John et Margaret : First impressions

Franchement, moi je n'ai pas du tout aimé leur première rencontre dans l'adaptation car Mr Thorton à première vue est montré comme un brute et un homme violent alors que ce n'est pas du tout le cas dans le livre. En faisant ainsi dans l'adaptation, l'impression négatif de Margaret qu'a pour Thorton est ainsi plus compréhensible alors que dans le livre l'impression négatif de Margaret pour John est selon moi non fondée ...
Donc je préfére largement la première rencontre du livre