealis Chaser
Nombre de messages : 12420 Date d'inscription : 31/05/2007
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Mar 8 Sep 2020 - 21:28 | |
| Tu as eu quelles couvertures en mains Dulcie ? Pour celles que cela intéresse, la page wikipedia consacrée à Alice est très intéressante, voici notamment la section consacrée aux illustrateurs français : - Spoiler:
Alice vue par les illustrateurs français C'est Albert Chazelle, le premier illustrateur de la série (de 1955 à 1974), qui créé le visuel du personnage d'Alice. Il se conforme à la description du personnage d'Alice telle qu'elle est dépeinte dans les romans non revus par Harriet Adams, et dessine Alice avec des cheveux blond clair et bouclés. Dans les premiers romans édités dans les années cinquante, il fait porter à l’héroïne les mêmes vêtements (un chandail rayé et une jupe évasée marron) probablement dans un souci d'identification visuelle rapide avec l’héroïne par les jeunes lectrices. À partir des années soixante, il dessinera une Alice vêtue d'un tailleur bleu pâle assorti de gants, typiques de la mode de cette décennie. Ce code vestimentaire disparaîtra par la suite et Albert Chazelle habillera Alice différemment dans chaque roman. À partir de 1962, Albert Chazelle fait porter à Alice un bandeau dans les cheveux, un accessoire qui ne la quittera plus et qui sera repris par tous les successeurs en illustration de Chazelle. Ce bandeau n'est pas une invention de l'auteur Caroline Quine, et ne figure dans aucun roman original. Les illustrateurs suivants dessineront Alice selon la mode vestimentaire de leur époque. Ainsi, Jean-Louis Mercier, Daniel Billon, Guy Maynard et Jacques Poirier lui font porter les vêtements typiques des années soixante-dix. Philippe Daure, qui sera l'illustrateur en titre de la série de 1984 à 2004, la dessine selon les critères des années quatre-vingt puis quatre-vingt-dix. L'illustratrice actuelle, Marguerite Sauvage, se démarque toutefois de ses prédécesseurs en cela qu'elle mêle plusieurs styles et modes différents. Depuis mars 2015, une nouvelle dessinatrice est chargée d'illustrer les nouvelles rééditions : Cécile Roubio (6 volumes illustrés à ce jour).
|
|
| |
esperluette Magnolia-White Ampersand
Nombre de messages : 9312 Date d'inscription : 11/07/2009
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Mar 8 Sep 2020 - 22:03 | |
| Merci pour le remontage de topic Serendipity (et pour ces infos), j'étais passée à côté alors qu' Alice est un de mes meilleurs souvenirs de lectures d'enfance. Je me rappelle avoir un jour emprunté à la bibliothèque Alice et les diamants : j'avais jusque là lu plutôt des Bibliothèque rose (surtout Fantômette et Le Club des 5) et ce jour là j'ai dû décider de tenter la verte aussi. Ensuite j'ai enchaîné, j'en ai lu des tonnes, je me les faisais offrir dans les éditions récentes (illustrées par Philippe Daure) mais j'ai aussi récupéré de vieilles éditions, je suppliais mes parents d'aller à Emmaüs pour en trouver, bref j'étais légèrement obsessionnelle sur le sujet. Avec le recul, il me semble que les intrigues n'étaient pas toujours bien transcendantes et Alice a un petit côté Barbie qui peut tout faire et n'a aucun défaut, mais c'est probablement parmi les premiers policiers que j'ai lus, et j'étais assez fascinée à l'époque par cet univers. J'aimais beaucoup les copines de l'héroïne, Bess et Marion, par contre j'ai toujours trouvé leurs copains assez inutiles. J'avais deux amies qui lisaient aussi la série, on jouait à Alice à la récré, et plus tard j'ai initié la petite-fille de mes voisins et on s'écrivait des lettres où elle m'appelait Alice Roy. Moi aussi j'ai été assez déçue le jour où j'ai appris que Caroline Quine n'était pas une vraie personne... Je tiens beaucoup à ma collection, complétée au fil des années. Il me manque je crois un peu moins de dix titres, et comme on en a parlé aujourd'hui sur un autre topic, j'ai repris mes recherches sur les sites d'occasion et en ai commandé deux ce soir. Certains titres sont vraiment chers, je pense que c'est parce que certains de ceux parus à la fin des années 1990 n'ont pas dû avoir de gros tirages en France et ne sont pas forcément réédités dans la nouvelle version. J'ai du coup une collection assez disparate, avec pas mal de cartonnés comme les exemples postés par Serendipity, mais aussi des souples des années 1980/1990. Celui-ci est il me semble le premier que j'ai eu, c'est l'édition qui sortait quand j'étais petite : |
