Animation japonaise, l'incontournable Studio Ghibli

Oui, et les salles sont pleines et il y a la queue... j'ai entendu à Fce Inter l'autre jour qu'au Japon tout le monde l'attendait et tout le monde se préparait à l'aimer ! je viens de lire le commentaire de l'envoyé de CNEWS (voir lien) qui ne spoile rien, mais qui ne m'étonne absolument pas quant à la tonalité générale du film, connaissant Miyazaki et le sens profond du livre qui l'a inspiré, même s'il s'est éloigné de sa forme ! Autant dire que je meurs de hâte de le voir !!! Heureusement que Miyazaki est très aimé aussi en France, donc je pense qu'on ne va pas trop tarder à le voir chez nous ! Les distributeurs doivent savoir qu'il remplira les salles...

https://www.cnews.fr/culture/2023-07-14/et-vous-comment-vivrez-vous-vu-le-nouveau-film-dhayao-miyazaki-au-japon-et-voici

J'ai aussi lu que le film sortait de manière exceptionnelle, c'est à dire sans bande annonce, sans promotion, avec sa seule affiche, le titre du film et le nom de Miyazaki (qui je crois bien est "trésor national vivant" au Japon). N'est-ce pas complètement incroyable, et complètement japonais ? Oui, je ne m'inquiète pas trop pour la France non plus, on devrait vite en avoir des nouvelles.

As-tu lu Et vous, comment vivrez-vous ?, Clinchamps ?

Annwvyn a écrit:

J'ai aussi lu que le film sortait de manière exceptionnelle, c'est à dire sans bande annonce, sans promotion, avec sa seule affiche, le titre du film et le nom de Miyazaki (qui je crois bien est "trésor national vivant" au Japon). N'est-ce pas complètement incroyable, et complètement japonais ? Oui, je ne m'inquiète pas trop pour la France non plus, on devrait vite en avoir des nouvelles.

As-tu lu Et vous, comment vivrez-vous  ?, Clinchamps ?

Oui, je l'ai lu, et il faudrait que j'en fasse une note plus détaillée, parce qu'il est intéressant, ne serait-ce que par son histoire ! Je pense que Miyazaki (effectivement "trésor vivant" ) sait bien qu'il est au dessus de toute la foire médiatique habituelle et qu'il met sa fierté à justement ne plus y entrer ! D'après ce que j'ai entendu à Fce Inter de l'envoyée spéciale au Japon, les Japonais piétinaient déjà d'impatience il y a 2 jours, et ils étaient prêts à se précipiter sans se soucier des bandes annonces ou de la pub ! Pour que Fce Inter en fasse une note spéciale dans le 18/20 de Fabienne Sintès "un jour dans le monde" , c'est bien que Miyazaki n'a pas besoin de pub !

J'ignorais que la sortie était prévue aujourd'hui (mais vu le contexte lié à la non-promotion du film, ce n'est pas étonnant ) ! J'ai hâte que le film sorte en France

Merci pour cette nouvelle Annwvyn! J'ai moi aussi hâte que le film sorte en France
Je trouve l'affiche très belle en tout cas et j'ai bien envie de lire le livre dont Miyazaki s'est inspiré

https://www.ecranlarge.com/films/news/1483654-comment-vivez-vous-avis-dernier-hayao-miyazaki-ghibli

Avec ce lien on a accès à plusieurs avis sur le dernier Miyazaki ! Je les ai lus, et j'ai l'impression que le Maître a carrément pris le grand large ! En tous cas c'est bien dans la ligne du livre d'apprentissage dont il est inspiré !

Merci pour le lien, Clinchamps !

Le moins que l'on puisse dire, c'est que ce nouveau film d'animation est très très intrigant !

Voici le commentaire que j'ai posté sur Goodread concernant "Et vous, comment vivrez-vous ?" de

Citation :

La raison essentielle et fondamentale pour laquelle je me suis jetée sur ce livre, c'est qu'il sert de thème et point de départ au prochain film de Miyazaki, mon Dieu sur Terre, que je suppliais de se dépêcher vu qu'on a quasiment le même âge !
Autre raison tout aussi valable : ce livre a été écrit comme "guide de vie pour la jeunesse japonaise" en 1937, période où le lavage de cerveau militaro-nationaliste était en plein boom (d'ailleurs l'auteur a été arrêté...)
Effectivement si les dirigeants du pays avaient suivi les conseils de l'oncle de Coper (jeune garçon de 15 ans) ils se seraient évité (et à leurs compatriotes) bien des désagréments (entre autre Hiroshima...)
Les défauts du livre tiennent à ses qualités : essayer de donner la bonne façon de se comporter pour acquérir, garder ou augmenter son humanité. Du coup cela donne un aspect "livre de morale" un peu ennuyeux, je l'avoue, surtout dans les interventions de l'oncle ! Et pourtant !!! Combien ce serait encore utile aujourd'hui de faire lire ce livre à certains dirigeants, ou hommes politiques ! A ce point de vue-là; le livre n'a pas pris une ride ! Malheureusement !
Par contre, maintenant, je trépigne encore plus d'envie de voir ce que le cher Hayao en a tiré !!! Je subodore un chef d'œuvre de plus d'humanité, de beauté et de chaleur humaine, avec cependant un regard incisif et sans concession sur la réponse à la question "et vous, comment vivrez-vous ?"

