Dramas asiatiques

Oui !! Quelle superbe demande en mariage !! Il y en a qui devrait prendre des leçons ! Par contre la mère à une vue assez lucide de la situation, ce ne sera certainement pas un couple banal ! Il va y avoir de l'ambiance !

pour l' ambiance future !

J' ai revu la demande xfois et l' épisode 24 est The épisode

Scarlett Unnie a écrit:

Par contre sur Mydramalist, il faut la chercher pour mettre à jour son visionnage !

C'est parce que les autorités en charge de la télévision ne veulent plus de séries avec trop d'épisodes alors à la place, ils font une pause au milieu en disant que ce sont deux saisons, sans en être vraiment et avec deux noms différents.

Clinchamps, je te trouverais les sous-titres français et je t'amènerais les épisodes. 🤭

Alors avec 2 noms différents, ça doit être plus compliqué à retrouver
Par contre Love like the galaxy 2 n' a pas changé de nom, c' est juste qu' ils ont ajouté 2 et changé le poster mais ils comptabilisent les épisodes en commençant de 1 à 29 alors que sur Viki on a tout jusqu' à 56, difficile de s' y retrouver pour mettre à jour... je ne sais pas si je me fait bien comprendre là

Scarlett Unnie a écrit:

Alors avec 2 noms différents, ça doit être plus compliqué à retrouver
Par contre Love like the galaxy 2 n' a pas changé de nom, c' est juste qu' ils ont ajouté 2 et changé le poster mais ils comptabilisent les épisodes en commençant de 1 à 29 alors que sur Viki on a tout jusqu' à 56, difficile de s' y retrouver pour mettre à jour... je ne sais pas si je me fait bien comprendre là

Si, si. Le nom anglais est resté le même parce qu'à l'international, ils s'en moquent des règles, mais en chinois, la première partie/série s'appelle 星汉灿烂 (~ "la magnifique galaxy") et la partie 2 s'appelle 月升沧海 (~ "la lune s'élève au-dessus de la mer"). Ça se voit dans le générique de début. Les caractères ont changé. En général d'ailleurs les titres chinois sont beaucoup plus poétiques que les titres anglais et surtout, il ne faut vraiment se baser sur les titres anglais sur rien pour essayer de comprendre l'histoire parce qu'ils sont tous formés sur le même modèle et les 3 mêmes mots pour 60% au moins d'entre eux avec des modes suivant quel drama a été populaire récemment (comme nos traductions en anglais pour la France de titres déjà en anglais à la base qui reprennent le modèle du premier film qui a eu du succès).

Le deuxième est très poétique mais je ne vois pas trop le rapport avec la mer dans le drama !

Scarlett Unnie a écrit:

Le deuxième est très poétique mais je ne vois pas trop le rapport avec la mer dans le drama !

Je vois ça comme une image, l'histoire va peut être s'apaiser (le 2 commence déjà par une menace de complot et le mariage s'annonce assez tumultueux, ce que je comprends vu la façon dont le général prend en charge la belle-famille !! ) s'apaiser comme la mer calme sous un grand clair de lune !

Oui, j'ai commencé le 2, et la fin de la 1 était faible par rapport au reste(les tentative humoristiques ne cadrent pas avec le général ), d'ailleurs il y a plusieurs moment de baisse de rythme dans le 1 aussi, mais la toute fin se rattrape avec ce beau retour en arrière (pour une fois c'est justifié !) de NiaoNiao !

"S' apaiser comme une mer calme sous un grand clair de lune"   mais oui mais oui... je dis ça , je ne dis rien... ça dépend mais la partie 2 est ma préférée !

Que penses-tu de l' empereur, l 'impératrice et la concubine?

(Quand je te croise, avec nos looks "jumeaux", je crois toujours que tu es moi  ! )

Je montre The Long Ballad à ma maman (qui adore) alors voir vos looks est encore plus drôle.

