Découvrir la Corée, apprendre le coréen

Si vous êtes de ce côté là du Sud

La ville de Simiane-Colongue se met aux couleurs de la Corée du sud pour une durée de 4 jours. Korean Connection vous invite à participer à cet événement organisé par l’Office du tourisme de Simiane-Collongue. Du 06 au 10 octobre 2011 « à la rencontre du pays du matin calme » vous propose :

- Expositions
- Conférence
- Atelier culinaire
- Calligraphie
- Arts Martiaux
- Cinéma

Pour plus d’informations sur le programme, rendez-vous sur le site de la ville de Simiane-Collongue ou appelez l’Office du Tourisme au : 04 42 22 69 98

Je ne résiste pas au plaisir de dire que je serai là-bas à ces dates là !!

Je ne sais pas encore si je pourrai y aller. ça risque d'être juste.

Dites, c'est où "Simiane-Collongue"?

Dans le sud.... de la France!

Je dirais même sur c'est dans le Sud...Est étant donné le "04" du numéro de téléphone!

Dans les Bouches-du-Rhône, pour être exact !!
Plus de précisions :
http://www.simiane-collongue.fr/

Faudra réserver l'hôtel longtemps à l'avance, ça risque d'être petit, si il y a autant de monde qu'à Paris !!

Ca a l' air bien joli et tranquille comme village les habitants vont être paniqués quand ils vont voir débarquer des hordes de Coréephiles !!!

L' amusante video que Marie a posté pour LYN sur le topic des anniversaires m' a conduit vers celle-çi .... à la fin, en cliquant sur les différentes expressions, on accède à d' autres videos!!!

Il me semble que Darcy avait déjà posté ces vidéos, non?
Quoi qu'il en soit, merci beaucoup, Scarlett!!! J'aime énormément la prof! Non seulement elle parle super bien anglais US ( elle a un super accent ) mais en plus, elle explique bien, est très posée et nous laisse le temps de répéter!

marie21 a écrit:

Il me semble que Darcy avait déjà posté ces vidéos, non?

En fait, moi, c'est le professeur Oh et j'ai posté ces vidéos dans l'autre topic sur la culture coréenne.

J'en profite pour poster ma leçon d'aujourd'hui dans mon cours de coréen.
La prof (super sympa et enthousiaste avec nous, je la regretterai) nous a distribué les paroles de cette chanson et nous devions la chanter avec elle.
Je peux vous dire que j'y ai mis tout mon coeur.

Merci Darcy!!! ça devait être génial!!! J'aurais trop aimé te voir chanter!!!

Je suis très expressive.

Voici un lien vers un article très intéressant sur la façon d'apprendre le coréen avec les dramas! Les dramas Manhwa!

(l'article est en anglais)

Merci Serpencia! C'est une idée originale d'apprendre le coréen!
Dans mon cas, je ne suis pas sure que cette méthode soit très efficace! Ce serait mieux si on la prononciation de chaque mot dans les bulles était indiquée en dessous! ce serait en tout cas plus facile!
mais à mon avis, rien ne vaut le vrai cours avec un professeur qui nous fait parler! les vidéos du professeur Oh sur Youtube sont déjà très instructives!

https://www.youtube.com/watch?v=CdiR-6e1h0o

C'est vrai que la prononciation pose problème dans ce cas là, puisqu'on fait que lire mais ça peut servir de complément pour des vidéos comme celle que tu as posté. Perso, j'utilise un programme "Rosetta Stone" qui est très bien et inclus d'autres langues. Bon bien sûr c'est pas gratuit comme les vidéos youtube vue que c'est un logiciel mais ça vaut l'investissement.

J'espère poster au bon endroit mais comme j'ai l'impression que personne n'en a déjà parlé je me permet de parler d'un nouveau magazine consacré à la Corée Kpop Live Magazine.
C'est un premier numéro donc difficile à trouver mais j'avoue que cela me fait plaisir d'avoir un magazine qui traite de ce que l'on connaîs si bien ici mais qui à l'air de sortir de l'ordinaire pour le reste du monde!
Cela reste un magazine pour adolescent (on y apprend le nom des dix star les plus hot de l'été! Bien qu'honnêtemment je ne sois pas d'accord avec leur classement! Imaginez, l'huître deuxième, je ne l'aurais même pas mis dans le classement moi! mais il y a des pages sur la kpop bien évidemment mais aussi les dramas, le cinéma, la littérature, une rubrique culinaire ainsi que touristique etc... , je suppose qu'ils chercherons à l'étoffer s'il a du succès so wait & see!

oh, tu as de la chance d'être tombée dessus! il a l'air génial, ce magazine, surtout pour les recettes, les dramas et la rubrique touristique! merci d'en avoir parlé!