|
| |
Fée clochette Soul dancing on the breeze
Nombre de messages : 26773 Age : 79 Localisation : sur le chapeau de Mrs Bennet, ayez pitié de mes pauvres nerfs ! Date d'inscription : 03/03/2008
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Mer 9 Sep 2020 - 10:41 | |
| - serendipity a écrit:
- j'ai appris qu'Alice ne s'appelait pas vraiment Alice mais Nancy Drew,
Exact, mais en France dans les années 1950 Nancy n'aurait pas fait recette, les petites françaises ne se seraient pas identifiées facilement. Mon premier livre a été Alice Détective, avec se jupe marron et son sweet à rayure. La mode étant un renouvellement perpétuel, j'ai eu un jupe en forme et un sweet jersey col roulé vers mes 12 ans, comme toutes mes amies de lycée d'ailleurs. Si bien, que les dessins modernes d'Alice me parlent moins. ensuite, j'ai lu autre chose, |
|
| |
serendipity Aurora Borealis Chaser
Nombre de messages : 12420 Date d'inscription : 31/05/2007
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Mer 9 Sep 2020 - 10:52 | |
| - Fée clochette a écrit:
- serendipity a écrit:
- j'ai appris qu'Alice ne s'appelait pas vraiment Alice mais Nancy Drew,
Exact, mais en France dans les années 1950 Nancy n'aurait pas fait recette, les petites françaises ne se seraient pas identifiées facilement. Sur la page Wikipedia, il est indiqué que la possible confusion avec la ville de Nancy a également orienté les éditeurs français à changer le nom de l'héroïne La série a également connu un certain succès dans d'autres pays européens, mais le titre original y a été conservé J'ai trouvé intéressant d'apprendre que le fameux bandeau dans les cheveux (qui pour moi est une des caractéristiques d'Alice au même titre que son cabriolet bleu et son "chevalier servant", termes que l'on ne rencontrait que dans ces romans), est une création de l'illustrateur français Comme nos fameux Martine, j'ai découvert que les couvertures de Nancy Drew étaient détournées. En voici une que j'aime beaucoup A voir ici(j'aime bien Is that creepy old guy still behind us ? )
Dernière édition par serendipity le Mer 9 Sep 2020 - 11:00, édité 1 fois |
|
| |
Fée clochette Soul dancing on the breeze
Nombre de messages : 26773 Age : 79 Localisation : sur le chapeau de Mrs Bennet, ayez pitié de mes pauvres nerfs ! Date d'inscription : 03/03/2008
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Mer 9 Sep 2020 - 10:59 | |
| J'ai porté le bandeau pour retenir les cheveux, avec la même coiffure |
|
| |
Uly Ready for a strike!
Nombre de messages : 968 Date d'inscription : 19/04/2016
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Mer 9 Sep 2020 - 11:23 | |
| - serendipity a écrit:
En voici une que j'aime beaucoup
Une spéciale "COVID" ? J'ai adoré Alice et son "chevalier servant" Ned. Il y a quand même pas mal de titres qui ont été écrits par la même auteure. |
|
| |
esperluette Magnolia-White Ampersand
Nombre de messages : 9312 Date d'inscription : 11/07/2009
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Mer 9 Sep 2020 - 11:52 | |
| Merci pour le lien Serendipity, c'est toujours sympa ces détournements. |
|
| |
serendipity Aurora Borealis Chaser
Nombre de messages : 12420 Date d'inscription : 31/05/2007
| |
| |
esperluette Magnolia-White Ampersand
Nombre de messages : 9312 Date d'inscription : 11/07/2009
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Mer 9 Sep 2020 - 12:52 | |
| Cette discussion m'a donné envie de replonger un peu dans le sujet et j'ai lu ceci au détour d'un blog : - Citation :
- Lire ses 10 premières enquêtes (mais pas forcément dans l'ordre) car ce sont sans aucun doute les plus intéressantes et les mieux ficelées. En plus, il existe des liens étroits entre ces 10 premières énigmes, avec des références aux tomes précédents et des personnages qui réapparaissent : les héros se construisent un passé commun et Alice reste très attachée aux gens qu'elle a pu aider. Ces échos semblent quasiment disparaître dans les volumes suivants et c'est dommage.