Ah mais nos looks sont de "love like the galaxy" ...sauf que justement ce sont les mêmes acteurs !
J'en suis au 6 à voir de la 2, et je voudrais que s'arrête un peu moins souvent aux criailleries et aux bassesses de toutes ces princesses ! Par contre quel bonheur de retrouver Le Premier Jeune Maître du Clan Lan de Gusu dans le rôle du Prince Héritier ! Je commence à reconnaître des acteurs chinois, je progresse !!

Triste nouvelle ce matin, en ouvrant mon application de nouvelles... L'acteur Lee Sun Kyun est décédé   Je sais qu'il était fort apprécié ici, notamment pour ses rôles dans Coffee Prince et dans M'y Mister.

https://www.rtl.be/people/news/lacteur-sud-coreen-lee-sun-kyun-celebre-pour-son-role-dans-le-film-parasite/2023-12-27/article/621327

Ah ! Quel coup !!! Quel chagrin, quelle tristesse !

Quel pays violent qui porte l'alcool au rang de culture et brise quelqu'un sans remord pour la moindre rumeur de drogue... Vous pouvez imaginer 19 heures d'interrogatoire policier ?

Très attristée et choquée par cette nouvelle également, je ne l'avais vu que dans Parasite et dans My Mister mais il m'avait vraiment émue dans cette dernière série Les circonstances de son décès sont effectivement affreuses, quelle tristesse...

Quelle tristesse !  Je savais qu' il avait des soucis avec ces soupçons mais quand même, je ne pensais pas qu' il finirait comme ça si c' est vraiment un suicide, je suis choquée

Je suis très émue J'aimais beaucoup cet acteur, son sourire et sa chocolate voice. Que c'est triste

clinchamps a écrit:

Ah mais nos looks sont de "love like the galaxy" ...sauf que justement ce sont les mêmes acteurs !

Je sais bien. J'ai regardé la série à sa sortie il y a presque un an et demi quand j'essayais de vous convaincre sans succès de regarder des dramas chinois.

La sauce a finalement pris pour moi surtout à cause de Nirvana...parce-que j' ai juste flashé sur Hue Ge et Leo wu et j' ai dépassé la barrière de la langue qui me paraissait tellement moins attrayante que le coréen alors que maintenant ça ne me pose aucun problème et je commence à connaitre quelques mots sans parler des acteurs que je reconnais outre ceux que j' ai cité, il y a Xu Kai Cheng vu dans les 2 dramas modernes Well-Intended Love Season 2, dramas légers mais combien et surtout dans A Female Student Arrives at the Imperial College un historique avec Zhao Lu Si qui est ma chouchoute (déjà vu 5 dramas avec elle ), il y a aussi Liu Yu Ning vu dans The long Ballad) je vais essayer de le suivre sur d' autres dramas mais il n' y en a pas beaucoup sur Viki
Je dois terminer The long Ballad (laissé en plan pour rerevoir LLTG ) il me reste 8 épisodes à regarder et je dois dire que j' ai un problème avec l' actrice principale Dilraba Dilmurat , je trouve qu' elle est trop froide, ça va en cheffe guerrière mais sinon elle manque totalement d' expression et je n' ai pas trouvé beaucoup de chimie entre elle et Leo Wu on dirait plutôt des copains mais je vais quand même le finir pour le couple secondaire qui est mon préféré

Oui, moi aussi, c'est "NIF" qui m'a fait basculer du côté chinois de la Force ! L'ennui c'est que les suivants ont eu du mal à être à la hauteur ! Mais j'ai bien aimé Who rules the world, Love between Fairy and Devil (Dylaaaaaan !! )Joy of life (la suiiiiiiite !!!! ) et surtout The untamed , et maintenant The long ballad(Leooooo ) et un peu moins Love like the galaxy (trop de ruptures de rythme il y a des moment où je m'ennuie ferme ! ) Il faut que je reprenne The wind blows from Longxi... Et j'ai encore Now life begins de ta liste, Tiadeets !