Ravie de te revoir, Elléa !!! Merci pour l'info !

Merci pour l 'info Ellea! J' ai essayé de trouver ce magazine mais ne l' es pas trouvé!

Je me suis procurée le livre La Corée du Choseon 1392-1896 (grâce au lobbying de Mimidd via FB ) et je suis trés contente de mon achat!


Ce livre est vraiment bien pour qui s' intéresse à cette époque que l' on visite souvent dans les dramas

Extrait de la présentation de l' éditeur:

Citation :

Le royaume ermite : ainsi les Occidentaux dénommaient-ils la Corée au me siècle, qu'ils confondaient souvent avec la Chine ou le Japon. Il y régnait toutefois une dynastie, alors vieille de plus de quatre siècles, qui avait choisi le confucianisme comme idéologie et édifié selon ses conceptions un état original, le Choson. Cette petite terre du bout du monde, secrète et mystérieuse, mérite d'être considérée comme l'une des grandes civilisations de l'Asie lointaine. Leur conception pratique permet à chacun de les utiliser de trois façons : soit les lire en suivant, comme un livre traditionnel, pour découvrir les divers aspects de la civilisation présentée, soit recourir directement à l'une des rubriques qui composent chaque chapitre grâce à une table des matières très détaillée, soit encore se servir directement de l'index très fourni afin de trouver rapidement une information précise. Les cartes, tableaux, schémas, permettent, en outre, d'aller à l'essentiel. Et une bibliographie choisie et récente offre à qui le souhaite d'amorcer une recherche plus approfondie. Les Guides Belles Lettres des Civilisations ne sont pas des dictionnaires. Toute information recherchée s'y trouve replacée dans le contexte des mentalités de chacune des civilisations étudiées. Car il n'est pas possible de comprendre un événement, une loi morale ou le caractère d'un personnage si rien n'est restitué des valeurs qui les justifient.

Comme vous le voyez, il est plein d' enseignements, de renseignements en tous genres et j' ai pu vérifier le contexte historique dans lequel se situe le drama "The Princess'Man" d' aprés mes sources

Citation :

Aprés la mort du roi Munjong en 1452, le futur roi Sejo entra en lutte avec son frère cadet le prince d' Anp'yong et prit le contrôle des affaires par la force en octobre 1453. Finalement il déposa son neveu Tanjong qu' il fit mourir en 1458.

Scarlett, ce livre a l'air tout à fait passionnant! Vu que je suis en plein dans un drama historique (Iljimae), je sens que je vais craquer et le commander...
EDIT : j'ai craqué

Natacha a écrit:

EDIT : j'ai craqué

Je le savais!

Si vous avez envie de découvrir encore plein de choses sur la Corée, ce site est très bien fait. Ce n'est autre que le site officiel de tourisme en Corée rédigé en langue française : http://french.visitkorea.or.kr/fre/index.kto
Non seulement il y a des informations pour voyager en Corée mais en farfouillant dans les rubriques, on trouve tout un tas de choses sur la culture coréenne, l'histoire, les coutumes. Et cerise sur le gâteau pour les membres de l'aquarium, la rubrique "showbiz coréen" avec, outre une rubrique d'actu, une rubrique sur la k-pop, une autre sur le cinéma et une autre sur les dramas. Bon, il n'y a que 8 dramas de présentés, mais ce qui est sympa c'est qu'il y a à chaque fois des explications sur les lieux de tournage.
Et puis voilà, ça change des avis habituels car cette fois-ci, c'est la Corée qui parle sur elle-même et s'adresse aux étrangers.

Merci pour le lien Natacha! Et hop dans mes favoris Sur les 8 dramas présentés, il y en a 4 que j' ai vu et 2 que j' ai commençé! et y a plein de choses à voir

Merci Natacha! ajouté aussi à mes Favoris!