Philip Pullman

Merci pour l'info, Resmiranda.

kary a écrit:

ceux qui n'ont vu que le film et n'ont pas lu le livre ne sauront jamais comment le tome 1 finit! lol

C'est vrai, j'avais oublié ce détail. Mais pour ma part je dis, grand bien leur fasse ils n'ont qu'à lire les livres au lieu d'aller voir des adaptations médiocres qui ne représentent pas les œuvres qui les ont insipiré.

Quoi qu'il en soit, je soupçonne que la décision n'a pas seulement été prise selon les recettes du premier, mais aussi prenant en considération la polémique qui risquerait d'entourer les deux autres volets, parce que là, il n'y aurait pas vraiment eu de moyen de couper l'aspect anti-religieux.

Petit remontage de topic pour vous signaler que le 20 juin à 21h Arte diffuse le premier épisode des aventures de Sally Lockhart avec Henry Tilney JJ feild et Billie Pipper

Excellente nouvelle ! Je n'aurais jamais pensé que ce serait diffusé sur Arte, même dans mes rêves les plus fous
Je viens de regarder la grille des programmes de la chaîne, et le deuxième volet, The Shadow in the North, sera diffusé la semaine suivante .

Merci pour cette super nouveel, Resmiranda. Je suis tout aussi étonnée que Mimidd mais absolument ravie.

Yahou merci Resmiranda pour l'info! je voulais absolument voir Sally Lockhart (JJ Feild n'y est pas pour rien!! ) et pour une fois qu'une chaine non cablée et non payante diffuse la diffuse, c'est une excellente nouvelle!!

Merci beaucoup pour l'info Resmiranda, il y a longtemps que cette adaptation me fait de l'oeil. Mais sans sous titres, je me voyais mal partie

Mon magazine TV a eu l'heureuse idée de consacrer un article à la diffusion des Sally Lockardt et à Billie Piper.

Merci pour l'article, Cat

Il va falloir que je note ça, parce que je voulais moi aussi voir cette adaptation (même si je n'ai pas lu les livres). Ce sera en VOST ou en VF ?

A première vue, c'est en VF.

Merci Cat

Merci Cat! En voyant que le téléfilm passait sur Arte, je me suis dépéchée d'acheter le livre et je l'ai dévoré en une soirée! J'ai adoré Du coup j'ai attaqué le tome 2 et j'attends avec impatience vendredi prochain!

Je suis dégoutée, ce téléfilm me fait enormément envie (j'adore Pullman) mais avec le quart de finale de l'Euro en même temps ce n'est même pas la peine que je tente de monopoliser la télé... Et je n'ai pas d'appareil pour enregistrer

Je l'ai vu hier et j'ai bien aimé ( même si j'avoue avoir eu du mal avec l'actrice qui ne ressemblait pas à la Sally que je m'étais imaginé ).
J'avais adoré les livres, tout comme mes parents, et nous avons été d'accord pour dire que l'adaptation est vraiment fidèle ! Les décors, la musique et le choix des acteurs est vraiment très bien ! Je n'avais encore jamais vu joué JJ Feild et je dois dire qu'il est pas mal du tout joue vraiment très bien ! L'actrice qui joue Rosa est parfaite et Julie Walters est horrible, donc parfaite dans son rôle !

J'attends la suite avec impatience !
Par contre, ôtez-moi d'un doute : ils n'ont pas tourné l'épisode 3 ?

J'ai bien aimé!
Je n'avais pas lu le livre, et parfois je trouvais les explications un peu rapides, mais ce n'était pas incompréhensible non plus.

J'ai particulièrement aimé Julie Walters, après l'avoir vu dans des rôles de brave mère de famille dans Harry Potter et Becoming Jane ça change vraiment!