Pour la langue j'avais déjà vu quelques dramas taiwnais, je m'y étais bien faite, mais la façon de parler, ou l'accent, n'est pas le même que le mandarin continental au niveau musical, je ne peux pas juger du niveau vocabulaire !

Ysabelle a écrit:

Je suis très émue J'aimais beaucoup cet acteur, son sourire et sa chocolate voice. Que c'est triste

Très attristée par cette nouvelle

MyleneS a écrit:

Triste nouvelle ce matin, en ouvrant mon application de nouvelles... L'acteur Lee Sun Kyun est décédé   Je sais qu'il était fort apprécié ici, notamment pour ses rôles dans Coffee Prince et dans M'y Mister.

https://www.rtl.be/people/news/lacteur-sud-coreen-lee-sun-kyun-celebre-pour-son-role-dans-le-film-parasite/2023-12-27/article/621327

J'ai aussi appris la triste nouvelle aujourd'hui à la radio sur Lee Sun-Kyun, je suis vraiment triste car je l'avais beaucoup aimé dans Coffee Prince et Parasite. il avait une très belle voix et une classe folle.
Je ne savais pas qu'il avait eu des déboires récemment avec la justice et les médias par rapport à de la consommation de drogue... bien dommage d'en arriver là.

moi aussi trés triste de la nouvelle de son déces, surtout si c'est un suicide, je l'avais beaucoup aimé dans Pasta et My mister, il semblait équilibré, une femme et 2 enfants, j'adorais sa voix trés grave, pas facile la notoriété en Corée du Sud il ne faut pas faire defaux pas

J'ai aussi appris la nouvelle du décès de Lee Sun Kyun avec tristesse. C'était un acteur à la voix très chaude et grave, très reconnaissable, que je n'avais vu que dans Coffee Prince et surtout Parasite où son personnage m'avait glacée. Vous m'apprenez les circonstances de son décès, c'est violent et très triste. Comme le dit Clinchamps, quelle logique à encourager l'abus d'alcool quand une rumeur de prise de drogue est sanctionnée de cette manière ?

clinchamps a écrit:

Oui, moi aussi, c'est "NIF" qui m'a fait basculer du côté chinois de la Force ! L'ennui c'est que les suivants ont eu du mal à être à la hauteur !  .........et un peu moins Love like the galaxy (trop de ruptures de rythme il y a des moment où je m'ennuie ferme !   )

Je te comprends pour LLTG , il y a beaucoup de ruptures de rythme, c' est vrai, elles sont nécessaires quand même pour bien envelopper toutes les différentes intrigues qui ont toutes un point commun....  Je suis entrée dans la partie la plus difficile de cette histoire avec des scènes les plus sombres et les plus magnifiquement exécutées jamais vu dans un drama ça devrait te plaire la sombritude mais j ai eu le coeur très serré  A suivre...
Parallèlement, j' ai vu 2 épisodes du drama chinois moderne Nothing but You avec Leoooo et j' accroche bien

Spoiler:

J'y jetterai un coup d'œil, j'ai envie de le voir sans chignon et robe de chambre !!
Ne me dis pas que LLTG finit mal ??? Je viens de passer l'épisode de "la fessée"...

clinchamps a écrit:

J'y jetterai un coup d'œil, j'ai envie de le voir sans chignon et robe de chambre !!

     

clinchamps a écrit:

Ne me dis pas que LLTG finit mal ??? Je viens de passer l'épisode de "la fessée"...

Nan ça finit bien mais après combien de souffrances....
L' épisode de la "fessée"... c' était wow pôv "Ling Buyi" elle aussi y a eu droit avec sa mère

Une remarque que je me fais à chaque épisode au sujet des femmes avec leurs longues robes à traines, elles balayent le sol, pas besoin de passer l' aspirateur