Merci beaucoup de ton retour Clinchamps ! Cela va être intéressant pour toi de voir comment Miyazaki passe d'une œuvre de morale à un film romanesque j'imagine, marqué de sa patte inimitable...

Je l'imagine exploitant le côté "apprentissage" en y mettent toute sa magie !

Vu sur FB sur la page de Senscritique : "le garçon et le héron" (titre officiel) sort en France le 1er novembre avec l'avant-première au festival Lumière le 17 octobre !

Merci pour l'info, Clinchamps, j'ai hâte

Oh, la sortie serait donc plus tôt que prévu ? Quelle excellente nouvelle
Voilà de quoi se réjouir vers la fin de l'année

Miyazaki situe l'histoire pendant la guerre (le livre a été écrit en 1937, le Japon était déjà en guerre avec la Chine) il a rendu l'histoire plus tragique (le garçon de 11 ans a perdu sa mère dans un incendie et part à la campagne avec son père, j'y vois un écho sombre de Totoro) et il a échangé le personnage de l'oncle donneur de leçon contre un oiseau magique, un héron, qui aiderait l'enfant à comprendre le monde de fou dans lequel il vit !
Le titre japonais est bien "comment vivez-vous ?" mais "lle garçon et le héron" ce n'est pas mal et plus vendeur pour nous ! parce qu'au Japon il a fait 4,9 millions d'entrée avec un titre "pas vendeur" !! Autant vous dire que je brûle, je grille, je meurs de hâte de le voir !!

Coool! Une bonne nouvelle au milieu de la lugubritude !

Merci Clinchamps pour toutes ces précisions

Merci beaucoup clinchamps pour les explications sur la transition du titre littéral au titre français qui m'avait interrogée. Je comprends mieux maintenant !

Bonne nouvelle qu'une sortie dès cet automne! J'ai peu de temps en général pour aller au ciné. Une sortie pendant les vacances de Toussaint m'arrange!

Sur le Garçon et le héron (Comment vivez-vous ?), il y a un dossier sur l'excellent site Buta Connection, consacré au studio Ghibli :

C'est ici

Il y a 7 pages, à consulter en cliquant sur "suivant" en fin de chaque page.

Et je consulte souvent ce site, qui est une mine sur les films de Ghibli

J'ai pris ma place pour une séance spéciale du Garçon et le héros, précédé d'un concert reprenant des chansons des films de Miyazaki

Si vous êtes intéressé(e)s et s'il reste des places C'est ici

Sinon, Le 1, magazine littéraire consacre un hors série au maitre. C'est ici

J'ai hâte de le découvrir ! Je vais programmer un visionnage la semaine prochaine

Le programme a l'air chouette Ludi! Profite bien!
Je vais voir s'il sort près de chez moi. Sinon, j'attendrai la sortie DVD.

Merci pour l'info sur le hors-série.

Merci pour ces infos Ludi

Je pense que je vais aller voir le Garçon et le héron en fin de semaine, j'ai hâte

ludi33 a écrit:

J'ai pris ma place pour une séance spéciale du Garçon et le héros, précédé d'un concert reprenant des chansons des films de Miyazaki

Si vous êtes intéressé(e)s et s'il reste des places C'est ici

Sinon, Le 1, magazine littéraire consacre un hors série au maitre. C'est ici

Ludi tu donnes envie profite bien

A Montpellier c'était en avant-première dimanche dernier, avec un quizz spécial Miyazaki. Mais quand je me suis renseignée c'était déjà complet

J'irai après les vacances scolaires, ce sera plus calme.

Vous savez combien je l'attendais, le "dernier Miyazaki" !!!
Alors, moi, je l'ai vu, dimanche, en avant-première.... et malheureusement en VF !! pas le choix ! je vous mets le lien de la critique de Télérama, parce que c'est exactement ce que j'aurais écrit si j'avais su écrire, mais j'étais tellement éblouie par le foisonnement, la richesse, de cette histoire que je ne trouvais pas mes mots ! Mais j'approuve chacun des mots de l'article que j'aurais vraiment aimé savoir écrire !
https://www.telerama.fr/cinema/le-garcon-et-le-heron-miyazaki-toujours-au-sommet-avec-cette-eblouissante-fantasmagorie_cri-7029420.php

Moi aussi j'ai pensé au "vent se lève" dans la première séquence (époustouflante, qui vous cueille à froid, si j'ose dire pour un incendie) !
Quand on connaît bien l'œuvre (et je crois que je peux y prétendre), on sent que le Maître a repensé à tout ce qu'il a créé, qu'il a ajouté une part nouvelle et inhabituelle d'autobiographie. Sur un démarrage très réaliste (incendie, guerre, mort, double famille bien japonaise, deuil et chagrin)il ouvre une porte sur  non pas un mais plusieurs autres univers...
Bref, allez le voir en VO je vous en prie, parce qu'entendre tout le temps "Maïto" alors que c'est "MaHito" avec H aspiré c'est affreux !   Pourtant si je peux y retourner je le ferai, parce qu'il y a encore tant à y découvrir !

Clinchamps ton enthousiasme est contagieux

J'ai prévu d'aller le voir en VO bien sûr

Tu l'as vu avec ton petit-fils, qu'en a-t-il pensé ?

Je savais que tu ne résisterais pas longtemps avant d'aller le voir Clinchamps

Je vais le voir en VO