C'est sur ce blog . Je ne m'étais jamais fait cette réflexion sur les références entre les premiers tomes, mais je les ai lus complètement dans le désordre et n'avais donc probablement pas pu le remarquer. |
|
| |
Dulcie Romancière anglaise
Nombre de messages : 1612 Date d'inscription : 19/12/2009
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Mer 9 Sep 2020 - 14:17 | |
| J'avais les éditions avec couvertures souples du milieu/fin années 90 (je n'ai pas connu celles postées par esperluette). Le nom de Philippe Daure me rappelle d'ailleurs des souvenirs. J'ai cependant lu quelques cartonnées grâce à divers emprunts en bibliothèque ou amical et j'aimais bien. Le premier Alice que j'ai lu (et eu), c'était "Alice et le flibustier", ça se passait pendant le carnaval à la Nouvelle-Orléans. Je me souviens aussi de "Alice écuyère", un avec des oursons de Noël , un autre avec des poupées indiennes. Après je sèche mais j'en ai lu d'autres. Merci pour les informations sur les illustrateurs, c'est intéressant. "Alice" était aussi ma série préférée juste après le Club des cinq, d'ailleurs j'ai pratiquement toujours lu Bibliothèque Rose et Verte ensemble. D'après la page postée par esperluette, je n'ai lu aucune des 10 premières aventures sauf peut-être celle avec le chandelier J'ai bien envie de relire ma collection maintenant |
|
| |
Vavyala Wood Full Of Song
Nombre de messages : 4626 Age : 40 Localisation : Entre une forêt francilienne et celle des pages des livres qui m'entourent Date d'inscription : 27/08/2018
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Sam 12 Sep 2020 - 9:47 | |
| Merci d'avoir remonté ce topic! Ça me rappelle de bons souvenirs d'enfance et d'adolescence, à suivre les aventures d'Alice, Bess & Marion et à les partager avec ma sœur cadette! Je pense que j'ai commencé par la même collection que Dulcie, dans ce style-là: - Spoiler:
J'en ai quelques uns de celle d' esperluette, mais on arrivait à la période où j'ai commencé à délaisser Alice au profit d'autres lectures... Du coup, je n'ai connu que la fin de la série illustrée par Jean Sidobre et beaucoup plus suivie celle illustrée par Philippe Daure. Comme sur l'article de blog partagé par esperluette (merci!), je prenais plaisir à feuilleter les livres pour chercher les illustrations! Je ne connaissais pas cette histoire de la continuité des 10 premiers. J'ai lu ses aventures dans le désordre et pas toutes (175 aventures! )... (de mes souvenirs, je pense n'avoir lu que 6 des 10 premiers par exemple) Cela me donnerait presque envie de tenter l'aventure de (re)lire ces 10 premiers tomes dans l'ordre un de ces jours! |
|
| |
Selenh Méchante Femme Savante
Nombre de messages : 7065 Age : 65 Localisation : Aquitaine. Date d'inscription : 24/02/2010
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine Sam 19 Sep 2020 - 17:24 | |
| Mon premier de légende : Alice et le carnet vert. Pour moi, première couverture bien entendu, je revendique l'âge de mes artères ! J'étais fan aussi de celui où il y a tout plein de grenouilles en obsidienne venant d'Amérique du Sud, quelqu'un peut me donner le titre ? |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Alice de Caroline Quine | |
| |
|
| |
| Alice de Caroline Quine | |
|