Héhé je me doutais bien qu'il y aurait des amatrices par ci !
J'avais vu qu'il y avait Billie Piper, mais pour JJ Feild ce fut la bonne surprise ! Je n'ai pas lu les romans ... et voilà, ça de plus sur la PAL !
J'ai bien aimé le téléfilm mais je regrette vraiment de ne pas avoir la VO , avec les voix et accents british ça doit être encore mieux ! Sur arte on a parfois le choix entre vO et VF, mais là je n'ai réussi qu'à mettre tout en allemand, or quitte à choisir, en français c'est pas si mal
Et donc moi c'est JJ que j'ai "particulièrement aimé"

Je l'ai regardé également. J'ai beaucoup aimé. Billie Piper est une actrice que je découvre. Je trouve qu'elle a énormément de talent. Je ne savais pas non plus qu'il y avait JJ Feild. Et ce fut la bonne surprise de la soirée. J'attend avec impatience le 2ème épisode.

Bonnie, tu me rassures. J'ai cherché aussi à mettre la vo et je n'ai pas réussi. J'ai cru que c'était moi qui était une buse mais non.

J'ai moi aussi regardé La malédiction du rubis hier soir et je dois dire que je suis tombée sous le charme de cette histoire et de ces personnages.
J'ai trouvé les acteurs vraiment excellents. JJ Feild confirme la très bonne impression qu'il m'avait laissée dans NA, il garde toujours ce petit sourire charmeur et cet humour qui le rendent vraiment irrésitible !
Julie Walters était parfait aussi en méchante (j'ai eu du mal à reconnaîtré l'enjouée Mrs Weasley !), je l'ai trouvée vraiment terrifiante !
Quant à moi, je n'ai aucun reproche à faire à Billie Piper, je l'ai trouvée tout à fait convaincante !
De plus, les costumes étaient vraiment magnifiques !
J'ai vraiment hâte de voir la suite la semaine prochaine... et de retrouver Fred !
Par contre, j'ai cru comprendre qu'il y avait plus de 2 livres dans la série... Les autres ont-ils été adaptés aussi ?

J'étais moi aussi devant Arte hier et j'ai beaucoup apprécié cette adaptation qui m'a donné envie de lire les livres ! Billie piper, parfaite JJFeild aussi (contente j'étais en voyant son nom au générique pour une fois que j'en mémorise un !) par contre il a fallu que j'aille sur Google pour retrouver où j'avais vu "Rosa" (excellente d'ailleurs) et Mme Holland vous êtes sûrs que c'est la mère de Ron ??? J'espère que tous les livres auront été adaptés !

Pour celles qui l'auraient raté hier, l'épisode est rediffusé sur BBC 1 ce dimanche (donc en VO) et il y aura une piqure de rappel une nuit de cette semaine (je crois bien que c'est à 3 heures du mat dans la nuit de dimanche à lundi ) sur ARTE

Je ne remets pas mon avis, déjà posté précédemment dans ce topic, mais j'ai bien aimé la vf, excepté le doublage de Billie Piper .

Pour l'instant, seuls les deux premiers tomes, The Ruby in the smoke (La malédiction du rubis) et The shadow in the north (Le mystère de l'Etoile Polaire), ont été adaptés. Pas de nouvelles concernant les deux autres tomes, The Tiger in the well (La vengeance du Tigre) et The Tin Princess (La princesse de Razkavie), mais à la base, le projet était bien d'adapter toute la série. Donc je ne m'en fais pas trop de ce côté là



EDIT : c'est bizarre, personne n'a posté de commentaires sur le futur Mr Darcy ^^

Euh .. qui est le futur MrDarcy ?

Elliot Cowan, alias Ah Ling, alias Hendrik van Eeden, jouera le rôle de Darcy dans la mini série Lost in Austen qui sera diffusée normalement en fin d'année sur ITV

Dans telerama, ils parlent d'un prochain tournage de la suite. Billie Piper est enceinte je crois, et sa nouvelle série sur itv marche bien, il faut donc attendre un peu je crois.

Merci à vous tous
Sans l'auberge et ce topic, je n'aurai jamais eu l'idée de regarder ce téléfilm sur Arte et pas d'amateur de foot à la maison hier soir!!!
Cela m'a évidemment donné envie de lire les livres: encore quelques lignes de plus à ajouter à mes prochaines listes d'achat!